Пергола, декорированная вьющимися розами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пергола, декорированная вьющимися розами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rose pergola
Translate
пергола, декорированная вьющимися розами -



Они были оформлены и декорированы в стиле аристократической резиденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have also been designed and furnished to evoke the building's former purpose as an aristocratic residence.

В искусстве Варфоломея чаще всего изображают с бородой и вьющимися волосами во время его мученической кончины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In art Bartholomew is most commonly depicted with a beard and curly hair at the time of his martyrdom.

Мы в процессе декорирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're in the process of decorating.

Здесь много Южан, с темной кожей и мелко-мелко вьющимися волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll also find lots of Southerners-dark skins, tightly curled hair.

Что же, у тебя талант к декорированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you've got a real flair for decorating.

Он сосредоточен вокруг 9-летнего мальчика по имени Раскин Сплинтер, который маленький и худой с толстыми очками, рыжими вьющимися волосами, коленками и скрипучим голосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It centres around a 9-year-old boy named Ruskin Splinter, who is small and thin with thick glasses, red frizzy hair, knock-knees and a squeaky voice.

Это заболевание наиболее распространено среди людей с грубыми или вьющимися волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition is most prevalent among people who have coarse or curly hair.

Блондин, с вьющимися волосами... и ямочками и глазами то ли небесно голубыми, то ли туманно голубыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

with curly blond hair and dimples and eyes that were either sky blue...powder blue.

Мужчины изображены с короткими вьющимися волосами, часто удерживаемыми вместе с головным убором того типа, который обычно встречается на греческих монетах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men are depicted with short curly hair, often held together with a headband of the type commonly seen on Greek coins.

Arctandria - ресторан в деревенском стиле, декорированный с юмором и выдумкой. Здесь вам предложат блюда из рыбы и морепродуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arctandria is a rustic, humorous Troms eatery dedicated to traditional fish and seafood dishes.

Маркиз де Суза был красивым мужчиной среднего роста с темными вьющимися волосами и карими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marques de Sousa was a handsome man of average height with dark, curly hair and brown eyes.

Сегодня я попросила ее освежить комнату, которую она декорировала в прошлом году, и она, говоря твоим, языком меня отшила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called her today about sprucing up a room she did for me a year ago, and, as you would say, she blew me off.

Он выглядит как высокий, худой человек с темными вьющимися волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appears as a tall, thin man with dark, curly hair.

В архитектуре хрущевской эпохи основное внимание уделялось функциональному дизайну в отличие от высоко декорированного стиля сталинской эпохи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In architecture, the Khrushchev era mostly focused on functional design as opposed to the highly decorated style of Stalin's epoch.

§ Ты любишь паренька с вьющимися тёмными волосами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

§ Do you love a laddie with curly brown hair?

Они образуют группу растений, которые могут быть прямостоячими кустарниками, вьющимися или висячими, со стеблями, которые часто вооружены острыми колючками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They form a group of plants that can be erect shrubs, climbing, or trailing, with stems that are often armed with sharp prickles.

С кем в этом офисе я могу поговорить по поводу недорогого декорирования окон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who can I speak to in this office About saving on window treatments?

Художественное нанесение и декорирование лака может быть длительным процессом, требующим многих часов или дней тщательного и повторяющегося нанесения слоев и времени высыхания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artistic application and decoration of lacquer can be a long process, requiring many hours or days of careful and repetitive layers and drying times.

Женский союз Джорджии пригласил нас декорировать их торжество по сбору денег.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Georgia Woman's Association accepted our bid to do the flowers for its fundraising gala.

Густой, темный дым повалил между вьющимися растениями его тела, и Зеленый Человек заревел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Green Man bellowed as thick, dark smoke poured out between the vines of his body.

Патрик декорировал их дом несколько лет назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patrick decorated their house a few years back.

Волосы в 1980-х годах были обычно большими, вьющимися, пышными и сильно уложенными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hair in the 1980s was typically big, curly, bouffant and heavily styled.

Мобильный телефон декорирован кожей экзотической рептилии. Черный аллигатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crocodile Black Alligator, Joystick incrusted Light Cloud Blue Diamond.

Его виды принимают форму кустарников с дугообразными или вьющимися стеблями высотой до нескольких метров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its species take the form of shrubs with arching or climbing stems up to several meters in height.

Видите, что она декорирована в стиле рококо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you still see that it is decorated in a rococo manner?

Та, которой ты декорировала дом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one who's house you redecorated?

Их волосы обычно носили длинными и вьющимися с украшениями из лент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their hair was generally worn long and curly with decorations of ribbon.

Конечно, я просто буду наверху декорировать свой буддийский каменный садик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure. Uh, I'll just... be upstairs rearranging my Zen rock garden.

Люди, которые покрывают деревянные полы коврами, заслуживают свою собственную, плохо декорированную часть ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People who cover up their hardwood floors deserve their own poorly decorated section of hell.

Я помню они были вьющимися.. потому что было дождливо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember it was curly... because it was raining out.

Ее вьющиеся волосы становятся гладкими, вьющимися и блестящими, а цвет глаз меняется на серебристый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her frizzy hair becomes sleek, curly and shiny and her eye color is changed to silver.

Высокий человек с вьющимися волосами, обмотанный дурацким шарфом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tall man with curly hair and a silly scarf.

Пешеход оставляет унылое, широкое шоссе и продвигается небольшими вьющимися дорожками, куда на автомобил не прехать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The walker leaves the dull, broad highway and goes along little winding lanes where cars can't go.

Снаружи Массу и власть декорировали под гигантский именинный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had made the outside of Crowds and Power look like a big birthday cake.

хорошие условия, хорошо представленная, декорирована со вкусом, большое помещение, центральная, возле транспорта, возле...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a lovely detached countryside house ready to move into, it is located 1hr from Granada, it is set in a very peaceful...

В многослойных покрытиях функцию декорирования могут выполнять сразу два декоративных живописных слоя, совмещенных на одной подложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In multi-layer coatings, the function of decoration may be provided simultaneously by two decorative artistic layers combined on a single substrate.

Г осподин этот приподнял свою соломенную шляпу над вьющимися редкими волосами, открывая высокий, болезненно покрасневший от шляпы лоб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This man lifted his straw hat, showed his scanty curly hair and high forehead, painfully reddened by the pressure of the hat.

Они могут декорировать комнату так, как они захотят.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They could decorate the room any way they wanted.

Кто просил вас декорировать детскую?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who asked you to decorate the nursery?

Примерно месяц назад Алисия перестала декорировать свой офис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About a month ago, alicia stopped decorating her office.

Так вот, сидим мы в его кабинете, который, такое впечатление, будто Билли Грэхэм декорировал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, so we're sitting in his office, which apparently Billy Graham decorated.

Декорировать квартиру, покупать картины, продавать картины!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Redecorate the apartment, buy art, sell art!

После торжественного открытия Эллсворт Тухи провёл Китинга в уютно декорированную под белую орхидею кабинку тихого дорогого ресторана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the ceremonies Ellsworth Toohey took Keating away to the retreat of a pale-orchid booth in a quiet, expensive restaurant.

Декорирование, украшения - это уже есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Decorating, planning - it's gonna be a snap for you.

Здорово повесилился, таскаясь за угрюмыми подростками пытаясь увлечь их декорированием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Loads of fun dragging a sulky teenager around trying to get them into decorating.

Да, да, с тех пор, как я ушла на пенсию, у меня появилось много времени для декорирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, yes, since I've retired, I have plenty of time to decorate.

Сомневаюсь... судя по уликам, убийца зашел и застрелил Дейва из-за декорированного молитвенного витража.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doubt it... evidence shows that the killer snuck in and shot Dave from behind what was a decorative stained-glass window for prayer.

А я в этом году занимаюсь рождественским декорированием в нашей местности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm organizing the decorations for the subdivision this year.

За то, что не услала тебя из города, чтобы иметь шанс декорировать твой дом!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For not sending you out of town so I could redecorate!

Древние иудеи были евреями, а евреи-очень темная раса людей с вьющимися волосами, особенно в этой части света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ancient Judeans were Hebrews, and the Hebrews are a very dark race of people, with curly hair, esp in that region of the world.

У Фентона была долгая история декорирования стекла, которая восходит к его началу в 1905 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fenton had a long history of decorating glass that goes back to its beginnings in 1905.

Последняя стадия криволинейной или текучей декорированной готики, выражается в ажуре очень разнообразных и очень сложных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last stage of Curvilinear or Flowing Decorated Gothic, is expressed in tracery of very varied and highly complex forms.

Шитье, декорирование интерьера и история искусства и мебели больше не преподаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sewing, interior decorating and the history of art and furniture are no longer taught.

Кунекуне покрыт волосами, которые могут быть длинными или короткими, прямыми или вьющимися.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The kunekune is covered in hair which can be long or short, and straight or curly.

Винсон родилась в Бомонте, штат Техас, в семье Нефтяника Эдварда Ральфа.. Это была высокая и представительная женщина с карими глазами и вьющимися от природы волосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinson was born in Beaumont, Texas, the daughter of oil man Edward Rulfs.. She was a tall and distinguished-looking woman with brown eyes and naturally curly hair.

Кит-высокий, худой мужчина с вьющимися каштановыми волосами и зелеными глазами, с которым Чарли дружит в одном из своих снов, где она ищет Макса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kit is a tall, thin man with curly brown hair and green eyes who Charlie befriends in one of her dreams where she searches for Max.

Обратите внимание, как метод getDescription двух декораторов сначала извлекает описание декорированного окна и украшает его суффиксом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notice how the getDescription method of the two decorators first retrieve the decorated Window's description and decorates it with a suffix.

Большая часть посуды из керамогранита покрыта белой глазурью и декорирована, а затем визуально очень похожа на фарфоровую или фаянсовую фаянсовую посуду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much tableware in stoneware is white-glazed and decorated, and it is then visually highly similar to porcelain or faience earthenware.

Успех этого жанра отчасти объясняется изменением способа декорирования домов высших классов в Риме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The success of the genre is partly explained by a change in the mode of decorating the houses of the upper classes in Rome.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пергола, декорированная вьющимися розами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пергола, декорированная вьющимися розами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пергола,, декорированная, вьющимися, розами . Также, к фразе «пергола, декорированная вьющимися розами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information