Сферическая диаграмма - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: spherical, spheric, globular, orbicular, globose, round, conglobate, spheral, orbed
сферическое тело - spherical body
зональная сферическая гармоника - zonal spherical harmonic
сферический отражатель - spherical reflector
сферический диск - concave coulter
сферическая антенная решетка - spherical antenna array
сферическая кинематическая схема - spherical architecture
сферический противовыбросовый превентор - spherical blowout preventer
устранить сферическую аберрацию - cancel the spherical aberration
сферический двухугольник - spherical lune
сферическая перспектива - spherical perspective
Синонимы к сферический: сферический, шарообразный, симметричный, гармоничный, шаровидный, состоящий из шаровидных частиц, круглый, низкий, полный, круговой
Значение сферический: Шарообразный, шаровидный.
имя существительное: diagram, chart, figure, pattern, graph, plot, flowchart, schematic, card, plan
диаграмма волокна - fibre diagram
вариант диаграмм - chart variant
диаграмма Шеннона для системы связи - Shannon chart for the communication system
бикоммутативная диаграмма - bicommutative diagram
Аэродром непроходимость диаграмма - aerodrome obstruction chart
диаграмма представлена - chart presented
в р & я диаграмма - in the p&i diagram
нижняя диаграмма - bottom diagram
первенствует диаграмма - excel chart
организационные диаграммы - organizational charting
Синонимы к диаграмма: диаграмма, график
Значение диаграмма: Чертёж, показывающий соотношение каких-н. величин.
Математически это соответствует тому факту, что сферические координаты не определяют координатную диаграмму на сфере в Зените и Надире. |
Mathematically, this corresponds to the fact that spherical coordinates do not define a coordinate chart on the sphere at zenith and nadir. |
Диаграмма ошибок слева показывает взаимосвязь между указанным Положением приемника, истинным положением приемника и пересечением четырех сферических поверхностей. |
The error diagram on the left shows the inter relationship of indicated receiver position, true receiver position, and the intersection of the four sphere surfaces. |
Как и во многих схемах цифровой модуляции, диаграмма созвездий полезна для QAM. |
As in many digital modulation schemes, the constellation diagram is useful for QAM. |
Название сферопласт происходит от того, что после того, как клеточная стенка микроба переваривается, мембранное напряжение заставляет клетку приобретать характерную сферическую форму. |
The name spheroplast stems from the fact that after the microbe's cell wall is digested, membrane tension causes the cell to acquire a characteristic spherical shape. |
Нам не нужны графики и секторные диаграммы, чтобы показать, каким паршивым был этот год. |
we don't need graphs and pie charts to illustrate what a shit show this year has been. |
Во время Конференции по климату в Париже (COP21) мы представили эти сферические скульптуры, которые можно отправить в любую точку мира. |
At COP21, the Paris Climate Conference, we presented these spherical sculptures that could transport us all over the world. |
Он вздохнул и вывел диаграмму, на которую глядел слишком часто, и знал об этом. |
He sighed and pulled up a graph that he knew he looked at too much. |
В отличие от замкнутых, например, сферических, открытые вселенные имеют бесконечный объем пространства. |
Unlike such closed universes as the sphere open universes have in them an infinite amount of space. |
Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы. |
I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service. |
Выберите диаграмму, которую нужно отобразить с узлами кластера. |
Select the chart you want to display with the cluster nodes. |
На диаграмме II отражен прогноз в отношении общего объема поступлений за счет добровольных взносов по базовому сценарию, на котором основывается предлагаемый бюджет. |
Figure III shows the breakdown of total voluntary income by source. |
На диаграмме III сопоставлены средние региональные показатели за 2002 и 2004 годы. |
Figure III provides a comparison of average regional rates in 2002 and 2004. |
Для использования иерархии в этом сценарии необходимо назначить ему цель Организационная диаграмма. |
To use a hierarchy in this scenario, you must assign the Organization chart purpose to it. |
Пересчитать индикаторы: пересчитать все индикаторы и осцилляторы, присоединенные к диаграмме. |
Recount Indicators: it recalculates all indicators and oscillators attached to the chart. |
Это хорошо для расширения моей социальной диаграммы Венна Все больше кружков |
It's good to expand my social venn diagram... into more circles. |
Если бы ты была круговой диаграммой, то работа занимала бы 90% и я был бы маленькой, грустной крошкой скучного теста. |
If you were a pie chart, work would be 90%, and I'd be the little, sad crumb of boring pastry. |
Лэнгдон сразу заметил, что ни диаграмм, ни цифр в тексте не было. |
Langdon immediately noticed that there were no diagrams or numbers on the page. |
Интерференционная диаграмма была просто офигенная. когда пучок электронов попал на нее |
The interference pattern was so cool when the electron beam was on. |
положение дроссельной заслонки, выводит графики и пиковые диаграммы, испытываемые вами перегрузки. |
your throttle position, a graph, an extreme graph, your G metre. |
Had, like, a pie chart, and she said, |
|
Я хотел сделать диаграмму, но в последнюю минуту выбрал график. |
I was thinking pie chart, but at the last minute I went graph. |
Медицинская диаграмма заслуживает вашего одобрения, доктор Саттон? |
Medical chart meet with your approval, Dr. Sutton? |
Наука есть бог, которому мы молимся. И она говорит, что наше солнце на самом деле сферическая звезда, сделанная из плазмы, которую удерживают необычайно сильные магнетические силы. |
Science is the God to who we all pray and it tells us that our sun is, in fact, a perfectly spherical star made up of hot plasma, held together by incredibly powerful magnetic forces. |
А это столбчатая диаграмма, где изображены мои любимые пироги. (bar - бар; bar graph - столбчатая диаграмма) |
And this is a bar graph describing my favorite pies. |
Да, так и есть, начиная с графика про Сесилию вы начали терять интерес к моим диаграммам. |
Yes, it is true, since Cecelia, your interest in my charts has been steadily dropping. |
В качестве примера отрицательной обратной связи диаграмма может представлять систему круиз-контроля в автомобиле, например, которая соответствует целевой скорости, такой как ограничение скорости. |
As an example of negative feedback, the diagram might represent a cruise control system in a car, for example, that matches a target speed such as the speed limit. |
На диаграмме справа показана вторая последовательность форсирования. |
The diagram on the right shows the second forcing sequence. |
В документальном произведении наиболее часто сокращенными деталями являются ссылки, диаграммы, детали и факты, которые используются для поддержки утверждения автора. |
In a nonfiction piece, the most commonly abridged details are references, charts, details, and facts that are used to support an author's claim. |
Это обычно можно определить по диаграмме проводов, которая строится в отчетах о сортировке алмазов. |
This can usually be determined by the wire diagram that is plotted in diamond grading reports. |
Позже, когда я вернулся в свою квартиру и продолжил работу над нашей газетой, у меня внезапно мелькнула мысль, что знаменитые диаграммы похожи на пингвинов. |
Later, when I got back to my apartment and continued working on our paper, I had a sudden flash that the famous diagrams look like penguins. |
Вы можете найти степень родства в кровном родстве, хотя я видел более удобные диаграммы в других местах. |
You can find degrees of family relationship at Consanguinity, though I've seen more user-friendly charts elsewhere. |
К Средневековью, как свидетельствуют такие мыслители, как Фома Аквинский, Европейская вера в сферическую Землю была широко распространена. |
By the Middle Ages—as evidenced by thinkers such as Thomas Aquinas—European belief in a spherical Earth was widespread. |
Упрощенная диаграмма испытания на изгиб для припаянного MLCC. |
Simplified figure of a bending test for soldered MLCC. |
В этой таблице показаны все 24 допустимых силлогизма, представленные диаграммами Венна. |
This table shows all 24 valid syllogisms, represented by Venn diagrams. |
Треугольник ABC-это прямоугольный треугольник, как показано в верхней части диаграммы, с BC гипотенузой. |
The triangle ABC is a right triangle, as shown in the upper part of the diagram, with BC the hypotenuse. |
Эта поверхность представляет собой трехмерную диаграмму, основанную на квантово-механических принципах, а также экспериментальных данных о частотах колебаний и энергиях диссоциации. |
This surface is a three-dimensional diagram based on quantum-mechanical principles as well as experimental data on vibrational frequencies and energies of dissociation. |
На первой диаграмме ниже показано положение после Черного 1. Белые могут захватить отмеченный черный камень, играя на a. на второй диаграмме показана полученная позиция. |
The first diagram below shows the position after Black 1. White can capture the marked black stone by playing at a. The second diagram shows the resulting position. |
На диаграмме черный имеет возможность играть в лестничный выключатель. |
In the diagram, Black has the option of playing a ladder breaker. |
Для таких смесей эмпирические данные обычно используются при определении таких диаграмм температуры кипения и VLE. |
For such mixtures, empirical data is typically used in determining such boiling point and VLE diagrams. |
Диаграмма Снеллена или другие глазные диаграммы могут первоначально выявить снижение остроты зрения. |
A Snellen chart or other eye charts may initially reveal reduced visual acuity. |
Если данные помещены в диаграмму, это может облегчить просмотр любых тенденций, если цикл PDCA проводится несколько раз. |
If the data is placed in a chart it can make it easier to see any trends if the PDCA cycle is conducted multiple times. |
Этот результат может быть получен либо с помощью FMO-анализа, основанного на знаке P орбитальных долей гомо Полиена, либо с помощью корреляционных диаграмм. |
This result can either be derived via an FMO analysis based upon the sign of p orbital lobes of the HOMO of the polyene or with correlation diagrams. |
К такому же выводу пришли и корреляционные диаграммы в приведенном выше разделе. |
This is the same conclusion reached with correlation diagrams in the section above. |
Диаграмма радар, также известный как веб-графика, диаграмма, карта звездного неба, звезды сюжет, паутинообразной диаграммы, неправильного многоугольника, полярные диаграммы, или диаграммы Kiviat. |
The radar chart is also known as web chart, spider chart, star chart, star plot, cobweb chart, irregular polygon, polar chart, or Kiviat diagram. |
Большинство из них обычно представлены на диаграммах повернутыми версиями значков для обычных фигур. |
Most are typically represented in diagrams by rotated versions of the icons for normal pieces. |
У меня есть две проблемы, связанные с новой круговой диаграммой. |
I have two concerns about the new pie chart. |
На диаграмме область решения используется с целью компьютерного моделирования теплового потока вокруг скважины. |
In the diagram the solution domain is used for the purpose of computer modelling of heat flow around the borehole. |
Миранда-наименее сферический из спутников Урана, экваториальный диаметр которого на 3% шире полярного. |
Miranda is the least spherical of Uranus's satellites, with an equatorial diameter 3% wider than its polar diameter. |
Обычная диаграмма Снеллена-это печать с одиннадцатью строками печатными буквами. |
The normal Snellen chart is print with eleven lines of block letters. |
Чтобы записать аккорды, требовалось гораздо меньше времени, и как только вы написали диаграмму, она применилась к любой тональности. |
It took far less time to jot the chords, and once you had the chart written, it applied to any key. |
Конечно, добавьте какие-то картинки, диаграммы и звуковые файлы. |
Certainly add some sort of pictures, diagrams, and sound files. |
Диаграмма, показывающая эволюцию Медона при Авеле Сервьене. |
Diagram showing the evolution of Meudon under Abel Servien. |
На диаграмме Венна они представляли бы собой два круга с некоторым перекрытием, а не один внутри другого. |
In a Venn diagram they'd be two circles with some overlap, not one inside the other. |
Кроме того, любые два одинаковых сферических треугольника конгруэнтны. |
Also, any two similar spherical triangles are congruent. |
Диаграмма, показывающая движение воздуха через нотариальную систему. |
Diagram showing the movement of air through the NOTAR system. |
Чтобы избавить редакторов от ненужной работы, я вернул эту диаграмму сюда из архива 1. Похоже, что этот материал не был использован. |
To save editors unnecessary work, I returned this chart here from Archive 1. It seems that this material was not used. |
На первой диаграмме показан циклический направленный PGM. |
The first diagram shows a cyclic directed PGM. |
Диаграммы можно создавать вручную и рисовать с помощью программного обеспечения, которое можно загрузить на рабочий стол или использовать онлайн. |
Diagrams can be manually created and drawn using software, which can be downloaded for the desktop or used online. |
Следующая информация в основном исходит из исследований большого сдвига гласных; см. соответствующую диаграмму. |
The following information primarily comes from studies of the Great Vowel Shift; see the related chart. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сферическая диаграмма».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сферическая диаграмма» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сферическая, диаграмма . Также, к фразе «сферическая диаграмма» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
