Продвижение в чинах священства - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Продвижение в чинах священства - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
priest advancement
Translate
продвижение в чинах священства -

- продвижение [имя существительное]

имя существительное: promotion, furtherance, strides, advance, progress, advancement, progression, rise, lift, propulsion

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- чин [имя существительное]

имя существительное: rank, colonelcy

- священство [имя существительное]

имя существительное: priesthood



Персонаж в конечном счете не появился в фильме, но многие отметили, что продвижение ответило на вопрос, который долго задавали поклонники судьбы Хьюэлла после окончания сериала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The character ultimately did not appear in the film, but many noted that the promotion answered a question long posed by fans of Huell's fate after the series ended.

И в данный момент - это единственный верный путь, для нашего продвижения вперед...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's the only way we'll be able to move forward.

Члены поселкового комитета граждан безуспешно пытались блокировать продвижение армии, лежа на улицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the Citizens' Settlement Committee unsuccessfully tried to block the army's advance by lying down in the streets.

Я думаю, тех, кто скажем, проработал там четыре года и получил продвижение хотя бы один раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I guess someone who, say, stayed there for four years and was promoted at least once.

Очевидно, наборы были подарены адвокатам в качестве рекламного подарка для продвижения бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously given to the lawyers as some sort of promotional gift, help drum up business.

Само-регулируемая эко-система для исследований и продвижения экспедиций на Марс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A self-sustaining ecosystem designed To research and support the mars missions.

Их способность к этому, возможно, определяет их способность к продвижению по технологической лестнице и к конкуренции в сфере формирующейся глобальной экономики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their ability to do this can determine their ability to climb the technology ladder and to compete in the emerging global economy.

Тем не менее лица, вырабатывающие политику, занимают твердую позицию и способствуют продвижению этой программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, policy makers have taken a stand and pushed forward the agenda.

Семья обладает огромным потенциалом для поощрения и продвижения образования, расширения прав и возможностей женщин, освоения жизненно важных навыков общения, повышения профессиональной квалификации и грамотности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The family has great capacities to encourage and promote education, empowerment of women, essential social skills, job skills and literacy.

Они также позволяют расширить рыночный охват и повысить позиции фермеров в продвижении своей сельскохозяйственной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also improve the market reach and bargaining power of farmers in marketing agricultural products.

Но политическое насилие и убийства не смогут остановить продвижение вперед, к установлению стабильности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But political violence and assassinations will not halt the forward march towards stability.

Как можно проверить эффективность продвижения моей Страницы или веб-сайта?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can I see how my Page promotion or website promotion is doing?

Оставив без внимания слова между прочим, месье Жиль ответил, что Жиро продолжает продвижение по карьерной лестнице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prudently ignoring the significance of the words these matters, M. Gilles replied that Giraud continued to advance in his career.

Потом коротенькая перебежка вперед, потеря следа, проверка, немного назад и потом медленное, уверенное продвижение вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a short, quick run forward-a fault-a check-a try back; and then a slow, steady, confident advance.

А теперь смотри, кто работает в отделе продвижения

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And look who works in the promotions department.

Ты только что проиграл чудесную работу с годовой зарплатой каждый месяц секретаршей и шансом на продвижение в Торревьехе, Аликанте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have just lost a wonderful job with 14 paychecks, a secretary, with promotion opportunities in Torrevieja, Alicante.

Он дважды прохлопал продвижение по службе и поэтому использовал банк как личное средство повышения своего жизненного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had been passed over for promotion twice, and in retaliation, Lester used the bank as a personal dating service.

Но в этом и есть вся суть продвижения по карьерной лестнице, ты сможешь мыслить по-крупному, сможешь поплавать в водоёме побольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that's the whole point of moving up the ladder, you get to think bigger, swim in a bigger pond.

Я должен признать тот факт, сбил свою семью с истинного пути и я потерпел неудачу как держатель священства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had to face the fact that I had led my family astray And I had failed as a priesthood holder.

Продвижение идёт с трудом, количество жертв огромное но Окинава является следующей ступенькой к победе над Японией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The going is brutal and casualties are high... but Okinawa is the next step towards victory over Japan.

Испытание, которое будет следующим главным продвижением в борьбе против первого типа диабета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One that would be the next major advancement in the fight to cure type 1 diabetes.

Вы так безумны, потому что Вас отклонили в продвижении, три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're just mad because you've been passed over for advancement three times.

Определенно, продвиженцем, но парнем который поднимет компанию со, скажем, 0 до 30 миллионов за год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Definitely a needle mover, but the kind of guy that would take a company from, say, zero to 30 mil in under a year.

Для кита его хвост - единственное орудие продвижения вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the whale, his tail is the sole means of propulsion.

Я вижу в них преграду на пути нашего продвижения в обществе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I see them as what stands in the way of our rising in society.

Величайшим интеллектуальным достижением Гитлера было объединение таким образом всех классов и групп, которым угрожало неуклонное продвижение либерализма, радикализма и социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hitler's greatest intellectual achievement was to unite by this means all classes and groups threatened by the steady advance of liberalism, radicalism, and socialism.

Исследовательская программа необходима для продвижения новых знаний, совершенствования методов обучения и преодоления разрыва между теорией и практикой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The research program is essential to promoting new knowledge, advancing teaching techniques, and bridging the gap between theory and practice.

Офицеры не получают строгого продвижения по службе на основе их МОП; все МОП, которые несет офицер, рассматриваются в процессе отбора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Officers are not strictly promoted based upon their MOS; all MOS carried by an officer are considered during the selection board process.

По мере продвижения немецкой армии советские гвардейцы казнили 7000 пленных перед отступлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the German army advanced, the Soviets guards executed 7,000 prisoners prior to retreat.

Каждый член является лидером национального офиса в дисциплинах, которые включают предоставление желаний, сбор средств, юридические вопросы, продвижение бренда и оперативную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each member is a national office leader in disciplines that include wish-granting, fundraising, legal, brand advancement, and operational activities.

Пакистанские СМИ, киноиндустрия и интернет играют самую большую роль в продвижении моды в Пакистане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistani media, Film Industry and Internet has the biggest role in promoting fashion in Pakistan.

Он является членом совета директоров HeadCount, некоммерческой организации, которая использует музыку для продвижения регистрации избирателей и участия в выборах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a member of the board of directors of HeadCount, a non-profit organization that uses music to promote voter registration and participation.

Для продвижения фильма использовались связи с Mcdonald's, Citroën, Ziploc и Panasonic, а также серия из шести наборов Lego.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tie-ins with McDonald's, Citroën, Ziploc, and Panasonic, and a series of six Lego sets were used to promote the film.

Его частные клиентские курсы сосредоточены на укреплении доверия и социальной компетентности, а также личной презентации и влиянии, продвижении по карьерной лестнице и цифровых сетях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its private client courses focus on confidence-building and social competence, as well as personal presentation and impact, career progression and digital networking.

Эта должность обычно курирует такие функции, как продажи, ценообразование, разработка новых продуктов, реклама и продвижение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This position typically oversees functions like sales, pricing, new product development, and advertising and promotions.

Он также утверждал, что этот принцип признает Христа пророком, священником и царем и что его священство разделяется с его народом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also maintained that this principle recognizes Christ as prophet, priest, and king and that his priesthood is shared with his people.

Это продвижение было очень важным достижением в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This advancement was a very important achievement during this time.

Старший брат Дэвида Клифф Рифкин был региональным менеджером по продвижению Warners в Миннеаполисе, который также ускорил подписание лейбла Prince.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

David's older brother Cliff Rifkin was the regional promotion executive for Warners in Minneapolis, who also expedited Prince's label signing.

Тем не менее, пересмотры обычно рассматриваются, в узнаваемых театральных терминах, как естественное продвижение сценария к его подготовке к производству.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the revisions are generally considered, in recognizable theatrical terms, as a script’s natural progression towards its being readied for production.

Сам Хейердал дал согласие на создание института, и его целью является продвижение и дальнейшее развитие идей и принципов Хейердала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heyerdahl himself agreed to the founding of the institute and it aims to promote and continue to develop Heyerdahl's ideas and principles.

У некоторых видов листья линейные или ланцетные, у других-эллиптические или яйцевидные; часто листья уменьшаются в размерах по мере продвижения вверх по стеблю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some species have linear to lanceolate leaves, and others have elliptic- to ovate-shaped leaves; often the leaves decrease in size as they progress up the stems.

Я согласен с Nja, что семинар по политике и внедрению username был бы полезен; и с Шерет, что ORGNAME был предназначен для ограничения спама / рекламы / продвижения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I agree with Nja that a workshop on username policy and implementation would be helpful; and with Shereth that ORGNAME was intended to limit spam/advertising/promotion.

Оптимизация управления доходами оказывается полезной при балансировании переменных отката продвижения, чтобы максимизировать доход при минимизации оттока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Revenue management optimization proves useful in balancing promotion roll-off variables in order to maximize revenue while minimizing churn.

В апреле 2011 года компания Bespoke Arcades создала серию игровых автоматов для продвижения игры на Gadget Show Live 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 2011, Bespoke Arcades created a series of arcade machines to promote the game at the Gadget Show Live 2011.

В главе 14 описаны различные способы избежать продвижения до конечного уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chapter 14 various ways of avoiding promotion to the final level are described.

Оба сингла получили продвижение на Канале Disney, с музыкальными клипами для обоих премьерных показов на канале.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both singles received promotion on Disney Channel, with the music videos for both premiering on the channel.

Они работают над инновациями в использовании для продвижения мира, где эти предметы роскоши и здоровая окружающая среда могут сосуществовать на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They work to innovate the usage to promote a world where these luxuries and a healthy environment can co-inhabit the planet.

Местные и национальные правительства создали комиссии по продвижению программы и контролю за ее соблюдением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Local and national governments created commissions to promote the program and monitor compliance.

Песня была хитом на местном уровне, но у лейбла не было ресурсов для национального продвижения, и вскоре она была забыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was a hit locally, but the label had no resources for national promotion, and it was soon forgotten.

Нижние зоны групп I, II и III будут состоять из круговых групповых игр, решающих продвижение или низведение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lower zone groups I, II and III will be composed of round-robin group play deciding promotion or relegation.

С продвижением формулы долгая борьба за грудное вскармливание пошла на спад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the promotion of formula, the long fight for breastfeeding took a dive.

Местность и плохое качество дорог затрудняли его продвижение вперед.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The terrain and poor quality of the roads made his advance difficult.

Как правило, успех улучшается путем представления сначала меньших или более простых вариантов, а также путем выбора и продвижения разумных вариантов по умолчанию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally, success is improved by presenting the smaller or simpler choices first, and by choosing and promoting sensible default options.

Скажите мне, что не должно быть дано, что может подлежать продвижению по службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell me what should not be given which can be subject to promotion.

Я поднял эту тему, потому что в настоящее время она очень актуальна и может оказаться полезной цитатой по мере продвижения судебного дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I brought it up because it's currently very relevant, and may turn out to be a useful citation as the court case moves forward.

Он был использован для продвижения Far Wilds в 2009 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was being used for promotion of Far Wilds in 2009.

Аналогичные общенациональные сети по продвижению и поддержке CLTs были недавно созданы в Соединенном Королевстве и Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar nationwide networks for promoting and supporting CLTs have recently been formed in the United Kingdom and in Australia.

Неуклонное продвижение правительства в таких странах, как Швеция, не привело к потере каких-либо неэкономических свобод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steady advance of government in places such as Sweden has not led to any loss of non-economic freedoms.

К этой дивизии присоединились в большом количестве восточные рабочие, что заставило ее почти удвоиться по мере продвижения на юг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This division was joined in large numbers by eastern workers, which caused it to nearly double in size as it marched south.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «продвижение в чинах священства». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «продвижение в чинах священства» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: продвижение, в, чинах, священства . Также, к фразе «продвижение в чинах священства» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information