У вас есть лучшее предложение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
у платформы - the platform
у меня стоит - I should
У меня грипп - I have the flu
надеюсь, у Вас будет хороший день - hope you are having a good day
взять у кого-л. деньги обманным путем - take smb. money fraudulently
у неё душа не на месте - she is uneasy
у них губа не дура - their taste isn't bad
импеданс у основания антенны - base impedance
площадка у железной дороги - railside
был приобретен у - was purchased from
Синонимы к у: буква, при, возле, дли
Значение у: Возле, совсем около.
многие из вас знают - many of you know
рада видеть вас снова - glad to see you again
Благодарим Вас за принятие нашего приглашения - thank you for accepting our invitation
большие планы для вас - big plans for you
был женат на вас - was married to you
было интересно для вас - been fun for you
два из вас - two of you
Вас на нашем стенде - meeting you at our stand
вперед для вас - forward for you
быть уверены, что у вас есть - be sure you have
Синонимы к вас: ты, вы, ваша милость, для вас
есть деньги на - have the money for
Есть ли - Whether there is a
во весь дух или что есть духу (бежать, мчаться и т. п.) - at full or there is a spirit of the (run, race and so on. n.)
какой я есть - what I am
действительно есть - there really is
есть целый - there is a whole
есть брат - have a brother
есть лицензия - have a license
новости есть - there is news
всегда есть больше чем один - there is always more than one
Синонимы к есть: можно, возможно, имеется возможность, имеется, как не быть, не без этого, нет перевода, нет переводу, имеется в наличии, в наличии
Значение есть: Принимать пищу, употреблять в пищу.
знаю лучшее место - know the best place
что самое лучшее время - what is the best time
лучшее научное знание - the best scientific knowledge
чтобы сделать лучшее из него - to make the best of it
только самое лучшее - nothing but the best
мы должны сделать лучшее - we have to make the best
это лучшее, что для - is the best thing for
получили лучшее - have got the best
Это лучшее место, чтобы купить - is the best place to buy
обеспечить лучшее обслуживание клиентов - provide better customer service
Синонимы к лучшее: в порядке, самый лучший, с удовольствием, лучше всего, что надо, на большой, самое лучшее, с радостью, к счастью
имя существительное: offer, offering, sentence, proposal, supply, suggestion, proposition, proffer, motion, clause
побудительное предложение - hortatory sentence
придаточное именное предложение - nominal subordinate sentence
выгодное предложение - profitable proposition
бронирование предложение - booking offer
в результате чего предложение - resulting in a proposal
исключить второе предложение - delete the second sentence
Конечно, предложение - course offering
ссылка предложение - link sentences
намерение сделать предложение - intention for bid
это лучшее предложение - is the best offer
Синонимы к предложение: совет, план, речь, представление, фраза, просьба, инициатива, постановка, призыв
Значение предложение: То, что предложено, предлагается.
Оно относится к теоретическому или практическому пониманию предмета - это лучшее предложение и означает то, что оно говорит. |
'It refers to the theoretical or practical understanding of a subject' is a better sentence and means what it says. |
Я подошел сюда без всяких уловок и представил свое лучшее предложение |
I came over here with no subterfuge, and presented my best offer |
The best submission will be animated and appear on the show. |
|
Команда покинула комплекс после того, как получила лучшее предложение от C9, прежде чем возобновить контракт с предыдущей командой. |
The team left compLexity after it received a better offer from C9 before renewing their contract with their previous team. |
Ухты, это лучшее предложение, которое когда-либо получал автор песен. |
Whoa, that is the best deal any songwriter ever got. |
2. Было предложено иметь лучшее вступление. |
2. It was suggested to have a better intro. |
В соответствии с некоторыми предыдущими обсуждениями в других местах, вполне может быть лучшее название для этой статьи - любые предложения? |
Per some previous discussions elsewhere, there may well be a better title for this article- any suggestions? |
Её можно было бы выставить на аукционе и за лучшее предложение пережить величайшую любовную историю. |
It could be sold off at an auction. The highest bidder could relive the greatest love stories in history. |
6 июня GMG повысила свою ставку до 195p за акцию, чтобы обезопасить институциональных акционеров,которые держались за лучшее предложение. |
On 6 June, GMG raised its bid to 195p a share to secure the institutional shareholders who were holding out for a better bid. |
That's the best offer Eyebrow Bob's had in a while. |
|
Я сделаю все, что смогу, чтобы получить для тебя лучшее предложение. Лучшую сумму контракта. |
I will do everything that I can to get you the best deal, the best endorsements. |
Я процитировал определение Викисловаря в качестве ведущего предложения, потому что это лучшее одиночное определение, которое я мог найти по этой теме. |
I quoted wiktionary's definition as the lead sentence because that's the best single definition I could find on this topic. |
Но видимо они получили лучшее предложение, потому что они спрятали освобождение от ответственности, в дополнении к договору. |
They must've gotten a better offer, because they buried an escape clause in the addendum. |
Я имею в виду, будучи при смерти, не лучшее время делать предложение. |
I mean, being at death's door is not the right time to pop the question. |
С чем бы я не вернусь, будь готов ко всему, потому что это последнее, лучшее, и единственное предложение которое ты получишь. |
Whatever I come back with, keep an open mind, 'cause this is the last, best, and only deal that you're gonna get. |
Его резюме редактирования попросило меня сделать мое лучшее предложение. |
His edit summary asked me to make my best proposal. |
Понимаю, что это не самое лучшее предложение, но скоро начнется школа, и я сомневаюсь что потом родители нас отпустят. |
I know it's not like a super fun trip to KC or whatever, but school starts soon and I doubt our parents are gonna let us out much further than that. |
Oh, make sure that your client gets the best deal possible. |
|
I think a payout might be the best deal. |
|
Имеется также возможность сравнить предложения поставщиков, ранжируя их согласно критериям оценки, таким как лучшая итоговая цена или лучшее общее время поставки. |
You can also compare the vendor bids by ranking them according to your scoring criteria, such as best total price or best total delivery time. |
Я бы посоветовал остальным четверым сделать то же самое, хотя если у кого-то есть лучшее предложение, я тоже готов к этому. Сейчас. |
I'd encourage the other four to do the same, though if anyone has a better suggestion, I'm open to that too. Now. |
Because it's the best deal you'll ever get in your life. |
|
Ну, не лучшее наше свидание, но... |
Well, not one of our top ten dates, but |
Хотя осень не самое лучшее время для осмотра достопримечательностей, Вашингтон восхитителен в любое время, смею сказать. |
Although autumn is not the best sightseeing season, Washington is beautiful any time, I dare say. |
Любая Сторона может представить предложение о внесении поправок в приложение В с целью включения в него производственных процессов, в которых используется ртуть или ртутные соединения. |
Any Party may submit a proposal to amend Annex B in order to list a manufacturing process in which mercury or mercury compounds are used. |
Генетический код настроен на лучшее усвоение и переваривание этих продуктов. |
The genetic code is configured for better assimilation and digestion of these products. |
Занятное предложение если учесть, что вы уже согласились на 30 с Бэджером |
That's an amusing figure in light of you already agreed on 30 with Badger |
Propose to her as Smith, and she will accept you. |
|
Вплоть до этого момента нельзя было с уверенностью утверждать, что муж, несмотря на свое соблазнительное предложение, говорит всерьез. |
Up to this moment it could not positively have been asserted that the man, in spite of his tantalizing declaration, was really in earnest. |
Потому что ты мне нравишься, помощник директора, Ведек. ... я приму ваше неискреннее предложение. |
Because I do like you, Assistant Director Wedeck,... ..I will accept your disingenuous offer. |
У тебя это замечательно получится, но самое лучшее в том, что для этого не нужна процедура утверждения. |
You'll be amazing at it, and the best part, there is no confirmation hearing. |
Oh, this is the very best time to test-fire weapons. |
|
Разумеется, мы не можем держать вас как заложника, но мы надеемся сделать вам такое предложение, которое вы сочтёте соразмерным своему таланту. |
While, of course, we cannot be held to ransom, we hope to make you an offer that you consider commensurate with your talents. |
Я думаю, лучшее, что мы можем сделать: Починить это ржавое корыто. |
I say we do what we do best: fix this rust bucket. |
Доктор с благодарностью принял предложение. |
The doctor gratefully accepted the offer. |
За него подумало начальство, и он уже не боялся упустить где-то лучшее место, не суетился, изыскивая лучшую комбинацию. |
The authorities had planned it all for him; he had no need to worry about whether he was missing a chance of living somewhere else or whether he ought to look for a better set-up. |
That's the best place to eat lunch. |
|
Я надеюсь, что смех - лучшее лекарство, потому что этот пакетик - какая-то шутка. |
I hope laughter is the best medicine, 'cause this care package is a joke. |
Если же мы пойдём на конфликт и крайние меры по отношению друг к другу... это самое справедливое предложение будет работать против нас. |
If two Koreas have to take extreme measures against each other... their currently justified cause will work against the Republic. |
Не скажу, что это лучшее, что было в моей жизни, Но я получил шанс и воспользовался им! |
I'm not saying it's the greatest thing that's ever happened to me, but I'm making the best of it. |
Это просто лакомство - дамское угощение. Самое лучшее в этом кушанье - пригоревшие кусочки сала, пахнущие лошадиным копытом. |
The best part of the dish was the small pieces of bacon just nicely grilled and smelling like horse's hoof. |
I'm having the best time ever. |
|
Was your marriage proposal rejected? |
|
И для нашего спокойствия мы должны как-то отреагировать И я нахожу предложение доктора Рута довольно интересным. |
For our own peace of mind, we have to retaliate in some way, and I think Dr. Ruth's suggestion is a very interesting one. |
У меня есть для тебя предложение. |
I'll be making you an offer. |
Вы очень добры, но сейчас лучшее, что для меня можно сделать — это позволить мне поступить по-своему и сказать только, когда понадобится, что я ушла домой. |
The greatest kindness you can shew me, will be to let me have my own way, and only say that I am gone when it is necessary. |
Я всего лишь пересматриваю свое предложение по новому водопроводу. |
I was just going over my proposal for the new aqueduct. |
Лучшее, что я могу сказать - повезло, что это произошло в госпитале. |
The best I can say is it's lucky it all happened at a hospital. |
Хотя статус Цереры в настоящее время неизвестен в астрологии, из-за ее нового определения как карликовой планеты, она была предложена как правитель Девы или Тельца. |
Although the status of Ceres is unknown at the moment in astrology, due to its new definition as a dwarf planet, it has been suggested as the ruler of Virgo or Taurus. |
I hope it is the best place for my problem. |
|
Также не стесняйтесь менять имя, если вы можете придумать лучшее. |
Also feel free to change the name if you can think of a better one. |
Была предложена компенсация за палача, но ничего не было найдено до роспуска Асефаля незадолго до войны. |
An indemnity was offered for an executioner, but none was found before the dissolution of Acéphale shortly before the war. |
Песня получила премию Грэмми за Лучшее рэп-исполнение дуэтом или группой в 2010 году. |
The song won the Grammy Award for Best Rap Performance by a Duo or Group in 2010. |
В 1881 году он опубликовал роман Эль сеньорито Октавио, в котором продемонстрировал необычайную наблюдательность и оптимистические надежды на лучшее будущее. |
In 1881 he published a novel, El señorito Octavio, which shows an uncommon power of observation, and the optimistic promise of better things to come. |
Был предложен новый механизм для объяснения того, как прикрепление концевых микротрубочек в кинетохоре способно нарушать определенные этапы в сигнале SAC. |
A new mechanism has been suggested to explain how end-on microtubule attachment at the kinetochore is able to disrupt specific steps in SAC signaling. |
Во время испытаний к-47 в 1932 году были введены двойные вертикальные стабилизаторы, чтобы дать заднему наводчику лучшее поле для стрельбы. |
During the trials with the K 47 in 1932, the double vertical stabilisers were introduced to give the rear gunner a better field of fire. |
Они начинают забывать о неприятностях прошлого года и надеяться на лучшее будущее. |
They start forgetting about the troubles of the past year and hope for a better upcoming year. |
В 2001 году была предложена таксономия двух видов. |
In 2001, a two-species taxonomy was proposed. |
Если да, то где же будет следующее лучшее место, чтобы попробовать? |
If so where would be the next best place to try? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «у вас есть лучшее предложение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «у вас есть лучшее предложение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: у, вас, есть, лучшее, предложение . Также, к фразе «у вас есть лучшее предложение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.