Сойдите компьютер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сойдите компьютер - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
get off the computer
Translate
сойдите компьютер -

- компьютер [имя существительное]

имя существительное: computer, electronic computer, data processor, electronic brain

сокращение: PC



Компьютер, именуемый Брайаном, использовался для генерации слов и проверки правильности ответов участников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer referred to as Bryan was used to generate words and check the validity of contestants' responses.

Он всегда околачивался поблизости, заглядывал через плечо, копался в компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was always hanging around, looking over your shoulder, poking through computers.

Его использование на IBM PC compatibles было широко распространено в 1990-х годах и сохраняется сегодня для некоторых приложений на современных настольных компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its use on IBM PC compatibles was widespread through the 1990s and persists today for some applications on modern desktop computers.

Сейчас загружаются видеозаписи крушения в Парке развлечений и результаты диагностики в центральный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downloading amusement park crash footage and diagnostics in CTOC right now.

Да, может быть, компьютер, в Польше компутер, есть множество таких слов, много слов о еде (кухне), хат-даг, хот-дог в польском языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, maybe computer, in Poland komputer, there are plenty of words like that, plenty of words that are about cuisine, hot dog, hot dog in Polish.

Кроме того, всё больше и больше людей становятся зависимыми от компьютера, телевизора или мобильного телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, more and more people are becoming addicted to their modern gadgets, for instance computers, TVs or mobile phones.

Я перехвачу электрический импульс коры мозга Тревора с помощью визуальной системы моего новейшего компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can capture the electrical output of Trevor's visual cortex to an enhanced computer visual system I've been developing.

С моего компьютера скачали важный файл в ночь вечеринки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sensitive file was downloaded from my office computer the night of the unveiling party.

Программа Windows Update использует элементы управления ActiveX и активные сценарии для правильного отображения страниц веб-узла и для определения обновлений, подходящих для данного компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windows Update uses ActiveX Controls and active scripting to display content correctly and to determine which updates apply to your computer.

Специалисты Lenovo при содействии агентства Fleishman-Hillard Vanguard ежедневно отвечают на вопросы пользователей, уже имеющих ноутбук или настольный компьютер Lenovo, либо планирующих его приобрести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participants of the round table presented examples of communication programs that can effectively solve specific business objectives.

Другие новые видеокарты NVIDIA, из списка указанного выше, имеют полное аппаратное декодирование h. и максимально полно снимают нагрузку с центрального процессора компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another new NVIDIA video cards from the above-mentioned list has full hardware decoding h. and maximum completely discharge the central computer processor.

FileImaging Lite позволяет использовать основные возможности программы на старых и слабых компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FileImaging Lite allows you to use base program features on weak or old computers.

19.5.3. удалить Программное Обеспечение с компьютера и уничтожить все связанную с ним документацию, находящуюся в вашем распоряжении, на хранении, владении или контроле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19.5.3. remove and permanently delete the Software from your computer equipment and destroy all related documentation in your possession, custody, power or control.

Сеть будет добавлена в список сетей и станет доступной для подключения, когда ваш компьютер будет в радиусе ее действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The network will be added to your list of networks and will be available to connect to when your computer is in range of the network.

Но те учащиеся, которые могут пользоваться компьютерами, набрали всего на четыре балла больше детей, не имеющих такой возможности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet those students with ready access to computers scored only four points higher than those without such access.

Полагаю, такая дилемма довела бы компьютер меньшей мощности до безумия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Was, I think, type of dilemma that pushes lesser computers into nervous breakdowns.

В одну минуту он в коме, в другую - кидается компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One minute he's comatose, the next, he's flipping over computer equipment.

— ЭТОТ КОД НЕПРИЕМЛЕМ, — ответил компьютер. (Экран компьютера опустел.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

THAT IS AN IMPROPER AUTHORIZATION CODE. The computer screen went blank.

Высококлассный компьютер мог бы рассчитать возможные сроки выброса из такой катапульты, которую я вам описал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why not ask a topnotch computer for all possible ejection times for such a catapult as I have described?

Суть в том, чтобы компьютер имитировал поведение нейронов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aim is for the computer to mimic the behavior of neurons.

Я загрузил все данные в главный компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have fed all obtainable data to the main computer.

Компьютерные программы, которые люди могут запустить на своих компьютерах, чтобы стать частью сети, для которой не нужна какая-то единая точка, с главным списком или координатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer programs that people could run on their own computers that would make them part of the network, without having any one place where there's a master list or a master coordination.

На борту... компьютер контролировал искусственную спячку пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Onboard... the computer was monitoring the passengers' artificial hibernation

Компьютер подключен к лазерному принтеру на 2 этаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By default, you're linked to the laser printer on this floor.

Все, что нужно, это компьютер и USB кабель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All I need is a laptop and a USB cable.

А потом забегал в местную библиотеку, чтобы почитать и получить доступ к их компьютерам, чтобы я мог следить за своими друзьями и коллегами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then breaking into the local library in order to read and also to access their computers so I can keep up-to-date with all my friends and colleagues.

Компьютер, который вы вдвоём придумали, это шедевр. К тому же он будет хорошо продаваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The computer you two built is a work of art, and not only that, it'll sell.

Мы набрали свежего воздуха, и я обманул компьютер. Он теперь принимает направление за противоположное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only do we have new fresh air, but I tricked the computer so it thinks it's going in the opposite direction than it actually is.

Она никогда не заходила в свои аккаунты со своего компьютера, я подумала, возможно, это потому, что она чего-то боялась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, she never accessed any social media accounts from her computer, so I thought maybe she felt it wasn't secure.

Ты счастливчик, что у тебя за пазухой есть такой чокнутый на компьютерах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

lucky for you, you got the captain of the geek squad in your back pocket.

Подобные расчеты обычно показывают, что конвейерный компьютер использует меньше энергии на одну инструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similar calculations usually show that a pipelined computer uses less energy per instruction.

Это прямо там, где у читателей новостей есть не только настольный компьютер, на который они никогда не смотрят, но и ручка, которой они никогда не пользуются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This one is right up there with news readers having not only a desk top computer that they never look at, but also holding a pen that they never use.

Их компьютер комплексных чисел, завершенный 8 января 1940 года, был способен вычислять комплексные числа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their Complex Number Computer, completed 8 January 1940, was able to calculate complex numbers.

Каждый язык ассемблера специфичен для конкретной архитектуры компьютера, а иногда и для операционной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each assembly language is specific to a particular computer architecture and sometimes to an operating system.

Тест Тьюринга напрямую не проверяет, разумно ли ведет себя компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Turing test does not directly test whether the computer behaves intelligently.

Если он возвращает продукты Amazon для отображения, ваш компьютер затем небезопасно загружает изображения продуктов с сервера Amazon по протоколу HTTP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it returns Amazon products to display, your computer then insecurely loads the product images from Amazon's server over HTTP.

Он также увидел растущую популярность музыкального фонтана, который объединил воду, музыку и свет, поставленный компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also saw the increasing popularity of the musical fountain, which combined water, music and light, choreographed by computers.

Столл описал этот случай в своей книге Кукушкино яйцо и в телевизионном документальном фильме КГБ, компьютер и я с другой точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stoll described the case in his book The Cuckoo's Egg and in the TV documentary The KGB, the Computer, and Me from the other perspective.

В DiskFax была разработана, чтобы позволить передачу цифровых файлов по сравнению с обычной телефонной линии на удаленный компьютер DiskFax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DiskFax was designed to allow the transfer of digital files over a conventional telephone line to a remote DiskFax machine.

Очень часто гимны и песни поются из текстов книг или, что более распространено в наши дни, из произведений, проецируемых на экран компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Very often, the hymns and songs are sung from lyrics in a book, or more common nowadays, from the work projected on a computer screen.

Такой язык описания может быть основан на любом языке программирования компьютера, таком как Lisp, Pascal или Java.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a description language can be based on any computer programming language, such as Lisp, Pascal, or Java.

В любой момент компьютер, на котором работает эта система, может выйти из строя, а затем, когда он запускается снова, программное обеспечение и операционная система возобновляют работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At any time, a computer running this system can fail, and then, when it starts again, the software and operating system resume operation.

Персональный компьютер, Персональный принтер и цветной ксерокс послужили демократизации средств производства художественных марок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The personal computer, personal printer and color photocopier have served to democratize the means of production of artistamps.

В 1988 году только 60 000 компьютеров были подключены к Интернету, и большинство из них были мэйнфреймами, мини-компьютерами и профессиональными рабочими станциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1988, only 60,000 computers were connected to the Internet, and most were mainframes, minicomputers and professional workstations.

Сито Эратосфена-популярный способ оценки производительности компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sieve of Eratosthenes is a popular way to benchmark computer performance.

Во время выполнения задачи точечного зондирования участники располагаются перед экраном компьютера, надежно упираясь подбородком в подставку для подбородка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the dot-probe task, participants are situated in front of a computer screen with their chin securely placed on a chin rest.

Компьютер, на котором работает несколько программных компонентов, часто называют сервером приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A computer running several software components is often called an application server.

Многие дисковые журналы 1990-х и более поздних лет связаны с демосценой, включая Grapevine, для компьютера Amiga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many disk magazines of the 1990s and later are connected with the demoscene, including Grapevine, for the Amiga computer.

Примечательно, что в 1949 году Джозеф Д. Чаплин написал первый вычислительный технический документ-руководство по эксплуатации компьютера BINAC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notably, in 1949, Joseph D. Chapline authored the first computational technical document, an instruction manual for the BINAC computer.

Этот термин в значительной степени устарел с более современными компьютерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This term is largely obsolete with more modern computers.

Антахкарана-защита компьютера от радиоволн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antahkarana - computer's radio waves protection.

Это последовательность комплексных чисел, которые все хороши и хороши внутри компьютера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a sequence of complex numbers, which is all good and nice inside a computer.

Это перегружает компьютер жертвы и может даже сделать его непригодным для использования во время такой атаки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This overloads the victim computer and can even make it unusable during such attack.

В цифровых фильтрах значения коэффициентов хранятся в памяти компьютера, что делает их гораздо более стабильными и предсказуемыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In digital filters, the coefficient values are stored in computer memory, making them far more stable and predictable.

Важнейшая информация паспорта хранится на крошечном чипе RFID-компьютера, очень похожем на информацию, хранящуюся на смарт-картах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The passport's critical information is stored on a tiny RFID computer chip, much like information stored on smartcards.

Некоторые администраторы воспринимают это как риск и поэтому не допускают netcat на компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some administrators perceive this as a risk and thus do not allow netcat on a computer.

И наоборот, пользователи таймшера думали, что их терминал-это компьютер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, timesharing users thought that their terminal was the computer.

Эта информация якобы была получена с портативного компьютера, контрабандно вывезенного из Ирана и переданного США в середине 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The information was allegedly obtained from a laptop computer smuggled out of Iran and provided to the US in mid-2004.

Страницы атаки пытаются установить программы, которые крадут личную информацию, используют ваш компьютер для атаки на других пользователей или повреждают вашу систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attack pages try to install programs that steal private information, use your computer to attack others, or damage your system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сойдите компьютер». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сойдите компьютер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сойдите, компьютер . Также, к фразе «сойдите компьютер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information