Соленоид, управляющий механизмом подачи - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
соленоид управления подачей топлива - fuel control solenoid
предохранительное соленоидное блокировочное устройство - safety solenoid locking device
соленоидный переключатель - solenoid clutch
двойной соленоид - dual solenoid
гелиевый удерживающий соленоидный клапан - helium latching solenoid valve
диадический соленоид - dyadic solenoid
линейный соленоид - linear solenoid
магнитный соленоидальный бета-спектрометр - magnetic solenoid beta-ray spectrometer
с соленоидным управлением - solenoid-operated
остановка соленоида - stop solenoid
Синонимы к соленоид: катушка
имя прилагательное: control, administering, regulatory, factor
имя существительное: manager, managing director, administrator, steward, superintendent, super, banian, banyan, disposer
сокращение: Mgr.
централизованно управляемый архив - centrally managed archive
n-портовый управляемый коммутатор - n-port managed switch
управляемый из центра - centrally guided
включая управляемые услуги - including managed services
легко получать доступ и управлять - easily access and manage
управляемый руководителем - managed by the head
остается управляемым - remains manageable
манипулятор, управляемый компьютером - computer-controlled manipulator
управлять фирмой - to manage / operate / run a firm
стратегии, управляемые событиями - event driven strategies
Синонимы к управляющий: управляющий, диспетчерский, распорядительный
Антонимы к управляющий: подчиненный, подчиняющийся
Значение управляющий: Лицо, ведущее дела какого-н. хозяйства, учреждения, предприятия.
механизированный конвейер - mechanized conveyor
раздаточный механизм - distributor mechanism
механизм артикуляции - the articulation mechanism
механизм логического вывода - inference engine
механизм положительной обратной связи - positive feedback mechanism
механизм абстракции - abstraction mechanism
или directional trimming actuator загрузочный механизм путевого управления - directional trim actuator
независимый механизм мониторинга - independent monitoring mechanism
Механизм разграничения доступа - access isolation mechanism
Механизм несоблюдения - non-compliance mechanism
Синонимы к механизмом: приспособление, прибор, устройство, механизм, установка
автоматический регулятор подачи воздуха - automatic air regulator
устройство для подачи буровых штанг - bolter feeder
отключение подачи топлива - fuel shutdown
механизм подачи прутка - bar advancement mechanism
подачи на хранение - filing for custody
система хранения и подачи кислорода для жизнеобеспечения - metabolic oxygen system
поддерживать систему подачи - maintain a filing system
створка подачи дополнительного воздуха - suck-in door
подачи и архивирования - filing and archiving
подачи налоговой декларации - filing a tax return
Однако механизмы, управляющие этим процессом, до сих пор в значительной степени неизвестны. |
However, the mechanisms that control this process are still largely unknown. |
Способность системы или механизма повторять одно и то же движение или достигать одних и тех же точек при предъявлении одних и тех же управляющих сигналов. |
The ability of a system or mechanism to repeat the same motion or achieve the same points when presented with the same control signals. |
Второй подход, механистический, требует изучения механизмов, которые управляют эмоциями, и поиска сходства у животных. |
The second approach, mechanistic, requires an examination of the mechanisms that drive emotions and search for similarities in animals. |
Они установлены на металлическом поручне и управляются с помощью боковой цепи или пружинного механизма. |
They are mounted on a metal headrail and operated with a side chain or spring mechanism. |
В отличие от МВФ или Европейского стабилизационного механизма вклады ИЧМ управляются властями каждой отдельной страны. |
Unlike the IMF or the European Stability Mechanism, CMIM contributions are self-managed by the respective country's authorities. |
Киномеханики также могут изменять частоту кадров в кинотеатре, регулируя реостат, управляющий напряжением, питающим механизм переноса пленки в проекторе. |
Projectionists could also change the frame rate in the theater by adjusting a rheostat controlling the voltage powering the film-carrying mechanism in the projector. |
В машинном отделении подземные направляющие лопасти управляются регулятором, построенным Bell Maschinenfabrik, с которым они соединены рычажным механизмом. |
In the engine room, the underground guide vanes are controlled by the regulator built by Bell Maschinenfabrik, to which they are connected by a linkage. |
Вместо этого они управляются часовым механизмом, а также механизмом, который включает уравнение времени, чтобы заставить устройство идти в ногу с Солнцем. |
Instead, they are controlled by a clock mechanism, along with a mechanism that incorporates the equation of time to make the device keep pace with the Sun. |
Факторы и механизмы, управляющие дифференцировкой клеток в соматических эмбрионах, относительно неоднозначны. |
Factors and mechanisms controlling cell differentiation in somatic embryos are relatively ambiguous. |
Концепция механизма финансирования обсуждалась на конференции Межучрежденческой сети управляющих объектами в марте 2010 года. |
The concept of a funding mechanism was discussed at the Inter-Agency Network of Facilities Managers conference in March 2010. |
Все управляющие механизмы и протоколы были реализованы в ядре Unix и программируемых в полевых условиях массивах ворот. |
All control mechanisms and protocols were implemented in the Unix kernel and field-programmable gate arrays. |
Вариабельность в экспрессии генов существует среди регуляторных механизмов, которые управляют экспрессией H2A. |
The variability in gene expression exists among the regulatory machinery that manages H2A expression. |
У исламизма никогда не было центрального управляющего органа или координирующего механизма. |
Islamism has never had a central directorate or coordinating body. |
Механизм был запатентован в 1903 году У. Г. Бэгноллом и Т. С. Прайсом, управляющим заводом. |
The gear was patented in 1903 by W.G. Bagnall and T. S. Price, the manager of the works. |
Основной управляющий вход, который может сделать гонщик, заключается в подаче крутящего момента непосредственно на рулевой механизм через руль. |
The primary control input that the rider can make is to apply a torque directly to the steering mechanism via the handlebars. |
Все защитные механизмы являются реакциями на тревогу и на то, как сознание и бессознательное управляют стрессом социальной ситуации. |
All defence mechanisms are responses to anxiety and how the consciousness and unconscious manage the stress of a social situation. |
Видишь, они разработали предохранительный механизм. |
You see, they've operated the fail-safe mechanism. |
Что касается кумулятивного прироста высоты, то это тот механизм, о котором вы думаете. |
As for cumilative gains in height, is this the mechanism your thinking about. |
Затем они активируются и управляются с помощью приложения электрического тока. |
These are then activated and controlled via an electric current application. |
Всё это может нарушить биологический механизм лактации. |
All can disrupt the underlying biology of lactation. |
Поверните маленькую часть так, чтобы механизм был лицом ко мне. |
Turn the small one so the clockwork faces towards me. |
3.3. Тип ролловера (открытый или закрытый) определяется Управляющим. |
3.3. The type of Rollover (Active or Idle) is determined by the Manager. |
Я управляющий портфельными активами, работаю в паевом инвестиционном фонде, которому оказывает консультационные услуги Marketocracy Capital Management. |
Disclosure: I am the portfolio manager for a mutual fund advised by Marketocracy Capital Management, an SEC registered investment advisor. |
Поттер проделал всю юридическую работу по учреждению компании для своего клиента, успешного управляющего хэдж-фонда с влиятельными политическими связями по имени Джейсон Кехлер. |
Potter did all the legal work to establish the super pac for a client of his... a wealthy hedge-fund manager with significant political connections named Jason Kochler. |
Обед в честь Дня Благодарения в семье Хамфри - это хорошо смазанный механизм. |
The humphrey family thanksgiving dinner's a well-oiled machine. |
Это механизм защиты. |
It's a defense mechanism, all right? |
Если он готов убить свою аудитория, то нажмет на спусковой механизм сегодня, я уверен. |
If he's ready to zap his whole audience, he'll pull the trigger today. |
Кирш стремится оставить их открытыми с агентом Доггеттом, управляющим ими. |
Kersh aims to keep them open with Agent Doggett running them. |
Независимо от того, каков механизм, общая нить заключается в том, что выгоды находят свой путь обратно к первоначальному дарителю. |
No matter what the mechanism, the common thread is that benefits find their way back to the original giver. |
Буферы помещаются перед управляющим ограничением, таким образом гарантируя, что ограничение никогда не голодает. |
Buffers are placed before the governing constraint, thus ensuring that the constraint is never starved. |
Понимание того, способен ли должник по судебному решению исполнить судебный приказ, может повлиять на механизм принудительного взыскания, используемый для взыскания денег или имущества. |
Understanding whether a judgment debtor is capable of fulfilling the judgment order may affect the enforcement mechanism used to recover the money or property. |
Это было первое предложение, способное показать, как калибровочные бозоны слабой силы могут иметь массу, несмотря на их управляющую симметрию, в рамках калибровочной инвариантной теории. |
It was the first proposal capable of showing how the weak force gauge bosons could have mass despite their governing symmetry, within a gauge invariant theory. |
Большинство СУБД предлагают ряд уровней изоляции транзакций, которые управляют степенью блокировки, возникающей при выборе данных. |
Most DBMSs offer a number of transaction isolation levels, which control the degree of locking that occurs when selecting data. |
Механизм заболевания-нарушение работы дыхательных путей из-за чрезмерной воспалительной реакции. |
The mechanism of disease is breakdown of the airways due to an excessive inflammatory response. |
Этот механизм может принимать различные формы, начиная от ситуаций, отражающих высокую степень зависимости в период до наступления зрелости, и заканчивая крайне независимыми, раздельными семейными отношениями. |
This arrangement can take many forms, ranging from situations that mirror the high dependency of pre-adulthood to highly independent, separate-household arrangements. |
Я думаю, что он ясно изображает механизм введения осами яда. |
I think it portrays clearly the mechanism of wasps to inject venom. |
Кроме того, большинство чипсетов обеспечивают механизм восстановления, который позволяет сбросить настройки BIOS по умолчанию, даже если они защищены паролем. |
In addition, most chipsets provide a recovery mechanism that allows the BIOS settings to be reset to default even if they are protected with a password. |
Механизм его действия не совсем ясен, но считается, что он связан с его действием в качестве антагониста дофамина и антагониста серотонина. |
Its mechanism of action is not entirely clear, but is believed to be related to its action as a dopamine antagonist and serotonin antagonist. |
В анти-обратных барабанах, механизм позволяет линии выплатить, в то время как ручка остается неподвижной. |
In anti-reverse reels, a mechanism allows line to pay out while the handle remains stationary. |
Если траст является фи, то траст или доверительный управляющий обязаны отчитываться перед своим местным налоговым органом на Кипре в отношении отчетных счетов. |
If the trust is an FI the trust or the trustee will have an obligation to report to its local tax authority in Cyprus in respects to the reportable accounts. |
Механизм такого распространения до сих пор остается предметом споров. |
The mechanism for such spreading is still a matter of controversy. |
Основной механизм теплопередачи-радиационный. |
The main heat transfer mechanism is radiative. |
Этот механизм репарации важен для выживания клеток, а также для поддержания генома организма. |
In XIX century they were propably under influence of Russian propaganda, since there were no Poland then. |
OpenPGP использует несколько более гибкий механизм веб-доверия, который позволяет пользователям подписывать открытые ключи друг друга. |
Danziger is a member of the Goldfish Club, and so he collects together many of the current and past members diverse stories into this book. |
Энигма имеет электромеханический роторный механизм, который скремблирует 26 букв алфавита. |
Enigma has an electromechanical rotor mechanism that scrambles the 26 letters of the alphabet. |
Барабанные тормоза обеспечивают последовательное торможение во влажных или грязных условиях, так как механизм полностью закрыт. |
Drum brakes provide consistent braking in wet or dirty conditions since the mechanism is fully enclosed. |
Это основной механизм высвобождения инсулина. |
This is the primary mechanism for release of insulin. |
Он предусматривал механизм отстранения от должности члена парламента, который был признан невменяемым. |
A government with a strong tendency towards kleptocracy can undermine food security even when harvests are good. |
Позже он разработал механизм автоматического выброса снарядов, когда казенная часть была открыта. |
He later developed the mechanism to automatically eject the shells when the breech was opened. |
Теперь коммунальные услуги управляются корпорациями, не входящими в структуру государственного управления. |
Now utilities are managed by corporations outside of the government administration structure. |
Приложение использует механизм доверия при первом использовании, чтобы уведомить пользователя, если ключ корреспондента изменится. |
The app employs a trust on first use mechanism in order to notify the user if a correspondent's key changes. |
Это представляет собой расширение стандартов ISO 11898-2 и ISO 11898-5, определяющее выборочный механизм пробуждения с использованием настраиваемых кадров CAN. |
This represents an extension of ISO 11898-2 and ISO 11898-5, specifying a selective wake-up mechanism using configurable CAN frames. |
Большинство выплат другим правительствам было несколько раз перенесено с 1987 года через механизм парижского клуба. |
Most payments to other governments have been rescheduled on several occasions since 1987 through the Paris Club mechanism. |
Кроме того, SBASIC добавил механизм SELECT CASE, который сохранился до наших дней в VB.net-да. |
On top of this, SBASIC added the SELECT CASE mechanism that survives to this day in VB.net. |
Чтобы понять, как СМИ используют большие данные, сначала необходимо предоставить некоторый контекст в механизм, используемый для медиа-процесса. |
To understand how the media utilizes big data, it is first necessary to provide some context into the mechanism used for media process. |
Этот механизм, по-видимому, связан с дисфункцией нервных цепей между базальными ганглиями и связанными с ними структурами в головном мозге. |
The mechanism appears to involve dysfunction in neural circuits between the basal ganglia and related structures in the brain. |
Другие исследования поддержали геофизический механизм этого события. |
Other research has supported a geophysical mechanism for the event. |
В 1960-е годы ни один общепринятый механизм не мог объяснить этого. |
In the 1960s no commonly accepted mechanism could account for this. |
Социальные сети - это специфический механизм передачи культуры у птиц. |
Social networks are a specific mechanism of cultural transmission in birds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соленоид, управляющий механизмом подачи».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соленоид, управляющий механизмом подачи» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соленоид,, управляющий, механизмом, подачи . Также, к фразе «соленоид, управляющий механизмом подачи» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на испанский- ›
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на хинди - ›
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на немецкий - ›
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на французский - ›
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на итальянский - ›
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на арабский - ›
«соленоид, управляющий механизмом подачи» Перевод на узбекский