Сухой зерновой завтрак с высоким содержанием протеина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сухой зерновой завтрак с высоким содержанием протеина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
special k
Translate
сухой зерновой завтрак с высоким содержанием протеина -

- сухой

имя прилагательное: dry, dried, arid, desiccated, dead, dusty, cool, sear, sere, fine

- зерновой [имя прилагательное]

имя прилагательное: cereal, corn, corny

- завтрак [имя существительное]

имя существительное: breakfast, luncheon, brunch, bite, brekker

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.



В 1875 году он пожертвовал 10 000 франков вдове Милле на содержание ее детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1875, he donated 10,000 francs to the widow of Millet in support of her children.

По мере созревания плодов их содержание сахарозы обычно резко возрастает, но некоторые плоды почти не содержат сахарозы вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As fruits ripen, their sucrose content usually rises sharply, but some fruits contain almost no sucrose at all.

В моем ведении находится денежная сумма, которой более чем достанет на ваше содержание и образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is already lodged in my hands a sum of money amply sufficient for your suitable education and maintenance.

Администрация IntimMadchen.de не несёт никакой ответственности за содержание рекламы, и не имеет никакой связи с деятельностью рекламодателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Administration IntimMadchen.de not responsible for the content of advertising, and has no connection with the activities of advertisers.

Эти планы утверждаются Федеральным советом, а их содержание частично регулируется положениями федерального законодательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These plans are subject to approval by the Federal Council and their content is partially governed by federal law.

Он добавляет, что его содержание под стражей не оправдано и психическим заболеванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He adds that his detention is neither justified by mental illness.

Содержание ртути в миниатюрных щелочных батареях с диоксидом марганца составляет, как правило, от 0,1% до 0,9% от общей массы батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mercury content of the alkaline manganese dioxide miniature battery is usually 0.1% to 0.9% of total battery weight.

В большинстве стран римского права проводится различие между следующими двумя видами содержания под стражей до судебного разбирательства: заключением под стражу до предъявления обвинения и содержанием под стражей в ожидании судебного разбирательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most civil law countries made a distinction between two types of pre-trial detention: pre- and post-indictment detention.

Однако конкретное содержание нашей обеспокоенности зависит от того, в какой стране мы живём.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of our concern, however, depends on the country we live in.

Я убежден что это также включает в себя содержание личного адвоката

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I presume that includes keeping her own counsel, as well.

На разных планетах меняются имена, а содержание остается неизменным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The names differ from planet to planet, but the content is the same.

За восемь недель его работы в эфире... он нарушал приказы, плевал на форму и содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the eight weeks he's been on the air, general, he's disobeyed orders as to style and content.

Ешь пищу с содержанием железа. И витамин Б дважды в день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I recommend an iron supplement, and vitamin B, twice daily.

И еще бонус для вас - содержание пыльцы в воздухе 0.7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as a special bonus just for you, we have a pollen count of 0.7.

Я считаю, что курс их акций завышен, учитывая их огромные вложения в первоначальное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think their stock is overvalued, given their huge investment in original content.

Если вам нужна милостыня, знайте, что бедняки уже получают часть моего дохода в виде налогов, которые идут на содержание тюрем и мануфактур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If it is charity you seek, then you should know that a portion of my income is already set aside for the poor, in the form of taxes to subsidise the workhouses and treadmills.

Но новым законам германии лица, с содержанием менее чем 25% арийской крови в организме, не имеют права исполнять Бетховена, Моцарта и Баха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By German law now, persons of more than 25% non-Aryan blood are forbidden to play Beethoven, Mozart and Bach.

Сегодня, ученые успешно открывают процесс, который производит вещество с высоким содержанием белка с помощью солнечной энергии, водяного пара и морских водорослей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, scientists have successfully pioneered a process that produces a substance high in protein by means of solar energy, water vapor, and chlorella algae.

Назидательно отметить, как выросла миссис Осборн во мнении людей, составлявших круг ее знакомых, когда стало известно содержание духовной мистера Осборна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the nature of Mr. Osborne's will became known to the world, it was edifying to remark how Mrs. George Osborne rose in the estimation of the people forming her circle of acquaintance.

И наоборот, зерновой спирт действует локально и разрушает миелиновые оболочки нервов, так что лошадь не может пошевелить хвостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, grain alcohol acts locally and degrades the myelin sheaths of the nerves so that the horse cannot move its tail.

Неизбежно, такая крупномасштабная концентрация изменяет питательное содержание пищи, сохраняя некоторые питательные вещества, удаляя другие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inevitably, such large-scale concentration changes the nutritional content of food, saving certain nutrients while removing others.

Содержание файла АНБ Дианы не может быть раскрыто из-за соображений национальной безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contents of Diana's NSA file cannot be disclosed because of national security concerns.

Ядро Меркурия имеет более высокое содержание железа, чем у любой другой крупной планеты в Солнечной системе, и для объяснения этого было предложено несколько теорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercury's core has a higher iron content than that of any other major planet in the Solar System, and several theories have been proposed to explain this.

Хозяева с низким содержанием глютена отвечают всем требованиям Католической Церкви, но они не полностью свободны от глютена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-gluten hosts meet all of the Catholic Church's requirements, but they are not entirely gluten free.

В декабре 2009 года местное управление природных ресурсов провело испытания, показавшие, что содержание хрома не превышает нормативных пределов безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The local Department of Natural Resources performed tests in December 2009 showing the chromium levels did not exceed regulatory safety limits.

Убедитесь, что ваши образцы имеют одинаковое содержание жира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Make sure your samples have the same fat content.

Диета подчеркивает употребление углеводов с высоким содержанием клетчатки, низким содержанием гликемии, ненасыщенных жиров и постного белка, а также классифицирует углеводы и жиры как хорошие или плохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diet emphasizes eating high-fiber, low-glycemic carbohydrates, unsaturated fats, and lean protein, and categorizes carbohydrates and fats as good or bad.

Это более точное название, учитывая содержание раздела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a more accurate title given the section's contents.

Содержание учитывается во всей стоимости жизни дороги с обслуживанием на 10, 20 и 30-летних рубежах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maintenance is considered in the whole life cost of the road with service at 10, 20 and 30 year milestones.

Командир миссии Анджело Вермюлен вместе со своими коллегами рекомендовал больше специй и продуктов с высоким содержанием клетчатки, а также продуктов для комфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mission commander Angelo Vermeulen with his colleagues recommended more spices and higher fiber foods as well as comfort foods.

Этот фрукт, как правило, остается светлым, мягким и очень низким содержанием растворимых твердых веществ и сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This fruit will typically remain light colored, soft, and very low in soluble solids and sugar.

Группа сняла дом в Бель-Эйр и начала писать летом 1973 года, но частично из-за проблем с содержанием и усталости, они не смогли закончить ни одной песни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The band rented a house in Bel Air and began writing in the summer of 1973, but in part because of substance issues and fatigue, they were unable to complete any songs.

Во-первых, содержание некоторых страниц настолько велико, и когда я добираюсь до нижней части страницы, мне не удобно просматривать вещи наверху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First, the content of some pages are so large and when I arrive at the bottom of the page, it is not convenient for I to review the things at the top.

Содержание произведений Шекспира поставило вопрос о том, мог ли он быть бисексуалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of Shakespeare's works has raised the question of whether he may have been bisexual.

Стремясь сократить расходы на содержание центрального парка, некоторые крупные мероприятия, такие как бесплатные концерты, были запрещены в пределах Центрального парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an effort to reduce the maintenance effort for Central Park, certain large gatherings such as free concerts were banned within Central Park.

Они содержат как календарное, так и астрономическое содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These contain both calendric and astronomical content.

Более 90% этанола, используемого в США, смешивается с бензином для получения 10% - ной смеси этанола, что повышает содержание кислорода в топливе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 90% of the ethanol used in the US is blended with gasoline to produce a 10% ethanol mix, lifting the oxygen content of the fuel.

Как и в случае с первой игрой Mortal Kombat, содержание Mortal Kombat II стало предметом многочисленных споров относительно жестоких видеоигр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As in the case of the first Mortal Kombat game, the content of Mortal Kombat II became the subject of a great deal of controversy regarding violent video games.

Все местное содержание и события, искусство и развлечения, случайные еженедельные пробеги во время специальных мероприятий в городе, были в производстве уже больше года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All local content and events, arts and entertainment, occasional weekly runs during special events in town, been in production for over a year now.

Пожалуйста, поймите, что я атакую содержание и логику, а не людей, согласно тактике честных дебатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please understand that I'm attacking content and logic, not people, as per fair debate tactics.

Гуманистический мизер был связан с гуманистическим содержанием текстов,для которых он был подходящим средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humanist minuscule was connected to the humanistic content of the texts for which it was the appropriate vehicle.

Нет никаких указаний на какое-либо религиозное или ритуальное содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no indication of any religious or ritual content.

Смотрите раннее Содержание журнала на JSTOR, бесплатно для всех в мире и FAQ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See Early Journal Content on JSTOR, Free to Anyone in World and the FAQ.

Это происходит потому, что отвлечение легко отфильтровывает высокоинтенсивное эмоциональное содержание, которое в противном случае было бы относительно трудно оценить и обработать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because distraction easily filters out high-intensity emotional content, which would otherwise be relatively difficult to appraise and process.

Многие читатели находят содержание откровения трудным, тревожащим и отталкивающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many readers find the content of Revelation to be difficult, disturbing and repugnant.

Высокое содержание положительно заряженных аминокислот позволяет им тесно ассоциироваться с отрицательно заряженной ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

High content of positively charged amino acids allow them to closely associate with negatively charged DNA.

Содержание и обеспечение современных автомобилей является такой же частью работы королевских конюшен, как и экипажей и лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance and provision of modern motor vehicles is as much a part of the work of the Royal Mews as that of carriages and horses.

Содержание такого спама часто может отличаться по своим деталям, что сделает обычную контрольную сумму неэффективной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of such spam may often vary in its details, which would render normal checksumming ineffective.

Более подробную информацию можно получить, изучив содержание дискуссий, которые привели к созданию этой политики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More information may be found by examining the contents of the discussions that led to the establishment of this policy.

Было обнаружено, что появление гигантских насекомых согласуется с высоким содержанием кислорода в атмосфере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The appearance of gigantic insects has been found to be consistent with high atmospheric oxygen.

Конфиденциальность данных-это свойство, при котором содержание данных не становится доступным или не раскрывается незаконным пользователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tarbell developed investigative reporting techniques, delving into private archives and public documents across the country.

Содержание проекта доступно через две различные презентации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the project is available through two different presentations.

Я изменил названия некоторых разделов контента, но не изменил их содержание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've retitled some content section titles, but haven't tweaked the content.

Содержание этого произведения очень напоминает стихи его поздних дней, посвященные главным образом сверхъестественному.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of this work closely resembles the poems of his later days, concerned primarily with the supernatural.

Уже сотни компаний зеркально отображают его содержание в интернете, эффективно балансируя нагрузку на читательскую аудиторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Already hundreds of companies are mirroring its content online, effectively load-balancing the readership.

Сам по себе отбор фактов и составляет содержание того или иного мнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mere selection of facts constitutes the holding of an opinion.

Содержание Карри и стиль приготовления варьируются в зависимости от региона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The content of the curry and style of preparation varies per the region.

Если вы сомневаетесь, прокомментируйте содержание статьи, не обращаясь к ее автору вообще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When in doubt, comment on the article's content without referring to its contributor at all.

Некоторые условности, как правило, натурализуют содержание и делают его более реальным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some conventions tend to naturalise the content and make it seem more real.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сухой зерновой завтрак с высоким содержанием протеина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сухой зерновой завтрак с высоким содержанием протеина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сухой, зерновой, завтрак, с, высоким, содержанием, протеина . Также, к фразе «сухой зерновой завтрак с высоким содержанием протеина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information