Состояние языка - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Состояние языка - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
state language
Translate
состояние языка -

- состояние [имя существительное]

имя существительное: condition, status, state, position, fortune, situation, shape, form, plight, environment

- язык [имя существительное]

имя существительное: language, speech, tongue, idiom, accent, phraseology, bolt, phrase, clap, red rag



Моей маме 42 года, она учитель испанского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Mum is forty-two, she is a Spanish teacher.

В 2017 году Адель была признана самым богатым музыкантом в возрасте до 30 лет в Великобритании и Ирландии в списке Sunday Times Rich, который оценил ее состояние в 125 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2017, Adele was ranked the richest musician under 30 years old in the UK and Ireland in the Sunday Times Rich List, which valued her wealth at £125 million.

И как только она родилась, мы сразу заметили, что её состояние ухудшается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And just as she's being born, we notice very quickly that she is deteriorating.

Моей маме сорок один год, она — учительница испанского языка в университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Mummy is forty-one, she is a teacher of Spanish at the University.

Сайт явно интерактивен и ввел Джеффа в трансовое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Web site was interactive in some way, and in his case, it had induced a trance state.

Хотел бы я предоставить тебе другие новости, Но её состояние прогрессирует быстрее, чем мы предполагали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish I had better news to give you... but her condition is progressing quicker than we anticipated.

В педагогическом колледже в городе Липкань ведется подготовка учителей украинского языка и литературы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Pedagogical College in the town of Lipcani trains teachers of the Ukrainian language and literature.

Это будет капитуляция в непрестанно капающее, капающее, капающее состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be a surrender to the incessant drip, drip, drip of existence.

Нам до мельчайших подробностей известно твое эмоциональное состояние практически, нам известно, о чем ты думаешь!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We knew your emotional state in detail; we practically knew your thoughts.

Я не знаю греческого языка, у меня нет ни власти, ни влияния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't speak Greek, and I have no power or influence.

Но особенно соблазнительной выглядела дурная привычка выставлять между белыми зубами кончик языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What made her particularly tempting was a nasty habit she had of protruding the tip of her tongue between her white teeth.

Какое ужасное состояние -быть растроганным!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A terrible situation! to be touched.

Но введение в состояние транса, даже в лабораторных условиях... а у нас они далеко не такие.. может привести к негативному воздействию на субъект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But trance-state implantation, even under laboratory conditions... which this is very much not... that can leave a subject negatively impacted.

В таком состояние опасно идти по заснеженной дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's dangerous to pass a snow-covered road with that leg.

Я не мог понять, почему твоё состояние так быстро ухудшалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I couldn't work out why you were going downhill so rapidly.

В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent.

Но выбор арабского языка общим языком Империи выходил за пределы административных целей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the choice of Arabic as the common language of the Empire went beyond administrative convenience.

У меня есть отчет моего семейного врача, где говорится о моем здоровье, мои опухоли уходят из тела, и моё состояние улучшается с каждым днем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a report from my family physician which tells how well I am doing, my tumors are leaving my body, and my condition is improving every day

Если мы обезвредим человека в маске, у Хиро улучшится состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apprehending the man in the mask will improve Hiro's emotional state.

Притом состояние, оказавшееся в его руках, безусловно, превышало сумму вклада, хранившегося у предводителя, и следовало полагать, что он будет достаточно покладистым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And la Pouraille, the possessor of a sum vastly greater, no doubt, than that placed in his pal's keeping, would probably prove easy to deal with.

Даги заработает ему небольшое состояние, Вернется в стан доверенных особ, и тогда можно забыть про его помощь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dougie's about to make him a small fortune, and once he gets back in his good graces, he'll never flip.

Мистер Сент-Джон зашел лишь раз; взглянув на меня, он сказал, что мое состояние - это болезненная реакция после длительной и чрезмерной усталости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. St. John came but once: he looked at me, and said my state of lethargy was the result of reaction from excessive and protracted fatigue.

Это в духе языка, Marie, - пробормотал Шатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's in the spirit of the language, Shatov muttered.

Тинг, такими темпами мы сможем сколотить себе состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ting, at this rate, we're gonna make a fortune!

Я бы там мог сделать состояние, вправляя вывихнутые шеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SOUNDS LIKE I COULD MAKE A FORTUNE DOING NECK ADJUSTMENTS.

Христианство - это отказ от самопознания, это смерть языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Christianity is the refusal of self- knowledge; it's the death of language

Я принимаю твое прощение за мои прежние преступления, и хочу поблагодарить тебя за перевод меня в более просветленное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I accept your forgiveness for my previous crimes, and I want to thank you for bringing me to a more enlightened state of being.

Они приводят мафию в состояние готовности как только корабль достигает Браво Анкоридж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They alert the mafia.. ...as soon as the ship reaches 'Bravo Anchorage'.

Немного напрягая память, я заработал небольшое состояние на фондовом рынке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With just a little memory recall, I was able to turn a small fortune in the market.

У нее три языка и противозачаточный колпачок, с ней все будет в порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's got three languages and a Dutch cap. She'll be fine.

Он разделил их на два основных типа: лингвистические заблуждения и нелингвистические заблуждения, некоторые из которых зависят от языка, а другие не зависят от языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He divided them up into two major types, linguistic fallacies and non-linguistic fallacies, some depending on language and others that do not depend on language.

Она была переведена по меньшей мере на 24 языка, включая китайский, латышский, венгерский, корейский и словенский.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has been translated into at least 24 languages, including Chinese, Latvian, Hungarian, Korean and Slovenian.

Если ТСК деблокируется в этот момент, то переход обратно в проводящее состояние будет плавным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the TSC is deblocked at this point, the transition back into the conducting state will be smooth.

Что происходит из какого языка, и какой язык обычно используется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Which comes from which language, and which language is usually used?

Это означает, что состояние не является собственным состоянием импульса, однако оно может быть представлено как сумма нескольких собственных состояний базиса импульса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the state is not a momentum eigenstate, however, but rather it can be represented as a sum of multiple momentum basis eigenstates.

Apache Rivet-это система программирования с открытым исходным кодом для Apache HTTP Server, которая позволяет разработчикам использовать Tcl в качестве языка сценариев для создания динамических веб-приложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apache Rivet is an open source programming system for Apache HTTP Server that allows developers to use Tcl as a scripting language for creating dynamic web applications.

Однако через несколько дней его состояние было объявлено стабильным, поскольку он выздоравливал в больнице Ла-Эспаньола в Монтевидео, сотрудники которой ожидали, что он полностью выздоровеет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, his condition was declared stable a few days later as he recovered at Montevideo's La Española hospital, whose staff expected him to make a full recovery.

Ответственность за состояние дорог лежала на местном приходе еще со времен Тюдоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Responsibility for the state of the roads lay with the local parish since Tudor times.

В терминологии изобретенного Толкиеном языка квенья эти ангельские духи назывались Айнур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the terminology of Tolkien's invented language of Quenya, these angelic spirits were called Ainur.

Токен внутри места действует как программный счетчик, определяющий текущее состояние системы, и в сети Петри может одновременно существовать несколько токенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A token inside a place acts as a program counter identifying the current state of the system and multiple tokens may exist in a petri net simultaneously.

Однако в 2010 году его состояние, оцениваемое в 10,7 миллиарда долларов, позволило ему подняться до 57-го места в списке миллиардеров мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, however, his estimated $10.7 billion fortune allowed him to rise to No. 57 of the World's Billionaires list.

Его честолюбивое намерение состояло в том, чтобы утвердить свой деловой характер и сколотить состояние; и он жил, чтобы преуспеть в этой цели и долго наслаждаться своей репутацией и богатством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His ambition was to establish his character as a man of business and to make a fortune; and he lived to succeed in this aim and long to enjoy his reputation and wealth.

Еще большее число, 28 миллионов человек, сообщили об использовании английского языка в качестве своего доминирующего языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A larger number, 28 million people, reported using English as their dominant language.

ЛАЛМЕ связывает особенности своего языка с Норфолком, с некоторыми особенностями Эли и Линкольншира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LALME associates the characteristics of its language with Norfolk, with some features of Ely and Lincolnshire.

Состояние, в котором выдерживается вино после розлива, также может влиять на то, насколько хорошо вино стареет и может потребовать значительных временных и финансовых вложений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The condition that the wine is kept in after bottling can also influence how well a wine ages and may require significant time and financial investment.

В США нет официального языка, но использование немецкого языка было решительно запрещено во время Первой Мировой Войны и выпало из повседневного употребления во многих местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The U.S. has no official language, but use of German was strongly discouraged during World War I and fell out of daily use in many places.

Кандидатам потребуется доступ к управленческим данным из соответствующего контекста преподавания языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates will need access to management data from a relevant language teaching context.

В 1850 году Блэки и сын в Глазго опубликовали первый общий словарь английского языка, который в значительной степени опирался на графические иллюстрации, интегрированные с текстом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1850 Blackie and Son in Glasgow published the first general dictionary of English that relied heavily upon pictorial illustrations integrated with the text.

VH1 возродил состояние группы В США в 1998 году, показав их в одном из первых эпизодов Behind the Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VH1 revived the band's fortunes in the US in 1998 by featuring them on one of the first episodes of Behind the Music.

Его предметами были теория познания, метафизика, философия языка, философия диалога и философия личности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His subjects were the Theory of Knowledge, Metaphysics, Philosophy of language, Philosophy of dialogue and Philosophy of the person.

Английский язык широко понимают и говорят на нем, в то время как базовые и умеренные знания датского языка распространены главным образом среди старших поколений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English is widely understood and spoken, while basic to moderate knowledge of Danish is common mainly among the older generations.

Ранее сицилийский язык был официальным и культурным языком Мальты с 12-го века, а тосканский диалект итальянского языка с 16-го века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Previously, Sicilian was the official and cultural language of Malta from the 12th century, and the Tuscan dialect of Italian from the 16th century.

Некоторые области могут потребовать от кандидатов изучения хотя бы одного иностранного языка, если они еще не заработали достаточное количество кредитов на иностранном языке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some fields may require candidates to study at least one foreign language if they have not already earned sufficient foreign-language credits.

Хомский утверждал, что попытка Скиннера использовать бихевиоризм для объяснения человеческого языка была не более чем игрой слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chomsky argued that Skinner's attempt to use behaviorism to explain human language amounted to little more than word games.

Оксфордский словарь английского языка записывает это как происходящее в 17 веке, причем первое зафиксированное использование произошло в 1610 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Oxford English Dictionary records this as happening in the 17th century, with the first recorded usage in 1610.

Они посещают альма-матер Монди Ка ' Фоскари Венецианского университета и посещают с классом студентов корейского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They visit Mondi's alma mater Ca' Foscari University of Venice and visit with a classroom of Korean language students.

Причмокивание губ и движение языка - это сигналы, используемые самками для обозначения приглашения к спариванию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lip smacking and tongue movements are signals used by females to indicate an invitation to mate.

Если центр масс прицепа находится за его колесами, следовательно, имея отрицательный вес языка, то прицеп, скорее всего, будет неустойчивым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the center of mass of the trailer is behind its wheels, therefore having a negative tongue weight, the trailer will likely be unstable.

Синтаксические изменения - это эволюция синтаксической структуры естественного языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Syntactic change is the evolution of the syntactic structure of a natural language.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «состояние языка». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «состояние языка» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: состояние, языка . Также, к фразе «состояние языка» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information