Пресс для выдавливания форм - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
разъемная пресс-форма - parted pattern
unmuzzling пресса - unmuzzling the press
пресс для шквары - crackling press
Индийская пресса - indian press
инструмент и пресс-форм - tool and mold making
дать пресс-конференцию - give a press conference
пресс возврата - press return
механического прессования - mechanical pressing
пресс для отжима протеинсодержащего сока из растительной массы - vegetable protein extractor
прессованная сталь - pressed steel
Синонимы к пресс: машин, бульдозер, наезд, американка, давило, пресс-папье, флексопресс, фальцпресс, гидрошприцпресс
Значение пресс: Механизм для сильного сжатия чего-н., обработки чего-н. давлением.
отверстие для опускания монет - coin slot
гавань для прогулочных катеров - marina
решетка для пытки - gridiron
непригодный для обороны - untenable
предназначенный для мытья - washable
заглушка для сигарет - cigarette stub
карман для часов - watch pocket
панель для рисования - drawing pad
подходит для занятия - fit to occupy
сверло для гайморовой полости - antrum borer
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
выдавливать выпуклый рисунок - emboss
выдавливание икры - eggs stripping
холодное выдавливание - cold extrusion
выдавливание с боковым истечением - sideways extrusion
выдавливать улыбку - manage smile
выдавливание воды - squeezing water
выдавливание металла - extrusion of metal
выдавливания из алюминия - extrude aluminium
пресс для выдавливания форм - press for mould extrusion
эффект выдавливания - extrusion effect
Синонимы к выдавливания: вытеснение, тиснение, вытыкание, блинтование, выпускание, гофрирование, пролабирование, выжатие, выпирание
грамматическая форма - grammatical form
многообразие форм - variety of forms
пресс-форма для литья под давлением - injection mold
форма 10-К - form 10 k
неустойчивая форма - labile form
гладкая форма - smooth shape
запрещении наихудших форм детского труда - prohibiting the worst forms of child labor
готовая форма - prefabricated form
одна из наиболее распространенных форм - one of the most common forms
против различных форм - against various forms
Синонимы к форм: внешний вид, стать, вид, тип, характер, модель, фигура, одежда, редакция
Затем смесь подавалась через пресс, выдавливающий длинную трубчатую кордовую форму, которую разрезали на зерна нужной длины. |
The mixture was then fed through a press extruding a long tubular cord form to be cut into grains of the desired length. |
По словам пресс-секретаря, ЦКЗ имеет ограниченное финансирование и с 2001 года не проводил никаких всеобъемлющих исследований, направленных на сокращение масштабов насилия с применением оружия. |
According to a spokesman, the CDC has limited funding and hasn't produced any comprehensive study aimed at reducing gun violence since 2001. |
Благодаря своей высокой прочности, низкой плотности, тепловым свойствам и способности к высокой полировке, 7075 широко используется в производстве пресс-форм. |
Due to its high strength, low density, thermal properties, and its ability to be highly polished, 7075 is widely used in mold tool manufacturing. |
Мое намерение состояло в том, чтобы лучше перефразировать упомянутый пресс-релиз. |
My intent was to better paraphrase the referenced press release. |
Let me know if you find that French press. |
|
Можно тебя спросить, а ты подумывала о переезде пресс-комнаты через улицу? |
Are you thinking about moving the press room across the street? |
Во время спешно созванной в таиландском клубе иностранных корреспондентов пресс-конференции жена Виктора Бута Алла зачитала написанное ее мужем заявление. |
In a hastily convened press conference at the Foreign Correspondents’ Club of Thailand, today Viktor Bout’s wife Alla read a statement dictated by her husband. |
По данным пресс-службы, 7 ноября в Нусайбине планируется проведение митинга против строительства разделительной стены. |
According to the press office, a protest against construction of the dividing wall is planned for November 7 in Nusaybin. |
Вот почему сегодня на Украине развернулись и борются между собой две повествовательные линии, и борьба эта идет в прессе, социальных сетях и на пресс-конференциях. |
This is why two narratives are currently battling each other in Ukraine — across op-eds, social media, and news conferences. |
Таким образом, основное внимание будет, скорее всего, на пресс-конференции губернатора Харухико Курода впоследствии. |
Therefore, the focus will most likely be on Governor Haruhiko Kuroda’s press conference afterwards. |
У меня займет где-то час, чтобы подготовить пресс релиз объявляющий о захвате алмазов на 20 миллионов. |
It would take less than an hour for me to prepare a press release announcing the seizure of 20 million in conflict diamonds. |
Уголок письма по-прежнему выглядывал из-под пресс-папье, но он и не пошевелился поправить. |
The corner of the letter was still peeping from under the paperweight, but he didn't even move to cover it. |
В колониях, лишь у одного человека есть печатный пресс, достаточно хороший, чтобы их изготовить. |
Only one man in the colonies has a printing press fine enough to make these. |
Пока что не было официальных заявлений о причинах освобождения так называемых отказников, но пресс-секретарь Израильского посольства заявил, что приветствует такое событие. |
No official word yet on what led to the release of the so-called Refuseniks, but a spokesman for the Israeli embassy called it A welcomed development. |
за еду..., я ведь не люблю индейку. Спасибо за хорошие волосы, которые ты остави мнеше, мои сильные челюсти, ровные зубы, непробиваемый пресс... |
As for this meal, I don't really like turkey, but thank you for my good hair, which thou hath not takeneth away, my strong jaw, straight teeth, rock-hard abs and... |
Она прекрасно помнила ту пресс-конференцию. |
She remembered the press conference all too well. |
Он ошибся, представляя ее вчера на пресс-конференции. |
He mispronounced her name at the press conference. |
Мне нужно ехать на пресс- конференцию. |
I gotta go to a press conference. |
Как пение и танцы, только в твоём распоряжении сногсшибательная внешность и крутой пресс. |
It's like acting or singing, but the only tools you have to perform with are your striking good looks and great abs. |
Может организуешь нам пресс-конференцию. |
Maybe you can help us arrange a press conference for that. |
Это произойдёт 23-го на пресс-конференции по операции. |
There's a press conference for the surgery on the 23rd. |
I put together some talking points for your press conference. |
|
Но та пресс-конференция, на которой ты говорил обо мне, это был дешевый трюк. |
But, uh, that press conference you gave about me, that was a cheap shot. |
Но это не отменит пресс-конференцию, которую я планирую. |
But it won't stop the press conference that I'm planning. |
Если твои очень красноречивые поклонники здесь могут обеспечить тебе место, пока ты будешь выдерживать пресс этого времени, Ты заслужишь это. |
If your very vocal fans here can secure your spot, the pressure will be on you to prove that this time, you deserve it. |
не видели в обществе после странного и очень противоречивого выступления на пресс-конференции. |
hasn't been seen in public since his bizarre and highly controversial press conference. |
Чавес собирает пресс-конференцию, чтобы обвинить нас в том, что мы заслали агента ЦРУ в его тюрьму, пытаясь начать революцию. |
Chavez is calling press conferences accusing us of putting a C.I.A. spy in his prison trying to start a revolution. |
В том же году Гретцки стал первым хоккеистом и первым канадцем, который был назван Ассошиэйтед Пресс спортсменом года. |
That year, Gretzky became the first hockey player and first Canadian to be named Associated Press Male Athlete of the Year. |
Кроме того, установка не использует сварку, таким образом, пресс-фитинги, имеющие соответствующую и региональную сертификацию, устанавливаются для газопроводов. |
Further, the installation does not use any welding, thus press fittings, with appropriate and region specific certification, be installed for gas lines. |
11 ноября 2009 года Виктория и Даниэль впервые были упомянуты как пара Кронпринцесс в пресс-релизе с сайта королевского двора. |
On November 11, 2009 was the first time Victoria and Daniel were referred as Crown princess couple in a press release from the royal court website. |
Гидравлический пресс не нарушает энергосбережения, так как уменьшение расстояния перемещения компенсирует увеличение усилия. |
The hydraulic press does not violate energy conservation, because a decrease in distance moved compensates for the increase in force. |
В некрологе Ассошиэйтед Пресс для Кокрэна упоминалась пародия на защиту Чубакки как один из способов, которым адвокат вошел в поп-культуру. |
The Associated Press obituary for Cochran mentioned the Chewbacca defense parody as one of the ways in which the attorney had entered pop culture. |
14 декабря 2008 года иракский журналист Мунтадхар аль-Заиди бросил обе свои туфли в президента Соединенных Штатов Джорджа Буша-младшего во время Иракской пресс-конференции. |
On December 14, 2008, Iraqi journalist Muntadhar al-Zaidi threw both of his shoes at United States President George W. Bush during an Iraqi press conference. |
Механические выталкиватели в виде штифтов применяются в тех случаях, когда покрытия недостаточно для удаления отливок из пресс-форм. |
Mechanical ejectors in the form of pins are used when coatings are not enough to remove casts from the molds. |
Блоки помогли ей выполнить усиленный изометрический пресс и предварительно нагрузить мышцы; это позволило ей двигаться вперед более мощно и начать быстрее. |
The blocks helped her to perform an enhanced isometric press and preload her muscles; this allowed her to drive forwards more powerfully and start faster. |
Кастинг Бакулы на роль лучника был объявлен в пресс-релизе 10 мая 2001 года. |
Bakula's casting as Archer was announced via press release on May 10, 2001. |
23 февраля 1965 года Кубрик выпустил пресс-релиз, в котором объявил название фильма Путешествие за пределы звезд. |
On February 23, 1965, Kubrick issued a press release announcing the title as Journey Beyond The Stars. |
A paperweight in the shape of a dragon egg is included in the set. |
|
Виниловый пресс был доступен в ограниченном количестве. |
A vinyl pressing was available in limited amounts. |
Пуансонный Пресс - это тип машинного пресса, используемого для вырезания отверстий в материале. |
A punch press is a type of machine press used to cut holes in material. |
AirAsia и японская сетевая авиакомпания All Nippon Airways объявили о своем совместном предприятии на пресс-конференции в Токио 21 июля 2011 года. |
AirAsia and Japanese network airline All Nippon Airways announced their joint venture at a press conference in Tokyo on 21 July 2011. |
В июле он достаточно оправился, чтобы выступить на пресс-конференции в Бейлоре, и отметил, что многие поклонники смотрели на него как на образец для подражания. |
In July, he had recovered enough to deliver a press conference at Baylor, and noted that many fans had looked to him as a role model. |
Она отмечает, что ее данные были взяты из статей белых корреспондентов, белых пресс-бюро и белых газет. |
She notes that her data was taken from articles by white correspondents, white press bureaus, and white newspapers. |
На пресс-конференции группа официально объявила о своем воссоединении. |
At the press conference the band officially announced their reunion. |
Коэн писал для студенческой газеты Бостонского университета Дейли Фри Пресс. |
She gets caught stealing and comes to believe that Niklas snitched on her. |
Его часто изготавливают в виде пресс-форм в форме полусферы. |
It is often made into molds to the shape of a half sphere. |
В конце концов он нашел работу в Ассошиэйтед Пресс, когда ему было 23 года. |
He eventually found work at the Associated Press when he was 23 years old. |
Правительство разрешило печать и издательство, Бруней пресс-ПЛК, чтобы сформировать в 1953 году. |
The government allowed a printing and publishing company, Brunei Press PLC, to form in 1953. |
Винный пресс был дорогой машиной, которую могли позволить себе только богатые. |
The wine press was an expensive piece of machinery that only the wealthy could afford. |
Кевин Истман, Питер Лэрд и Troy Nixey это они Пресс серия Дженни Финн перенесены на бум! |
Mike Mignola and Troy Nixey's Oni Press series Jenny Finn migrated to BOOM! |
Этот процесс по существу является процессом изготовления пресс-формы. |
The process is essentially that of a mould. |
Он был главным пресс-секретарем Маргарет Тэтчер на протяжении всего ее пребывания на посту премьер-министра Соединенного Королевства с 1979 по 1990 год. |
He was Margaret Thatcher's chief press secretary throughout her time as Prime Minister of the United Kingdom from 1979 to 1990. |
Книга ингхэма убить Посланника, посвященная его работе в качестве пресс-секретаря, была встречена не очень хорошо. |
Ingham's book Kill the Messenger, concerning his time as press secretary, was not well received. |
Группа также провела пресс-конференцию в отеле Lotte в Чжун-ГУ, Сеул, 24 мая 2018 года для продвижения альбома. |
The group also held a press conference at the Lotte Hotel in Jung-gu, Seoul, on May 24, 2018 to promote the album. |
Не зря, но при всем внимании к авторским правам, Что такое WikiPolicy на пресс-релизах? |
Not for nothing, but with all of the scrutiny on copyrights, what is the WikiPolicy on press releases? |
Как упоминалось ранее, сердечники обычно поддерживаются двумя отпечатками сердечников в пресс-форме. |
As mentioned earlier, cores are usually supported by two core prints in the mold. |
Эти блогеры начали исследовать историю, чтобы написать экспертам, цитируемым в поддержку оригинального пресс-релиза. |
These bloggers started to research the story, to write to the experts quoted in support by the original press release. |
Бывший одноклассник узнал его там, и он был объявлен трансгендером в газете Пресс-Ревью в феврале. |
A former classmate recognized him there, and he was outed as transgender in the Spokesman-Review newspaper on Feb. |
In a press release from October 3, 2017, Oath Inc. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пресс для выдавливания форм».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пресс для выдавливания форм» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пресс, для, выдавливания, форм . Также, к фразе «пресс для выдавливания форм» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.