Усиление изображения в ближней инфракрасной области спектра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: gain, amplification, strengthening, intensification, reinforcement, magnification, exacerbation, aggrandizement, exasperation
газовое усиление - gas amplification
разнесенный прием с равным усилением - diversity with equal amplification
коэффициент усиления по мощности при холостом ходе - open circuit power gain amount
автоматическое усиление - auto gain
усиление радиолокационных сигналов - radar augmentation
коллективное усиление - collective gain
счет усиления - gain account
усиление Возвышение - gain ascendancy
усиления доступа к зданию - gain access to the building
усиление идеологической борьбы - intensification of the battle of ideas
Синонимы к усиление: усиление, укрепление, подкрепление, пополнение, углубление, впадина, ямка, ложбина, лощина, увеличение
Антонимы к усиление: ослабление, уменьшение, уменьшение, уменьшение, уменьшение, уменьшение, ослабление, ослабление, смягчение
обрезанное изображение - clipped picture
изображаемого - being imaged
изображаемый объект - pictorial object
изображение 2048 х 1080 пикселей - image of 2048 x 1080 pixels
изображение Мусульман - portrayal of muslims
картина изображает - painting depicts
общее изображение - general image
реалистическое изображение - realistic image
Получившееся изображение - resulting image
не так уж он плох, как его изображают - he is not as black as he is painted
Синонимы к изображения: вид, образ, рисунок, представление, передача, фигура, фотография, явление, портрет
в - at
повышение в цене - increase in price
вносить в список - put on the list
в конечном счете - in the end
раскритиковать в пух и прах - clobber
брать в кавычки - quote
в связи с этим - concerning
выводить в главной роли - feature
в пределах досягаемости - within reach
отливать в форму - mold
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
батарея ближней обороны - close defense battery
система ближней аэронавигации - tactical air navigation system
модем для ближней связи - short range modem
срабатывание аппаратуры в ближней зоне - short-range trip response
ближней инфракрасной - near-infrared
ближней инфракрасной области спектра - near infrared spectral range
канал ближней связи - short distance communication channel
в ближней зоне антенны - near-field antenna
в ближней инфракрасной области спектра - in the near infrared spectrum
усиление изображения в ближней инфракрасной области спектра - near infrared image intensification
Синонимы к ближней: друг, товарищ, близкий, родной, ближайший
непроницаемый для инфракрасного излучения - athermanous
инфракрасная локация - infra-red ranging and detection
инфракрасная сварка - infrared welding
инфракрасные излучатели - infrared radiators
инфракрасные очки - infrared goggles
инфракрасный гигрометр - infrared hygrometer
инфракрасный индикатор - infra-red indicator
инфракрасный интерферометр с криогенным охлаждением - cryogenic infrared radiance interferometer system
инфракрасный перископический прицел - infra-red aiming periscope
устройство контроля содержания оксида углерода в дымовых газах ТЭС по инфракрасному излучению - infrared carbon monoxide monitor
бакалавр наук в области судебной экспертизы - bachelor of science in forensic science
революция в области информационных технологий - information technology revolution
Азиатско-Тихоокеанское партнерство в области чистого развития и климата - asia-pacific partnership on clean development and climate
ветер области - wind area
деятельность в области передачи знаний - knowledge transfer activities
глобальное партнерство в области биоэнергии - global bioenergy partnership
в области архитектуры - in the field of architecture
в области высоких технологий - in high tech
в области загрузки - in the download area
в области интеллектуальной собственности - in field of intellectual property
Синонимы к области: поле, уезды, округ, провинция
область спектра - region of the spectrum
спектральная характеристика - spectral characteristic
ИК-спектральный диапазон - infrared spectral range
коррекция спектра флуоресценции - correction of fluorescence spectra
ложные линии дифракционного спектра - ghost signals
спектральное излучение - spectral irradiance
радиоспектрометр с выдачей спектра в графическом виде - mapping microwave spectrometer
спектральное окно прозрачности - spectral window
спектральная частота - spectral frequency
уровень спектральной мощности ускорений в октавной полосе частот - octave band acceleration spectral density level
Синонимы к спектра: выбор, ассортимент, гамма, спектральность, альфа-спектр, эшелле-спектр, ИК-спектр, гамма-спектр, радиоспектр
HoloLens продвинулся на протяжении многих лет и способен проецировать голограммы для ближней инфракрасной флуоресценции на основе управляемого изображения хирургии. |
The HoloLens has advanced through the years and is capable of projecting holograms for near infrared fluorescence based image guided surgery. |
Это система с инфракрасным теплочувствительным изображением которую применяли в Ираке. |
It's part of the same infrared thermaI-imaging stuff... they're using in Iraq. |
Добавить к изображению зернистость инфракрасной плёнки в зависимости от чувствительности. |
This option adds infrared film grain to the image depending on ISO-sensitivity. |
Главное преимущество инфракрасного излучения заключается в том, что изображения могут быть получены в ночное время, что позволяет изучать непрерывную последовательность погоды. |
The main advantage of infrared is that images can be produced at night, allowing a continuous sequence of weather to be studied. |
Обугленное изображение можно увидеть только с помощью инфракрасного источника света. |
The carbonized image can only be viewed by an infrared light source. |
Детальное фемидное дневное инфракрасное изображение мозаики Олимпа Монс. |
Detailed THEMIS daytime infrared image mosaic of Olympus Mons. |
Для дальнейшего объяснения два объекта с одинаковой физической температурой могут не показывать одно и то же инфракрасное изображение, если они имеют различную излучательную способность. |
To further explain, two objects at the same physical temperature may not show the same infrared image if they have differing emissivity. |
Изображения с высоким разрешением, включая инфракрасные фотографии, некоторых свитков Мертвого моря теперь доступны в интернете на двух специализированных веб-сайтах. |
High-resolution images, including infrared photographs, of some of the Dead Sea scrolls are now available online on two dedicated websites. |
На инфракрасных изображениях этого ночного спуска перед спускаемым аппаратом ясно видно свечение серповидной формы. Это частицы выходящих из двигателя продуктов сгорания входят в атмосферу и начинают светиться. |
Infrared images of the nighttime descent showed a distinct crescent shape ahead of the vehicle as exhaust particles, released in space, entered the atmosphere and bunched up. |
Изображение будет сохраняться до тех пор, пока не будет стерто путем заливки скотофора высокоинтенсивным инфракрасным светом или электротермическим нагревом. |
The image would be retained until erased by flooding the scotophor with a high-intensity infrared light or by electro-thermal heating. |
Инфракрасное изображение позволяет наблюдать за летучими мышами, не вызывая у них беспокойства. |
Infrared imaging enables bats to be observed without causing them disturbance. |
Компания HGH Инфракрасные Системы разработала новую пирометрическую камеру PYROSCAN28, позволяющую визуализировать зоны горения и измерять в реальном масштабе времени температуру в различных точках изображения. |
In December 2009, HGH Infrared Systems have received the CGPME International trophy. |
В настоящее время ведется изучение многоспектральных спутниковых изображений с высоким разрешением, полученных в видимом/близком к инфракрасному диапазоне, на предмет выявления признаков, указывающих на факт оказания стрессового воздействия на растения. |
The examination of multi-spectral visible/near infrared high-resolution satellite imagery for indications of plant stress in the environment is ongoing. |
В то же время МВР сообщило, что внутренняя структура циклона улучшилась, и глаз был виден в инфракрасном изображении. |
At that time, the MFR reported that the internal structure of the cyclone had improved, with an eye visible in infrared imagery. |
Это изображение представляет собой комбинацию видимого света и ближнего инфракрасного излучения, полученных в июне 2002 года. |
The image is a composite of visible-light and near-infrared exposures taken in June 2002. |
В 2002 году были успешно завершены всеобъемлющие рабочие испытания спутника ASTRO-F (получение изображений в инфракрасном спектре), которые охватывали все приборы спутника, и первые серии испытаний систем интерфейса. |
ASTRO-F (the infrared imaging surveyor) successfully completed a comprehensive performance test of its mission instruments and the first series of interface tests in 2002. |
Спред-это изображение, занимающее более одной страницы. |
A spread is an image that spans more than one page. |
На одной из картин изображена обнаженная молодая женщина на кушетке. |
One shows a nude young woman posed on a couch. |
Краски потускнели и местами совсем стерлись, так что с трудом можно было разглядеть изображение. |
The paint was faded, chipped and patchy, and it was difficult to discern with any clarity what the picture was. |
Технические данные по обрывным и инфракрасным взрывателям не сообщались. |
Technical data for Breakwires and Infra-red fuses were not reported. |
Для большинства инфракрасных и ультрафиолетовых, рентгеновских и гамма-лучей аппаратуру необходимо устанавливать выше атмсоферных слоев. |
For most of the infrared and the ultraviolet, X-rays and gamma rays, instruments need to be placed just above the atmosphere. |
На этом шаге можно выбрать один из форматов рекламы: кольцевая галерея, одно изображение, одно видео, слайд-шоу или Холст. |
Choose from several ad formats at this step: Carousel, single image, single video, slideshow, or Canvas. |
В зависимости от выбранной цели кампании возможные следующие форматы: одно изображение, видео, слайд-шоу или кольцевая галерея. |
You can choose a single image, video, slideshow, or carousel (depending on your campaign objective). |
Жарка, варка, готовка - вещи, которые возможны лишь благодаря невидимому миру инфракрасного света. |
Toasting, boiling, cooking - things that are only possible thanks to the invisible world of infrared. |
Эти лампы снаружи инфракрасные и с их помощью видно окрестность. |
'These lamps on the outside are infrared 'and illuminate the surrounding area. |
Мне нужна... инфракрасная кинопленка. |
I need... some... infra-red movie film. |
Вы нажимаете сюда и на экране появляется изображение с камер в комнатах для допросов. |
You click here, and you're displaying the interview-room cameras. |
В каждом случае, когда серех изображен на каменной работе или официальном оттиске печати, он имеет оба символа. |
In every case that a serekh is shown on a work of stone, or an official seal impression, it has both symbols. |
Каждый раз, когда программа считывает изображение, она должна создать считыватель соответствующего типа на основе некоторой информации в файле. |
Each time the program reads an image, it needs to create a reader of the appropriate type based on some information in the file. |
Он был изображен как мученик в результате своего самоубийства после отказа французских властей предоставить ему разрешение на поездку во Францию. |
He has been depicted as a martyr figure as a result of his suicide following the refusal of French authorities to grant him permission to go to France. |
Более конкретно для инфракрасного света испускаемого светодиодами попробуйте инфракрасный. |
More specifically for infared light emitted by LEDs try Infrared. |
Нарекаци изображен на почтовой марке, выпущенной Арменией в 2001 году. |
Narekatsi is depicted on a postage stamp issued by Armenia in 2001. |
Она изображена в шлеме и одежде, с мечом в одной руке и щитом в другой. |
She is shown wearing a helmet and a garment, while holding a sword in one hand and a shield in the other. |
Затем, не колеблясь, актер повернулся лицом к камере, давая Неду Скотту идеальное изображение экранного персонажа. |
Then, without hesitation, the actor rotated to face the camera, giving Ned Scott the perfect portrayal of the screen character. |
Во-вторых, космический телескоп может наблюдать инфракрасный и ультрафиолетовый свет, которые сильно поглощаются атмосферой. |
Second, a space-based telescope could observe infrared and ultraviolet light, which are strongly absorbed by the atmosphere. |
Таким образом, изображение советского танка лучше иллюстрировало бы эту мысль. |
So, a picture of a Soviet tank would illustrate the point better. |
Халс был изображен на банкноте Нидерландов в 10 гульденов 1968 года. |
Hals was pictured on the Netherlands' 10-guilder banknote of 1968. |
Пользователь Anon постоянно удаляет первое изображение обнаженной женщины. |
An Anon user continually removes the first image of the nude woman. |
В журналах характер тигрового мотылька расширен - до такой степени, что он изображен с лицом. |
In the magazines, the character of Tiger Moth is extended- to the point where he is depicted with a face. |
На нем изображен Дэниел Крейг в своей пятой и последней вылазке в качестве вымышленного агента МИ-6 Джеймса Бонда. |
It features Daniel Craig in his fifth and final outing as the fictional MI6 agent James Bond. |
В семнадцатом веке была книга Франсуа де Нома падение Атлантиды, на которой изображена приливная волна, устремившаяся к барочному фасаду города. |
In the seventeenth century there was François de Nomé's The Fall of Atlantis, which shows a tidal wave surging toward a Baroque city frontage. |
В то время как названия Инг., британская Колумбия., инфракрасный. мистер, ДРС. |
While the titles ing., bc., ir., mr., drs. |
A129 оснащен инфракрасными системами ночного видения и способен работать днем и ночью в любых погодных условиях. |
The A129 is equipped with infrared night vision systems and is capable of operating at day or night in all-weather conditions. |
Эта функция была установлена только на автомобилях с инфракрасным бесключевым пультом дистанционного управления. |
This feature was only installed on vehicles with the infrared keyless remote. |
В 1667 году князь был изображен на стене Хиландарского монастыря. |
In 1667, the prince was painted on a wall in the Hilandar Monastery. |
На обложке расширенной пьесы группы 1994 года под простым названием правки была изображена работа Ричарда Рамиреса. |
The cover of the band's 1994 extended play simply entitled Edits featured the artwork of Richard Ramirez. |
Мозг студентов-медиков был изображен в тот период, когда они готовились к экзаменам. |
Medical students' brains were imaged during the period when they were studying for their exams. |
Лерой Чао, китайско-американский астронавт, сделал фотографию с Международной космической станции, на которой изображена стена. |
Leroy Chiao, a Chinese-American astronaut, took a photograph from the International Space Station that shows the wall. |
На ней изображена группа, выступающая в комнате, заполненной тем, что кажется вырезанными из картона людьми. |
It features the band performing in a room filled with what appears to be cardboard cut-outs of people. |
На обратной стороне записки изображена одна из глав на таможне, Дублин Эдварда Смита. |
The back of the note features one of the heads on The Custom House, Dublin by Edward Smyth. |
На ней изображен коп с углом приема 2θ, выделяющий одну из его внутренних точек P. |
It shows a CPC with an acceptance angle 2θ, highlighting one of its inner points P. |
На всех монетах изображен герб социалистического государства. |
All coins show the socialist state emblem. |
Самый известный из них-это пузыри, в которых пятилетний Уильям изображен восхищенно смотрящим на пузырь, который он только что выдул. |
The most well-known of these is Bubbles, in which the five-year-old William is shown gazing enraptured at a bubble he has just blown. |
Инфракрасные спектры, например, имеют характерные полосы поглощения, которые указывают на наличие связей углерод-водород или углерод-кислород. |
Infrared spectra, for instance, have characteristics absorption bands that indicate if carbon-hydrogen or carbon-oxygen bonds are present. |
В нем изображен тайный полицейский отряд, ответственный за убийство криминальных деятелей, до которых британские правоохранительные органы не могли добраться законным путем. |
It portrays a covert police squad responsible for assassinating criminal figures that British law enforcement could not reach legally. |
Ван Зандт был изображен Чарли Секстоном в фильме Blaze 2018 года, биографической драме о жизни Блейза Фоули. |
Van Zandt was portrayed by Charlie Sexton in the 2018 film Blaze, a biographical drama about the life of Blaze Foley. |
He is depicted with three faces and mouths. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «усиление изображения в ближней инфракрасной области спектра».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «усиление изображения в ближней инфракрасной области спектра» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: усиление, изображения, в, ближней, инфракрасной, области, спектра . Также, к фразе «усиление изображения в ближней инфракрасной области спектра» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
