Стул с кожаной спинкой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стул с кожаной спинкой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
leather backed chair
Translate
стул с кожаной спинкой -

- стул [имя существительное]

имя существительное: chair, stool, pew

словосочетание: bowel movement

сокращение: BM

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- кожаный

имя прилагательное: leather, leathern

- спинка [имя существительное]

имя существительное: back, backrest



Второй был просто кожаной тканью, которая использовалась для завязывания леггинсов или, если ее носили вокруг голени или ступни, обеспечивала тепло и защиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second was simply a leather of fabric used to tie on the leggings or, if worn around the shin or foot, provided warmth and protection.

Двое за тобой, около мечети. Один в темной рубашке и штанах хаки, другой в кожаной куртке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind you, from the mosque, there's two men, one in a dark shirt and khaki pants, the other in leather jacket.

Лицевая сторона саржи называется технической гранью, а задняя-технической спинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The front side of the twill is called the technical face and the back the technical back.

Эта группа опций включала подогреваемые и вентилируемые ковшеобразные сиденья с перфорированной кожаной отделкой, регуляторы мощности и вышитые подголовники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This option group included heated and ventilated bucket seats with perforated leather trim, power controls and embroidered headrests.

Хвост у динго плоский, сужающийся к середине длины и не изгибается над спинкой, но держится низко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dingo's tail is flatish, tapering after mid-length and does not curve over the back, but is carried low.

Были также трудности с кожаной манжетной печатью на поршнях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also difficulties with the leather cup seal on the pistons.

Плащ из пластин - это форма сегментированной брони туловища, состоящая из накладывающихся друг на друга металлических пластин, заклепанных внутри ткани или кожаной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A coat of plates is a form of segmented torso armour consisting of overlapping metal plates riveted inside a cloth or leather garment.

Это обычная одежда в кожаной субкультуре и сообществах БДСМ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is common attire in leather subculture and BDSM communities.

Культовый статус роботизированных костюмов был сопоставлен с макияжем KISS и кожаной курткой, которую носил Игги Поп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The iconic status of the robotic costumes has been compared to the makeup of KISS and the leather jacket worn by Iggy Pop.

В этом году была замечена новая приборная панель с приборной панелью в стиле радуги и кожаной отделкой из мешковины, простирающейся до ковров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new dashboard with rainbow style instrument cluster and burled leather trim extending to the carpets was seen this year.

Она была впущена в раздвоенный конец крюка и закреплена там с помощью березовой смолы и тугой кожаной плетенки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was let into the forked end of the crook and fixed there using birch-tar and tight leather lashing.

Новые холщовые сумки также имели преимущество в весе, около 2 фунтов, по сравнению с 4 фунтами старой кожаной почтовой сумки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new canvas satchels also had a weight advantage, about 2 pounds, compared to the old leather mail bag's 4 pounds.

Зато мы будем спать на кожаной постели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We' ll sleep in a leather bed.

В густом пихтовом лесу обитают коротконогий дятел, обыкновенный кроссбилл и сова Тенгмальма, редкая и очень местная птица в Турции, а также дятел с белой спинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dense fir forest holds short-toed treecreeper, common crossbill and Tengmalm's owl, a rare and very local bird in Turkey, as well as the white-backed woodpecker.

Я провела рукой по черной кожаной обложке записной книжки и открыла ее кремовые страницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I touched the black lambskin binding of the appointment book and smoothed open its creamy pages.

Он тяжело опустился в большое дубовое кресло с высокой резной спинкой, обитое красной кожей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He slumped in a large, high-backed, ornately carved oak chair covered with red hornfish leather.

Далтон Кэмпбелл выглядел весьма внушительно в своей темно-синей кожаной безрукавке, надетой поверх синего дублета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dalton Campbell did look noble in his dark blue quilted jerkin over a like-colored doublet, both offset with pewter buttons.

Ему оставалось только надеяться, что хеены научились не связываться с парнем в кожаной куртке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He would just have to hope that they'd learned not to mess with the kid in the leather jacket.

Она находится в черной кожаной сумке у неё в доме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's kept in a black leather satchel inside her house.

Потом мы посадили его на стул с высокой прямой спинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We sat him in a straight-backed chair.

Вот это целая фотография, и вы видите мужчину средных лет в кожаной куртке, который курит сигару.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the full photograph, and you see a middle-aged man wearing a leather jacket, smoking a cigar.

И каждый, кто позволит себе просто дотронуться до кожаной куртки, должен быть обвинён в убийстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And anyone who even rubs their hands on a leather jacket should be tried for murder.

В ногах стоял грубый деревянный стул с уродливой круглой спинкой; в углу возле раковины торчала обмызганная метла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plain wooden chair with a homely round back stood at the foot of the bed, and a fairly serviceable broom was standing in one corner.

Девушка внимательно осмотрела Неваду, ее взгляд поочередно остановился на его потертой кожаной куртке, линялых джинсах, широкополой ковбойской шляпе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She studied Nevada for a moment, her eyes taking in his worn leather jacket, the faded Levi's, the wide-brimmed cowboy hat.

Там... возле фонтанчика стоит старшекурсник в кожаной куртке, пощёлкивая пальцами?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's an... undergrad in a leather jacket snapping his fingers by the water fountain.

Да- один в кожаной куртке, другой с шевелюрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah - one leather jacket, one sasquatch.

Похоже, что ее покорили производители кожаной одежды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like she's been assimilated by the leather overlords.

Рядом, на стуле с высокой спинкой, сидела молодая блондинка; у камина какие-то господа с цветками в петлицах фраков занимали дам разговором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A fair young woman sat in a high-backed chair in a corner; and gentlemen with flowers in their buttonholes were talking to ladies round the fire.

На нём был самый обыкновенный костюм, так что он стал похож на всех людей - ни высоких сапог, ни кожаной куртки, ни пояса с патронами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He wore an ordinary business suit, which made him look somehow like every other man: gone were his high boots, lumber jacket, and bullet-studded belt.

На ощупь, он был гладким, но все-таки чувствовалось, что под кожаной пленкой -волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was smooth, but he felt the tiny resilience of the hair beneath.

Они не причинили ей ни малейшей боли; но лишь только они притронулись к ней, лишь только она почувствовала прикосновение кожаной постели, вся кровь прилила ей к сердцу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They did her no harm; but when these men touched her, when that leather touched her, she felt all her blood retreat to her heart.

Ещё там есть стул с прямой спинкой, кресло с встроенной лампой и книжная полка, которой я не пользуюсь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then there's a straight chair, an armchair with a bridge lamp and a magazine rack I never use.

Некоторые стропы имеют льняную или холщовую спинку, в которую встроен мелкий абразив, используемый для поддержания острого края перед окончательной полировкой кожаной стороной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some strops have a linen or canvas back embedded with a fine abrasive used to maintain a sharp edge before final polishing with the leather side.

Роскошные Тома в твердом переплете с кожаной обложкой, золотым оттиском и суперобложкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Deluxe volumes are hardback with a leather cover, gold imprint and dust jacket.

Эти броневые пластины обычно крепились к тканевой или кожаной подложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These armor plates were usually attached to a cloth or leather backing.

Холодное отвердение также наблюдалось у таких насекомых, как плодовая муха и моль с бриллиантовой спинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cold hardening has also been observed in insects such as the fruit fly and diamondback moth.

Интерьер SportDesign дополнен перфорированной кожаной обивкой, матовым алюминием и отделкой из темного орехового дерева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SportDesign interior added perforated leather upholstery along with brushed aluminum and dark stained walnut trim.

Является результатом грехопадения, это то, что отцы называли кожаной одеждой, которую он носил после грехопадения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is a result of the fall, it is what the Fathers called coats of skin, which he wore after the fall.

Тело было голым, если не считать кожаной ленты, обмотанной вокруг левой руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The body was naked except for a plaited leather band around his left arm.

Скворец с фиолетовой спинкой обитает в Африке южнее Сахары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The violet-backed starling is found in sub-Saharan Africa.

Сабля происходит от традиционной венгерской плоской кожаной сумки всадника, называемой тарсоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sabretache is derived from a traditional Hungarian horseman's flat leather bag called a tarsoly.

В Соединенных Штатах стандартная камера оборудована либо выступом, либо стальной спинкой кровати, на которой лежит матрас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, the standard cell is equipped with either a ledge or a steel bedstead that holds a mattress.

Летный костюм и пижама, которые она носила под своей кожаной курткой, были набиты газетами,которые оказались неспособными согреть ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight suit and pajamas she wore under her leather jacket were stuffed with newspapers, which proved incapable of keeping her warm.

Пистолеты в кобурах носились парами в кожаной кобуре, перекинутой через седло лошади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holster pistols were carried in pairs in a leather holster slung across a horse's saddle.

Задняя часть ткани была подстрижена и острижена после наполнения, в результате чего получилась плотная, теплая ткань с гладкой спинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The back of the cloth was napped and shorn after fulling, producing a dense, warm fabric with a smooth back.

Стулья со средней спинкой обеспечивают более полную поддержку спинки и при правильном эргономичном дизайне могут сидеть в течение четырех часов или дольше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mid-back chairs offer fuller back support, and with the right ergonomic design, can be sat in for four hours at a time or longer.

Впервые интерьер был значительно обновлен с использованием деревянной отделки и кожаной обивки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior was significantly updated with wood trim and leather upholstery for the first time.

Доспехи в династии Чжоу состояли либо из безрукавки из шкуры носорога или буйвола, либо из кожаной чешуйчатой брони.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Armour in the Zhou dynasty consisted of either a sleeveless coat of rhinoceros or buffalo hide, or leather scale armour.

Детали сцепляются и приклепываются к тканевой или кожаной подложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pieces are interlocked and riveted to a cloth or leather backing.

Интерьер отличается кожаной отделкой и акцентами из натурального дерева, а также опциями электроники Bluetooth и uConnect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The interior features leather trim and real wood accents, plus Bluetooth and uConnect electronics options.

Он был сделан с высочайшей точностью и построен со звуковыми отверстиями, спинкой и изящным свитком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was made with highest precision and constructed with sound-holes, back and graceful scroll.

Носовая часть кожаной обмотки служит аналогичной цели,а также влияет на баланс лука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forward of the leather, a winding serves a similar purpose, as well as affecting the balance of the bow.

Согласно кожаной биографии Зала славы Слейтера, она говорила об обществе Януса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The station in Balkhash in Kazakhstan remains the only Dnepr operational outside Russia.

Есть также модели из твердого камня с наклонной спинкой, чтобы направлять блуждающие колеса подальше от столкновения со зданием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also models in hard stone with a sloping back to guide errant wheels away from impacting a building.

Патронная гильза была закрыта сверху кожаной чашечкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cartridge case was closed at the top with a leatherboard cup.

Ранцы городского коллекционера имеют две ручки от верхней части самой кожаной сумки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The city collector's satchels have two handles off the top of the leather bag itself.

Окраска в основном серая с более темной спинкой и белым брюшным полем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coloration is mostly grey with a darker back and a white ventral field.

В 1970 году в СССР было произведено 679 миллионов пар кожаной обуви, тогда как в США-534 миллиона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, the USSR produced 679 million pairs of leather footwear, compared to 534 million for the United States.

Непреходящий образ ковбоя в кожаных штанах уступил место авиатору в кожаной куртке и кожаном шлеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The enduring image of a cowboy in leather chaps gave way to the leather-jacketed and leather-helmeted aviator.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стул с кожаной спинкой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стул с кожаной спинкой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стул, с, кожаной, спинкой . Также, к фразе «стул с кожаной спинкой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information