Степень в области гуманитарных наук - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
степень различия - degree of difference
степень отдаления - extent of distance
степень специфичности - degree of specificity
степень магистра - masters degree
повышенная степень - higher degree of
степень апертуры - aperture degree
степень приемлемости - reasonable degree
степень раскрытости - the degree of openness
степень смыкания - the degree of closure
степень потери слуха - hearing loss
Синонимы к степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
дымка в воздухе - haze in the air
быть в воинственном настроении - be in a warlike mood
воображаемый истец в судебном процессе - John Doe
выходить в город - go out on the town
входить в синхронизм - pull in step
саммит в Вильнюсе - vilnius summit
Центр по возвращению в дикую природу аистов и выдр - centre de reintroduction des cigognes et des loutres
человек, выздоровевший или вернувшийся в нормальное состояние - man, recovered or returned to its normal state
в интервале ото - in the range from
вступать в игру - join game
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
имя существительное: region, area, field, domain, range, province, realm, kingdom, territory, country
сокращение: reg.
область специализации - area of specialization
расчешите область для - comb the area for
гуманитарная область - humanitarian field
область эпизодического обилия - area of occasional abundance
археологическая область Норы - archaeological area of nora
густо трещиноватая область - highly fractured area
дальняя область ИК диапазона - far infrared region
пензенская область - Penza region
область клинической медицины - area of clinical medicine
определенная область - a certain area
Синонимы к область: край, круг, местность, сфера, территория, ветвь, зона, мир, район, отрасль
гуманитарный конвой - humanitarian convoy
гуманитарный колледж - liberal arts college
острый гуманитарный кризис - dire humanitarian crisis
гуманитарный работник - humanitarian worker
гуманитарный характер - humanitarian character
гуманитарный университет - humanitarian University
гуманитарный научный фонд - Foundation for Humanities
международный гуманитарный порядок - international humanitarian order
мировой гуманитарный порядок - global human order
Дальневосточный государственный гуманитарный университет - Far Eastern State Humanitarian University
Синонимы к гуманитарный: гуманный, общечеловеческий
Значение гуманитарный: О науках: относящийся к изучению культуры и истории народа в отличие от наук о природе.
сладкая наука - the sweet science
наука о разуме - science of the mind
биологическая наука - biological science
наука о Луне - selenology
наука о цветах или красках - chromatics
врачебная наука - medical science
древнегреческая наука - Ancient Greek science
нлп и наука - NLP and science
наука о полимерах - polymer science
наука и образование - science and education
Синонимы к наука: предмет, учение, мастерство, обучение, урок, сельхознаука, аксиология, геоморфный, мисология
Значение наука: Система знаний о закономерностях в развитии природы, общества и мышления, а также отдельная отрасль таких знаний.
Позже, в 2007 году, Университет Небраски присудил Пуну почетную степень доктора гуманитарных наук за его выдающуюся работу для своей страны, Непала. |
Later in 2007, the University of Nebraska awarded Pun an honorary degree as Doctor of Humane Letters for his outstanding work for his country, Nepal. |
Университет предоставляет ученую степень в области филологии, естественных наук, гуманитарных наук, экономики и образования. |
The University provides degrees in Philology, Natural Sciences, Humanities, Economics and Education. |
В 1989 году Гамильтон-колледж вручил ему почетную степень доктора гуманитарных наук за его выдающуюся работу от имени тех, кто заикается. |
In 1989, Hamilton College presented him with the honorary degree of Doctor of Humane Letters for his outstanding work on behalf of those who stutter. |
В 1952 году Финч стал колледжем, предоставляющим степень бакалавра, предлагая бакалавра искусств и бакалавра наук в большинстве областей гуманитарных наук. |
In 1952, Finch became a Bachelor's degree-granting college, offering the Bachelor of Arts and Bachelor of Science in most liberal arts fields. |
Затем он был принят в Королевский колледж Кембриджа, где в 1937 году получил дополнительную степень по гуманитарным наукам. |
He was then admitted to King's College, Cambridge, where he obtained a further degree in the Humanities in 1937. |
По возвращении в Японию Нарухито снова поступил в университет Гакушуин, чтобы получить степень магистра гуманитарных наук по истории, успешно получив ее в 1988 году. |
Upon his return to Japan, Naruhito enrolled once more in Gakushūin University to earn a Master of Humanities degree in history, successfully earning his degree in 1988. |
Институт предоставляет ученую степень по 14 дисциплинам в области инженерии, естественных наук и гуманитарных наук, и все студенты VMI обязаны участвовать в RTC. |
The Institute grants degrees in 14 disciplines in engineering, science, and the liberal arts, and all VMI students are required to participate in ROTC. |
После второго курса гуманитарных наук предлагается степень адъюнкта искусств. |
After the second year of Humanities, an Associate of Arts Degree is offered. |
Какое доверие к нему будет иметь докторская степень по гуманитарным дисциплинам? |
What credibility would it give him to have a PhD in a humanities interdisiplinary degree? |
Небольшие гуманитарные колледжи и университеты без музыкальных школ часто присуждают только степень бакалавра в области музыки, с различными наборами требований. |
Small liberal arts colleges and universities without schools of music often award only BA in music, with different sets of requirements. |
Позже он шутил, что это признак некомпетентности-иметь докторскую степень по гуманитарным наукам, дисциплине, охватывающей его работу. |
Later in life he jested that it is a sign of incompetence to have a PhD in the liberal arts, the discipline covering his work. |
В 1979 году Савич получила почетную степень доктора гуманитарных наук в Итакском колледже, своей альма-матер. |
In 1979, Savitch received an honorary doctorate in humane letters from Ithaca College, her alma mater. |
Ноттингемский университет также имеет степень бакалавра гуманитарных наук с возможностью обучения за рубежом и связями с его естественными науками. |
The University of Nottingham also has a Liberal Arts BA with study abroad options and links with its Natural Sciences degrees. |
В 1960 году Принстонский университет присвоил ему степень почетного доктора права. |
Princeton University awarded him an honorary Doctor of Laws degree in 1960. |
В соответствии с гуманитарным правом необходимо обеспечивать как можно более полную защиту гражданского населения от войны и ее последствий. |
Under humanitarian law the civilian population must be protected from war and its consequences as much as possible. |
Степень практического участия и национального исполнения можно повысить при помощи улучшения обмена полезной информацией на регулярной и постоянной основе. |
Greater material involvement and ownership can be promoted through a better flow of useful information on a regular and consistent basis. |
Не находите ли вы это нелогичным, что некротические ткани сохраняют такую высокую степень нервных функций? |
Don't you find it counterintuitive that necrotic tissue retains such a high degree of nerve function? |
Обращения с просьбой оказать поддержку, которым придается низкая степень приоритетности, связаны с элементами информации или проблемами с эффективностью, которые не оказывают непосредственного воздействия на процесс обработки операций. |
Low-priority support requests relate to information items or performance issues where transaction processing is not directly affected. |
Если говорить о регионах, то в Латинской Америке по-прежнему наблюдается в среднем самая высокая степень неравенства доходов, хотя с 2000 года отмечается заметное улучшение ситуации. |
By region, Latin America continues to have the highest degree of income inequality on average, although marked improvements have been made since 2000. |
Отсутствуют какие-либо сомнения относительно запрещения изнасилований и половых преступлений в Женевских конвенциях и других применимых источниках международного гуманитарного права. |
There is no doubt about the prohibition of rape and sexual assault in the Geneva Conventions and other applicable sources of international humanitarian law. |
В итоге, энергетический дисбаланс Земли можно точно рассчитать, измеряя степень нагрева в тепловых резервуарах Земли. |
Now finally, we can measure Earth's energy imbalance precisely by measuring the heat content in Earth's heat reservoirs. |
Начиная с ноября 2007г., после ряда пиратских нападений, Канада, Нидерланды, Дания и Франция задействовали военные фрегаты для сопровождения кораблей, доставляющих гуманитарную помощь ВПП, в целях их безопасного прибытия в порт. |
Since November 2007, following a series of pirate raids, Canada, the Netherlands, Denmark, and France deployed naval frigates to escort WFP aid ships safely into harbor. |
Закончил Имперский колледж по специальности математика с отличием, поступил в Гарвард и получил степень магистра бизнеса. |
He got a double first in mathematics from Imperial College, then went on to Harvard to do an MBA. |
Поэтому я вернулся в Вашингтонский университет, чтобы получить степень магистра. |
So I got out, went back to U-DUB for my MBA. |
I'll get the best kind of degree- honorary, baby! |
|
А прекрасная степень сохранности этих находок, позволила нам разгадать множество секретов полёта этих удивительных животных. |
And the perfection of their preservation has enabled us to unlock many of the secrets about how these wonderful animals flew. |
О чем вы думаете? - спросил аббат с улыбкой, принимая задумчивость Дантеса за высшую степень восхищения. |
What are you thinking of? asked the abbe smilingly, imputing the deep abstraction in which his visitor was plunged to the excess of his awe and wonder. |
Термин capta, который подчеркивает акт наблюдения как конститутивный, предлагается в качестве альтернативы данным для визуальных представлений в гуманитарных науках. |
The term capta, which emphasizes the act of observation as constitutive, is offered as an alternative to data for visual representations in the humanities. |
Предлагая степень бакалавра, магистра и адъюнкта, UB имеет три кампуса, а также учебные и исследовательские центры по всей территории Багамских островов. |
Offering baccalaureate, masters and associate degrees, UB has three campuses, and teaching and research centres throughout the Bahamas. |
Рейтинги бизнес-школ часто сильно зависят от доли преподавателей, имеющих степень доктора философии или доктора наук. |
Business school rankings are often heavily influenced by the proportion of faculty with Ph.D. degrees or doctorates. |
Например, степень этнической однородности коррелирует с долей государства в валовом внутреннем продукте, а также со средним уровнем благосостояния граждан. |
For example, the degree of ethnic homogeneity correlates with the government's share of gross domestic product as well as the average wealth of citizens. |
Вассерман получил степень бакалавра в колледже Свартмор и учился в художественной студенческой лиге Нью-Йорка. |
Wasserman has a BA from Swarthmore College and studied at The Art Students League of New York. |
Студенты отраслевых стоматологических программ должны завершить исследовательский проект в дополнение к своей учебе, чтобы получить степень PDC. |
Students of the branch-specific dental programs are required to complete a research project on top of their studies in order to earn a degree from PDC. |
В рамках своего самопровозглашенного статуса постоянного нейтралитета Австрия имеет давнюю и гордую традицию участия в миротворческих и других гуманитарных миссиях под руководством ООН. |
Within its self-declared status of permanent neutrality, Austria has a long and proud tradition of engaging in UN-led peacekeeping and other humanitarian missions. |
x86 также включает в себя ряд трансцендентных функций, включая синус, Косинус, тангенс, арктангенс, возведение в степень с основанием 2 и логарифмы к основаниям 2, 10 или e. |
x86 also includes a number of transcendental functions, including sine, cosine, tangent, arctangent, exponentiation with the base 2 and logarithms to bases 2, 10, or e. |
Позже гомолка получил степень бакалавра психологии в Королевском университете. |
Homolka later graduated with a Bachelor's degree in Psychology from Queen's. |
После постановки диагноза есть и другие оценки, которые можно пройти, чтобы определить степень заболевания. |
After being diagnosed, there are other evaluations that one may go through in order to determine the extent of the disease. |
Города и поселки процветали при Империи Великих Моголов, которая имела относительно высокую степень урбанизации для своего времени, и 15% ее населения жило в городских центрах. |
Cities and towns boomed under the Mughal Empire, which had a relatively high degree of urbanization for its time, with 15% of its population living in urban centres. |
Аресты, возможно, были основаны на наводке от американской разведки, но степень угрозы. |
The arrests were possibly based on a tip from an American intelligence agency, but the extent of the threat. |
Альтернативно, R может быть предопределено внешней схемой, которая будет использовать последнюю степень свободы. |
Alternatively, R may be predetermined by the external circuitry which will use the last degree of freedom. |
Ученая степень доктора философии относится к гораздо более позднему времени и была введена в Англии не ранее 1900 года. |
The degree title of Doctor of Philosophy is a much later time and was not introduced in England before 1900. |
В 1957 году он получил степень магистра ИИТ по электротехнике, а в 2004 году-почетную докторскую степень ИИТ. |
In 1957, he earned his master's degree from IIT in electrical engineering and in 2004 received an honorary doctorate degree from IIT. |
4 мая 2018 года ему была присуждена степень почетного доктора наук Университета Индианы, а 7 мая 2018 года он прочитал вступительную лекцию Нормана Р. Пейса. |
He was bestowed with an honorary Doctor of Science degree from Indiana University on May 4, 2018, and gave the inaugural Norman R. Pace Lecture on May 7, 2018. |
Давайте оставим бесконечно расширяющееся белое пространство ниже для тех, кто имеет степень журналиста, чтобы идентифицировать себя. |
Let’s reserve the infinitely expandable white space, below, for those who have journalism degrees to identify themselves. |
Тем не менее, существовала определенная степень культурной ассимиляции через смешанные браки и почти повсеместное принятие голландского языка. |
Nevertheless, there was a degree of cultural assimilation through intermarriage, and the almost universal adoption of the Dutch language. |
Это отдел гуманитарных наук, отдел социальных наук, отдел математических, физических и биологических наук и отдел медицинских наук. |
They are the Humanities division; the Social Sciences Division; the Mathematical, Physical and Life Sciences Division; and the Medical Sciences Division. |
Он поступил в Мадрасский Юридический колледж и получил степень бакалавра права в 1907 году. |
He joined the Madras Law College and got his B.L. degree in 1907. |
Степень D. Min-это вторая профессиональная степень, которая включает в себя два года обучения и один-два года исследований и проектов в области кандидатской локальной области работы. |
The D.Min degree is a second professional degree, which includes two years of study and one to two years of research and a project in the candidates local area of work. |
Статистика показывает, что чернокожие составляют 16% выпускников государственных средних школ, 14% тех, кто поступает в колледж, и только 9% тех, кто получает степень бакалавра. |
Statistics show that blacks make up 16% of public high school graduates, 14% of those enrolling in college, and only 9% of those receiving a bachelor's degree. |
Бадж говорит, что он заинтересовался компьютерами, когда получил докторскую степень в Калифорнийском университете в Беркли. |
Budge says he became interested in computers while obtaining a PhD at UC Berkeley. |
Он получил степень доктора философии в Кембриджском университете. |
He earned a PhD from Cambridge University. |
Ниебергалл получил докторскую степень по философии в ЛМУ в 1995 году. |
Niebergall received his PhD in philosophy from LMU in 1995. |
Продолжительность ингибирования и точная степень ингибирования mTORC1 и mTORC2 играют определенную роль, но пока еще недостаточно изучены. |
The duration of the inhibition and the exact extent to which mTORC1 and mTORC2 are inhibited play a role, but are not yet well understood. |
В 1934 году она получила степень доктора философии по математике в Йельском университете под руководством Эйстейна Руда. |
In 1934, she earned a Ph.D. in mathematics from Yale under the direction of Øystein Ore. |
Была сохранена некоторая степень свободы передвижения, но, вероятно, она была меньше, чем в случае с почтовой почтой. |
A degree of freedom of movement was retained, but was probably less than had been the case with the mail camail. |
Сначала он изучал теологию, но в 1815 году получил степень доктора медицины. |
His studies were at first in theology, but he graduated M.D. in 1815. |
Мужчины с КС могут иметь мозаичный 47,XXY/46, XY конституциональный кариотип и различную степень сперматогенной недостаточности. |
Males with KS may have a mosaic 47,XXY/46,XY constitutional karyotype and varying degrees of spermatogenic failure. |
В 1936 году Пиаже получил свою первую почетную докторскую степень в Гарварде. |
In 1936, Piaget received his first honorary doctorate from Harvard. |
Гуманитарные и общественные науки были дополнительно проверены на строгое соответствие историческому материализму. |
This is the art of people who are exposed to changing landscapes as they travel over the valleys and highlands of India. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «степень в области гуманитарных наук».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «степень в области гуманитарных наук» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: степень, в, области, гуманитарных, наук . Также, к фразе «степень в области гуманитарных наук» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
