Толчея для мокрого дробления - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Толчея для мокрого дробления - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wet-stamping mill
Translate
толчея для мокрого дробления -

- толчея [имя существительное]

имя существительное: jam, throng, ruck, jumble, stamp, squash, stamp-mill

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- мокрый

имя прилагательное: wet, dripping, soggy, sloppy, sopping, soppy, watery, madid

- дробление [имя существительное]

имя существительное: crushing, fragmentation, breaking, breakage, milling, crush, shredding, granulation, treatment



Разрушение многих инфраструктур произошло в основном из-за мокрого пепла после взрыва.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Destruction of many infrastructures was mostly due to the wet ash after the explosion.

Это движение полезно, Так как оно помогает проталкивать частицы через камеру дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This motion is useful as it assists in pushing the particles through the crushing chamber.

Коснулась щеки - холодная, ладони - тоже. Дотронулась до мокрого пятна и в ужасе отдернула руку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She touched his cheek-cold-his hand, the same... touched the wet patch and drew her hand away sharply, staring at it in horror.

Название группы происходит от слова, используемого в Квебеке для обозначения мокрого снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band's name comes from the word used in Quebec for wet snow.

Гираторные дробилки могут использоваться для первичного или вторичного дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gyratory crushers can be used for primary or secondary crushing.

Производим все типы ячменных, гречневых, пшенных круп, манную крупу, злаковые, ячменные, овсяные, рисовые, пшенные и ржаные хлопья, производим шелушение гороха и дробление зерен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We produce all types of barley, buckwheat, wheat groats, semolina, cereal flakes of barley, oats, rice, wheat and rye, we hull peas, cereal shots.

Тинтайпы использовали процесс мокрого пластинчатого коллодия на железной пластине, покрытой каким-то черным веществом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tintypes used the wet plate collodion process on an iron plate covered with some black stuff.

Эти типы щековых дробилок предпочтительны для дробления более мягких частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These type of jaw crushers are preferred for the crushing of softer particles.

Эта кость была деформирована путем дробления спереди назад во время окаменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This bone was deformed by front-to-back crushing during fossilization.

Из урожая пища поступает в маленький мускулистый желудок для дробления, а затем проходит через пищеварительную слепую кишку, прежде чем попасть в относительно короткий кишечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From the crop, food passes to the small muscular stomach for crushing, and then goes past a digestive caecum before entering the relatively brief intestine.

Кровь стекала с разбросанной мебели и капала с огромного мокрого пятна на потолке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It dripped from the shattered furniture, and from a wide wet stain on the ceiling.

Источники выброса крупнозернистых частиц наделены функциями дробления и измельчения; кроме того, речь идет о пыли, поднимаемой транспортными средствами при движении по дороге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sources of coarse particles include crushing or grinding operations, and dust stirred up by vehicles traveling on roads.

Совещание пришло к выводу, что литий можно добывать из мокрого солончака и его раствора с использованием различных экологически чистых технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The meeting concluded that lithium can be extracted from salt flats and associated brines in a sustainable manner using a variety of technologies.

Гидравлические клещи применяются для резки стальных балок и арматуры, для дробления железобетона, камня и кирпича.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydraulic shears are also used to cut steel beams and reinforcement and to grind reinforced concrete, stone, and brick.

Перед дроблением солод и его заменители необходимо очистить от пыли, органических и неорганических примесей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dust, organic and nonorganic impurities should be removed from malt and its substitutes before grinding.

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

В нижней части конусной дробилки расположен гидроцилиндр для регулировки зазора щели, а в верхней части конус. Дробление загружаемого материала происходит между совершающим эксцентрическое вращательное движение конусом и неподвижным барабаном камеры дробления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feed materials: granite, basalt, diabase, hard rock, limestone, different types of ore, slag.

Цель испытания на дробление состоит в выяснении того, существует ли опасность травмирования, если стекло все-таки разрушается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of the fragmentation test is to determine whether the glazing is causing injury when it does breaks.

Корея согласна с Консультативным комитетом в том, что следует избегать дробления региональных отделов, которое может привести к структурной жесткости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korea concurred with the Advisory Committee that fragmentation of the regional divisions, which could lead to structural rigidity, should be avoided.

Перед дроблением солод увлажняют, благодаря чему оболочка становится более мягкой и лучше отделяется от ядра, образовывая оптимальный фильтрационный слой в фильтрационном аппарате при фильтровании затора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Malt is wetted before grinding. That makes coating softer and it comes off a nucleus easily, forming optimal filter bed during mash lautering.

Часть получаемого давления расходуется на ДРОБЛЕНИЕ в гидравлической дробилке, а оставшаяся энергия возвращается в гидравлический резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some parts of the gained power makes the BREAKING work on hydraulic breaker, and the rest turns back to the hydraulic tank.

Механическое легирование - процесс легирования, возникающий в результате прессования, дробления и нового соединения порошков и лигатуры посредством механического воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surface area, corrosion resistant alloy Chemical Section: p. 17, C..4.1.6.

Я как-то прочитала, что это из-за положительных ионов, выделяющихся при дроблении волн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I read once it's the positive ions generated by the pounding of the waves.

Раньше я работал летом на дроблении камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I used to work summers splitting' rocks.

Знаешь, я была большой фанаткой замков из мокрого песка, но люди не думают, что это, по сути, дилетантство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I used to be a, uh, major drip- castle aficionado, But people didn't think that that's inherently amateurish.

Точного числа мы никогда не узнаем; если кто-то становится в точке приземления многотонной глыбы, от него даже мокрого места не останется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many we'll never know; if a person stands at ground zero and tonnes of rock land on him, isn't much left.

В орудии есть стрела для дробления камней и породы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The engine is going to shaft for breaking the rock and dirt.

Это самый большой заговор СМИ со времён Уильяма Рендольфа Хёрста, который начал войну и дробление кинематографистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the biggest media conspiracy since William Randolph Hearst was starting wars.

Одной из характерных черт движения за независимость Кабиндана является его постоянное дробление на все более мелкие фракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the characteristics of the Cabindan independence movement is its constant fragmentation, into smaller and smaller factions.

Руда проходит первичное дробление на руднике, перед тем как быть доставленной рудными проходами в мельничный комплекс для дальнейшего дробления, измельчения и флотации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ore undergoes primary crushing at the mine, before being delivered by ore passes to the mill complex for further crushing, grinding and flotation.

Он использовал процесс мокрого коллодия; коммерческие фотографы, которые начали использовать процесс сухой пластинки в 1870-х годах, делали снимки быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He used the wet collodion process; commercial photographers who started using the dry-plate process in the 1870s took pictures more quickly.

Опытные виноделы часто добавляют небольшое количество диоксида серы во время дробления, чтобы уменьшить ранний рост бактерий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert winemakers oftentimes add small amounts of sulfur dioxide during the crushing step to reduce early bacterial growth.

Он производится либо путем дробления песчаника, либо берется из природных мест, таких как пляжи и русла рек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is made by either crushing sandstone or taken from natural occurring locations, such as beaches and river beds.

Причина заключалась в том, что вода замерзала большую часть года, и вместо этого использовалось сухое дробление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason was that water would freeze most of the year, and dry crushing was used instead.

Раннее Средневековье начинается с дробления бывшей Западной Римской Империи на варварские царства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Early Middle Ages begin with a fragmentation of the former Western Roman Empire into barbarian kingdoms.

Во время первичной обработки руды обычно подвергаются дроблению, разделению плотной среды, измельчению, пенной флотации и сушке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During initial processing, ores typically undergo crushing, dense-medium separation, grinding, froth flotation, and drying.

Ударные дробилки предполагают использование удара, а не давления для дробления материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Impact crushers involve the use of impact rather than pressure to crush material.

Истинные процессы in situ не включают добычу или дробление сланца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

True in situ processes do not involve mining or crushing the oil shale.

Пародонтальные напильники используются для дробления более крупных, цепких отложений, чтобы подготовить их к дальнейшей очистке с помощью скалера, кюретки или ультразвуковых скалеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodontal files are used to crush larger, tenacious deposits to prepare them for further debridement with a scaler, curette or ultrasonic scalers.

Продукт, полученный в результате дробления VSI, как правило, имеет последовательную кубическую форму, такую как та, которая требуется для современных применений асфальта на шоссе Superpave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The product resulting from VSI crushing is generally of a consistent cubical shape such as that required by modern Superpave highway asphalt applications.

Это предохраняет дороги от чрезмерного скопления снега или мокрого снега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This prevents roads from becoming too congested with snow or sleet.

После дробления рудной жилы извлечение ценных минералов производится одним или сочетанием нескольких механических и химических методов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After lode ore is crushed, recovery of the valuable minerals is done by one, or a combination of several, mechanical and chemical techniques.

Процессы мокрого катализа отличаются от других контактных сернокислотных процессов тем, что исходный газ содержит избыточную влагу, когда он вступает в контакт с катализатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wet catalysis processes differ from other contact sulfuric acid processes in that the feed gas contains excess moisture when it comes into contact with the catalyst.

Водяные мельницы использовались для дробления руды, подъема руды из шахт и вентиляции галерей с помощью гигантских мехов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The water mills were employed in crushing ore, raising ore from shafts, and ventilating galleries by powering giant bellows.

Сегодня небольшие залежи графита получают путем дробления исходной породы и плавания более легкого графита по воде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, smaller deposits of graphite are obtained by crushing the parent rock and floating the lighter graphite out on water.

Сухая или полусухая система очистки, в отличие от мокрого скруббера, не насыщает поток дымовых газов, который обрабатывается влагой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A dry or semi-dry scrubbing system, unlike the wet scrubber, does not saturate the flue gas stream that is being treated with moisture.

Требования к дроблению являются важной частью конструкции CPP, и существует ряд различных типов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crushing requirements are an important part of CPP design and there are a number of different types.

Премоляры демонстрируют карнасиальную форму, что делает плотоядных уникальными и были хороши для нарезки, а не дробления или измельчения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The premolars show carnassial form that makes carnivorans unique and were good for slicing rather than crushing or grinding.

Мельницы для производства оливкового масла очень редко используют современный метод дробления с использованием традиционного пресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olive oil mills very rarely use a modern crushing method with a traditional press.

Соты удаляются из улья, и мед может быть извлечен из него либо путем дробления, либо с помощью экстрактора меда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The honeycomb is removed from the hive and the honey may be extracted from it either by crushing or by using a honey extractor.

При необходимости приема пищи фиксатор снимается, чтобы обеспечить естественное потребление и избежать дробления ПВП.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When eating is necessary, the retainer is removed to allow natural consumption and to avoid the crushing of the VFR.

Чтобы быть реализованным, этот процесс требует идеального удаления стебля, умеренного дробления и сульфита для защиты сусла от окисления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be implemented, this process requires a perfect de-stalking, moderate crushing and sulphite to protect the wort from oxidation.

Они предполагают, что смена мокрого купального костюма сразу же может помочь предотвратить вагинальные инфекции, зуд и/или зуд у спортсменов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They suggest that changing out of a wet bathing suit right away can help prevent vaginal infections, itching and/or jock itch.

Как дробление, так и прессование-это процессы, используемые в производстве вина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both crushing and pressing are processes used in the production of wine.

Паровые печи могут обеспечить цикл мокрого замачивания для ослабления грязи, что облегчает ручное удаление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steam ovens may provide a wet-soak cycle to loosen dirt, allowing easier manual removal.

WSCA производится путем поджаривания и дробления очищенной яичной скорлупы и замачивания ее в BRV до тех пор, пока не появятся пузырьки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WSCA is produced by grilling and crushing cleaned egg shells and steeping them in BRV until no bubbles are present.

Почти вся продукция-это основные массовые сорта чая, обработанные методом дробления, разрыва, скручивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Almost all production is of basic mass-market teas, processed by the Crush, Tear, Curl method.

Если кто-то сжалится над кобольдом в виде холодного, мокрого существа и возьмет его внутрь, чтобы согреть, дух поселится там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should someone take pity on a kobold in the form of a cold, wet creature and take it inside to warm it, the spirit takes up residence there.

Текстиль, обозначенный как сделанный из бамбука, обычно не производится механическим дроблением и реттингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Textiles labelled as being made from bamboo are usually not made by mechanical crushing and retting.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «толчея для мокрого дробления». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «толчея для мокрого дробления» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: толчея, для, мокрого, дробления . Также, к фразе «толчея для мокрого дробления» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information