Приглашение в группу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: invitation, invite, call, engagement, bidding
приглашение на ралли - rallying call
отклонять приглашение - decline invitation
напрашиваться на приглашение - fish for an invitation
приглашение на казнь - invitation to a beheading
любезное приглашение - kind invitation
письменное приглашение - letter of invitation
приглашение выступить с речью - speaking invitation
ссылка на приглашение - invitation link
приглашение на участие в тендере - invitation to submit tender
приглашение к дискуссии - request for discussion
Синонимы к приглашение: приглашение, погрузка, требование, вызов
Значение приглашение: Письмо, записка с просьбой явиться куда-н., принять участие в чём-н..
сдавать в аренду - lease
в наименьшей степени - least of all
находить удовольствие в - find pleasure in
разрыв в двух плоскостях - double shear
в тот момент - on the instant
испытание перед вводом корабля в строй из резерва - recommissioning trial
выводить в разряд - lead to class
дефект в корне сварного шва - root defect
жить в тесноте - live in crowded conditions
в раздумьях о - deep in thought of
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: group, party, bunch, class, series, cohort, batch, flock, gang, pack
(группа) певцов - (group of) singers
группа точек доступа - ap group
группа компаний - group of companies
репродуктивная группа - reproductive group
Группа дабл-ю - group w
группа распределения входящих вызовов - inbound call distribution group
группа поклонников - following of fans
знаменитая группа - big name band
группа компетенций - competency group
системно-транзитивная группа подстановок - settransitive permutation group
Синонимы к группа: группа, отделение, отряд, категория, ансамбль, партия, команда, коллектив
Значение группа: Несколько предметов или людей, животных, расположенных близко друг от друга.
Приглашенный клавишник Гэри Моберли продолжал усиливать группу на сцене. |
Guest keyboard player Gary Moberley continued to augment the group on stage. |
Мы были включены в элитную группу агентств приглашенных рекламировать автомобили Ягуар. |
We've been included in an elite group of agencies invited to pitch Jaguar cars. |
Вскоре после объявления референдума партийные лидеры были приглашены в межпартийную группу. |
Shortly after announcing the referendum, party leaders were invited to a cross-party group. |
Посетив группу, в которую вы были приглашены, вы становитесь ее участником и другие пользователи могут это видеть. |
Once you visit a group you're invited to, you'll become a member and other people may see you joined. |
Возможно, приглашение на доску объявлений или в рабочую группу по политике. |
Perhaps an invitation at a noticeboard or the politics workgroup. |
Строго типизированные классы диалогов: добавлены для приглашений в приложение, создания групп приложений, вступления в группу приложений, игровых запросов, а также для сообщений и публикаций. |
Strongly typed dialog classes - Are added for App Invites, App Group creation, App Group joins, Game Requests, Messages and Share. |
Ее боди-арт не приглашение лапать ее, это выражение ее внутренней сущности. |
Her body art is not an invitation to grope her, it's an expression of her inner self. |
Вскоре после образования Braks, Гамильтон был приглашен британской морской державой играть на клавишных инструментах с ними, должность, которую он занимал в течение трех лет. |
Shortly after forming Brakes, Hamilton was asked by British Sea Power to play keyboards with them, a position he held for three years. |
После его смерти Фицджеральд возглавлял группу Чика Уэбба, пока она не ушла, чтобы сосредоточиться на своей сольной карьере в 1942 году и не заставила группу распасться. |
After his death, Fitzgerald led the Chick Webb band until she left to focus on her solo career in 1942 and caused the band to disband. |
Они извлекают пользу из обмена, приглашения и раздачи другим людям. |
They derive meaning from exchanging, engaging and sharing with other people. |
В-четвертых, он учредил группу по управлению преобразованиями в целях углубления реформы. |
Fourth, he has established a change management team to deepen reform efforts. |
Как удалить кампанию, группу объявлений или отдельное объявление |
Delete a campaign, ad set or ad |
Можно назначить конкретного пользователя или группу в качестве проверяющих при указании workflow-процесса. |
You can assign a specific user or user group as reviewers when you define your workflow. |
Кроме того, вам необходима роль администратора общедоступных папок, а также вы должны входить в локальную группу администраторов целевого сервера. |
In addition, you must be assigned the Public Folder Administrator role and local Administrators group for the target server. |
Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы. |
Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting. |
Для определенной номенклатуры или группы укажите номер номенклатуры или группу моделей продукции номенклатуры. |
For a specific item or group, specify the item number or item product-model group. |
Это означает, что если кто-то снаружи организации отправляет сообщение электронной почты в эту группу рассылки, оно отклоняется. |
This means that if someone outside your organization sends an email message to this group, it is rejected. |
И, наконец, отдельную группу мы изолируем где-нибудь на прекрасном острове исключительно для размножения. |
Lastly, there will be a special group that we shall isolate on a beautiful island for breeding purposes. |
Заберешь свою группу с собой? |
Taking your Rainbow Abomination with you? |
It's only the date and time engraved on the invitation, buddy. |
|
Сэр Гай принял наше приглашение, было бы неприлично, не принять его. |
Sir Guy accepted our invitation. We'd be rude not to accept his. |
Потому что мне кажется, если мы на Топ Гир когда-нибудь соберём свою группу, я напишу песню Я невыносимый зануда и дам исполнить её Джеймсу Мэю. |
Because I'm just thinking, if we ever put a band together on Top Gear, I could write a song called I Am A Crashing Bore and then get James May to perform it. |
Такая брешь - это приглашение для Губернатора. |
A breach like this could be an open invitation to the Governor. |
Приглашение, мой дорогой, на очень привилегированный аукцион. |
An invitation, dear man, to a very exclusive auction. |
Инспектор, я откликнулся на Ваше приглашение, потому что хочу, чтобы мы поняли друг друга. |
Inspector, I responded to your invitation because I want us to understand each other. |
Хорошо, у меня все приглашения в интернете, я сейчас с тобой ими поделюсь. |
Okay, Bren, I have all my wedding spreadsheets online, so I'm going to share those with you now. |
Надеюсь, все-таки у нее хватит ума забыть о твоем приглашении. |
But I hope to God she won't turn up. |
Спустя два дня после приезда в Париж Эркюль Пуаро и его секретарша ужинали в ресторане в компании приглашенных детективом отца и сына Дюпонов. |
Two days after their arrival in Paris, M. Hercule Poirot and his secretary dined in a small restaurant, and the two Duponts, father and son, were Poirot's guests. |
Полиция ищет небольшую группу детей, которые могли видеть нападение. |
Police are searching for a small group of children who may have witnessed the attack. |
Джереми, я вхожу в группу ребят, которые избивают людей за плату. |
Jeremy, I belong to a group of guys who take a dime to beat a fella down. |
Мы собираем поисково-спасательную группу в лесу. |
Putting together a search and rescue out the woods. |
Шеф, отрядите группу охранников в транспортный отсек. |
Chief, have a security detail report to the transporter bay. |
Не знаю, может, потому что она сама сказала, ее приглашение лежит на Вашем столе, мы внесли эту дату в Ваш календарь. |
I'm not sure, could be because she told me. She sent you an invitation which is on your desk, we programmed the date into your palm... |
Я же тот, кто смог понять сколько можно смотреть на группу во время гитарного соло. |
I mean, I'm the guy who figured out how much eye contact a band should make during a guitar solo. |
Для планеты Харконненов, я выбрал здесь, в Париже ... очень известную, в то время, группу Magma. |
For the Harkonnen planet, I chose here in Paris a very famous group in that time, is Magma. |
Кэрролл покинул группу в конце 1990 года и был заменен Бернардом Блейком. |
Carroll left the band at the end of 1990 and was replaced by Bernard Blake. |
Группа сыновей фермера решила создать группу и назвать ее в честь фельдмаршала Бернарда Монтгомери. |
A group of farmer’s sons had decided to form a band and name it after Field Marshal Bernard Montgomery. |
Фэй и Н'Дор были первыми поп-звездами Сенегала, но напряжение славы вскоре разлучило группу. |
Faye and N'Dour were Senegal's first pop stars, but the stress of fame soon drove the band apart. |
Abrantes left the band shortly after though. |
|
После Сталинградской битвы батальон был переброшен в группу армий Дон и прибыл на фронт 1 января 1943 года. |
In the aftermath of the Battle of Stalingrad, the battalion was deployed to Army Group Don and arrived at the front on January 1, 1943. |
В сентябре 1995 года Крахан и Грей основали группу под названием The Pale Ones. |
In September 1995, Crahan and Gray started a band named the Pale Ones. |
До прихода в группу он также был солистом шведского трэш-метала Carnal Forge, Construcdead и его сольного проекта Godsic. |
Prior to joining Despite he has also been the lead singer of Sweden's thrash metal outfit Carnal Forge, Construcdead and his solo project Godsic. |
Джим Рейнор создал революционную группу под названием Рейноровские рейдеры, чтобы свергнуть императора Доминиона Арктура Менгска. |
Jim Raynor has formed a revolutionary group named Raynor's Raiders in order to overthrow Dominion Emperor Arcturus Mengsk. |
Когда на Рождество 1939 года труппа вновь начала свою деятельность, главный комик труппы Мартин Грин принял еще одно приглашение. |
When the company started up again at Christmas 1939, the company's principal comedian, Martyn Green, had accepted another engagement. |
Майрон, будучи лидером, заманивает в ловушку класс и группу Моресии. |
Myron, being the leader, traps the class with it and Maurecia's group. |
Таким образом, этнические меньшинства из Турции, которые также иммигрировали в Германию, не выделяются в отдельную группу в зависимости от их этнической принадлежности. |
Hence, ethnic minorities from Turkey who have also immigrated to Germany are not distinguished as a separate group, according to their ethnicities. |
Он входит в группу 13 периодической таблицы, и его свойства в основном являются промежуточными между его вертикальными соседями галлием и таллием. |
It is a member of group 13 on the periodic table and its properties are mostly intermediate between its vertical neighbours gallium and thallium. |
Николас Хансен, Денверский Судебный адвокат, основал эту группу. |
Nicolas Hansen, a Denver litigation attorney, founded this group. |
Видео показывает группу захвата и связывание Миттермайера к их машине. |
The video shows the band capturing and tying Mittermeier to their car. |
Эти группы не являются территориальными; сильвербек обычно защищает свою группу, а не свою территорию. |
These groups are nonterritorial; the silverback generally defends his group rather than his territory. |
После выступления на местном телевидении Джек приглашен поп-звездой Эдом Шираном на премьеру в Москве. |
Following a performance on local television, Jack is invited by pop star Ed Sheeran to play as his opening act in Moscow. |
В таких задачах игроки должны найти жизненно важную последовательность ходов, которая убивает группу противника или спасает свою собственную группу. |
In such problems, players are challenged to find the vital move sequence that kills a group of the opponent or saves a group of their own. |
Машины скорой помощи, которые едут в кортеже, всегда имеют группу крови президента. |
Ambulances that travel in the motorcade always carry the president's blood type. |
Выйдя из ночного клуба, он был приглашен в лимузин богатым белым человеком по имени Рэндалл Бантикофф. |
After leaving the nightclub, he is invited into a limousine by a wealthy white man named Randall Banticoff. |
Why not start a new category for guest stars? |
|
Кроме того, он создал роботизированную музыкальную группу. |
Furthermore, He created a robotic musical band. |
Карлайл читал лекции, а Роберт Тейлор проповедовал там с приглашенными ораторами. |
Carlile lectured and Robert Taylor preached there, with invited speakers. |
2 июля 2018 года два депутата Европарламента от Шведских демократов покинули группу EFDD и перешли в группу европейских консерваторов и реформистов. |
On 2 July 2018 the two Sweden Democrats MEPs left the EFDD group and moved to the European Conservatives and Reformists group. |
Разлученные при рождении тройняшки Роберт Шафран, Эдди Галланд и Дэвид Келлман играют эпизодическую роль, как сообщается, по личному приглашению Мадонны. |
Separated-at-birth triplets Robert Shafran, Eddy Galland, and David Kellman have a cameo role, reportedly at Madonna's personal invitation. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приглашение в группу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приглашение в группу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приглашение, в, группу . Также, к фразе «приглашение в группу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.