Показатель снижения точности, обусловленный геометрическими факторами - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Показатель снижения точности, обусловленный геометрическими факторами - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
geometrical dilution of precision
Translate
показатель снижения точности, обусловленный геометрическими факторами -

- показатель [имя существительное]

имя существительное: index, mark, significative

- обусловленный [имя прилагательное]

имя прилагательное: due, conditioned, caused, conditional, specified, given, conventional, stipulatory



Геометрическая неровность обусловлена тем, что рентгеновский генератор создает рентгеновские лучи не из одной точки, а из области, которую можно измерить как размер фокусного пятна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometric unsharpness is caused by the X-ray generator not creating X-rays from a single point but rather from an area, as can be measured as the focal spot size.

Была использована сложная трехсекционная компоновка закрылков, частично обусловленная характером геометрии крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An intricate three-section flap arrangement was employed, partially due to the nature of the wing's geometry.

Экономия по статье предметов медицинского назначения была обусловлена, как указано выше, меньшим объемом необходимых медицинских услуг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Savings from medical supplies resulted because of the lower level of medical services needed, as indicated above.

Как правило, браки происходят с одним и тем же джати, могут быть обусловлены навыками, необходимыми в домашнем хозяйстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around these sacred pools, Greeks established bathing facilities for those desiring to heal.

Исчезающие горизонты событий можно также увидеть с геометрией заряженной черной дыры Рейсснера-Нордстрема.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disappearing event horizons can also be seen with the Reissner–Nordström geometry of a charged black hole.

Вы начинаете спрашивать себя, насколько действительно политически было обусловлено назначение Шефа Хюбера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're wondering just how politically expedient Heuber's appointment really is.

Всегда существовала вероятность ошибки, и с течением времени она росла в геометрической прогрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was always a margin of error, and as time passed that margin increases in geometric progression.

Задержки с проведением служебной аттестации иногда были обусловлены переводом сотрудников на другую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The PAR process was sometimes delayed because of reassignments.

Существенное увеличение количества проектов, которыми занимается Комиссия, обусловливает необходимость предоставления ее секретариату адекватных ресурсов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The significant increase in the number of projects with which the Commission was dealing demanded that its secretariat should be given adequate resources.

В целом дополнительные потребности обусловлены главным образом заменой 150 портативных и 350 настольных компьютеров, которые отслужили свой срок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overall additional requirements are attributable mainly to the replacement of 150 laptop and 350 desktop computers that had completed their useful life.

Это было обусловлено тем, что ордер на изменение проверялся и согласовывался многочисленными инстанциями, включая архитекторов и инженеров, сметчиков, менеджеров по учету издержек и менеджеров проектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was because the change order was checked by multiple parties, including architects and engineers, estimators, cost managers and project managers.

Зависимость от импорта продовольственных товаров, имеющих ограниченную питательную ценность, обусловливает дефицит витаминов и минералов во многих малых островных развивающихся государствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reliance on imported food items of limited nutritional value has contributed to vitamin and mineral deficiencies.

Дополнительные потребности в размере 3100 долл. США обусловлены выделением двух дополнительных автотранспортных средств для выполнения функций патрульного сопровождения во время всех поездок из Гали в Пицунду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additional requirements of $3,100 were due to the assignment of two additional vehicles on escort patrol duties for all travel from Gali to Pitsunda.

Эта разнородность неизбежно обусловливает различия, касающиеся эффективности и потенциальных возможностей для ПИИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This heterogeneity inevitably leads to differences in FDI performance and potential.

Великая эпопея борьбы за существование произвела на него глубочайшее впечатление, а обусловленные этой борьбой законы морали совпадали с его собственными взглядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was intensely moved by the grandeur of the struggle for life, and the ethical rule which it suggested seemed to fit in with his predispositions.

Товарищи, чему нас учит математика, а точнее, Евклидова геометрия, говоря о кратчайшем расстоянии между двумя точками?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Comrades, what does maths, and in particular Euclidean geometry, teach us about the shortest distance between two points?

Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast

Ты понятия не имеешь, что такое геометрия!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You don't know what geometry is, do you, Clarence?

Адаптивное обучение частично обусловлено осознанием того, что адаптивное обучение не может быть достигнуто в крупном масштабе с использованием традиционных, неадаптивных подходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adaptive learning has been partially driven by a realization that tailored learning cannot be achieved on a large-scale using traditional, non-adaptive approaches.

Исследование 1955 года показало, что значительная часть воздействия лекарства была обусловлена эффектом плацебо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1955 study suggested that a substantial part of a medicine's impact was due to the placebo effect.

Токсичность щавелевой кислоты обусловлена почечной недостаточностью, вызванной осаждением твердого оксалата кальция, основного компонента кальциевых камней в почках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The toxicity of oxalic acid is due to kidney failure caused by precipitation of solid calcium oxalate, the main component of calcium kidney stones.

Если представить, что эта линия разделяет гипотенузу на два отрезка, то среднее геометрическое этих отрезков равно длине высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagining that this line splits the hypotenuse into two segments, the geometric mean of these segment lengths is the length of the altitude.

Это обусловлено прежде всего независимыми потребностями каждого государства-члена, а также национальными оборонными отраслями некоторых государств-членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is primarily due to the independent requirements of each member state and also the national defence industries of some member states.

В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points.

Геометрически квадратный корень из 2 - это длина диагонали через квадрат со сторонами одной единицы длины; это следует из теоремы Пифагора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometrically the square root of 2 is the length of a diagonal across a square with sides of one unit of length; this follows the Pythagorean theorem.

Это явление геометрии означает, что при взгляде с высокой горы, плоская Земля или океан блокирует менее 180° неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon of geometry means that when viewed from a high mountain, flat ground or ocean blocks less than 180° of the sky.

Такие изменения обусловлены более медленным или быстрым непрерывным повышением темпов роста производительности в секторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such change is driven by slower or faster continuous improvement in sector productivity growth rate.

На самом деле, во многих случаях алгебраические понятия были переформулированы в геометрические термины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, in many cases algebraic conceptions were reformulated into geometric terms.

На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser.

В некоторых материалах соседние электроны предпочитают указывать в противоположных направлениях, но не существует геометрического расположения, в котором каждая пара соседей анти-выровнена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some materials, neighboring electrons prefer to point in opposite directions, but there is no geometrical arrangement in which each pair of neighbors is anti-aligned.

Червоточины были определены как геометрически, так и топологически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wormholes have been defined both geometrically and topologically.

Используя закон Хаббла для определения расстояний, можно использовать только скорость, обусловленную расширением Вселенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In using Hubble's law to determine distances, only the velocity due to the expansion of the universe can be used.

Исследования обусловленности установили, что возможно переживание выученной гипералгезии последней, диффузной формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditioning studies have established that it is possible to experience a learned hyperalgesia of the latter, diffuse form.

Мусульманские математики ввели в Китае Евклидову геометрию, сферическую тригонометрию и арабские цифры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muslim mathematicians introduced Euclidean Geometry, Spherical trigonometry and Arabic numerals in China.

Геометрический подход к нахождению центра кривизны и радиуса кривизны использует предельный процесс, ведущий к осциллирующей окружности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A geometric approach to finding the center of curvature and the radius of curvature uses a limiting process leading to the osculating circle.

Этот недостаток реактивности обусловлен диссоциацией между их когнитивными и аффективными реакциями на юмористические стимулы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This lack of responsiveness is due to dissociation between their cognitive and affective responses to humorous stimuli.

Хроматическая аберрация обусловлена дисперсией материала линзы-изменением ее показателя преломления, n, с длиной волны света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chromatic aberration is caused by the dispersion of the lens material—the variation of its refractive index, n, with the wavelength of light.

Рычаг между этими ступицами поворачивает два колеса вместе, и при тщательном расположении размеров рычага геометрия Аккермана может быть приближена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A linkage between these hubs pivots the two wheels together, and by careful arrangement of the linkage dimensions the Ackermann geometry could be approximated.

В математике теорема Пифагора, также известная как теорема Пифагора, является фундаментальным соотношением в евклидовой геометрии между тремя сторонами прямоугольного треугольника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mathematics, the Pythagorean theorem, also known as Pythagoras' theorem, is a fundamental relation in Euclidean geometry among the three sides of a right triangle.

Маллиос говорит, что некоммутативная геометрия может рассматриваться как частный случай АдГ, и что АдГ аналогична синтетической дифференциальной геометрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mallios says noncommutative geometry can be considered a special case of ADG, and that ADG is similar to synthetic differential geometry.

К концу XIX века математики начали использовать геометрические методы в изучении абелевых функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the end of the 19th century, mathematicians had begun to use geometric methods in the study of abelian functions.

Помимо расположения, геометрическая чистота композиции и ажурный балкон в том же стиле, что и дом Чарнли, вероятно, выдавали причастность Райта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aside from the location, the geometric purity of the composition and balcony tracery in the same style as the Charnley House likely gave away Wright's involvement.

Кривизна потока обусловлена исключительно поперечным градиентом давления, описанным т. Янгом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flow curvature is caused exclusively by the transverse pressure gradient, as described by T. Young.

Узоры одежды юп'ИК также служили средством обучения геометрии и могли использоваться для обучения грамоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yup'ik clothing patterns also provided a means for teaching geometry and could be used to teach literacy.

Считается, что инбридинговая депрессия в значительной степени обусловлена экспрессией гомозиготных вредных рецессивных мутаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inbreeding depression is considered to be due largely to the expression of homozygous deleterious recessive mutations.

Популярность обусловлена эффективными вакуумными трубками, которые позволяют нагревателям функционировать даже под серым небом и при температурах значительно ниже нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The popularity is due to efficient evacuated tubes that allow the heaters to function even under gray skies and at temperatures well below freezing.

Вместо того чтобы рассматривать гравитацию как силовое поле, действующее в пространстве-времени, Эйнштейн предположил, что она изменяет геометрическую структуру самого пространства-времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of viewing gravity as a force field acting in spacetime, Einstein suggested that it modifies the geometric structure of spacetime itself.

В Меноне Сократ использует геометрический пример, чтобы объяснить точку зрения Платона о том, что знание в этом последнем смысле приобретается воспоминанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Meno, Socrates uses a geometrical example to expound Plato's view that knowledge in this latter sense is acquired by recollection.

Способ производства материальной жизни обусловливает общий процесс общественной, политической и интеллектуальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mode of production of material life conditions the general process of social, political and intellectual life.

Первоначальная международная экспансия этих фирм была обусловлена потребностями британских и американских транснациональных корпораций в услугах по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firms' initial international expansion were driven by the needs of British and American based multinationals for worldwide service.

Здесь проблема в значительной степени вызвана идеологически обусловленным желанием дать высшее образование как можно большему числу людей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the problem is to a large part caused by an ideologically driven wish to put as many people as possible through tertiary education.

Введение слишком большого количества сирнк может привести к неспецифическим явлениям, обусловленным активацией врожденных иммунных реакций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Introduction of too much siRNA can result in nonspecific events due to activation of innate immune responses.

Это справедливо даже тогда, когда их комиссионные, обусловленные обменом, превышают их норму прибыли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This holds true even when their interchange-driven fees exceed their profit margins.

В большинстве случаев это свидетельствует о конфликте интересов, хотя он также может быть обусловлен узкой сферой интересов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases this is an indication of a conflict of interest, though it may also be due to a narrow area of interest.

Непропорциональное количество не-гомеровских слов в W & D обусловлено его не-гомеровской тематикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disproportionate number of un-Homeric words in W & D is due to its un-Homeric subject matter.

Средний возраст смерти в нелеченых случаях составляет 8,7 месяца и обычно обусловлен кардиореспираторной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Median age at death in untreated cases is 8.7 months and is usually due to cardiorespiratory failure.

Миндалевидное тело необходимо для обусловливания страха или создания реакции дерись или беги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The amygdala is needed for the conditioning of fear, or the creation of a fight-or-flight response.

Природа античной литературы и форма древней книги взаимно обусловливали друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of the literature of antiquity and the form of the ancient book reciprocally conditioned each other.

Недавно описанная форма этого заболевания обусловлена мутацией в пероксисомном белке EHHADH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A recently described form of this disease is due to a mutation in the peroxisomal protein EHHADH.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «показатель снижения точности, обусловленный геометрическими факторами». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «показатель снижения точности, обусловленный геометрическими факторами» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: показатель, снижения, точности,, обусловленный, геометрическими, факторами . Также, к фразе «показатель снижения точности, обусловленный геометрическими факторами» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information