Удаление слизистого слоя истиранием или соскребанием - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Удаление слизистого слоя истиранием или соскребанием - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
mucilage removal by attrition method or scrubbing
Translate
удаление слизистого слоя истиранием или соскребанием -

- удаление [имя существительное]

имя существительное: remove, removal, deletion, excision, disposal, ablation, extirpation, withdrawal, resection, recession

- слизистый

имя прилагательное: slimy, mucous, mucilaginous, pituitary, pituitous

- слоя

layer

- истирание [имя существительное]

имя существительное: abrasion, attrition, wear, abrading, seizing

- или [союз]

союз: or, either



Считается, что это происходит из-за повышенной подверженности слизистой ткани потенциальным очагам инфекции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is believed to be due to the increased exposure of mucosal tissue to potential infection sites.

Тонус покоя обычно сохраняется у больных с пролапсом слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Resting tone is usually preserved in patients with mucosal prolapse.

Затем края слизистой сшиваются вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The edges of the mucosal are then stitched back together.

Каждый сосочек состоит из проекции слизистой оболочки от 1 до 2 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each papilla consists of a projection of mucous membrane from 1 to 2 mm.

Болезнь Кавасаки, также известная как синдром слизисто-кожных лимфатических узлов, - это заболевание, при котором кровеносные сосуды по всему телу воспаляются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kawasaki disease, also known as mucocutaneous lymph node syndrome, is a disease in which blood vessels throughout the body become inflamed.

Ему нравился медиум, и он щедро размазывал краску, соскребая ее с холста и работая кистью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He liked the medium, and spread the paint liberally, scraping from the canvas and working back with the brush.

Вероятно, в твоей слизистой сумке скопилась жидкость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You probably have a fluid buildup in your bursa sac.

Хирургическое лечение тяжелой гипоспадии может потребовать нескольких процедур и пересадки слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical repair of severe hypospadias may require multiple procedures and mucosal grafting.

Она любит блюда с чили и базиликом, но всегда соскребает чили и базилик, когда ест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She loves to eat stir-fry with chilli and basil, but she scrapes off the chillis and basil.

Соскребать и отдирать эту матрицу пластмассы было трудно и неприятно. Да и времени ушло немало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Snapping and scraping off that matrix of plastic was a long, messy process.

Кажется, я понимаю, что ты имеешь в виду, ты сжигаешь топливо, чтобы разогнать машину, а потом вдруг давишь тормоз, соскребая достигнутую скорость и выбрасывая её в мусорку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think I know what you mean, You burn fuel to get your car up to speed and then the moment you hit the brakes, you are scrubbing that speed off and throwing it away.

Он покрыт слизистой оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, it's covered by this mucous membrane.

Естественно, не когда она становится раздражительной из-за отделения слизистой оболочки её матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, obviously, not when she's made cranky by the shedding of her uterine lining.

Итак, при абсолютном отсутствии разумной причины, которую я могла бы придумать, ... я прихожу сюда и ойойой! Время веселья слизистого монстра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So for absolutely no sane-person reason I can think of I come out here, and whammo, slimy-monster-fun time.

В общем, тот кекс, который ты уплетал за обе щеки, был сделан в основном из зубного налета, который пианист Бред три года соскребал в коробочку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the primary ingredient of that fruitcake that I watched you enjoy was actually three years of plaque that Brad the piano player had scraped off his teeth and collected into a small jar.

Я думал, вы рисуете буквы, а не соскребаете их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought you painted signs, not scraped them off.

Тебя не было, когда я смотрел как соскребают со стены Тэо Блума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You weren't here when I had to watch them scrape Theo Bloom off the wall.

Или когда мой папа разогревает мамину машину и соскребает лед с переднего стекла холодным утром....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or when my dad warms up my mom's car and scrapes the ice off her windshield on cold mornings...

В этот момент группа из криминального управления соскребает с ограждения частицы краски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right now there's a B.C.I. unit pulling paint chips off a guard rail.

Стиви рассказывала, как бывало заходила к тебе, соскребала с пола, заваривала тебе чаю, приводила в порядок, заставляла идти на работу, и вот как ты ей отплатил?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stevie'd tell me about the days when she had to come round and peel you off the floor - cook you tea, get you clean, get you working again - and this is how you repay her?

В смысле, как в тот раз, когда я соскребала тебя с асфальта, что ли?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You mean like last time when I peeled you off the pavement, you mean?

И что было самым веселым: 5 часов в пробке или соскребание руками крема с ковра?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was more fun, the five hours of traffic or hand-scrubbing cream puffs out of the rug?

Придерживая белье на доске одной рукой, она терла по нему короткой, жесткой щеткой, соскребая грязную пену, падавшую клочьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With one hand she held the article firmly on the plank; with the other, which grasped the short couch-grass brush, she extracted from the linen a dirty lather, which fell in long drips.

гранулозус проглатывается и прикрепляется к слизистой оболочке кишечника в окончательном хозяине, и там паразит вырастает во взрослую стадию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

granulosus is ingested and attaches to the mucosa of the intestines in the definitive host and there the parasite will grow into the adult stages.

Здесь важны такие факторы, как центральная нервная система и механорецепторы в периодонте, слизистой оболочке и зубных рядах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Factors such as the central nervous system and the mechanoreceptors in the periodontium, mucosa and dentition are all of importance here.

Личинка каждые несколько секунд соскребает в рот улов вентилятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larva scrapes the fan's catch into its mouth every few seconds.

Метод Полосковой биопсии для эндоскопической резекции слизистой оболочки рака пищевода выполняется с помощью двухканального эндоскопа, снабженного захватными щипцами и силком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strip biopsy method for endoscopic mucosal resection of esophageal cancer is performed with a double-channel endoscope equipped with grasping forceps and snare.

Предполагается, что pCO2 слизистой оболочки пропорционален при равновесии, и вычисляется рН слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mucosal PCO2 is presumed to be proportional at equilibrium and mucosal pH is calculated.

Цель FESS в лечении CRS состоит в том, чтобы удалить любые анатомические препятствия, которые препятствуют надлежащему дренажу слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The purpose of FESS in treatment of CRS is to remove any anatomical obstructions that prevent proper mucosal drainage.

Этот вид отличается от американского вяза главным образом своими пушистыми ветками, каштаново-коричневыми или красноватыми мохнатыми почками и слизистой Красной внутренней корой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species is chiefly distinguished from American elm by its downy twigs, chestnut brown or reddish hairy buds, and slimy red inner bark.

Основными осложнениями эндоскопической резекции слизистой оболочки являются послеоперационное кровотечение, перфорация и образование стриктур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The major complications of endoscopic mucosal resection include postoperative bleeding, perforation, and stricture formation.

При выпадении слизистой оболочки эти складки располагаются радиально.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mucosal prolapse, these folds are radially.

Складки при выпадении слизистой оболочки обычно ассоциируются с внутренним геморроем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The folds in mucosal prolapse are usually associated with internal hemorrhoids.

Складчатый участок прямой кишки может вызвать повторную травму слизистой оболочки и вызвать синдром солитарной язвы прямой кишки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The folding section of rectum can cause repeated trauma to the mucosa, and can cause solitary rectal ulcer syndrome.

Гастрит-это в основном воспаление слизистой оболочки желудка и имеет много причин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastritis is basically inflammation of the stomach wall lining and has many causes.

Сгусток крови покрыт эпителиальными клетками, которые пролиферируют из слизистой оболочки десны краев гнезда, что занимает около 10 дней, чтобы полностью покрыть дефект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood clot is covered by epithelial cells which proliferate from the gingival mucosa of socket margins, taking about 10 days to fully cover the defect.

Листовидные сосочки выглядят как ряд красных, листовидных гребней слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foliate papillae appear as a series of red colored, leaf–like ridges of mucosa.

Трудности с проходимостью дыхательных путей, слизистые корочки, сухость слизистой оболочки и трудности с обонянием встречаются редко.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Airway passage difficulties, mucosal crusts, dry mucosa, and difficulties with smelling are uncommon.

Употребление табака связано с усилением ороговения слизистой оболочки полости рта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tobacco use is associated with an increase in keratinization of the oral mucosa.

Когда используется сфинктерная фарингопластика, обе стороны верхней небной слизистой оболочки и мышечные лоскуты приподнимаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the sphincter pharyngoplasty is used, both sides of the superior-based palatopharyngeal mucosa and muscle flaps are elevated.

Они могут быть связаны с хроническим воспалением слизистой оболочки придаточных пазух носа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They may be related to chronic inflammation of the lining of the sinuses.

Термин раковина относится к самой кости; когда она покрыта мягкими тканями и слизистой оболочкой и функционирует, раковина называется Турбинной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term concha refers to the actual bone; when covered by soft tissue and mucosa, and functioning, a concha is termed a turbinate.

Ветви этих артерий анастомозируют, образуя сплетения в слизистой оболочке носа и под ней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Branches of these arteries anastomose to form plexuses in and under the nasal mucosa.

Обонятельные нервы представляют собой пучки очень маленьких немиелинизированных аксонов, которые происходят от нейронов обонятельных рецепторов в обонятельной слизистой оболочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Olfactory nerves are bundles of very small unmyelinated axons that are derived from olfactory receptor neurons in the olfactory mucosa.

Турбулентность, создаваемая раковинами и мякотью, оптимизирует нагревание, увлажнение и фильтрацию слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The turbulence created by the conchae and meatuses optimises the warming, moistening, and filtering of the mucosa.

Эти процедуры направлены на восстановление вентиляции пазух носа, мукоцилиарного клиренса и поддержание здоровья слизистой оболочки пазухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These procedures aim to restore sinus ventilation, mucociliary clearance, and maintain the health of the sinus mucosa.

Он может поражать как частичных, так и полных носителей зубных протезов и чаще всего наблюдается на слизистой оболочке неба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of the season, the club remained keen on keeping him by offering him a new contract.

Цистит железистый - это трансформация клеток слизистой оболочки, выстилающих мочевой пузырь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cystitis glandularis is the transformation of mucosal cells lining the urinary bladder.

Он соскребает краску, чтобы найти пиктограмму совы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He scrapes away the paint to find a pictograph of an owl.

Большая часть фекальной меди образуется в результате билиарной экскреции; остальная часть выводится из неабсорбированной меди и меди из десквамированных клеток слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most fecal copper results from biliary excretion; the remainder is derived from unabsorbed copper and copper from desquamated mucosal cells.

Плазмоакантома - это состояние слизистой оболочки полости рта, характеризующееся веррукозной опухолью с плазмоклеточным инфильтратом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plasmoacanthoma is a condition of the oral mucosa characterized by a verrucous tumor with a plasma cell infiltrate.

Ариэпиглоттические складки - это треугольные складки слизистой оболочки, заключающие в себе связочные и мышечные волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aryepiglottic folds are triangular folds of mucous membrane enclosing ligamentous and muscular fibres.

Они состоят из сдвоенных инфильтратов слизистой оболочки, растянутых горизонтально, от спины к передней части, поперек гортани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are composed of twin infoldings of mucous membrane stretched horizontally, from back to front, across the larynx.

Тип острой токсичности от приема железа вызывает серьезные повреждения слизистой оболочки желудочно-кишечного тракта, среди прочих проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The type of acute toxicity from iron ingestion causes severe mucosal damage in the gastrointestinal tract, among other problems.

Экссудат содержит некротические клетки из эпителия слизистой оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exudate contains necrotic cells from the mucosal epithelium.

Слизисто-гнойный цервицит может привести к увеличению размеров эктропиона шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mucopurulent cervicitis may increase the size of the cervical ectropion.

Инфекции связаны с изъязвлением слизистой оболочки, ректальным кровотечением и резким обезвоживанием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Infections are associated with mucosal ulceration, rectal bleeding, and drastic dehydration.

Локализация торможения происходит в слизистой оболочке кишечника, а не в печени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The location of the inhibition occurs in the lining of the intestines, not within the liver.

Клетки слизистой оболочки желудка изменяются, чтобы походить на слизистую оболочку кишечника и даже могут принимать абсорбирующие характеристики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gastric mucosa cells change to resemble intestinal mucosa and may even assume absorptive characteristics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «удаление слизистого слоя истиранием или соскребанием». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «удаление слизистого слоя истиранием или соскребанием» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: удаление, слизистого, слоя, истиранием, или, соскребанием . Также, к фразе «удаление слизистого слоя истиранием или соскребанием» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information