Полирование окунанием в ванну - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
полировальный круг - polishing wheel
полированный лист жести - polished sheet
круг для полирования шлифов - metallurgical polishing wheel
полированный алюминий - polished aluminium
полирование с помощью круга - mop polishing
полированный участок - polished area
полированная листовая сталь - polished blue sheet
полированные детали - polished parts
полированный металл - burnished metal
плоское полирование - flat polish
Синонимы к полирование: полировка, металлообработка, электрополирование, лощение, понсировка, глянцевание, вылащивание
окунание - dipping
эмаль, наносимая окунанием - dipping enamel
лак для покрытия труб окунанием - pipe dip
окунание в предохраняющий от посинения антисептик - anti-blue stain dip
окунание с подогревом - hot dip
полирование окунанием в ванну - dip polish
полировка окунанием в растворитель - dipping polish
свеча окунания - candle dipping
после того, как окунание - after dipping
ошпаривание окунанием - immersion scald
в широком масштабе - on a large scale
падение в воду вниз головой - header
превращать в живую ткань - organize
нарезать в форме кубиков - cut into cubes
зарываться в нору - earth
в других отношениях - in other respects
монета в 25 центов - quarter
брать в плен - take captive
откладывать в сторону - lay aside
вставлять палки в колеса - put a spoke in wheel
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
садиться в ванну - get into bath
должны пойти в ванную - have to go to the bathroom
как вы идете в ванную комнату - how do you go to the bathroom
имеет отдельную ванную комнату - has a private bathroom
дать ей ванну - give her a bath
может пойти в ванную - can go to the bathroom
собирается принять ванну - going to take a bath
Я принимала ванну - i was taking a bath
пойти в ванную и взять - go to the bathroom and take
Мне нужно идти в ванную - i need to go to the bathroom
Синонимы к ванну: город, лечение, ванночка, джакузить, купальня, инкубатор, кювет, исполинов котел, епископство
Из трех пирамид только пирамида Хафре сохранила часть своего первоначального полированного известнякового корпуса, около своей вершины. |
Of the three, only Khafre's pyramid retains part of its original polished limestone casing, near its apex. |
Эндрю Найт полировал исправленный сценарий. |
Andrew Knight polished the revised script. |
Это образцы, вырезанные из полированных штампов, которые часто упаковываются и продаются монетными дворами. |
These are specimens struck from polished dies and are often packaged and sold by mints. |
В Восточной Азии, где полированный белый рис был основным продуктом питания среднего класса, авитаминоз, вызванный недостатком витамина В1, был эндемичным. |
In East Asia, where polished white rice was the common staple food of the middle class, beriberi resulting from lack of vitamin B1 was endemic. |
Этих колонн из полированной стали было около десятка, и они образовывали в центре комнаты небольшой круг. |
Like a miniature Stonehenge, a dozen or so columns of polished steel stood in a circle in the middle of the room. |
Считалось, что зеркала могут отражать сглаз, поэтому их полировали и носили поверх других доспехов. |
It was believed that mirrors could reflect the evil eye, so they were polished and worn over other armour. |
Фермеры жемчуга могут культивировать жемчужину, помещая ядро, обычно кусок полированной раковины мидии, внутрь устрицы. |
Pearl farmers can culture a pearl by placing a nucleus, usually a piece of polished mussel shell, inside the oyster. |
Нет никаких отражений неба или звезд на том полированном камне. |
No reflection of sky or stars touches that polished stone. |
Была она в те времена чистой и светлой и вся блестела полированным деревом и латунью. |
It was still clean and bright, but the woodwork and brass no longer gleamed. |
Глухие толчки доносились до нее сквозь деревянную полированную крышку, сквозь атласную обивку. |
She heard the dull thudding through the polished coffin wood, through the satin coffin lining. |
Она занимала почти весь Ковер от Деревянной Стенки до пустошей близ Полированной Низины на севере. |
It covered almost all of the Carpet from the Woodwall to the wasteland near Varnisholme in the north. |
Мерцающий свет укрепленных на колоннах веранды бумажных фонариков отбрасывал маслянистые блики на полированные деревянные поверхности. |
The flickering light of the paper lantern was reflected by the thick pillars and planks of the veranda, which gleamed as if they had been polished with oil. |
Он вынимает из ларца одну табличку и щелчком посылает ее по полированному столу ко мне. |
He takes a slip from the chest and flicks it across the polished surface of the desk towards me. |
Транспарантное водоразбавляемое лакокрасочное покрытие наносимое окунанием, поливанием и при помощи машины для нанесения покрытий Грунтовочный слой для лакирующих и покрывных материалов. |
Water-based transparent paint coat applied through dipping, sprinkling or through coaters. Priming coat for varnishing and covering the materials. |
Земля поглощала солнечные лучи; а вдали, у берега, пустынный океан, гладкий и полированный, за слабой дымкой, казалось, вздымался к небу стеной из стали. |
The land devoured the sunshine; only far off, along the coast, the empty ocean, smooth and polished within the faint haze, seemed to rise up to the sky in a wall of steel. |
Я сделал замечание насчет изящной скульптуры из полированного бука - весьма своеобразной работы. Кэролайн сказала: Это произведение одного молодого норвежского скульптора. |
I had commented on a carved head in highly polished beechwood - a very curious thing - and Caroline said, That is the work of a young Norwegian sculptor. |
Решетка была из полированной стали с острыми гранями и клинкообразными украшениями. |
The fender was of polished steel, with much lancet-shaped open-work and a sharp edge. |
Guy loses his wallet while he's getting his knob polished? |
|
Увидев каплю одеколона на полированной спинке дивана, миссис Торнтон бессознательно вытерла ее. |
She had seen a drop of eau de Cologne on the polished arm of the sofa, and instinctively sought to wipe it off. |
She was always polishing her glasses. |
|
За полированным деревянным столом сидел щеголеватого вида темноволосый мужчина. Юноша лет пятнадцати что-то печатал на пишущей машинке. |
A smart-looking dark man was behind a highly polished wooden counter and a boy of about fifteen was sitting at a typewriter. |
Он замолчал и, раздумывая о том, что сулит ему будущее, стал смотреть в окно своего изящно обставленного, обшитого полированным деревом кабинета. |
He paused and looked out the window of his handsome little hardwood office, speculating upon the future. |
Панели и мебель были из полированного вишневого дерева, на стенах в строгих рамах висели хорошие гравюры, изображавшие сцены из истории Америки. |
The woodwork of the rooms was all cherry, hand-rubbed and oiled, the pictures interesting steel-engravings of American life, appropriately framed. |
Polishing that driftwood till it shined like steel or something. |
|
Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги... |
Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates... |
Оно полировалось только при снятии с пальца. Это непросто, значит, на то у неё есть причина. |
The only polishing it gets is when she works it off her finger, but it can't be easy, so she must have a reason. |
Так иному сумасшедшему все вещи кажутся полированными! |
As though a lunatic should trust in the world's coming triangular! |
Однако, когда он подошел к ней ближе, его нос сказал ему, что это действительно был мед, а его язык высунулся и начал полировать рот, готовый приступить к делу. |
But as he got nearer lo it his nose told him that it was indeed honey, and his tongue came out and began to polish up his mouth, ready for it. |
Мастер учил нас полировать металл абразивным кругом. |
He taught us metal polishing with a big stone wheel. |
Завтра они объявят в розыск владельца окрашенного по спецзаказу полированного вручную Ягуара XJ-12. |
Tomorrow, they're gonna be looking for the owner of a custom-painted hand-rubbed Jaguar XJ-12. |
Благодаря Эдварду Лапы-Ножницы мой пол необходимо периодически полировать. |
It was absolutely essential that I have my floors refinished, thanks to Edward Scissorpaws there. |
Она полировала пол вместе с остальными. |
She was the girl mopping the floor with the rest of us. |
Колер кивнул на стену слева от них, по которой тянулась сверкающая полированным хромом труба. |
Kohler motioned to his left where a polished, chrome tube ran along the tunnel's inner wall. |
Великаны взяли немедленно мечи на караул, но Хоттабыч, не обращая на них внимания, указал мальчику на полированные золотые доски, украшавшие сверху входы во дворцы. |
Once again the giants presented arms, but Hottabych ignored them and pointed to the shining golden plaques adorning the entrances to the palaces. |
Я весь напрягся, выхватил револьвер, ощутил выпуклость полированной рукоятки. |
Every nerve in my body was a steel spring, and my grip closed on the revolver. |
Your grandmother's silver You kept it so clean. |
|
So, Coach Shank knew about the Dunk going forward? |
|
Правда ли, что вы сказали команде не проводить окунание в этом году? |
In fact, didn't you tell the team not to do the Dunk this year? |
И окунание - это ежегодная вечеринка, проводимая командой ватерполистов накануне первого матча? |
And The Dunk is a yearly party the water polo team has the night before its first match? |
That's a double swirlie! |
|
Муслин используется как французский полировальный коврик. |
Muslin is used as a French polishing pad. |
Резиновый цемент и растворители резинового цемента, содержащие ацетон, повреждают полированные поверхности и многие пластмассы. |
Rubber cement and rubber cement thinners that contain acetone will damage polished surfaces and many plastics. |
Ступа была построена во II веке до н. э., что подтверждается находками черных полированных изделий и чеканных монет в монастыре. |
The stupa was built in the 2nd century BCE as confirmed by finds of black polished wares and punch-marked coins in the attending monastery. |
Ярким примером влияния пищевой промышленности на здоровье населения является история эпидемий бери-бери у людей, питающихся полированным рисом. |
A dramatic example of the effect of food processing on a population's health is the history of epidemics of beri-beri in people subsisting on polished rice. |
Это, как правило, самые дорогие камни, которые можно получить, так как каждый камень изготавливается вручную с использованием механического шлифовального и полировального оборудования. |
These are usually the most expensive stones one can get, since each stone is handmade using mechanical grinding and polishing equipment. |
Полированный бетон-это форма устойчивого дизайна напольного покрытия, так как он использует материал, который уже был помещен. |
Polished concrete is a form of sustainable design flooring, as it utilizes a material that has already been placed. |
Полированные бетонные полы не требуют большого ухода, так как они долговечны и легко моются. |
Polished concrete floors are low-maintenance, as they are durable and easy to clean. |
Ближайший эквивалентный пример-полированный гранит или мрамор. |
The closest equivalent example would be polished granite or marble. |
Под крыльями у них человеческие руки; их ноги описываются как прямые, а ступни, как у теленка, блестят, как полированная медь. |
Under their wings are human hands; their legs are described as straight, and their feet like those of a calf, shining like polished brass. |
Шлифовальные инструменты-это прогрессивная крупка промышленных алмазов в связанном материале, таком как металл/гибрид/смола, часто называемая алмазными полировальными подушечками. |
The grinding tools are progressive grits of industrial diamonds in a bonded material such as metal/hybrid/resin often referred to as diamond polishing pads. |
Пустотные заряженные полимеры проявляют пьезоэлектрический эффект за счет заряда, индуцированного полированием пористой полимерной пленки. |
Voided charged polymers exhibit the piezoelectric effect due to charge induced by poling of a porous polymeric film. |
Стандартная отделка Для модели 500-это ствольная коробка из анодированного алюминиевого сплава и полированный вороненый ствол. |
The standard finish for the Model 500 is an anodized aluminum alloy receiver and a polished and blued barrel. |
После захода солнца центральный стержень остывает, становясь такой же длины, как полированные стержни и открывая подачу газа. |
After sunset, the central rod cools down, becoming the same length as the polished rods and opening the gas supply. |
Археологически этот период относится к эпохе Северной черной полированной посуды. |
Archaeologically, this period falls into the era of Northern Black Polished Ware. |
Я мог бы добавить его сам, если большинство из вас считает, что все в порядке, но я не знаю, как сделать такие чистые и полированные столы, как вы. |
I could add it myself if most of you think it´s allright, but i don´t know how to make such clear and polished tables like you do. |
Внутри находится более поздняя черная полированная 16-сторонняя Шива-Линга в стиле тантры. |
Inside is a later black, polished, 16-sided, tantra-style Shiva linga. |
Железобетонный фасад был покрыт мраморными плитами, прикрепленными болтами из полированного алюминия. |
The reinforced concrete exterior was covered with plaques of marble attached with bolts of polished aluminum. |
Жан Дюнан также был вдохновлен современной техникой в сочетании с яркими красными и черными цветами, контрастирующими с полированным металлом. |
Jean Dunand was also inspired by modern machinery, combined with bright reds and blacks contrasting with polished metal. |
Артефакт представляет собой часть полированного Гематитового бруска с канавкой на одном конце, возможно, используемого для прицеливания. |
The artifact is part of a polished hematite bar with a groove at one end, possibly used for sighting. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «полирование окунанием в ванну».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «полирование окунанием в ванну» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: полирование, окунанием, в, ванну . Также, к фразе «полирование окунанием в ванну» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
