Принцип наименьшей кривизны - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Принцип наименьшей кривизны - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
principle of least curvature
Translate
принцип наименьшей кривизны -

- принцип [имя существительное]

имя существительное: principle, rule, tenet, maxim, fundamental



CRISPR также требует наименьшего количества знаний в области молекулярной биологии, поскольку конструкция лежит в направляющей РНК, а не в белках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CRISPR also requires the least amount of expertise in molecular biology as the design lays in the guide RNA instead of the proteins.

Посетители, внесшие наименьший вклад, обычно чувствовали себя хуже всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Visitors who contributed the least tended to feel the worst.

По данным Международного союза охраны природы, хохлатые ауклеты вызывают наименьшее беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to the International Union for Conservation of Nature, crested auklets are of least concern.

Трое имеют наивысший балл, трое - наименьший.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of you have the highest scores, and three of you have the lowest scores.

Но беда в том, что они составляют наименьшую часть населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the trouble is, they are a minority of the population.

Традиционно, Нидерланды считали себя наименьшим из крупных государств-членов ЕС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Traditionally, the Netherlands has thought of itself as the smallest of the EU's large member states.

Выращенный слой отделяется от полупроводниковой подложки в местах с наименьшей прочностью пористой структуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grown layer is separated from a semiconductor substrate where the porous structure has the lowest strength.

Это наименьшая из проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the least of my concerns.

Да, они никогда не устаревают, но, серьезно, если Рейфы восстановят даже наименьшую часть базы данных Древних... это беспокоит меня больше всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, that one never gets old, but, seriously, if the Wraith recover even the smallest part of the ancient database... that is my concern exactly.

Ее нужно закрыть с этого конца, где наименьший пространственный радиус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We'll have to collapse it from this end where it's dimensional radius is weakest.

Возможно, но я думаю, что пойти на риск - наименьшее из двух зол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps, but I have to think running that risk is the lesser of two evils.

Каков наименьший период, в течение которого продержался ученик?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What's the shortest an apprentice has lasted?

Но вам нужно устройство, излучающее свет с наименьшей длиной волны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What you need is a device that emits a very short wavelength of light.

Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage.

Если родитель не может манипулировать потомством и поэтому проигрывает в конфликте, то, по-видимому, выбираются бабушки и дедушки с наименьшим количеством внуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the parent cannot manipulate the offspring and therefore loses in the conflict, the grandparents with the fewest grandchildren seem to be selected for.

Минимальное связующее дерево-это дерево с наименьшей общей стоимостью, представляющее собой наименее затратный путь для прокладки кабеля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minimum spanning tree would be one with the lowest total cost, representing the least expensive path for laying the cable.

Существует 98 видов в Gruiformes порядке оценены как вызывающие наименьшие опасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are 98 species in the order Gruiformes assessed as least concern.

Самые высокие показатели детской смертности и задержки роста демонстрируют те, кто находится в квинтиле с самым низким уровнем благосостояния и чьи матери имеют наименьшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those in the lowest wealth quintile and whose mothers have the least education demonstrate the highest rates of child mortality and stunting.

Таким образом, при n = 2 неравенство AM–GM утверждает, что прямоугольник данной площади имеет наименьший периметр, если этот прямоугольник также является квадратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus for n = 2 the AM–GM inequality states that a rectangle of a given area has the smallest perimeter if that rectangle is also a square.

Названный в честь создателя биткойна, Сатоши-это наименьшая сумма в биткойне, представляющая 0,00000001 биткойна, стомиллионную часть биткойна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Named in homage to bitcoin's creator, a satoshi is the smallest amount within bitcoin representing 0.00000001 bitcoins, one hundred millionth of a bitcoin.

МСОП расценивает это как наименьшее беспокойство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IUCN rates it as being of Least Concern.

На практике существует множество конкурирующих определений истинных наименьших привилегий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In practice, there exist multiple competing definitions of true least privilege.

Победителем становится игрок, набравший наименьший штрафной балл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winner is the player with the smallest running penalty score.

Но s/pi меньше, чем s, то есть s на самом деле не будет наименьшим таким целым числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But s/pi is smaller than s, meaning s would not actually be the smallest such integer.

Их наименьшее общее число депутатов, 121, было достигнуто на выборах 2011 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their lowest common total of MPs, 121, was reached in the 2011 elections.

Американцы, происходящие с тихоокеанских островов, составляют наименьшее меньшинство в Техасе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Americans with origins from the Pacific Islands are the smallest minority in Texas.

На самом деле, S. mekongi показал, что он имеет наименьшее распространение среди всех видов шистосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact, S. mekongi has shown that it has the smallest distribution of any schistosome species.

Наименьшее минимальное давление, зарегистрированное в этот момент, составило 930 миллибар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lowest minimum pressure recorded at that point was 930 millibars.

Линейная задача наименьших квадратов встречается в статистическом регрессионном анализе; она имеет решение в замкнутой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The linear least-squares problem occurs in statistical regression analysis; it has a closed-form solution.

Метод наименьших квадратов также может быть выведен как метод оценки моментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The method of least squares can also be derived as a method of moments estimator.

Градиентные уравнения применимы ко всем задачам наименьших квадратов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The gradient equations apply to all least squares problems.

Выведя константу силы методом наименьших квадратов, мы предсказываем расширение по закону Гука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After having derived the force constant by least squares fitting, we predict the extension from Hooke's law.

С одной стороны, управление цепочками поставок часто фокусируется на выполнении текущих и ожидаемых заказов с наименьшими затратами, предполагая, что спрос в первую очередь экзогенный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On one hand, supply chain management often focuses on filling current and anticipated orders at the lowest cost, while assuming that demand is primarily exogenous.

Слова мыслятся как наименьшая значимая единица речи, которая может стоять сама по себе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Words are thought of as the smallest meaningful unit of speech that can stand by themselves.

Это называется медиальным фокусом или кругом наименьшей путаницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called the medial focus or circle of least confusion.

В результате не существует наименьшего положительного целого числа с множественными простыми факторизациями, следовательно, все положительные целые числа, превышающие 1 фактор, однозначно делятся на простые числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, there is no smallest positive integer with multiple prime factorizations, hence all positive integers greater than 1 factor uniquely into primes.

Наименьшая группа вложений N-это целые числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest group embedding N is the integers.

Математически первый вектор является ортогональной, или наименьшими квадратами, проекцией вектора данных на подпространство, охватываемое вектором 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mathematically, the first vector is the orthogonal, or least-squares, projection of the data vector onto the subspace spanned by the vector of 1's.

Опять же, не было никакого окончательного вскрытия, и MB & J был исключен, получив наименьшее количество голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was, again, no final showdown, and MB & J was eliminated having received the fewest votes.

Между рН 6 и 7 фосфор образует наименьшее количество связей, которые делают питательное вещество непригодным для растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between pH 6 and 7, phosphorus makes the fewest bonds which render the nutrient unusable to plants.

Простая линейная регрессия и множественная регрессия с использованием наименьших квадратов могут быть выполнены в некоторых приложениях электронных таблиц и на некоторых калькуляторах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simple linear regression and multiple regression using least squares can be done in some spreadsheet applications and on some calculators.

Когда это не так, следует использовать полные наименьшие квадраты или более общие модели ошибок в переменных, или строгие наименьшие квадраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When this is not the case, total least squares or more generally errors-in-variables models, or rigorous least squares, should be used.

Взрывная обработка льдом особенно полезна при удалении свинцовой краски, так как она представляет наименьшую опасность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ice blasting is especially useful in removing lead paint, as it poses the least danger.

В частности, наименьшим из двух ограничений является то, чья последняя необщая переменная была создана первой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the least of two constraint is the one whose latest non-common variable has been instantiated first.

Например, риск развития рака молочной железы в 50 раз выше в семьях с наибольшим риском по сравнению с семьями с наименьшим риском.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As an example, the risk of breast cancer is 50 times higher in the families most at risk, compared to the families least at risk.

Для отрицательных целых чисел k = -1, -2, -3,..., наименьшими простыми числами p являются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For negative integers k = −1, −2, −3, ..., the smallest primes p are.

Брат Иоганна Якоб показал, как 2-й дифференциал может быть использован для получения условия за наименьшее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johann's brother Jakob showed how 2nd differentials can be used to obtain the condition for least time.

Это означает, что вместо линейных наименьших квадратов необходимо использовать итерационные нелинейные процедуры подгонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that iterative non-linear fitting procedures need to be used in place of linear least squares.

В общей сложности за весь турнир было отправлено всего четыре игрока, что было наименьшим показателем с 1978 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, only four players were sent off in the entire tournament, the fewest since 1978.

Трофей Саморы присуждается газетой Marca вратарю с наименьшим соотношением голов к играм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zamora Trophy is awarded by newspaper Marca to the goalkeeper with least goals-to-games ratio.

Зубы, демонстрирующие наименьшее количество канавок развития, - это центральные и боковые резцы нижней челюсти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The name originates from large desolate areas traversed by the route, with few or no signs of civilization.

Наклон подогнанной линии из линейного расчета наименьших квадратов - это оценочная бета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The slope of the fitted line from the linear least-squares calculation is the estimated Beta.

Общие методы оценки включают рекурсивные наименьшие квадраты и градиентный спуск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common methods of estimation include recursive least squares and gradient descent.

Задача наименьшего круга была первоначально предложена английским математиком Джеймсом Джозефом Сильвестром в 1857 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest-circle problem was initially proposed by the English mathematician James Joseph Sylvester in 1857.

Бдительность и элементарная бдительность приносили наименьшую пользу, в то время как рабочая память приносила большую пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vigilance and basic alertness benefited the least while working memory benefited greatly.

Наименьший интервал для электромагнитного затвора составлял 100 мс, и непрерывный цвет можно было видеть на временной длительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The smallest interval for the electromagnetic shutter was 100 ms, and the continuous color could be seen at the time duration.

Любая приведенная диаграмма переменного звена имеет наименьшее количество возможных пересечений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any reduced diagram of an alternating link has the fewest possible crossings.

Если высота тона обозначается цифрами, с 1 наибольшим и 9 наименьшим шагом, то высоту каждого слога можно обозначить как 2-4-3-9.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If tone pitch is indicated with numbers, with 1 highest and 9 lowest pitch, then the pitches of each syllable can be denoted as 2-4-3-9.

Исследования показывают, что жертвы сексуального насилия или нападения с наименьшей вероятностью получат поддержку или ресурсы после представления отчетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Research suggests that victim of sexual violence or assault are the least likely to receive support or resources following reporting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «принцип наименьшей кривизны». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «принцип наименьшей кривизны» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: принцип, наименьшей, кривизны . Также, к фразе «принцип наименьшей кривизны» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information