Прибор воспламенения ракетного топлива - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: device, instrument, appliance, apparatus, gear, implement
пусковой прибор - starter
индукционный прибор - induction-type instrument
прибор для испытания прочности ткани на продавливание шаровой поверхностью - ball burst attachment
прибор для определения загрязненности молока в резервуаре или молокопроводе - bulk milk tester
аэрозольный прибор самозащиты - noxious spray device
компенсационный самопишущий прибор - compensating self-recording instrument
сторона прибора - side of the appliance
прибор на структурах "кремний на сапфире" - silicon-on-sapphire device
указывают, что прибор - indicate that the appliance
отключать прибор - switch off a device
Синонимы к прибор: приспособление, прибор, устройство, механизм, установка, аппарат, штат, система, телефон, инструмент
Значение прибор: Приспособление, специальное устройство, аппарат для производства какой-н. работы.
воспламенение от свечи - spark-plug ignition
легко воспламеняется - flammable
воспламенение от удара - impact ignition
воспламеняемость, горючесть - flammability, combustibility
воспламеняемые пары - flammable vapor
воспламеняющий ракетный двигатель - igniter rocket
источники воспламенения - ignition sources
надёжность воспламенения - reliability of ignition
механический воспламенитель - mechanical igniter
система воспламенения заряда двигателем, установленным в корме - aft-end rocket ignition system
Синонимы к воспламенения: зажигание, разжигание, воспаление, зажжение, загорание
ракетно-космический - space rocket
присадка к ракетному топливу - propellant additive
высокоэффективное ракетное топливо - energetic rocket fuel
задача на применение ракетного оружия - rocketry mission
горячее ракетное топливо - hot propellant
ядерной и ракетной - nuclear and missile
ракетно-прямоточный двигатель - rocket-ramjet engine
рельсовый путь с ракетной тележкой - rocket sled test track
повернуть вспять гонку ракетно-ядерных вооружений - reverse the build-up of nuclear-missile armaments
ракетное дело - missile schooling
трубопровод подвода топлива - fuel supply pipe
изготовление топлива - fuel fabrication
стандарты качества топлива - fuel-quality standards
производители топлива - fuel producers
низкий расход топлива - low fuel consumption
содержание топлива - fuel maintenance
топлива, оставшегося - fuel remaining
пенал для отработанного топлива - spent-fuel canister
планирование топлива - fuel planning
топлива или масла - fuel or oil
Кроме того, взрыватель воспламенителя ракетного двигателя был переработан для повышения надежности зажигания двигателя. |
Also, the rocket motor ignitor fuze has been redesigned to improve motor ignition reliability. |
Его легкое зажигание делает его особенно желательным в качестве воспламенителя ракетного двигателя. |
Its easy ignition makes it particularly desirable as a rocket engine ignitor. |
Увеличенная площадь поверхности ракетного топлива затем воспламенялась в трубе, повышая давление в частях пушки, не предназначенных для них. |
The increased surface area of the propellant then ignited in the tube, raising pressures in parts of the gun not designed for them. |
Длина поглощения твердого ракетного топлива достаточна для воспламенения от излучения плазменного источника. |
The absorption length of a solid propellant is sufficient to be ignited by radiation from a plasma source. |
Теперь изобретено полотно, которое не воспламеняется. |
A linen has now been invented that is incombustible. |
Отказался от ракетного топлива. |
Gave up the rocket fuel a while ago. |
This thing still has enough rocket fuel to keep us warm. |
|
Необходимые модификации изделий для конверсии под воспламеняющиеся хладагенты прямо зависят от первоначальной конструкции изделия. |
Required product modifications for conversion to flammable refrigerants are directly dependent on the original product configuration. |
Когда они выстрелят в нас, под воздействием удара, содержимое бочек воспламенится, что создаст сильную обратную тягу, которая должна остановить их. |
When they fire upon us, the impact- the impact from the bombard will ignite the contents of the barrels, which will create an intense backdraft that should stop them, stop them in their tracks. |
It'll short the wire and ignite the oil cans. |
|
Четыре светошумовые гранаты, и это только источник воспламенения. |
It's four flash bangs light, and that's just my ignition source. |
К счастью для тебя, у него высокая температура воспламенения. |
Fortunately for you, there's a high ignition point. |
Но как, следователь, занимающийся делами о поджогах, вы должны знать, что у любого пожара есть точка воспламенения. |
Well, as an arson investigator, you should know that every fire has a point of ignition. |
Полиция не нашла следов катализатора или очагов воспламенения. |
The police found no accelerant, no means of ignition. |
Лаборатория Белла - разработчик ракетного пояса. |
Bell Labs- inventors of the rocket belt. |
Приказания, исходящие из уст мисс Ингрэм, кажется, воспламенили бы стакан снятого молока. |
Commands from Miss Ingram's lips would put spirit into a mug of milk and water. |
In two highly flammable materials. |
|
Эти штуки должны чем-то питаться, и горючее легко воспламеняется, так что... |
Those things are fuelled by something, and fuel is combustible, so... |
Когда глицерол используется как катализатор, перманганат калия становится очень воспламеняемым. |
When glycerol is used as an accelerant, potassium permanganate becomes extremely combustible. |
В любом медицинском учереждении достаточно много легко воспламеняющихся веществ/ |
Any medical facility is going to contain plenty of combustible material. |
It's highly reactive and flammable. |
|
Move anything flammable away from the door. |
|
Пофиг на странные головные уборы и фигню ручной работы, но, мне кажется, это так глупо - отращивать что-то настолько легко воспламеняемое на своем лице. |
Never mind the ironic headwear and the artisanal pickles, it just seems so stupid to grow something so flammable on your face. |
I didn't realize roses were so flammable. |
|
Эта ракетница воспламеняет, освещая при этом небо, частицы раскаленного фосфора. |
This explodes in the air and lights up the sky with shards of incandescent phosphorus. |
У меня хватит компонентов и бочек, но разрезав огнепроводной шнур на четыре, ты получишь, как вы говорите, очень короткий интервал между воспламенением и, э.. |
I got the ingredients and enough barrels, but you split that blasting fuse four ways, and you're gonna have what you call a very short interval between lighting it and, uh... |
В частице антиматерии массой десять миллиграммов - а это размер песчинки -гипотетически содержится столько же энергии, сколько в двухстах тоннах обычного ракетного топлива. |
A ten milligram sample-the volume of a grain of sand-is hypothesized to hold as much energy as about two hundred metric tons of conventional rocket fuel. |
Не тыкай в меня огнетушителем, а то мне кажется, что я просто обязан воспламениться. |
Please don't follow me around with it, either, 'cause I feel like I'm gonna catch on fire spontaneously. |
В присутствии женщин, особенно женщин красивых, Сольберг мгновенно воспламенялся, становился необычайно учтив, внимателен, угодлив и сумел этим понравиться Эйлин. |
She liked him because he was a superlatively gracious, flattering, emotional man where women-pretty women-were concerned. |
Кровь Джонса от природы была горячая, а под влиянием винных паров она воспламенилась еще более, толкнув его на самые эксцентричные поступки. |
Jones had naturally violent animal spirits: these being set on float and augmented by the spirit of wine, produced most extravagant effects. |
Нет, - продолжала она, все больше воспламеняясь, - я могу перенести бедность, но не позор, пренебрежение, но не надругательство, да еще от кого - от вас! |
No, she continued, kindling as she spoke to the Captain; I can endure poverty, but not shame-neglect, but not insult; and insult from-from you. |
Ещё шаг, и моё устройство утроит воспламеняемость этого спирта. |
One more move and my sonic device will triplicate the flammability of this alcohol. |
Это обыкновенная дымовая ракета, снабженная с обоих концов капсюлем, чтобы она сама собою воспламенялась. |
It is an ordinary plumber's smoke-rocket, fitted with a cap at either end to make it self-lighting. |
Но, во-первых, идеи общего совершенствования так, как они стали пониматься с октября, меня не воспламеняют. |
But, first, the ideas of general improvement, as they've been understood since October, don't set me on fire. |
Эти буквы означают Винчестер, Центрального воспламенения и называется он по другому Винчестер'73. |
The letters stand for Winchester Centre Fire, otherwise known as the Winchester '73. |
Знаете, как трудно растить четырёх детей на зарплату ракетного инженера? |
You know how hard it is to raise four children on a rocket scientist's salary? |
Три разных Санта Клауса погибло - и это не смешно, между прочим - когда они наклонились чтобы поднять подарки и их бороды воспламенились. |
Three separate Father Christmases died - and this isn't funny, by the way - by bending down to pick up presents under the tree and their beards catching fire. |
Собаки на скейтборде, которая неожиданно вешается, а затем воспламеняется! |
An dog on an skateboard that accidentally hangs itself and then catches fire ! |
Я прятала Джина в сарае, пока Тина играла Воспламеняющую взглядом. |
I was locking Gene in the garden shed when Tina was playing Firestarter. |
He... he started to walk away and then the bag burst into flames. |
|
Они используют жидкий азот в качестве топлива для ионного ракетного двигателя. |
They use liquid nitrogen to fuel an ion- propulsion system. |
Гаснет былой огонь; или, может быть, теперь его воспламеняет не то, что прежде? |
The fires were dying; or was it that he burned now for other things? |
Уголь может самопроизвольно воспламеняться под воздействием кислорода, что приводит к его реакции и нагреванию при недостаточной вентиляции для охлаждения. |
Coal can ignite spontaneously when exposed to oxygen, which causes it to react and heat up when there is insufficient ventilation for cooling. |
Поскольку горючая топливовоздушная смесь всегда будет присутствовать в топливных баках, конструкторы Boeing попытались устранить все возможные источники воспламенения в баках 747. |
Because a combustible fuel/air mixture will always exist in fuel tanks, Boeing designers had attempted to eliminate all possible sources of ignition in the 747's tanks. |
” Режим воспламенения называется так потому, что он указывает на то, что уровни тока в нескольких амперах могут быть достигнуты с помощью падения напряжения на плазменном контакторе. |
The “ignited mode” is so termed because it indicates that multi-ampere current levels can be achieved by using the voltage drop at the plasma contactor. |
Зерновая пыль и сахарный песок могут воспламеняться, когда их насыщают кислородом над пламенем. |
Grain dust and granulated sugar can ignite when oxygenated over a flame. |
Источники воспламенения включают кремень, углеродистую сталь, огнеупорную сталь и острую кромку, спички, Бутан и Зиппо, а также арахисовые зажигалки и увеличительные стекла. |
Sources of ignition include flint, carbon steel, firesteel and a sharp edge, matches, butane and Zippo, and peanut lighters, and magnifying glasses. |
Вспышки гелия в оболочке-это несколько аналогичное, но гораздо менее сильное, неуправляемое событие воспламенения гелия, происходящее в отсутствие вырожденной материи. |
Shell helium flashes are a somewhat analogous but much less violent, nonrunaway helium ignition event, taking place in the absence of degenerate matter. |
Трубчатые бомбы могут не взорваться, если повышение давления газа происходит слишком медленно, что приводит к утечке через воспламенительное отверстие детонатора. |
Pipe bombs can fail to explode if the gas pressure buildup is too slow, resulting in bleed-out through the detonator ignition hole. |
Когда она зажгла фитили, фейерверк полетел к воздушному шару, а не от него; один из них прожег дыру в ткани, воспламенив газ. |
When she had lit the fuses the fireworks headed towards the balloon instead of away from it; one of them burned a hole in the fabric, igniting the gas. |
В возрасте десяти лет он успешно изготовил порох и пришел к выводу, что воспламенение может быть вызвано смешиванием определенных нитратов и серной кислоты. |
At the age of ten he successfully made gunpowder and came to the realization that an ignition could be caused by the mixing of certain nitrates and sulphuric acid. |
Пар может быть воспламенен статическим электричеством, которое может накапливаться, когда эфир переливается из одного сосуда в другой. |
Vapour may be ignited by the static electricity which can build up when ether is being poured from one vessel into another. |
Прямой удар молнии мгновенно убил Мортона и воспламенил водород в газовом мешке. |
A direct thunderbolt killed Morton instantly and ignited hydrogen in the gas bag. |
В конце концов ему это удалось, и он смог подтвердить, что свет действительно был вызван воспламененным газом. |
He eventually succeeded and was able to confirm that the lights were indeed caused by ignited gas. |
Однако при охлаждении многие ракеты не могут быть перезапущены без хотя бы незначительного технического обслуживания, такого как замена пиротехнического воспламенителя. |
However, when cooled, many rockets cannot be restarted without at least minor maintenance, such as replacement of the pyrotechnic igniter. |
Этот фитиль был зажжен, в результате чего порох воспламенился и привел в движение пушечное ядро. |
This fuse was lit, causing the gunpowder to ignite and propel the cannonball. |
Если накапливается достаточно толстый слой водорода, то воспламенение беглого синтеза водорода может привести к рентгеновскому взрыву. |
If a sufficiently thick layer of hydrogen accumulates, ignition of runaway hydrogen fusion can then lead to an X-ray burst. |
Во время удара правое крыло было оторвано, и разлившееся топливо тут же воспламенилось. |
During the impact, the right wing was torn off, and the spilling fuel ignited immediately. |
Чтобы заставить водород воспламениться, массу Юпитера пришлось бы увеличить примерно в 100 раз. |
In order to get hydrogen to ignite Jupiter's mass would have had to been increased by about a factor of 100. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «прибор воспламенения ракетного топлива».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «прибор воспламенения ракетного топлива» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: прибор, воспламенения, ракетного, топлива . Также, к фразе «прибор воспламенения ракетного топлива» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«прибор воспламенения ракетного топлива» Перевод на испанский- ›
«прибор воспламенения ракетного топлива» Перевод на немецкий - ›
«прибор воспламенения ракетного топлива» Перевод на французский - ›
«прибор воспламенения ракетного топлива» Перевод на итальянский - ›
«прибор воспламенения ракетного топлива» Перевод на арабский - ›
«прибор воспламенения ракетного топлива» Перевод на узбекский
