Упражнение для мозга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Упражнение для мозга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
brain exercise
Translate
упражнение для мозга -

- упражнение [имя существительное]

имя существительное: exercise, drill, practice, study, gymnastics, exercitation, gymnastic

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- мозг

имя существительное: brain, marrow, pericranium



Нейровизуализация человеческого мозга дала аналогичные результаты, когда физические упражнения приводят к изменениям в структуре и функциях мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuroimaging of the human brain has yielded similar results, where exercise leads to changes in brain structure and function.

Регулярные физические упражнения также были предложены в качестве дополнительной терапии при раке головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular exercise has also been proposed as an adjunct therapy for brain cancers.

Он вступил в группу, занимавшуюся упражнениями по биологической обратной связи и тренировкой биотоков мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enrolled with a group who were practicing biofeedback exercises and brain-wave training.

Регулярные физические упражнения также были предложены в качестве дополнительной терапии рака головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regular exercise has also been proposed as an adjunct therapy for brain cancers.

Исследования показывают, что диеты с высоким содержанием Омега-3, низким содержанием насыщенных жиров и сахаров, наряду с регулярными физическими упражнениями, могут повысить уровень пластичности мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies suggest that diets with high Omega 3 content, low in saturated fats and sugars, along with regular exercise can increase the level of brain plasticity.

Кора головного мозга поначалу не соглашается с упражнением, так как ему не нравится, не говоря уже о доверии, а также имеет базофобию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cortex at first does not agree with the exercise as he does not like, let alone trust Crash and also has basophobia.

Исследования на животных также показали, что физические упражнения могут влиять на развитие мозга в раннем возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animal studies have also shown that exercise can impact brain development early on in life.

В нескольких исследованиях сообщалось об улучшении здоровья мозга и когнитивных функций из-за физических упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A few studies reported seeing an improvement in brain health and cognitive function due to exercise.

Ряд процедур может быть полезным, включая физиотерапию и легкие физические упражнения, которые не создают чрезмерной нагрузки на лимфатическую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of treatments may be useful including physiotherapy and light exercise which does not put undue stress on the lymphatic system.

Наибольшая польза возникает, когда ТОС используется вместе с физическими упражнениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest benefit occurs when CBT is used along with exercise.

Передатчик должен быть очень глубоко в коре головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That transmitter must be very deep there in the cortex.

Я пристрастен, но думаю, что изучение мозга является самым увлекательным в области медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm biased, but I think the study of the brain is the single most fascinating field of medicine.

Это было в теменной доле головного мозга Дианы Кэмпбелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This was embedded in the parietal lobe of Diane Campbell's brain.

Острое начало зрительной агнозии указывает на инсульт или опухоль мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acute onset visual agnosia points to a stroke or brain tumor.

Премьер-министр подчеркнул, что йога - это не только физические упражнения, но и способ открыть для себя чувство единения с самим собой, с миром и с природой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Prime Minister highlighted that yoga is not only about exercise but also a way to discover a sense of oneness with our self, the world and nature.

Чтобы было проще распознавать эмоции я закрепил соответствующий цвет за разными областями мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By way of identifying the emotions, I've assigned a color to each corresponding part of the brain.

Мы больше не существуем в ассоциативных центрах нашего мозга, которые подтверждают нашу индивидуальность, подтверждает нашу личность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We don't exist in the associative centers in our brain... that reaffirms our identity and reaffirms our personality.

Физические упражнения в прямом смысле могут меня убить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strenuous exercise could literally kill me.

Недостаток сна вреден для мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of sleep damages the brain.

К этому нужно привыкнуть, но когда такой рекордер подключен к коре мозга, он записывает данные с твоих органов чувств - слуха, обоняния и зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It takes getting used to but with A CMR hardwired into your cortex, you become a passive recorder of all that you see, hear and smell.

Похоже, люди считают... Что эти упражнения полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, people seem to find the, uh, the exercises therapeutic.

Не думаю что когда-либо видела такое количество уникального мозга в одном помещении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't think I've ever seen so much raw brainpower in one room.

Ладно, ты можешь восстанавливаться дома, где я могу быть уверена, что ты делаешь упражнения. Гиббс сказал, что ты не делаешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, well, you can recuperate at home where I can make sure you do the exercises Gibbs says you're not doing.

Нет признаков нарушений функций мозга, нет симптомов гипоксии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no signs of cerebral dysfunctions,no symptoms of hypoxia.

Она какое-то время не дышала, у неё могут быть какие-то повреждения мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wasn't breathing for some time, so she may have brain damage.

А пока следи, чтобы она делала упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, make sure she gets some exercise.

Тогда, полагаю, мы можем пропустить дыхательные упражнения которые я посоветовал вам сделать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, well, then I suppose we can dispense with the breathing exercises I was going to recommend.

Я просто выполнял упражнение, которое могло помочь моей спине и громко говорил о том, как сильно буду скучать по Дафни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was just doing a little exercise to try to help my back, and I was talking out loud about how much I was going to miss Daphne.

У него был небольшой объем для мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had very, very small brain cavities.

Нужно просто удалить тромб из твоего мозга, вот и всё.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blood clot in your brain needs to be fixed, that's all.

Тромб повышает давление у основания мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clot builds up pressure at the base of the brain.

Некоторые субъекты могут извлечь выгоду из ежедневных упражнений, в то время как другие субъекты могут позволить себе менее частые домашние задания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some subjects may benefit from daily drills while other subjects may lend themselves to less frequent homework projects.

Нейробиолог Андерс Сандберг практикует метод сканирования ультратонких участков мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neuroscientist Anders Sandberg has been practicing on the method of scanning ultra-thin sections of the brain.

Мыши, имеющие доступ к колесам активности, занимались добровольными физическими упражнениями и увеличивали свою склонность к бегу в зрелом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mice having access to activity wheels engaged in voluntary exercise and increased their propensity to run as adults.

Питье достаточного количества жидкости, соли и физические упражнения также могут быть полезны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drinking sufficient fluids, salt, and exercise may also be useful.

К другим областям мозга, регулируемым ретиноевой кислотой и потенциально нарушаемым изотретиноином, относятся лобная кора и стриатум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other brain regions regulated by retinoic acid and potentially disrupted by isotretinoin include the frontal cortex and the striatum.

Хотя этот паттерн предполагает болезнь Альцгеймера, сокращение мозга при болезни Альцгеймера является переменным, и сканирование мозга не является достаточным для диагностики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although this pattern suggests Alzheimer's, the brain shrinkage in Alzheimer's disease is variable, and a brain scan is not sufficient for diagnosis.

Недостаток физических упражнений, как и чрезмерные физические нагрузки, являются второстепенными факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lack of exercise, as well as excessive exercise, are minor factors.

Другие учебные курсы того времени содержали упражнения, аналогичные курсу Атласа, особенно те, которые продавались Бернарром Макфадденом и Эрлом Э.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other exercise courses of the time contained exercises similar to Atlas's course, particularly those marketed by Bernarr McFadden and Earle E. Liederman.

В конце своей работы Пейс приводит иллюстрацию о физическом строении глаза и мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the end of his work, Pace includes an illustration on the physical structure of the eye, and the brain.

Влага делает кору головного мозга более прозрачной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moisture makes the cortex become more transparent.

В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949.

Силовые тренировки обычно связаны с выработкой лактата, который является лимитирующим фактором выполнения физических упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strength training is typically associated with the production of lactate, which is a limiting factor of exercise performance.

Конский хвост находится в поясничной цистерне, промежутке между паутинной оболочкой и Пиа-веществом спинного мозга, называемом субарахноидальным пространством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cauda equina exists within the lumbar cistern, a gap between the arachnoid membrane and the pia matter of the spinal cord, called the subarachnoid space.

Афференты от вкусовых рецепторов и механорецепторов языка получают доступ к различным восходящим системам в стволе головного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Afferents from taste receptors and mechanoreceptors of the tongue access different ascending systems in the brainstem.

Анаэробные упражнения включают в себя спринт, тяжелую атлетику и прыжки в длину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anaerobic exercise includes sprinting, weightlifting, and long jump.

21-летняя девушка была срочно доставлена в больницу Северного Фултона, где ее поместили на искусственную вентиляцию легких в медикаментозной коме, чтобы остановить отек мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 21-year-old was rushed into North Fulton Hospital where she was placed on a ventilator in a medically-induced coma to stop the swelling of her brain.

Мы связываем эти открытия с сексуально диморфными чертами человеческого мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We relate these findings to sexually dimorphic traits in the human brain.

Эббингаузу также можно приписать новаторские упражнения по завершению предложений, которые он разработал при изучении способностей школьников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ebbinghaus can also be credited with pioneering sentence completion exercises, which he developed in studying the abilities of schoolchildren.

Хатчинс рекомендует выполнять каждый набор в течение от 100 до 240 секунд, в зависимости от упражнения и компетентности испытуемого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hutchins recommends performing each set for between 100 and 240 seconds, depending on the exercise and the subject's competence.

Он был впечатлен пользой от ранних контролируемых упражнений, выполняемых в лечении детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was impressed by the benefits from the early supervised exercises done in the treatment of children.

Он сделал несколько тренировочных упражнений в обоих клубах,и оба хотели купить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He did some training exercises at both clubs and both wanted to buy him.

Это часто самая большая и сложная часть вокальной разминки, требующая множества упражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is often the largest and most complex part of the vocal warm-up, and requires a multitude of exercises.

Поэтому рекомендуется не выполнять БИА в течение нескольких часов после упражнений средней или высокой интенсивности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is recommended not to perform BIA for several hours after moderate or high intensity exercise.

Тяжелая гипогликемия редко, если вообще когда-либо, возникает у людей с сахарным диабетом, лечащихся только диетой, физическими упражнениями или инсулиновыми сенсибилизаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every April Fools' Day, she becomes a sadistic prank-obsessed maniac which leaves her family and Clyde in complete fear of the holiday.

Распространенные поведенческие методы лечения детской нарколепсии включают улучшенную гигиену сна, регулярный дневной сон и физические упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common behavioral treatments for childhood narcolepsy include improved sleep hygiene, scheduled naps, and physical exercise.

Лошади плохо реагируют на постоянное повторение одного и того же упражнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Horses react poorly to the incessant repetition of the same exercise.

Примерами хорошо известных упражнений на бицепс являются подтягивание подбородка и сгибание бицепса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of well known biceps exercises are the chin-up and biceps curl.

После того, как боль ослабла, можно приступать к упражнениям на размах движений, за которыми следует программа силовых тренировок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the pain has eased, range-of-motion exercises can be started followed by a strength training program.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «упражнение для мозга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «упражнение для мозга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: упражнение, для, мозга . Также, к фразе «упражнение для мозга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information