Плавный изгиб волновода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Плавный изгиб волновода - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
minor bend
Translate
плавный изгиб волновода -

- плавный

имя прилагательное: smooth, liquid, flowing, fluent, facile, running, round

- изгиб [имя существительное]

имя существительное: bend, flexure, curve, curvature, bent, twist, turn, flexion, flection, kink



Некоторые текстовые интерфейсы, такие как Impulse Tracker, пошли еще дальше, чтобы обеспечить более плавный и графический курсор мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some text-based interfaces, such as that of Impulse Tracker, went to even greater lengths to provide a smoother and more graphic-looking mouse cursor.

Гибридные чернила также содержат добавленные смазочные материалы в чернилах, чтобы обеспечить более плавный опыт письма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybrid inks also contain added lubricants in the ink to provide a smoother writing experience.

Следовательно, сложно себе представить плавный переход от горнодобывающий инвестиций, когда несырьевые секторы экономики с трудом восполняют пробел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, it is hard to envision a smooth transition away from mining investment when non-resources sectors of the economy are struggling to pick up the slack.

Во время Второй мировой войны он перешел к волноводным фильтрам для использования в недавно разработанной радиолокационной технике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During World War II he moved on to waveguide filters for use in the newly developed radar technology.

Существует плавный переход от черно-белой последовательности 22 к цветной последовательности а, и это происходит во время проявления Поляроидной фотографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a smooth transition from the black-and-white sequence 22 to color sequence A and it occurs during the development of a Polaroid photograph.

Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level.

В его западном конце находится большое западное окно, известное как сердце Йоркшира, которое имеет плавный узор более позднего украшенного готического периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its west end is the Great West Window, known as the 'Heart of Yorkshire' which features flowing tracery of the later decorated gothic period.

Более плавный и плавный выпуск струны позволит производить наиболее последовательно повторяющиеся выстрелы, а следовательно, может обеспечить большую точность полета стрелы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A smoother, and more fluid release of the string will produce the most consistently repeatable shots, and therefore may provide greater accuracy of the arrow flight.

Соответствующие дополнительные методы включают плазмонный волноводный резонанс, QCM, экстраординарную оптическую передачу и двухполяризационную интерферометрию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Related complementary techniques include plasmon waveguide resonance, QCM, extraordinary optical transmission, and dual-polarization interferometry.

Это помогает обеспечить беспартийность военных и обеспечить плавный и мирный переход власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This helps to ensure a non-partisan military and ensure smooth and peaceful transitions of power.

Непрерывные чернильные системы постоянного уровня обеспечивают плавный поток чернил к картриджам по мере необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Constant-level continuous ink systems deliver a smooth flow of ink to the cartridges as needed.

Он прост в обращении, спуск курка плавный, в зависимости от калибра, не сильная отдача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Name is good, triggers pull quickly and depending on the type of bullet, the recoil is low.

Такой подход, как ожидается, позволит обеспечить плавный переход от трудовой жизни к пенсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This policy is expected to ensure a smooth transfer from working life to retirement.

Таким образом, менеджеры охотно принимают так называемые «агрессивные» или «креативные» методы ведения учета, которые показывают слишком оптимистические цифры дохода, скрывают риски и отражают лишь плавный рост доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So managers are quick to embrace aggressive or creative accounting methods that flatters earnings projections, conceals risks, and portrays a smooth record of profit growth.

Приборчик был ультракоротковолновый; они воткнули в рефлектор волновод, и телескоп аккуратненько стал передавать направленное излучение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was ultramicrowave and stuff was bounced at reflector by a wave guide and thus left scope lined up nicely by mirror.

И самое главное, что несмотря на крайне широкие низкопрофильные шины, у неё весьма плавный ход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And best of all, despite extremely wide low-profile tyres, it has a comfortable ride as well.

Плавный разворот направо, Маклейн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A slow turn to the right, MacLean.

Говорит, это необходимо, чтобы установить плавный ритм гребли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says it's necessary to establish a smooth paddling rhythm.

Плавный спуск или крутой обрыв?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gentle rolling hill or massive cliff?

Волноводы, трубопроводы, пластины отражателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides, baffle plates.

Обратите внимание, что это предполагает, что излучение в вертикали теряется; это может быть не так в некоторых ситуациях, особенно в больших зданиях или в волноводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that this assumes that radiation in the vertical is lost; this may not be the case in some situations, especially in large buildings or within a waveguide.

Кадиллаки 1960 года демонстрировали более плавный стиль, более тонкое исполнение темы стиля, введенной годом ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1960 Cadillacs exhibited smoother styling, more subtle rendition of the styling theme introduced one year earlier.

Такой канал потерь был известен из исследований по теории оптических волноводов и получил название туннельного затухания лучей в области волоконной оптики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a loss channel has been known from research on optical waveguide theory and is dubbed tunneling ray attenuation in the field of fiber optics.

Аналогичные изоляторы построены для микроволновых систем с использованием ферритовых стержней в волноводе с окружающим магнитным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar isolators are constructed for microwave systems by using ferrite rods in a waveguide with a surrounding magnetic field.

Когда собака бежит рысью, у нее свободный, плавный, мощный и хорошо скоординированный Аллюр; когда она бежит, ее ноги сходятся к центру линии равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When trotting, they have a free, smooth, powerful, and well-coordinated gait; as the dog runs, its feet converge towards the center of the line of balance.

Осуществляя плавный переход от автократии к демократии, пакт гарантировал отсутствие судебного преследования лиц, ответственных за массовые страдания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In making a smooth transition from autocracy to democracy, the pact ensured that there were no prosecutions for persons responsible for mass suffering.

В СВЧ-телекоммуникациях фланец - это тип кабельного соединения, который позволяет соединять различные типы волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microwave telecommunications, a flange is a type of cable joint which allows different types of waveguide to connect.

Изготовлять изготовленные на заказ трубки инфракрасного света, полые волноводы и гомогенизаторы нетривиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manufacturing custom designed Infrared light pipes, hollow waveguides and homogenizers is non-trivial.

В квазиклассическом приближении волокно функционирует как волновод, и импульс света всегда касателен к волокну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In semiclassical approximation the fiber functions as a waveguide and the momentum of the light is at all times tangent to the fiber.

Обычный многоцилиндровый двигатель работает примерно через равные промежутки времени, обеспечивая плавный ход двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A regular firing multi-cylinder engine fires at approximately even intervals, giving a smooth-running engine.

Популярная послесмертная церемония-потлач-позволяла шаману предложить плавный переход к йеге умершего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular after-death ceremony being a potlatch, allowed for the shaman to offer a smooth transition to the yega of the deceased.

Плавный пуск был получен путем установки центробежной муфты и двухступенчатого управления, используя переключатель и сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smooth starting was obtained by fitting a centrifugal clutch and two stage control, using a switch and resistance.

Говорят, что альбом включал в себя кинематографические элементы, плавный джаз и племенные ритмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was said to include cinematic elements, with smooth jazz and tribal rhythms.

Основным режимом распространения на большие расстояния является волноводный механизм Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main mode of long distance propagation is an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

Волны ELF и VLF распространяются на большие расстояния с помощью волноводного механизма Земля-ионосфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ELF and VLF waves propagate long distances by an Earth-ionosphere waveguide mechanism.

В этом случае резонансными модами являются управляемые моды волновода или поверхностные плазмонные моды диэлектрико-металлической границы раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this case, the resonant modes are guided modes of a waveguide or surface plasmon modes of a dielectric-metallic interface.

В случае волновода или антенны частоты среза соответствуют нижней и верхней длинам волн среза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of a waveguide or an antenna, the cutoff frequencies correspond to the lower and upper cutoff wavelengths.

Последний шаг зависит от геометрии волновода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The final step depends on the geometry of the waveguide.

Самая простая геометрия для решения-это прямоугольный волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The easiest geometry to solve is the rectangular waveguide.

Эта дисперсия от единичного единства к множеству вещей обеспечивала плавный переход от монизма к плюрализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This dispersion from a singular unity to a multitude of things offered a smooth transition between monism and pluralism.

Одна из таких технологий называется OMNI 3D, которая обеспечивает плавный, панорамный 360-градусный обзор игровой среды от первого лица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such technology is called OMNI 3D, which provides a smooth, panoramic 360-degree first-person view of the game environment.

Свет удерживается в ядре благодаря явлению полного внутреннего отражения, которое заставляет волокно действовать как волновод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light is kept in the core by the phenomenon of total internal reflection which causes the fiber to act as a waveguide.

Apple также внедрила распознавание речи в свои системы, которые обеспечивали плавный набор команд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple also introduced speech recognition into its systems which provided a fluid command set.

Для частного случая прямоугольного волновода можно основать точный анализ на этом представлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the particular case of rectangular waveguide, it is possible to base an exact analysis on this view.

В Лаборатории Белла в 1931 году он возобновил работу в области диэлектрических волноводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Bell Labs in 1931 he resumed work in dielectric waveguides.

В микроволновой области электромагнитного спектра волновод обычно состоит из полого металлического проводника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the microwave region of the electromagnetic spectrum, a waveguide normally consists of a hollow metallic conductor.

Эти волноводы могут иметь форму одиночных проводников с диэлектрическим покрытием или без него, например линия Гоубау и спиральные волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These waveguides can take the form of single conductors with or without a dielectric coating, e.g. the Goubau line and helical waveguides.

Полые волноводы должны иметь половину длины волны или больше в диаметре, чтобы поддерживать одну или несколько поперечных волновых мод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hollow waveguides must be one-half wavelength or more in diameter in order to support one or more transverse wave modes.

Волноводы могут быть заполнены газом под давлением для ингибирования образования дуги и предотвращения мультипакции, что обеспечивает более высокую передачу энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides may be filled with pressurized gas to inhibit arcing and prevent multipaction, allowing higher power transmission.

Можно работать с волноводами в режимах более высокого порядка или при наличии нескольких режимов, но это обычно нецелесообразно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is possible to operate waveguides at higher order modes, or with multiple modes present, but this is usually impractical.

Волноводы изготавливаются почти исключительно из металла и в основном из жестких конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides are almost exclusively made of metal and mostly rigid structures.

По этой причине большинство внутренних поверхностей волноводов покрыты медью, серебром или золотом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, most waveguide interior surfaces are plated with copper, silver, or gold.

Помимо ограничения эффективной передачи энергии, эти отражения могут вызвать более высокие напряжения в волноводе и повредить оборудование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to limiting the effective transfer of energy, these reflections can cause higher voltages in the waveguide and damage equipment.

Режимы распространения волноводов зависят от рабочей длины волны и поляризации, а также от формы и размера направляющей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguide propagation modes depend on the operating wavelength and polarization and the shape and size of the guide.

Волноводы с определенными симметриями могут быть решены методом разделения переменных величин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waveguides with certain symmetries may be solved using the method of separation of variables.

Линии передачи, такие как микрополосковый, копланарный волновод, полосковый или коаксиальный кабель, также могут рассматриваться как волноводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transmission lines such as microstrip, coplanar waveguide, stripline or coaxial cable may also be considered to be waveguides.

Диэлектрические стержневые и пластинчатые волноводы используются для проведения радиоволн, в основном на частотах миллиметровых волн и выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dielectric rod and slab waveguides are used to conduct radio waves, mostly at millimeter wave frequencies and above.

На частотах миллиметровых волн и выше металл не является хорошим проводником, поэтому металлические волноводы могут иметь увеличивающееся затухание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At millimeter wave frequencies and above, metal is not a good conductor, so metal waveguides can have increasing attenuation.

Серебряное покрытие аналогично используется на поверхности волноводов, используемых для передачи микроволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silver plating is similarly used on the surface of waveguides used for transmission of microwaves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «плавный изгиб волновода». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «плавный изгиб волновода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: плавный, изгиб, волновода . Также, к фразе «плавный изгиб волновода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information