Стул наковальни - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стул наковальни - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
anvil bed
Translate
стул наковальни -

- стул [имя существительное]

имя существительное: chair, stool, pew

словосочетание: bowel movement

сокращение: BM

- наковальня [имя существительное]

имя существительное: anvil, incus, stithy



Адам бросил рубашку на стул, широко раскинул руки, потянулся и зевнул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He tossed his shirt on a nearby chair, stretched his arms wide, and yawned.

Купо придвинул стул и усадил Жервезу возле занавески.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coupeau moved the chairs forward and seated Gervaise by the curtain.

Когда назовут ваш номер, садитесь на стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When your number is called, sit in the chair.

Пищевые волокна помогают уменьшить время транспортировки кишечника, увеличивают объем стула, но одновременно смягчают стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other digs were carried out at Absalom’s tomb, around Jerusalem's Old City walls, Ramat Rachel, Beit She'arim and Tel Bet Yerah.

Но хотя дизайн сильно влияет на меня, стул ли это, туалет ли, кофейня или одежда, я пользуюсь и полагаюсь на доброту незнакомцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But whilst design impacts on me whether it's a chair, a bathroom, a coffee shop, or clothes, I rely on and benefit from the kindness of strangers.

Этот стул сделан так, что спина и ноги женщины обретают надежную опору в минуту родов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She says the chair is made in such a way that the woman's back and legs are nicely supported.

Лукас утащил свободный стул из-за соседнего стола и подкатил его к Мауре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He commandeered an extra chair from his neighbor's desk and rolled it over for Maura to sit in.

Потом мы посадили его на стул с высокой прямой спинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sat him in a straight-backed chair.

Чтобы обеспечить опору для спины, выберите кресло или стул, обеспечивающий поддержку поясничного отдела и позволяющий принять удобную и естественную позу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To support your back, choose a chair or seat that provides support for your lower back and allows you to assume a comfortable and natural body posture.

Мэгги опустилась на стул, сложила руки на коленях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meggie sat down on a vacant chair and folded her hands in her lap.

Совершенно убитый, он опустился на стул, закрыл лицо руками и заплакал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Punctured, utterly deflated, he dropped into a chair and, covering his face with his hands, began to weep.

Она окоченела, пульс не бился... Я поднялась, села на стул и стала ждать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was cold-there was no pulse... I got up and came over here and sat down-to wait.

Придя домой, он заглянул в кладовую: там он встал на стул и схватил с полки огромную банку меду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as he got home, he went to the larder; and he stood on a chair, and took down a very large jar of honey from the top shelf.

Потом он швырнул стул, повернулся и выскочил за дверь, на землю, залитую мягким и пятнистым лунным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he flung the chair down and whirled and sprang out the door, into soft, dappled moonlight.

Он шлепнулся на стул рядом с ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slumped down into a seat beside them.

Через минуту стул, заваленный фанерными листами и лоскутьями кумача, перестал быть виден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A minute later the chair was covered up with sheets of ply-board and bunting, and was no longer visible.

Она вошла в маленькую комнатку, залитую солнцем, и опустилась на стул у бюро с убирающейся крышкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She passed into the small room, blazing with the afternoon sun, and sat down in the chair before the roll-topped desk.

Пьяница, это чей стул!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' Drunkard, whose chair is this?

Меблировка комнаты Иванопуло увеличилась еще на один стул. После вскрытия стула Ипполит Матвеевич загрустил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they had opened the chair, Ippolit Matveyevich's spirits were low.

Стул, исчезнувший в товарном дворе Октябрьского вокзала, по-прежнему оставался темным пятном на сверкающем плане концессионных работ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chair which had vanished into the goods yard of October Station was still a blot on the glossy schedule of the concession.

Белокурый и румяный студент стоял посреди комнаты, а стул он уступил пожилому лысому господину с лисьей мордочкой, с орденом в петлице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fair, rosy house surgeon was standing up, having given his chair to a bald old gentleman who was decorated and had a pointed face like a weasel.

Поставьте стул к двери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Put that chair against the door.

Закрыв за хозяйкой дверь, я попытался уговорить Квикега, чтобы он сел на стул, но тщетно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Closing the door upon the landlady, I endeavored to prevail upon Queequeg to take a chair; but in vain.

Хорошо, что я купил мой складной палка-стул

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Good thing I brought my collapsible stick chair.

Все же она резко осадила и, разом поднявшись с того места, где сидела, опустилась на стул напротив меня, как мне показалось, одним плавным движением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she put it at the fence all right, rising from the seat she had taken and sitting down opposite me, as it were, all in one motion.

Они используют стул с тремя ножками, чтоб он запутался, фокусируясь на трех разных точках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They hold out a stool with three legs because a predator gets confused by three different points of focus.

Он говорит: Нет, и затем она берет стул и относит его поближе к мужчине, намного моложе, намного красивее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He says, No, and then she grabs the chair and goes sits next to a much younger, much handsomer-looking man.

Какой же вы циник! - воскликнула леди Нарборо, отодвинув свой стул от стола и кивнув леди Рэкстон.- Навещайте меня почаще, лорд Генри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah! what a cynic you are! cried the old lady, pushing back her chair, and nodding to Lady Ruxton.

Подвинула стул в угол между плитой и ящиком для дров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She drew a chair into the corner between the woodbox and the stove.

Мариус придвинул стул еще ближе, Тенардье воспользовался этим, чтобы перевести дух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marius' chair approached still nearer. Thenardier took advantage of this to draw a long breath.

Можете вы себе представить складной стул, который, покачиваясь, переступает по земле?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can you imagine a milking stool tilted and bowled violently along the ground?

Остап без приглашения отодвинул стул и сел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without waiting for an invitation, Ostap moved up a chair and sat down.

Чуть было не пролетев мимо, Лиза резко остановилась, взяла стул, подсела к Самюэлу и сложила руки на коленях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liza stopped in mid-swoop, drew a chair close to him, and sat, resting her hands on her knees.

Поищите себе стул; вон там стоит один, рядом с геранью, она одна напоминает мне о том, что лист может быть не только газетным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Try and find a seat-there is one by that geranium, which is the only thing in the room to remind me that there are other leaves in the world besides leaves of paper.

В конторе стоит стул, кассовый аппарат, да вот и вся контора, ничего больше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office had the chair, had a cash register, and that was all the room there was in that office.

Он посадил меня на стул сбоку от его стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me to sit in the chair beside his desk.

Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, those eyes just got you the electric chair.

И я хочу, чтобы вы знали, что я думаю, что это вы всех убили, и я надеюсь, вас посадят за это на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I want you to know that I think you killed them all, and I hope you get the electric chair for it.

К нему нужно подойти, поклониться, пододвинуть стул...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have to go up there, take a bow and push the seat closer

Разгадал преступление и отправил негодяя на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And he solved the crime, and he sent the pimp bastard to the chair.

Коллекция четвертаков, антигравитационный стул, футбольный телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My quarter collection, my zero-gravity chair, my football phone.

Самюэл сел на кухонный стул, положил ногу на ногу, стал глядеть на Лизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samuel sat down in a kitchen chair and crossed his legs and looked at her.

Я сажусь на стул около двери уборной и говорю; мне приятно вспоминать о другой жизни в этой, куда меня сунули против моей воли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sat on a chair near the door and spoke. I liked to recall a different life from this which I was forced to lead against my will.

Они хотят пододвигать мне стул, открывать мне дверь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can pull out my chair, open my door.

Стул, на котором он сидел, развалился от выстрелов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chair on which he had been sitting disintegrated from gunshots.

Одинокий красный стул, украшенный бисером Марди Гра, стоит на крыльце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lonely red chair decorated with Mardi Gras beads sits on a porch.

Ее келья, хотя и была просторнее и просторнее других, была скудно обставлена: соломенный тюфяк, стол, умывальник, стул и ведро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her cell, while airy and larger than the others, was sparsely furnished, with a straw mattress, table, wash basin, chair, and a bucket.

Кроме того, стул не должен опираться на молоток, жонглировать или играть с ним, или использовать его, чтобы бросить вызов или угрожать или подчеркнуть замечания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the chair should not lean on the gavel, juggle or toy with it, or use it to challenge or threaten or to emphasize remarks.

Установка этой части включает в себя прямой стул, телевизор, белый забор из штакетника и, самое главное, настоящую живую собаку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The setup of this piece includes a straight chair, a television set, a white picket fence, and, most notably, a real live dog.

Слишком уставший, чтобы нести детей наверх, он положил Райли на диван, а старшего брата Райли Тайлера-на стул в гостиной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Too tired to carry his children up to bed, he laid Riley on the couch and Riley's older brother Tyler on the living room chair.

В своем нормальном состоянии они представляют собой подушки, которые помогают контролировать стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In their normal state, they are cushions that help with stool control.

Анальный сфинктер тянет стул вверх, и круглая анальная подушка заполняется кровью, расширяется и уплотняет стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The anal sphincter pulls the stools up and the circular anal cushion fills with blood, expands and seals the stools.

В конце концов стул падает на стол, приготовленный из деревянных щепок и мешковины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eventually, the chair crashes onto a table prepared with wood chips and burlap.

Самые важные формы-это стул, полукресло, лодка и твист-лодка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most important shapes are chair, half-chair, boat, and twist-boat.

Не так очевидно, как изображение ноутбука, но все же очень странный выбор для нейтральной иллюстрации того, как используется стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not as obvious as the laptop pic, but still a very odd choice for a neutral illustration of how a chair is used.

Накладные волосы и раскрашенный стул-это украшения обыденности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

False hair and a painted chair are decorations of the mundane.

Пациент может заметить, что его стул становится черным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The patient may notice that his/her stools become black.

У него также есть много названий-китайский стул для пыток, стул для пыток и железный стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also has many names - the Chinese torture chair, the torture chair, and the Iron Chair.

Для людей с СРК-с он, по-видимому, обеспечивает более мягкий, влажный и легко проходимый стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For people with IBS-C, it seems to allow for a softer, moister, more easily passable stool.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стул наковальни». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стул наковальни» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стул, наковальни . Также, к фразе «стул наковальни» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information