Спортивный чулок - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Спортивный чулок - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
half-stocking
Translate
спортивный чулок -

- спортивный [имя прилагательное]

имя прилагательное: sports, athletic, sporting, sportive

- чулок [имя существительное]

имя существительное: stocking



Одет он был в спортивную куртку в клетку, коричневые брюки и коричневые с белым ботинки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was wearing a green plaid sport coat, brown slacks, and brown-and-white saddle shoes.

Но несколько месяцев назад издание сократило все спортивные репортажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few months ago when the magazine cut out all sports coverage.

Также перед школой существует большая спортивная площадка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a big sports ground in front of the school, too.

Многие мальчики и девочки нашего класса посещают различные спортивные секции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many boys and girls of our form attend various sports sections.

На сцене есть спортивный координатор, который придумывает все игры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a sports coordinator on set who comes up with all the plays.

Он стоял на стреме в переулке, пока двое других носили спортивные сумки через черных вход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.

Он организовал спортивную программу для заключённых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, apparently he started some fitness program for the inmates or some shit.

Привлечение детей и подростков к участию в культурных, рекреационных и спортивных мероприятиях осуществляется в сотрудничестве с мэриями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integration of children and adolescents into cultural, recreational and sports activities is pursued in coordination with mayors'offices.

Тысячи пар носков и чулок лучших мировых фирм с сенсационной скидкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thousands of pairs of stockings from the most reliable manufacturers of the universe at sensational reductions.

Я записала твои спортивные программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I recorded your sports programs.

Ты, чего доброго, скоро будешь бояться и Краснокожих из Цинциннати, и чикагских Белых чулок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

''Be careful or you will fear even the Reds of Cincinnati and the White Sax of Chicago.''

Почему бы нам не заняться чем-то спортивным, например, пойти в университетский бассейн и поиграть в водное поло?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why don't we do something athletic like go over to the university pool and play water polo?

Никому не нужен университетский лектор или синий чулок во главе страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one wants a bluestocking or a college lecturer as sovereign.

У них проходит какой-то крупный аукцион спортивных реликвий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've got this big sports memorabilia thing.

Говард Тафт, 45 лет, заработал состояние на интернет-сайтах с вакансиями, возглавляет кампанию по сбору средств для нового спортивного центра Карвера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, howard taft, forty-five, made his money on internet job boards, led the funding campaign for carver's new athletic center.

Посмотри, вот вы оба на спортивной площадке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, there's the two of you on the playground.

Ни на улице, ни на спортивной площадке, нигде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not on the street, the playground, not anywhere.

Знаешь, там в прямом эфире показывают спортивные события 24 часа в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, there are live sporting events on TV 24 hours a day.

Он был 32-летним спортивным врачом... окна его квартиры выходили на Музей Естесствознания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was 32, a sports medicine doctor... with an apartment overlooking the Natural History Museum.

Однажды весной Джек вцепился Ларе в ногу и разорвал ей чулок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in the spring Jack snapped at Lara's leg and tore her stocking.

Чуть погодя, снова глянула на часики и спрятала их в чулок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a while she looked down at the watch again and returned it to her stocking.

Некоторые советы spoil используются для различных спортивных мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some spoil tips are used for various sporting activities.

В 2004 году он был включен в Зал спортивной славы округа Нассау.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2004, he was inducted into the Nassau County Sports Hall of Fame.

Спортивные команды Пейса называются сеттерами; талисманом университета является сеттер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pace's sports teams are called the Setters; the university's mascot is the Setter.

Спортивная модель делила свой 2494-кубовый 6-цилиндровый двигатель с седаном / салоном,но вместо стандартного автомобиля с одним карбюратором этот пришел с тремя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sport model shared its 2,494 cc 6-cylinder engine with the sedan/saloon, but in place of the standard car’s single carburetter this one came with three.

В парке прошло несколько спортивных мероприятий, в том числе эстафета Олимпийского огня, которую в июне 2012 года смотрели 6000 детей и семей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The park has hosted several sporting events including the Olympic torch relay, watched by 6,000 children and families in June 2012.

В клинических условиях применение противоэмболических чулок осуществляют врачи, медсестры и другой обученный персонал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the clinical setting the applying of the antiembolism stockings is performed by physicians, nurses and other trained personnel.

Начиная с 7 июня 1997 года, сериал перешел на субботние вечера, чтобы избежать дальнейших конфликтов со спортивными трансляциями ТНТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beginning on June 7, 1997, the series moved to Saturday nights in order to avoid further conflicts with TNT sports broadcasts.

Это времядействительно давно прошедшее время-для спортивной правды, извинений и примирения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's time—indeed long past time—for sports truth, apologies and reconciliation.

Vector W8-спортивный автомобиль, выпускавшийся американской автомобильной компанией Vector Aeromotive Corporation с 1989 по 1993 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Vector W8 is a sports car produced by American automobile manufacturer Vector Aeromotive Corporation from 1989 to 1993.

Торговые автоматы обеспечивают удобство для потребителя, поскольку они обычно расположены в районах, где поблизости нет больших вариантов питания, таких как университетские кампусы и спортивные залы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vending machines provide convenience to the consumer as they are usually stationed in areas with no larger food options nearby, such as university campuses and gyms.

Спортивный вариант доступен как 250S / 250RDS, так и 350S/350RDS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Sports variant is available as the 250S/250RDS and the 350S/350RDS.

С лета 2009 года она работает в компании ProSiebenSat.1 СМИ, где она представляла для ран различные спортивные мероприятия на канале СБ.1 и кабель eins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since summer 2009, she has been working for ProSiebenSat.1 Media, where she presented for ran various sport events on channel Sat.1 and Kabel eins.

Например, одним из основных элементов бренда была спортивная сумка Wayne, которую сезон за сезоном изобретали в новых материалах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, one of the brand's staple items was the Wayne duffel, reinvented season after season in new materials.

Его баскетбольная команда выиграла первый командный спортивный титул на Южноазиатских Играх 2010 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its basketball team won the first team sports title at the 2010 South Asian Games.

Он также является совладельцем клуба 40/40, высококлассного спортивного бара, который начинался в Нью-Йорке и с тех пор расширился до Атлантик-Сити и Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also co-owns the 40/40 Club, an upscale sports bar that started in New York City and has since expanded to Atlantic City and Chicago.

Типичный наряд Дона Джонсона - итальянская спортивная куртка, футболка, белые льняные брюки и мокасины без носков-стал хитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don Johnson's typical attire of Italian sport coat, T-shirt, white linen pants, and slip-on sockless loafers became a hit.

В феврале 2005 года Биджио и Бэгвелл были совместно введены в Зал спортивной славы Техаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February, 2005, Biggio and Bagwell were jointly inducted into the Texas Sports Hall of Fame.

У спортивной модели бамперы, фары и задние фонари отличаются от обычных моделей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sports model have different bumpers, headlights, and tail lights from the regular models.

Спортивные клубы включают Bath Rugby и Bath City F. C..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sporting clubs include Bath Rugby and Bath City F.C..

2-й чемпионат мира по Роллболу проходил с 3 по 6 октября 2013 года в Международном спортивном центре MOI, Касарани, Найроби, Кения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 2nd Roll Ball World Cup was held from 3rd to 6th October 2013 at MOI International Sports Centre, Kasarani, Nairobi, Kenya.

В программу также входят межшкольные летние и зимние спортивные дни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interschool summer and winter sports days are also part of the program.

25 марта 1933 года немецкая ассоциация воздушного спорта поглотила все частные и национальные организации, сохранив при этом свое спортивное название.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 25 March 1933 the German Air Sports Association absorbed all private and national organizations, while retaining its 'sports' title.

В 2000 году Джон Дункан из Палмер-Лейк, штат Колорадо, купил сертификат типа спортивного тренера Great Lakes и оснастку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, John Duncan of Palmer Lake, Colorado, bought the Great Lakes Sport Trainer type certificate and tooling.

Крис Хиксон, спортивный директор школы, был убит, когда он бежал на звук выстрела и пытался помочь бегущим ученикам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chris Hixon, the school's athletic director, was killed as he ran toward the sound of the gunfire and tried to help fleeing students.

Этот вид растяжки показал лучшие результаты по спортивным показателям силы и скорости, по сравнению со статической растяжкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of stretching has shown better results on athletic performances of power and speed, when compared to static stretching.

Ванесса-Мэй подала апелляцию в Спортивный арбитражный суд 4 декабря 2014 года как против комиссии по слушаниям FIS, так и против совета FIS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vanessa-Mae filed appeals with the Court of Arbitration for Sport on 4 December 2014 against both the FIS Hearing Panel and the FIS Council.

Его команды также отличались привлекательной игрой в футбол и хорошим спортивным мастерством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His teams were also noted for playing attractive football and for their good sportsmanship.

В течение многих лет чемпион поставлял спортивную форму для сражающихся ирландцев Нотр-Дам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For many years Champion supplied the athletic uniforms for the Notre Dame Fighting Irish.

Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme.

Шанхайские спортивные команды и газеты часто используют Шэнь в своих названиях, таких как Shanghai Shenhua F. C. и Shen Bao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shanghainese sports teams and newspapers often use Shen in their names, such as Shanghai Shenhua F.C. and Shen Bao.

Мельхиор умеет плавать, и девушки находят его спортивное мастерство привлекательным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Melchior can swim, and the girls find his athletic prowess attractive.

Уже было показано, что медицинский центр, главный кампус и спортивный кампус составляют 82 АКРА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has already been shown that the medical center, main campus, and athletic campus total 82 Acres.

Спортивная одежда обычно используется в качестве средства для продвижения спонсоров спортсмена или команды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sportswear is commonly used as a means for the promotion of sponsors of a sportsperson or team.

В 1937 году она начала писать трижды в неделю спортивную колонку для Окленд Трибюн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1937, she began writing a thrice-weekly sports column for the Oakland Tribune.

Эти матчи проводились по финансовым, а не спортивным причинам, и команда не имела большого успеха в этом виде спорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These matches were played for financial rather than sporting reasons, and the team had little success at the sport.

Китай стал главным спортивным направлением во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China has become a prime sports destination worldwide.

Такой огромный объект и проект, находящийся в центре исторического спортивного события, нуждается в гораздо лучшем развитии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a huge site and project, at the centre of an historic sporting event, needs far better.

Классическое спортивное ориентирование включает в себя гонку между элементами управления в заданном порядке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classic orienteering involves a race between controls in a preset order.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «спортивный чулок». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «спортивный чулок» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: спортивный, чулок . Также, к фразе «спортивный чулок» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information