У меня ужасно болит голова - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
у стенки - against the wall
нарост у корня - butt swelling
идти у него на поводу - follow his tastes
у меня на счете дебетовое сальдо - balance standing to my debit
имеющий большой успех у женщин - having great success with women
у кого есть - who has
у ворот - at the gate
деньги у меня есть - I have money
берет деньги у - takes money away from
как многие из тех, у вас - how many of those have you
Синонимы к у: буква, при, возле, дли
Значение у: Возле, совсем около.
до меня - before me
простить меня - forgive me
отойди от меня - get away from me
отсоси у меня - suck me off
смотря на меня - looking at me
видишь меня - Can you see me
держись за меня - hold on to me
анализировать меня - analyze me
Вытащи меня отсюда - get me out of here
вдохновляет меня - inspires me
Синонимы к меня: мы, ваш, автор, карта, список, рыба, ваш покорный слуга, буква, автор этих строк
Антонимы к меня: я
наречие: terribly, frightfully, awfully, horribly, dreadfully, ghastly, miserably, fearfully, devilishly, deadly
словосочетание: like mad, not half, like
это просто ужасно - that's just terrible
ужасно выглядишь - you look terrible
ужасно выгляжу - I look terrible
так ужасно - so terrible
себя ужасно - feeling terrible
абсолютно ужасно - absolutely awful
вы в настоящее время ужасно - you are being awfully
ужасно скучно - awfully dull
я ужасно выглядеть - i look horrible
сделал что-то ужасное - had done something terrible
Синонимы к ужасно: очень, еще как, до смерти, в высшей степени, как собака, весьма, сильно, плохо, невозможно
Антонимы к ужасно: немного, слегка, прекрасно, отлично, чуть-чуть, великолепно, еле-еле, чудесно
здесь не болит - there is no pain here
ваш желудок болит - your stomach hurts
Где болит? - Where does it hurt?
все мое тело болит - my whole body hurts
вид болит - kind of hurts
Еще болит - does it still hurt
мое плечо болит - my shoulder hurts
мое ухо болит - my ear hurts
моя голова болит - my head hurts
у него болит горло - he has a sore throat
Синонимы к болит: лежать, больная, переживать, валяться, беспокоиться, заботиться, мучиться, болельщик, бюллетенить
имя существительное: head, brain, loaf, pate, crown, poll, noggin, bonce, dome, noodle
голова венок - head wreath
голованив - Golovanov
зелёная голова - green head
каменная голова - stone head
в наших головах - in our heads
голова в - head into
качающаяся голова - bobble head
моя голова с маслом - my head with oil
у него закружилась голова - he went giddy
набор из одного & Rsquo; голова - the set of one's head
Синонимы к голова: голова, глава, руководитель, головка, начальник, нос, шишка, козырной валет, высокопоставленная особа, важная птица
Антонимы к голова: хвост, низ, задница, дурень, ноги
Значение голова: Часть тела человека (или животного), состоящая из черепной коробки и лица (или морды животного).
Это ужасно, - заявила Лойс Кук. Её голова устало перекатывалась из стороны в сторону. |
It's awful, said Lois Cook, her head lolling wearily from side to side. |
Ужасно милая голова, волосы, как у индийца, прекрасные, точеные черты лица, резко очерченные как томагавк. |
Awfully fine head, hair like an Indian, fine, chiseled features, clean-cut as a tomahawk. |
Представьте себе, что вас перенесли в 19 век, и у вас ужасно разболелась голова. |
I want you to imagine you've been transported to the 19th century and the trip has given you a banging headache. |
Мне ужасно жаль, но моя голова просто раскалывается. |
I'm frightfully sorry, but my head is simply splitting. |
Света было достаточно, чтобы видеть Звайна и Орекэла, который жаловался, что его нога ужасно распухла. |
There was enough to see Zvain and Orekel, whose leg had swollen horribly since he fell. |
Вот эта твоя борьба с моим стрессом на меня ужасно давит, ясно? |
You know what, your trying to control my stress is really stressing me out, okay? |
Ужасно, когда представители нашей профессии предлагают свои услуги даром. |
Very bad for the profession, offering services for nothing. |
Моя голова выглядит странно, потому что простоял на ногах в аэропорту Орландо с 6 утра. |
My head looks weird because I've been on standby at Orlando airport since 6:00 A.M. |
The nice part about Crusades is they're extremely dangerous. |
|
Когда я пришел домой, я нашел ее на кухне, ее одежда была сорвана, ее голова была прижата к столу. |
I came home and found her in the kitchen, her clothes torn off, her head pushed into the table. |
Оперение орла темно-коричневого цвета, хвост - черного, а голова и холка - золотистого. Самка значительно крупнее самца. |
When diving through the air, it attains a speed of up to 160 km/h. |
Мистер Макра, подобно бабуле Фонтейн с ее ужасно громкой отрыжкой, был живым напоминанием об ушедшей в прошлое более грубой эпохе, которую все стремились забыть. |
Mr. McRae was a reminder of a cruder era, like Grandma Fontaine and her embarrassingly loud belches, an era everyone would like to forget. |
Она вся покроется мурашками, и не будет иметь значение, как ужасно ты относился к ней в прошлом и что ты воспринимал ее как должное и... |
She'll get all tingly, and it won't matter how horribly you treated her in the past... and how you took her for granted, and... |
I'm terribly sorry, but she is swamped. |
|
Остановитесь, Степан Трофимович. Вы ужасно многоречивы. |
Stop, Stepan Trofimovitch, you are horribly long-winded. |
Теперь я понимаю как ужасно то, что несовершеннолетние пьют. |
I now understand what a terrible epidemic underage drinking is. |
А у меня от него голова раскалывается. |
It gave me a splitting headache. |
You know, the supports look like hell, but I think they'll hold. |
|
Я разве говорил тебе что-нибудь положительно, легкомысленная ты голова? |
Have I told you anything positive, you featherhead? |
Шмански резко разворачивается и кладет парня, но, о боже, я ужасно себя чувствовала. |
Schmanksy gets a round off and puts the guy down, but, oh, my God, I felt terrible. |
Кажется ужасно прямолинейным если ты спросишь меня. |
Seems pretty horrifically straightforward if you ask me. |
Это ужасно мило с вашей стороны1 |
Oh, that's frightfully nice of you! |
Он ужасно самонадеян. |
He's frightfully full of himself. |
После этого, я почувствовала себя ужасно, так что я ушла. |
Afterward, I felt awful, so I left. |
Он словно готовился сделать кульбит -подвернутая под каким-то невероятным углом голова, приподнятые плечи, округленная линия спины. |
It was a prostrate man face downward upon the ground, the head doubled under him at a horrible angle, the shoulders rounded and the body hunched together as if in the act of throwing a somersault. |
Не поймите меня превратно, это ужасно, что такой хороший человек и ценный сотрудник, как Джейн, наломал дров. |
Well.don't get me wrong-it's heartbreaking to see a good man And a productive employee like jane go down in flames. |
Наверное, поэтому голова закружилась с пилой в руке. |
That's probably why I got lightheaded with the saw in my hand. |
Бедняжка ужасно скучает в одиночестве, -сказала миссис Винси, сидевшая рядом с миссис Фербратер. |
It is dreadfully dull for her when there is no company, said Mrs. Vincy, who was seated at the old lady's side. |
Только огонь да виселицу определяла седая голова его, и совет его в войсковом совете дышал только одним истреблением. |
His grey head dreamed of naught save fire and sword, and his utterances at the councils of war breathed only annihilation. |
I do love making a fool of him before Kitty, and I'll do it. |
|
Его маленькая добродушная, похожая на колдунью, жена сидела по другую сторону от меня, поджав под себя ноги; голова ее была закрыта. Она глядела в огромное отверстие в стене. |
'His little, motherly witch of a wife sat on my other hand, with her head covered and her feet tucked up, gazing through the great shutter-hole. |
Rocky's head in your lap. |
|
Знаете, офицер Джонсон, вы ужасно самодовольный для того, кто оправил на тот свет человека в расцвете его сил. |
You know, officer Johnson, you're awfully smug for a guy who just killed a man in the prime of his life. |
Прямо голова кругом идет от всех этих дум. |
You get silly in the head just thinking about it. |
Listen, I know you are going through a terribly difficult time, trying to deal with your mortality; |
|
And I was positively miserable the entire time. |
|
Была одна неглупая голова и немного фашистских денег. |
There was one fairly good brain and there was a little fascist money. |
Голова откидывается, разрывая ткани мозжечка и верхних отделов позвоночника! |
The head snaps back, rupturing tissue in the cerebellum and upper spinal cord! |
It was frustrating trying to talk. |
|
Стало уже совсем темно, мы и мяч-то почти не видели, но ужасно не хотелось бросать. |
It kept getting darker and darker, and we could hardly see the ball any more, but we didn't want to stop doing what we were doing. |
It's just 'cause you're full of crap. |
|
A golden Head rules there and he's a powerful monster. |
|
Как было? - Елена ужасно волновалась. - Ну, страшно, конечно, и... красиво. |
Helen said nervously, Well, it was kind of awful and-kind of beautiful. |
И в субботу и на следующей неделе он доставал ее и санитаров, как всегда, и больным это ужасно нравилось. |
All weekend, and the next week, he was just as hard on her and her black boys as he ever was, and the patients were loving it. |
Is that why he's been getting these headaches and why he's been so tired? |
|
У меня есть одна скульптура, которая тебе ужасно не понравится. |
I got some sculpture over here you're really gonna hate. |
Я страдал ужасно. |
I suffered immensely. |
Конечно, ты чувствуешь себя ужасно, ты ведь в хлам испортил свою карму. |
Of course you feel terrible. You completely screwed up your karma. |
Эти корпуса Далеков используют короткий оператор внутри корпуса, в то время как голова и глазной стебель управляются с помощью дистанционного управления. |
These Dalek casings use a short operator inside the housing while the 'head' and eyestalk are operated via remote control. |
В XII веке его тело, как говорят, было перенесено в Бриндизи, и он там почитается как покровитель; его голова, как говорят, хранится в Гаэте. |
In the 12th century, his body was said to have been transferred to Brindisi, and he is there honored as patron; his head is said to be enshrined at Gaeta. |
Голова Телль-Брэка-важная доисторическая ближневосточная скульптура, найденная на древнем месте Телль-Брэка в Сирии. |
The Tell Brak Head is an important prehistoric Middle Eastern sculpture found at the ancient site of Tell Brak in Syria. |
Игра проходила в формате голова к голове, в котором участники отвечали на общие простые вопросы, а неправильные ответы способствовали увеличению джекпота. |
The game was played in a head-to-head format in which contestants answered general trivia questions, with wrong answers contributing to a growing jackpot. |
Известно распространенные имена Севера подсветки loosejaw, легкость loosejaw, черный loosejaw, и черный распашной-голова. |
It is known by the common names northern stoplight loosejaw, lightless loosejaw, black loosejaw, and black hinged-head. |
Голова короля обращена вправо, на ней начертана дата GULIELMUS IIII DEI GRATIA, а реверс идентичен Пенни Георга IV. |
The king's head faces right, inscribed GULIELMUS IIII DEI GRATIA date, while the reverse is identical to the George IV penny. |
Ноги, ступни и голова желтые, за исключением черного пятна разного размера на макушке головы. |
The legs, feet, and head are yellow except for a variably sized black patch on top of the head. |
Проблема с этой картиной заключается в том, что она выглядит ужасно, будь то большая или маленькая, потому что изначально она сделана явно мутной. |
The problem with this picture is, it looks awful whether big or small because it is made originally apparently bleary. |
Голова, плечи и бедра выровнены, скорость прыжка увеличивается по мере того, как тело становится прямолинейным. |
The head, shoulders and hips are aligned, the vaulter increasing speed as the body becomes erect. |
Голова покрыта 15 серыми цветными и черными окантованными щитами. |
The head is covered by 15 drab coloured and black edged shields. |
Голова смерти-вымышленный персонаж, появляющийся в британских комиксах и американских комиксах, издаваемых компанией Marvel Comics. |
Death's Head is a fictional character appearing in British comics and American comic books published by Marvel Comics. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «у меня ужасно болит голова».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «у меня ужасно болит голова» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: у, меня, ужасно, болит, голова . Также, к фразе «у меня ужасно болит голова» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
