По состоянию на начало июля - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
по-старому - the old way
находить по ссылке - reference
делать по масштабу - scale
вбить гвоздь по самую шляпку - drive a nail home
старший по чину - senior in rank
путешествие по воздуху - travel by air
выражать по-разному - express differently
осадка по зимнюю грузовую марку - winter draft
колесить по всему свету - travel world
бегло говорить по-испански - speak fluent Spanish
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
состояние источника аппаратных прерываний - hardware interrupt source state
состояние пациентов - outcome of patients
личное состояние - private means
состояние легкого опъянения - state light opyaneniya
невротическое состояние - neurotic state
состояние до наступления окоченения - prerigor state
закрытое состояние - close state
имперское состояние кроны - imperial state crown
включить состояние - enable state
состояние взлетно-посадочной полосы - runway condition
ловить на блесну - troll
охотиться на кроликов - hunt rabbits
выходить на орбиту - go into orbit
публика на галерке - gallery
кататься на лодке - boat
заявка на подряд - contract application
переходить на запасный путь - shunt
на время одалживать - lend
ломать на мелкие куски - scrap
кататься на роликах - rollerblading
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
имя существительное: start, starting, beginning, origin, source, outbreak, onset, rise, commencement, first
начало искусства - source of art
расстановка игроков перед началом игры - starting alignment
берет начало болезни - disease originates
аренда начало - lease commencement
все это началось, когда - it all started when
Внезапное и медленное начало - sudden and slow onset
знаменуя начало - marking the beginning
начало импорта - start import
началось настоящее светопреставление - all hell was let loose
планируемое начало - planned start
Синонимы к начало: прием, принятие, включение, приемная, восприятие, начало, открытие, дебют, наступление, почин
Антонимы к начало: стоп, результат, оставить, результат, пройти, заключение, закончить, выйти, завершение, прекращение
Значение начало: Первый момент или первые моменты какого-н. действия, явления ;.
Четвертое июля - Fourth of July
12 мая - 20 июля 2011 - 12. may - 20. july 2011
3 июля 2012 года - on 3rd july 2012
К середине июля - by mid-july
в конце июля - late july
в начале июля - at the beginning of july
июля каждого года - july of each year
конца июля - end july
недо июля 2011 - untill july 2011
от 26 июля - by 26. july
а по состоянию на начало 2007 года почти 70% иранских студентов в области науки и техники составляют женщины. |
and as of early 2007 nearly 70% of Iran's science and engineering students are women. |
По состоянию на начало 2013 года Destiny привлекла около $2 млн в качестве начального финансирования, главным образом от Horizons Ventures. |
As of early 2013, Desti had raised around $2 million in seed funding, primarily from Horizons Ventures. |
По состоянию на начало 2014 года, GNU Emacs имела 579 индивидуальных коммиттеров на протяжении всей своей истории. |
As of early 2014, GNU Emacs has had 579 individual committers throughout its history. |
По состоянию на начало 2017 года, французские ВВС имеют в общей сложности 41 160 штатных сотрудников. |
As of early 2017, the French Air Force employs a total of 41,160 regular personnel. |
Начало заболевания часто происходит в детском или подростковом возрасте, и это состояние обычно длится в течение нескольких лет, прежде чем постепенно исчезает. |
The onset is often during childhood or adolescence, and the condition usually lasts for several years before gradually disappearing. |
По состоянию на начало 2013 года объем продаж его электронных книг составил более 750 000 экземпляров. |
As of early 2013, his e-book sales totaled more than 750,000 copies. |
Кроме того, по состоянию на начало сентября 2014 года ответчики вновь вступили в медиацию, чтобы определить, может ли быть достигнуто новое урегулирование. |
Also, as of early September 2014, the defendants had re-entered mediation to determine whether a new settlement could be reached. |
По состоянию на начало 2019 года компания работает более чем в 30 000 точках по всему миру. |
As of early 2019, the company operates over 30,000 locations worldwide. |
По состоянию на начало 2007 года почти 70 процентов иранских студентов в области науки и техники составляют женщины. |
As of early 2007, nearly 70 percent of Iran's science and engineering students are women. |
Другой метод заключается в том, чтобы вызвать состояние, которое, как говорят, субъективно похоже на начало сна в обстановке Ганцфельда, форму сенсорной депривации. |
Another method is to induce a state said to be subjectively similar to sleep onset in a Ganzfeld setting, a form of sensory deprivation. |
После 1730 года состояние Лос начало ухудшаться. |
After 1730, the fortunes of the VOC started to decline. |
По состоянию на начало 2014 года двумя другими клинически одобренными ингибиторами интегразы являются элвитегравир и долутегравир. |
As of early 2014, two other clinically approved integrase inhibitors are elvitegravir and dolutegravir. |
По состоянию на начало 2020 года AWA спонсировала реставрацию 67 работ женщин-художников, найденных во флорентийских коллекциях. |
As of early 2020, AWA has sponsored the restoration of 67 works by female artists, unearthed in Florentine collections. |
По состоянию на начало 2011 года, О собрал более миллиарда долларов с момента открытия шоу в 1998 году. |
As of early 2011, O has grossed over a billion dollars since the show opened in 1998. |
Это вызвало проблемы для королевства, когда оно начало увядать и умирать, заставляя Титанию и двор скрывать свое истинное состояние за могущественными чарами. |
This caused problems for the realm when it started to wither and die, forcing Titania and the Court to hide its true state behind powerful glamours. |
По состоянию на начало 2019 года реализация проекта остается существенно отложенной. |
As of early 2019, the project remains substantially delayed. |
В скором времени потребовалось провести пересмотр и обновление национальных программ в целях более точного отражения условий, сложившихся по состоянию на начало второго Десятилетия. |
The national programmes soon needed to be revised and updated to represent more accurately the initial conditions of the Second Decade. |
Ладно, Ричард, мы сейчас все в состоянии разработки, и мы только изменили начало приблизительно полчаса назад, но я думаю, что тебе понравится то, что ты увидишь. |
Okay, Richard, we're very much in a state of flux here, and we only changed the beginning about half an hour ago, but I think you'll like what you see. |
До того как правительство начало предлагать бесплатное медицинское обслуживание, некоторые родители, по сообщениям, тратили небольшие состояния на медицинское обслуживание своих больных детей. |
Before the government began offering free medical treatment, some parents had reportedly spent small fortunes on medical care for their sick children. |
Основная фотография была сделана 22 июля 2016 года, хотя по состоянию на начало сентября Нионго еще не снимала свои сцены. |
Principal photography wrapped on July 22, 2016, though as of early September, Nyong'o had not filmed her scenes. |
В Instagram по состоянию на начало 2017 года работало около 450 человек. |
Instagram as of early 2017 employed around 450 people. |
По состоянию на начало 2020 года видео набрало более 4 миллионов просмотров, что в 10 раз больше, чем любое из его предыдущих видео. |
The video garnered more than 4 million views as of early 2020, more than 10 times any of his preceding videos. |
По состоянию на начало января 2013 года организация состояла из 30 местных активистов. |
As of early January 2013, the organization consisted of 30 local activists. |
К джорджианской эре состояние Линкольна начало расти, отчасти благодаря сельскохозяйственной революции. |
By the Georgian era, Lincoln's fortunes began to pick up, thanks in part to the Agricultural Revolution. |
Исследования и публикации Альфреда Кинси о гомосексуальности положили начало социальному и культурному сдвигу от рассмотрения гомосексуальности как ненормального состояния. |
Alfred Kinsey's research and publications about homosexuality began the social and cultural shift away from viewing homosexuality as an abnormal condition. |
Начало распространенного нарушения развития происходит в младенчестве, но это состояние обычно не выявляется, пока ребенку не исполнится около трех лет. |
The onset of pervasive developmental disorders occurs during infancy, but the condition is usually not identified until the child is around three years old. |
По состоянию на начало 2008 года таких турниров было двадцать. |
As of early 2008, there have been twenty such tournaments. |
По состоянию на начало декабря 2007 года в базе ExpoPromoter размещено рекордное для стран СНГ... |
New visualization of the site' home page offers to visitor a list of the exhibition companies performing any changes in the ExpoPromoter system for the last day. |
Коснитесь строки состояния в верхней части экрана (где отображается время и уровень заряда аккумулятора) или дважды коснитесь вкладки, чтобы автоматически перейти в начало списка Действия. |
Tap the status bar at the top of your screen (where the time and battery level are displayed), or double tap automatically scroll to the top of your Activity. |
Общее переполнение городских больниц начало сказываться на состоянии женских отделений. |
The general overcrowding of the city's hospitals began to tell on the situation in the women's sections. |
По состоянию на начало 2005 года было поставлено 74 ERJ 140s. |
As of early 2005, 74 ERJ 140s had been delivered. |
Повторное начало курения обычно не уменьшает этого состояния. |
Starting smoking again does not usually lessen the condition. |
По состоянию на начало 21 века их сеть из более чем 200 продовольственных банков обеспечивает поддержку 90 000 проектов. |
As of the early 21st century, their network of over 200 food banks provides support for 90,000 projects. |
По состоянию на начало 2015 года AFAS платила за штат из 21 человека, все они находились в ее штаб-квартире в Арлингтоне, штат Вирджиния. |
As of early 2015, AFAS was paying for a staff of 21 people, all at its headquarters in Arlington, Virginia. |
По состоянию на начало 2015 года FN SCAR находится на вооружении более чем в 20 странах. |
As of early 2015, the FN SCAR is in service in over 20 countries. |
Несмотря на эту корреляцию, повторное начало курения обычно не уменьшает этого состояния. |
Despite this correlation, starting smoking again does not usually lessen the condition. |
Внезапное начало гиперосмолярного гипергликемического состояния может иметь место, однако кетоацидоз встречается редко. |
The sudden onset of hyperosmolar hyperglycemic state may occur; however, ketoacidosis is uncommon. |
С того дня, как она узнала о тебе и Квантрелле, ее состояние начало ухудшаться. |
The day she found you joined Quantrill she started going downhill for the last time. |
По состоянию на начало 2014 года было завершено более 1300 исследований GWAS. |
As of early 2014, over 1,300 GWAS studies have been completed. |
] стандартов, применимых к сетям линий электропередач по состоянию на начало 2010 года. |
] of standards apply to powerline networking as of early 2010. |
В дополнение к работе над двумя Суперкубками, он провел пять матчей чемпионата конференции по состоянию на начало сезона НФЛ 2007 года. |
In addition to working two Super Bowls, he has officiated five conference championship games as of the start of the 2007 NFL season. |
Эмбриональное состояние Хазарии начало формироваться примерно после 630 года, когда она вышла из распада более крупного Гектюрк-каганата. |
An embryonic state of Khazaria began to form sometime after 630, when it emerged from the breakdown of the larger Göktürk Qağanate. |
Личности сотрудников, которые фактически обеспечивали инструментальное сопровождение, по состоянию на начало февраля 2015 года не были известны. |
The identities of the personnel who actually provided the instrumental accompaniment were not known as of early February 2015. |
По состоянию на начало 21 века во всем мире было произведено более 1 миллиарда велосипедов. |
More than 1 billion bicycles have been manufactured worldwide as of the early 21st century. |
При таком запущенном исходном состоянии -такое блистательное начало, - сказала она. |
'It's an appallingly neglected case,' she said, 'but our treatment has got off to a brilliant start. |
Климатические изменения стали злейшим врагом рода человеческого, и это вполне обоснованно, поскольку лишь недавно человечество начало выражать беспокойство о состоянии окружающей среды. |
Climate change has turned into the arch-enemy of civilization and rightfully so, since civilization has excluded concern for the environment until recently. |
По состоянию на начало 2011 года еще восемь младших канадских горнодобывающих компаний, включая Ivanhoe Nickel & Platinum Ltd. |
As of early 2011, another eight junior Canadian mining companies including Ivanhoe Nickel & Platinum Ltd. |
Они прибыли на четвертый день после инцидента, и к пятому дню состояние Слотина начало быстро ухудшаться. |
They arrived on the fourth day after the incident, and by the fifth day Slotin's condition started to deteriorate rapidly. |
В 2008 году холдинговая компания подала новый пакет исков о нарушении патентных прав, некоторые из которых все еще находятся в процессе по состоянию на начало 2010 года. |
The holding company issued a new set of patent infringement lawsuits in 2008, some of which are still in process as of early 2010. |
По состоянию на начало декабря 2017 года в Курдистане проживает 1,2 миллиона перемещенных иракцев, которые были перемещены в результате войны с ИГИЛ. |
The Kurdistan Region is hosting 1.2 million displaced Iraqis who have been displaced by the ISIS war, as of early December 2017. |
На самом деле общее воздействие экономического роста на состояние окружающей среды складывается под влиянием трех факторов (Коуплэнд/Тэйлор, 2004 год). |
In fact, the overall environmental effects of economic growth can be decomposed into three factors (Copeland/Taylor, 2004). |
Барьер означает начало 30 километровой запретной зоны, и мне теперь предстоит проехать через него. |
The barrier marked the start of the 30km exclusion zone, and now I'd have to go through it. |
Если мы обезвредим человека в маске, у Хиро улучшится состояние. |
Apprehending the man in the mask will improve Hiro's emotional state. |
После аборта у нее развилась депрессия, и она обратилась к психологу, но это было только начало черной полосы. |
She became depressed after terminating the pregnancy and had counselling. But her problems were only just beginning. |
Тогда хозяин без дальнейших предисловий приступил к рассказу, начало которого вы найдете в следующей главе. |
The gentleman then, without any farther preface, began as you may read in the next chapter. |
Пикет имел разочаровывающее начало сезона 2009 года, не сумев пройти первую квалификационную сессию ни в одной из первых трех гонок. |
Piquet had a disappointing start to the 2009 season, failing to make past the first qualifying session in any of the first three races. |
Однако к 1850-м годам конфессиональное лютеранство начало возрождаться. |
By the 1850s, however, Confessional Lutheranism was enjoying a resurgence. |
В 1620 году дипломатические соглашения в Европе положили начало периоду сотрудничества между голландцами и англичанами в торговле пряностями. |
In 1620, diplomatic agreements in Europe ushered in a period of co-operation between the Dutch and the English over the spice trade. |
Однако его хорошее начало в линзе вскоре угасло, когда Хилтон порвал связки колена на тренировке, которую он будет проводить в течение трех месяцев. |
However, his good start at Lens soon faded when Hilton tore his knee ligaments in training, which he will be out for three months. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «по состоянию на начало июля».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «по состоянию на начало июля» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: по, состоянию, на, начало, июля . Также, к фразе «по состоянию на начало июля» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
