Цепочка распада актиния - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Цепочка распада актиния - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
actinium decay chain
Translate
цепочка распада актиния -

- цепочка [имя существительное]

имя существительное: chain, chainlet

- распад [имя существительное]

имя существительное: decay, decomposition, disintegration, dissolution, breakdown, breakup, disruption, dissociation, dissipation

- актиния

sea anemone



Термогенный метан возникает вследствие распада органического вещества при повышенных температурах и давлениях в глубоких осадочных толщах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thermogenic methane occurs due to the breakup of organic matter at elevated temperatures and pressures in deep sedimentary strata.

Так продолжалось вплоть до распада Советского Союза в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It remained so until the breakup of the Soviet Union in 1991.

К северу от Тимохариса находится крошечная цепочка кратеров под названием Катена Тимохарис.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To the north of Timocharis is a tiny crater chain named the Catena Timocharis.

Или же еврозона могла бы повторно войти в рецессию и кризис, возродив риск деноминации, в случае распада валютного союза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or the eurozone could relapse into recession and crisis, reviving the risk of redenomination in the event that the monetary union breaks up.

Со времен распада Советского Союза политика Кремля в отношении Украины была вызвана ядовитым и самонадеянным сочетанием надуманности и колониальной снисходительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the collapse of the Soviet Union, the Kremlin’s Ukraine policy had been driven by a toxic and self-defeating blend of wishful thinking and colonial condescension.

Приводимые нами ниже 10 карт свидетельствуют о сложном положении, в котором оказалась Россия после распада Советского Союза, и объясняют долгосрочные намерения Путина в отношении Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 10 maps below show Russia’s difficult position since the Soviet Union collapsed and explain Putin’s long-term intentions in Europe.

В прошлый раз — от падения цен на нефть в 1981 году до распада СССР, а также демократического прорыва в 1991 году — прошло десять лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last time it took a decade from the fall in the oil price in 1981 until the collapse of the Soviet Union and the democratic breakthrough in 1991.

Президент Первез Мушарраф должен предпринять решительные шаги (важнейшим из которых является формирование правительства национального единства) по предотвращению распада Пакистана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Pervez Musharraf must take immediate steps - most importantly, the formation of a national unity government - to prevent Pakistan from tearing apart at the seams.

В начале 1990-х Бурдин получил пять гектаров земли в личное пользование, когда после распада Советского Союза развалился его колхоз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Burdin was granted five hectares of land for his own use in the early 1990s, when his collective farm collapsed in the wake of the demise of the Soviet Union.

Колонная цепочка в два лье!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A herring-bone chain two leagues long!

Никто из нас не хотел распада партии

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

None of us wanted to break up the party.

Сказал, что продал пять таких же банде Ханады до их распада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said he sold five of that model to the Hanada gang before they broke up.

Это не допустит распада в условиях экстремальной плавки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That'll prevent degradation in conditions of extreme heat.

А кроме того, скорость распада изотопов слишком мала, чтобы можно было измерить возраст чего-то моложе пятисот лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides, radioisotope decay rates are too slow to measure anything under five hundred years.

Всегда есть цепочка событий, которые создают сюжет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Always a chain of events that makes everything make sense.

После распада республики Альфонсо был посажен на трон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the collapse of the Republic, Alfonso was placed on the throne.

Животные поглощают пищу, воду и кислород и в результате обмена веществ выделяют продукты распада и тепло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Animals take in food, water, and oxygen, and, as a result of metabolism, give out breakdown products and heat.

Потребление ТНТ производит красную мочу через наличие продуктов распада, а не кровь, как иногда полагают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consumption of TNT produces red urine through the presence of breakdown products and not blood as sometimes believed.

Сложная цепочка командования была упрощена, и в военное время уездные ополченцы находились под контролем Центрального военного министерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The complex chain of command was simplified, and in wartime the county militias were under the control of the central war office.

Название альбома происходит от старого названия группы, до распада, перегруппировки и смены лейблов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The title of the album comes from the band's old name, before breaking up, regrouping, and changing labels.

Население этой территории было одним из немногих в России, которое, как ожидалось, продемонстрирует сильный рост после распада СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The territory's population was one of the few in Russia that was expected to show strong growth after the collapse of the USSR.

После распада империи Гуптов в VI веке Индией снова правили многочисленные региональные царства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the collapse of the Gupta Empire in the 6th century, India was again ruled by numerous regional kingdoms.

Слэш приписал Соруму предотвращение распада группы в то время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Slash credited Sorum with preventing the band from breaking up at the time.

Во-вторых, существует цепочка понятности от Словении до Болгарии, и все же никто не называет эту цепочку единым языком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second of all, there's a chain of intelligibility from Slovenia to Bulgaria, and yet nobody is calling that chain a single language.

После распада страны обвинения были предъявлены многим бывшим клубным чиновникам и некоторым спортсменам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many former club officials and some athletes found themselves charged after the dissolution of the country.

Песни о траханье были выпущены вскоре после распада группы и стали их самой успешной записью, с первоначальным тиражом в восемь тысяч копий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Songs About Fucking was released shortly after the band's breakup and went on to become their most successful record, with an initial pressing of eight thousand copies.

В последующие годы после распада группы музыканты продолжали работать вместе в различных комбинациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the years following the band's breakup, the musicians kept working together in various combinations.

Корфу принимал сербское правительство в изгнании после распада Сербии и служил базой снабжения для греческого фронта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Corfu hosted the Serbian government in exile after the collapse of Serbia, and served as a supply base to the Greek front.

Некоторые алкилфенолы являются продуктами распада неионогенных моющих средств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain alkylphenols are degradation products from nonionic detergents.

Процесс распада, как и все затрудненные преобразования энергии, может быть аналогичен снежному полю на горе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The decay process, like all hindered energy transformations, may be analogized by a snowfield on a mountain.

После распада группы в октябре был выпущен официальный бутлег-альбом под названием Race Against Time, который представлял собой сборник ранних демо и живых треков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the band split in October an official bootleg album called Race Against Time was released, which was a collection of early demos and live tracks.

По большей части, степень распада будет определять степень подготовки, а в свою очередь, последующий метод и соответствующие материалы для реставрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For the most part, the extent of the decay will define the extent of the preparation, and in turn, the subsequent method and appropriate materials for restoration.

До распада Советского Союза более половины из полутора миллионов признанных баптистов и пятидесятников в СССР проживали в Советской Украине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before the fall of the Soviet Union, over half the 1.5 million acknowledged Baptists and Pentecostals in the USSR lived in Soviet Ukraine.

Джузеппе Окчиалини получил премию Вольфа по физике за открытие распада пиона или пи-мезона в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Giuseppe Occhialini received the Wolf Prize in Physics for the discovery of the pion or pi-meson decay in 1947.

Этот метод известен как метод Холла и работает, лишая бактерии в процессе распада питательных веществ и делая их окружающую среду менее благоприятной для них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is known as the Hall Technique and works by depriving the bacteria in the decay of nutrients and making their environment less favorable for them.

Резерфорд и Содди наблюдали естественную трансмутацию как часть радиоактивного распада типа альфа-распада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rutherford and Soddy were observing natural transmutation as a part of radioactive decay of the alpha decay type.

Однолетняя, низкоинтенсивная, беспорядочная цепочка правок и реверсий отнимает у человека время и силы, а чистый контент в энциклопедию не добавляется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A year-long, low-intensity desultory chain of edits and reversions consumes human time and effort with no net content added to the Encyclopedia.

Опасность радиации от выпадения радиоактивных осадков также быстро уменьшается со временем из-за экспоненциального распада отдельных радионуклидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The danger of radiation from fallout also decreases rapidly with time due in large part to the exponential decay of the individual radionuclides.

Независимое царство Куш, возникшее в Нубии после распада Нового Царства, основывало свои представления о Кушитских царях на царской идеологии Египта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The independent Kingdom of Kush, which emerged in Nubia after the collapse of the New Kingdom, based its beliefs about Kushite kings on the royal ideology of Egypt.

В 2000 году физики впервые наблюдали новый тип радиоактивного распада, при котором ядро испускает сразу два протона—возможно, ядро 2He.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000, physicists first observed a new type of radioactive decay in which a nucleus emits two protons at once—perhaps a 2He nucleus.

После распада СССР Новгород признал свою историю викингов, включив корабль викингов в свой логотип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the dissolution of the USSR, Novgorod acknowledged its Viking history by incorporating a Viking ship into its logo.

Причины распада Веймарской республики являются предметом постоянных дискуссий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reasons for the Weimar Republic's collapse are the subject of continuing debate.

Первый знак отличия, который выдается, - это цепочка должностей с эмблемой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first insignia that is issued is the chain of office with an emblem.

После распада бывшего Советского Союза российская 14-я армия оставила в Приднестровье 40 000 тонн вооружения и боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the collapse of the former Soviet Union, the Russian 14th Army left 40,000 tonnes of weaponry and ammunition in Transnistria.

На ранних стадиях распада содержание пленки можно спасти, перенеся ее на новый запас пленки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During early stages of decay, the film content can be rescued by transferring it to new film stock.

Если кто-то перенаправляется на редирект, цепочка останавливается после первого редиректа, как в Примере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If someone is redirected to a redirect, the chain stops after the first redirect, like in the example.

Он действовал во время и после распада Австро-Венгерской империи с 21 октября 1918 года по 16 февраля 1919 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It functioned during and after the collapse of the Austro-Hungarian Empire from 21 October 1918 to 16 February 1919.

После распада круга Паркер отправился в Голливуд, чтобы заняться сценаристской деятельностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the breakup of the circle, Parker traveled to Hollywood to pursue screenwriting.

Большая часть памяти-это забвение, и среди психологов существует большой спор между теорией распада и теорией интерференции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A large part of memory is forgetting, and there is a large debate among psychologists of decay theory versus interference theory.

Эта энергия в конечном счете высвобождается в результате ядерного распада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This energy is eventually released through nuclear decay.

После распада O-Zone Балан собрал новую группу музыкантов и начал работать над новой музыкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After O-Zone's break-up, Balan pulled together a new group of musicians and began working on new music.

Опять же, помогло ли ядерное оружие Советскому Союзу избежать падения и распада?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Again, did nuclear arms help the Soviet Union from falling and disintegrating?

После распада Австро-Венгрии Галиция стала недолговечной Западноукраинской Народной Республикой,но была быстро возвращена Польшей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the dissolution of Austria-Hungary Galicia became a short-lived West Ukrainian People's Republic, but was quickly reclaimed by Poland.

Непосредственными причинами распада Советского Союза были политика и мысли Генерального секретаря ЦК КПСС Михаила Горбачева.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The immediate causes for the Soviet Union's dissolution were the policies and thoughts of Mikhail Gorbachev, the CPSU General Secretary.

После распада КПСС и распада Советского Союза анализ КПК начал изучать систематические причины этого явления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the CPSU's demise and the Soviet Union's collapse, the CPC's analysis began examining systematic causes.

После распада Советского Союза возник целый ряд региональных организаций и сотрудничающих блоков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of regional organizations and cooperating blocs have sprung up since the dissolution of the Soviet Union.

Сланцы - это осадочные породы, образовавшиеся в результате механического распада ранее существовавших пород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Karin Friedrich herself in a personal e-mail strongly urged me to call Copernicus a PRUSSIAN astronomer.

После распада Советского Союза бывшие государства коммунистического блока в Европе постепенно перешли к демократии и капитализму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the collapse of the Soviet Union, former Communist-bloc states in Europe have gradually transitioned to democracy and capitalism.

Хэш-цепочка - это последовательное применение криптографической хэш-функции к фрагменту данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hash chain is the successive application of a cryptographic hash function to a piece of data.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «цепочка распада актиния». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «цепочка распада актиния» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: цепочка, распада, актиния . Также, к фразе «цепочка распада актиния» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information