Сезонное водопотребление - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
сезонный билет - season ticket
сезонный рабочий - seasonal worker
сезонный вредитель - seasonal pest
сезонный цикл развития - seasonal life history
сезонный бензин - climatic gasolene
сезонный спрос - seasonal demand
сезонный аспект - seasonal aspect
сезонный компонент - seasonal component
Сезонный эксперимент в экваториальной Атлантике - seasonal equatorial atlantic experiment
сезонный грипп - seasonal flu
Значение сезонный: Соответствующий определённому сезону.
безвозвратное водопотребление - irretrievable water consumption
полезное водопотребление - beneficial water use
Синонимы к водопотребление: потребление
Посадите растения умеренного водопотребления в низменных дренажных зонах, рядом с водосточными трубами или в тени других растений. |
Put moderate-water-use plants in low-lying drainage areas, near downspouts, or in the shade of other plants. |
Но эта система часто приносит сильное сезонное чувство разрыва, так как событие происходит на 3-7 недель раньше, чем в традиционном календаре. |
But this system often brings a strong seasonal sense of gap since the event is 3 to 7 weeks earlier than in the traditional calendar. |
Сезонное обледенение некоторых участков вблизи южной ледяной шапки приводит к образованию прозрачных плит сухого льда толщиной 1 м. |
The seasonal frosting of some areas near the southern ice cap results in the formation of transparent 1 m thick slabs of dry ice above the ground. |
Существует также сезонное обслуживание в Брукфилдском зоопарке. |
There is also seasonal service to Brookfield Zoo. |
Благодаря этой системе многие экологические недостатки аквакультуры сводятся к минимуму, включая ускользающую рыбу, водопотребление и введение загрязняющих веществ. |
Through this system, many of the environmental drawbacks of aquaculture are minimized including escaped fish, water usage, and the introduction of pollutants. |
Некоторые примеры-холодильники, стенды, мониторы, сезонное оборудование, стенды для плакатов и рамки. |
Some examples are refrigerators, stands, display monitors, seasonal equipment, poster stands & frames. |
Различные методы орошения предполагают различные компромиссы между урожайностью сельскохозяйственных культур, водопотреблением и капитальными затратами на оборудование и сооружения. |
Various irrigation methods involve different trade-offs between crop yield, water consumption and capital cost of equipment and structures. |
Сезонное растрескивание характеризуется глубокими хрупкими трещинами, которые проникают в пораженные компоненты. |
Season cracking is characterised by deep brittle cracks which penetrate into affected components. |
Уход за зелеными насаждениями включает в себя специализированное сезонное обслуживание низкой и высокой растительности, внесение... |
The maintenance of the green areas include specialized season maintenance and fertilizing of the low and high vegetation, every-day... |
На Гавайях урожайность сельскохозяйственных культур возросла в 2 раза с применением КНФ, при этом сократилось водопотребление на 30% и исключилось использование пестицидов. |
In Hawaii, crop productivity increased 2-fold with the use of KNF, while reducing water use by 30% and eliminating the use of pesticides. |
Гидропоника дает много преимуществ, одним из которых является снижение водопотребления в сельском хозяйстве. |
Hydroponics offer many advantages, one of them being a decrease in water usage for agriculture. |
В других районах Габс-это предсказуемое сезонное явление, возникающее в результате прибрежного апвеллинга, являющегося естественным результатом движения определенных океанских течений. |
In other areas, HABs are a predictable seasonal occurrence resulting from coastal upwelling, a natural result of the movement of certain ocean currents. |
Если используется достаточное количество массы, это может создать сезонное преимущество. |
If enough mass is used it can create a seasonal advantage. |
Существует некоторое распространение вируса в любое время года, но сезонное распространение зависит от размера и активности популяции мучнистых червецов. |
There is some spread of the virus at all times of year, but seasonally, spread depends on the size and activity of the mealybug population. |
Явное водопользование окружающей среды также составляет очень небольшой, но растущий процент от общего водопотребления. |
Explicit environment water use is also a very small but growing percentage of total water use. |
Муссон-это сезонное изменение направления ветра. |
The monsoon is a seasonal change in wind direction. |
Knott'S Scary Farm или Knott's Halloween Haunt-это сезонное событие Хэллоуина на ферме Knott'S Berry Farm в Буэна-парке, Калифорния. |
Knott's Scary Farm or Knott's Halloween Haunt is a seasonal Halloween event at Knott's Berry Farm in Buena Park, California. |
Файловая система NTFS, используемая в последних версиях Windows, сохраняет файл с отметкой времени UTC, но отображает его с поправкой на местное или сезонное время. |
The NTFS file system used by recent versions of Windows stores the file with a UTC time stamp, but displays it corrected to local—or seasonal—time. |
Кульминацией этого периода стало сезонное бронирование билетов в театр Уиндмилл, где он дважды выступал в кабаре. |
The period culminated in a season-long booking at the Windmill Theatre, where he doubled up doing cabaret. |
Как следует из названия, это было сезонное убежище губернатора Бомбея. |
As its name suggests, it was the seasonal retreat of the Governor of Bombay. |
Однако сезонное американское Идолоподобное шоу по поиску талантов с единственным акцентом на танец никогда не транслировалось по американскому телевидению. |
However, a season-long American Idol-like talent-search show with a sole focus on dance had never been broadcast on American network television. |
Возможности включают в себя сезонное кормление или спаривание. |
Possibilities include seasonal feeding or mating. |
Значительное водопотребление связано с производством мяса, главным образом из-за воды, используемой в производстве растительности, которая обеспечивает корм. |
Considerable water use is associated with meat production, mostly because of water used in production of vegetation that provides feed. |
По данным исследования 1980 года, на всю страну приходится 440 миллиардов кубометров общего водопотребления. |
According to an investigation in 1980, the entire country has 440 billion cubic meters of the total water consumption. |
В обзорной статье исследования профилактики растяжения связок голеностопного сустава авторы ссылаются на сезонное исследование группы футболистов. |
In a review article of ankle sprain prevention research, the authors reference a season-long study on a group of soccer players. |
Нас ждёт солнце и сезонное повышение температуры. |
Plenty of sunshine and seasonal temperatures. |
Теперь становится ясным что большие белые акулы мигрируют на расстояние в тысячи миль по всему океану чтобы собрать сезонное изобилие в морях. |
It's now becoming clear that great whites migrate thousands of miles across the oceans to harvest seasonal abundances in different seas. |
Это сезонное событие, которое происходит осенью года, привязанное к Хэллоуину. |
It is a seasonal event that occurs in the Fall of the year, tied to Halloween. |
Древние египтяне полагались на сезонное наводнение, вызванное рекой Нил, формой орошения, которая обеспечивала плодородную землю для посева сельскохозяйственных культур. |
Ancient Egyptians relied upon the seasonal inundation caused by the Nile River, a form of irrigation, which provided fertile land for crops. |
К преимуществам гидропоники можно отнести возможность увеличения урожайности с каждой площади и снижения водопотребления. |
The advantages of hydroponics include the ability to increase yield per area and reduce water usage. |
В сезоне 6 Cloud9 выиграл чемпионат мира RLCS, завершив 4-х сезонное доминирование в Европейском регионе. |
In Season 6, Cloud9 won the RLCS World Championship, ending the 4 season long domination from the European region. |
В умеренных регионах размножение в основном сезонное, обычно весной, и вызвано увеличением продолжительности дня, повышением температуры или количеством осадков. |
In temperate regions, breeding is mostly seasonal, usually in the spring, and is triggered by increasing day length, rising temperatures or rainfall. |
Сам он был стригаль - занятие сезонное, длится с середины лета и до конца зимы, а потом наступает время окота. |
By profession he was a shearer of sheep, a seasonal occupation which lasted from the middle of summer to the end of winter, after which came lambing. |
Какое-то время живность, которая часто проявляет сезонное отмирание, прибивало к берегам Великих Озер в валунах. |
For a time, alewives, which often exhibit seasonal die-offs, washed up in windrows on the shorelines of the Great Lakes. |
Самое большое сезонное изменение на нашей планете начинает движение. |
The greatest seasonal change on our planet is underway. |
13 дней в 52 года - это не сезонное григорианское время, а Сотическое юлианское. |
The 13 days in 52 years is not seasonal Gregorian, it is Sothic Julian. |
Хорошо, технически это сезонное недомогание. |
Well, technically, it's seasonal affective disorder. |
Ведь и у Природы в ее Большой Г остинице, как в любом курортном отеле, тоже есть свое сезонное и несезонное время. |
Nature's Grand Hotel has its Season, like the others. |
Есть сезонное клубничное желе. Только что появилось. |
Uh, we have a seasonal strawberry glaze that just popped up on the menu. |
I decided it's just a little seasonal infatuation. |
|
Эфунджа, ежегодное сезонное наводнение северных районов страны, часто приводит не только к разрушению инфраструктуры, но и к гибели людей. |
Efundja, the annual seasonal flooding of the northern parts of the country, often causes not only damage to infrastructure but loss of life. |
Это похоже на сезонное поведение Солнца, но с периодом 27,2 дня вместо 365 дней. |
This is similar to the seasonal behaviour of the Sun, but with a period of 27.2 days instead of 365 days. |
Это сезонное растение, которое высевают весной и собирают поздней осенью. |
It is a seasonal plant which is seeded in spring and harvested in late fall. |
Африканские и южноамериканские двоякодышащие рыбы способны пережить сезонное высыхание своей среды обитания, зарываясь в грязь и восстанавливаясь в течение всего сухого сезона. |
African and South American lungfish are capable of surviving seasonal drying out of their habitats by burrowing into mud and estivating throughout the dry season. |
Это было сезонное событие, похожее на конный турнир НБА 1977-1978 годов. |
This was a season long event similar to 1977–1978 NBA Horse event. |
Рекреационное водопользование обычно составляет очень небольшой, но растущий процент от общего водопотребления. |
Recreational water use is usually a very small but growing percentage of total water use. |
Lawrence & Tri-City также выпустили сезонное Hello Christmas в том же году. |
Lawrence & Tri-City also released the seasonal Hello Christmas the same year. |
Происходит сильное сезонное влияние на спаривание. |
A strong seasonal influence on mating occurs. |
Лед полярного ледника всегда находится ниже точки замерзания от поверхности до его основания, хотя поверхностный снежный покров может испытывать сезонное таяние. |
The ice of a polar glacier is always below the freezing point from the surface to its base, although the surface snowpack may experience seasonal melting. |
Увеличение численности мирового населения и увеличение водопотребления на душу населения создает все большую нагрузку на ограниченные ресурсы чистой пресной воды. |
The increase in the world population and the increase in per capita water use puts increasing strains on the finite resources availability of clean fresh water. |
Сезонное растрескивание-это форма коррозионного растрескивания под напряжением латунных гильз, первоначально поступившая из британских вооруженных сил в Индии. |
Season cracking is a form of stress-corrosion cracking of brass cartridge cases originally reported from British forces in India. |
Общие применения включают скромное и часто сезонное использование, как удаленные сети следа. |
Common applications involve modest and often seasonal use, such as remote trail networks. |
В преддверии сезона 2013-14 годов Таласситис был одолжен конференции South side Ebbsfleet United на сезонное соглашение о займе. |
Ahead of the 2013–14 season, Thalassitis was loaned out to Conference South side Ebbsfleet United on a season-long loan deal. |
Это сезонное изменение, как его называют, также наиболее ярко проявляется на нижней стороне. |
This seasonal variation, as it is called, is also most clearly exhibited on the underside. |
Производство пищевых продуктов в космосе сталкивается с другими проблемами, включая обработку воды, минимизацию водопотребления и минимизацию веса систем. |
Food production in space faces other challenges including water handling, minimization of water use, and minimization of the systems weight. |
Лига Чемпионов УЕФА-это сезонное футбольное соревнование, созданное в 1955 году. |
The UEFA Champions League is a seasonal football competition established in 1955. |
Сочетание возросшего водопотребления и меньшего количества осадков/засухи в Австралии заставило правительства штатов обратиться к опреснению воды. |
A combination of increased water usage and lower rainfall/drought in Australia caused state governments to turn to desalination. |
Кувейт производит более высокую долю своей воды за счет опреснения, чем любая другая страна, что составляет в общей сложности 100% его водопотребления. |
Kuwait produces a higher proportion of its water through desalination than any other country, totaling 100% of its water use. |
Было показано, что он смягчает негативные последствия засоления, такие как снижение водопотребления растений. |
It has been shown to ameliorate the negative effects that salinity has such as reduced water usage of plants. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сезонное водопотребление».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сезонное водопотребление» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сезонное, водопотребление . Также, к фразе «сезонное водопотребление» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
