Трансформатор звуковой частоты - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Трансформатор звуковой частоты - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
audio transformer
Translate
трансформатор звуковой частоты -

- трансформатор [имя существительное]

имя существительное: transformer, compensator, quick-change artist

- звуковой [имя прилагательное]

имя прилагательное: sound, audio, sonic, acoustic, acoustical, phonic

- частоты

frequencies



Центральный трансформатор часто используется в выходном каскаде усилителя звуковой мощности в двухтактной схеме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A center-tapped transformer is often used in the output stage of an audio power amplifier in a push-pull circuit.

Это необходимая и многообещающая роль, поскольку регион нуждается в местной динамичной силе, способствующей проведению реформ, трансформации и установлению мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is both a necessary and a promising role, for the region needs a local dynamic force pushing for reform, transformation, and peace.

В голодные и сытые времена, во времена трансформации, переворотов, торжеств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through feast and famine, transformation, upheaval, celebration.

Здесь рядом есть трансформатор, подающий энергию во все здания в округе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a transformer close by supplying power to all the buildings in the area.

У нас тут неудавшаяся попытка ограбления банка, которая трансформировалась в проблему захвата заложника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have a botched bank robbery that's morphed into a hostage situation.

Я всегда хотел быть похожим на супергероя, чтоб я мог трансформироваться и становиться сильнее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always wanted to be like a superhero, so that I could instantly transform and be stronger.

Трудно отрицать то, что под всесторонним воздействием прав человека происходит медленная, но глубокая трансформация гуманитарного права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is difficult to deny that a slow but profound transformation of humanitarian law under the pervasive influence of human rights has occurred.

Наряду с указанными трансформаторами в производственной программе имеются и сопряженные конденсаторы, в качестве дополнения к индуктивными трансформаторам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides these types of transformers within our scope of production a coupling capacitor is included, as an addition to inductive transformers.

Подготовка исследования для определения методов восстановления высоковольтных линий и трансформаторных подстанций на основе разработки критериев приоритетности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Study to define a revitalization methodology for high-voltage lines and transformer substations by identifying a priority criteria.

Человек - это средство трансформационных действий, искореняющих индивидуалистические чувства, которые подрывают устои коллективистских групп».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the vehicle for the transforming actions abolishing the individualistic feelings that cooperate for the degeneration of collective groups .

Создается впечатление, что в обществах, находящихся в процессе трансформации или проходящих через ускоренный процесс модернизации, синтетические наркотики являются побочным продуктом гиперактивного развития.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For societies in transition or going through rapid modernization, synthetic drugs seem to be a by-product of hyperactive growth.

Для нас действия государства автоматически означают ограничение свободы в обществе, мифический базис которого заключается в презумпции способности индивидуума трансформировать общественную структуру «снизу».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State action spells the restriction of freedom in a society whose mythical basis is the ability of individuals to transform structures from below.

Ну, те трансформаторы могут быть неустойчивыми, особенно в сырую погоду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, those transformers can be volatile, particularly in wet weather.

Вирус поддерживает в теле жизнь пока не произойдёт трансформация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A virus that seems to keep the body just alive enough to take it through a transformation

Я только ищу трансформатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just looking for a power converter.

Да, и это почти убило меня, трансформировало в одну из этих... штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, and it almost got me killed, transformed into one of those... things.

Конечно, он трансформировал это, во что-то, что могло понравиться любому, но, он... он гениален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Course, he had transformed it into something that everyone could love, but then he is brilliant.

Я звонила, они сказали, что трансформатор взорвался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called, they said a transformer blew.

Да, но там он просто моментально стареет... а потом трансформируется в звёздное дитя в этой оболочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, but then there's that he just grows old... and then there's that, like, the baby in the bubble thing.

Да, но в основном я его использовал как поле битвы в нескончаемой войне Трансформеров и Громокошек за обладание лифчиком, который я нашёл в лесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, but I mostly used it as a battlefield in an ongoing war between the Transformers and the ThunderCats for control of a bra I had found in the woods.

Но я хочу как-то трансформировать её, а не просто воспроизвести события.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I wanna do something that transcends them, which is not just a simple reconstruction.

Это освобождение - эпистемологическая трансформация, которая позволяет человеку увидеть истину и реальность за туманом невежества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This liberation is an epistemological transformation that permits one to see the truth and reality behind the fog of ignorance.

Маски трансформации используются для воплощения акта трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transformation masks are used to embody the act of transforming.

- Трансформация происходит в свое время, и ее нельзя отменить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

~ Transformation happens in its own time and it can’t be undone.

В отличие от трансформационных лидеров, те, кто использует транзакционный подход, не стремятся изменить будущее, они стремятся сохранить то же самое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike transformational leaders, those using the transactional approach are not looking to change the future, they look to keep things the same.

Они включали CD&E, национальную конференцию вождей трансформации, исследование глобального общего достояния, право вооруженных конфликтов и проект множественного будущего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These have included CD&E, a national Chiefs of Transformation conference, an examination of the Global Commons, Law of Armed Conflict, and a Multiple Futures project.

Болезни и катастрофы, по мнению Кроненберга, представляют собой не столько проблемы, которые необходимо преодолеть, сколько факторы личностной трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disease and disaster, in Cronenberg's work, are less problems to be overcome than agents of personal transformation.

Совершенно новый саундтрек DTS-HD Master Audio 5.1 без потерь был также сделан из оригинальных стереозаписей личной звуковой командой Скорсезе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An all-new lossless DTS-HD Master Audio 5.1 soundtrack was also made from the original stereo recordings by Scorsese's personal sound team.

Упаковка пищевых продуктов пережила огромную трансформацию в использовании и применении технологий от каменного века до промышленной революции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Packaging of food products have seen a vast transformation in technology usage and application from the stone age to the industrial revolution.

Этот метод используется в основном в очень большом электрическом оборудовании, таком как трансформаторы общего назначения, для повышения пробивного напряжения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method is used mostly in very large electrical equipment such as utility transformers, to increase breakdown voltage.

Острые трансформирующие вирусы вызывают быстрый рост опухоли, поскольку они несут вирусные онкогены в своей ДНК / РНК, чтобы вызвать такой рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute transforming viruses induce a rapid tumor growth since they carry viral oncogenes in their DNA/RNA to induce such growth.

К этому добавлялась фигура матери, Моники, чтобы трансформация происходила на опыте, а не с помощью драматических ухищрений deus ex machina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To this was added the figure of the mother, Monica, so as to let the transformation appear by experience rather than the dramatic artifice of deus ex machina.

В настоящее время движение находится в процессе трансформации своей организационной формы, и та форма, которая применялась до сих пор, больше не действует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Currently the movement is in a process of transformation of its organizational form and the form that was applied until now, is no longer valid.

Таким образом, католическая идея добрых дел трансформировалась в обязанность последовательно усердно трудиться как знак благодати.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the Catholic idea of good works was transformed into an obligation to consistently work diligently as a sign of grace.

В этой лекции некоторые вопросы возникают при описании трансформационных способностей Вагнера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this lecture, some issues arise in the description of Wagner's transformational skills.

Эта специфичность, по-видимому, опосредуется растворимыми сигнальными молекулами, такими как хемокины и трансформирующий фактор роста бета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This specificity seems to be mediated by soluble signal molecules such as chemokines and transforming growth factor beta.

Понятие трансформации объясняет эту искусственную тайну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of transformation explains this artificial mystery.

Различные коды используются для проводов на таких устройствах, как трансформаторы или в проводке зданий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different codes are used for wire leads on devices such as transformers or in building wiring.

Концепции персонализированной медицины могут быть применены к новым и трансформирующим подходам к здравоохранению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The concepts of personalised medicine can be applied to new and transformative approaches to health care.

БТА была разделена на 8 управлений, организованных вокруг функций поддержки трансформации оборонного бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The BTA was divided into 8 directorates organized around the functions of supporting defense business transformation.

Структурная трансформация публичной сферы была первой крупной работой Хабермаса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Structural Transformation of the Public Sphere was Habermas's first major work.

Балун может быть трансформатором с одной ногой, заземленной на неуравновешенной стороне, как описано в разделе баланса трансформатора выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A balun could be a transformer with one leg earthed on the unbalanced side as described in the transformer balance section above.

Электричество в этом районе было отключено взрывом трансформатора на заводе Кон Эдисон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power to the area was knocked out by a transformer explosion at a Con Edison plant.

Ингибиторы ГСК-3 могут также оказывать терапевтическое воздействие на геморрагическую трансформацию после острого ишемического инсульта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

GSK-3 inhibitors may also have therapeutic effects on hemorrhagic transformation after acute ischemic stroke.

Более того, хип-хоп также принял, а затем трансформировал традиционные или” старые символы роскоши и сделал их современными, крутыми товарами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moreover, hip hop has also adopted and then transformed traditional or “old world” luxury symbols and made them modern-day, “cool” commodities.

Эти вентиляционные отверстия выбрасывают очень большое количество химических веществ, которые эти бактерии могут трансформировать в энергию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These vents spew forth very large amounts of chemicals, which these bacteria can transform into energy.

Насыщающие трансформаторы обеспечивают простой прочный способ, чтобы стабилизировать напряжение переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saturating transformers provide a simple rugged method to stabilize an AC power supply.

Некоторые блоки питания используют тепловой вырез, скрытый в трансформаторе, а не предохранитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some PSUs use a thermal cutout buried in the transformer rather than a fuse.

Дискретные маркеры используются для того, чтобы легко дифференцировать трансформированные клетки от нетрансформированных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Selectable markers are used to easily differentiate transformed from untransformed cells.

создал первую живописную трансформацию twitterview в статье с музыкальным исполнителем Джаном Арденом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

created the first pictorial transformation of the twitterview in an article with music artist Jann Arden.

Если почка испытывает недостаток ян, то мочевой пузырь может не иметь достаточного количества ци и тепла, чтобы должным образом трансформировать жидкость в мочу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the kidney is yang deficient, the bladder may not have the sufficient qi and heat to transform fluids properly into urine.

Лидеры с высоким уровнем сговорчивости, скорее всего, будут считаться трансформационными, а не транзакционными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Leaders with high levels of agreeableness were more likely to be considered transformational rather than transactional.

Каждую неделю одна команда сдавала свой дом своим соперникам для полной внутренней трансформации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every week, one team handed over their house to their opponents for a complete interior transformation.

В отличие от Капитана Марвела и современной версии Мэри Марвел, младший оставался подростком в своем трансформированном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Captain Marvel and the modern-era version of Mary Marvel, Junior remained a teenager in his transformed state.

Второй целью создания этого кампуса была трансформация образовательной среды в самом сердце района Малва в Пенджабе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second objective in setting up this campus was the transformation of the educational scene in the heart of Malwa region of Punjab.

Считалось, что азот является главным фактором трансформации в алхимии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Azoth was believed to be the essential agent of transformation in alchemy.

Это только вопрос времени, когда весь регион сможет трансформироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is only a matter of time before the whole region can transform itself.

Проекты будут разрабатываться для целых районов, зримо трансформируя архитектурный облик города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This recent addition seems to be poorly sourced to speculative pieces and blogs.

КПД типичных распределительных трансформаторов составляет от 98 до 99 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The efficiency of typical distribution transformers is between about 98 and 99 percent.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «трансформатор звуковой частоты». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «трансформатор звуковой частоты» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: трансформатор, звуковой, частоты . Также, к фразе «трансформатор звуковой частоты» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information