Член Королевского общества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Член Королевского общества - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Fellow of the Royal Society
Translate
член Королевского общества -

- член [имя существительное]

имя существительное: member, term, part, limb

сокращение: mem.

- королёвский [имя прилагательное]

имя прилагательное: royal, regal, kingly, queenly, basilic, king’s

сокращение: K.’s

- общество [имя существительное]

имя существительное: society, company, fellowship, community, association, world, life, institution, fraternal society, presence

сокращение: assn, Soc.

словосочетание: outer world



28 мая 2005 года Далай-лама получил рождественскую премию Хамфриса от буддийского общества в Соединенном Королевстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 28 May 2005, the Dalai Lama received the Christmas Humphreys Award from the Buddhist Society in the United Kingdom.

Он был членом Королевского энтомологического общества с 1893 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a Fellow of the Royal Entomological Society from 1893.

Он был активным членом Королевского географического общества и альпийского клуба и занимал пост президента обеих организаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was an active member of the Royal Geographical Society and the Alpine Club and served as President of both organizations.

Милорд, если бы это не отвечало требованиям общества и моего королевства, я бы ни за что не сделал то, что должен сделать сегодня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Lord, if it were not to satisfy the world, and my realm, I would not do what I must do this day for no earthly thing!

К 2011 году многие из его преподавателей также получили премию Королевского литературного общества, Орден Британской Империи и премию Бэнкрофта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2011, many of its faculty members had also received the Royal Society of Literature Prize, the Order of the British Empire and the Bancroft Prize.

Когда несколько лет спустя, в 1710 году, был наконец сделан переезд в новое помещение, портрет Гука из Королевского общества пропал, и его до сих пор не нашли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the move to new quarters finally was made a few years later, in 1710, Hooke's Royal Society portrait went missing, and has yet to be found.

Пинсент-член канадского ордена и член канадского Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pinsent is a Companion of The Order of Canada and a Fellow of The Royal Society of Canada.

Графиня является королевским патроном Национального аутистического общества с августа 2003 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Countess has been National Autistic Society's royal patron since August 2003.

В 1946 и 1947 годах он был удостоен двух литературных премий от общества писателей, а в 1951 году был избран членом Королевского литературного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946 and 1947 he was awarded two literary prizes by the Society of Authors, and in 1951 was elected a Fellow of the Royal Society of Literature.

Ученые Королевского общества считали, что Ньютон внес больший общий вклад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Society scientists deemed Newton to have made the greater overall contribution.

Некоторые эксперты утверждают, что самая ранняя концепция метрической системы была изобретена Джоном Уилкинсом, первым секретарем Королевского общества, в 1668 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some experts claim that the earliest concept of a metric system was invented by John Wilkins, the first secretary of the Royal Society, in 1668.

В 2000/2001 году он разделил премию Королевского телевизионного общества Craft and Design Award за визуальные эффекты-цифровую номинацию для Planet Storm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2000/2001, he shared the Royal Television Society Craft and Design Award for Visual Effects – Digital nomination for Planet Storm.

При выращивании в Великобритании это растение получило награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In cultivation in the UK this plant has gained the Royal Horticultural Society’s Award of Garden Merit.

Он получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Он был президентом Королевского Общества защиты птиц и вице-президентом Королевского общества трестов дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as President of the Royal Society for the Protection of Birds and is Vice President of the Royal Society of Wildlife Trusts.

Ее работа над ужасной географической серией привела к тому, что она стала членом Королевского Географического Общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her work on the Horrible Geography series led to her becoming a Fellow of the Royal Geographical Society.

В июне 1896 года он был избран членом Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a Fellow of the Royal Society in June 1896.

Ньютон был назначен президентом Королевского общества в 1703 году и членом Французской академии наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Newton was made President of the Royal Society in 1703 and an associate of the French Académie des Sciences.

Члены королевской семьи и влиятельные члены общества искали Аль-Бируни для проведения исследований и изучения, чтобы обнаружить определенные находки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royalty and powerful members of society sought out Al-Biruni to conduct research and study to uncover certain findings.

В конце концов Оуэна уволили из Зоологического совета Королевского общества за плагиат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owen was finally dismissed from the Royal Society's Zoological Council for plagiarism.

Большая каюта в задней части палубы была спроектирована как рабочая комната для Кука и Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Cabin at the rear of the deck was designed as a workroom for Cook and the Royal Society.

В марте 2014 года Фрай победил Дэвида Аттенборо и Давину Макколл, чтобы выиграть приз лучшему ведущему на церемонии вручения премий Королевского телевизионного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2014 Fry beat David Attenborough and Davina McCall to win the Best Presenter award at the Royal Television Society Programme Awards.

Это растение, вместе с его сортами Апояма Груп и Мариесии, получило награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This plant, together with its cultivars 'Apoyama group' and 'Mariesii', have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

20 марта 2018 года на церемонии вручения премии Королевского телевизионного Общества 2018 года Брукер подтвердил, что съемки пятой серии начались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 March 2018, at the 2018 Royal Television Society Awards, Brooker confirmed that the fifth series had begun filming.

17 ноября 1783 года он стал одним из основателей Королевского общества Эдинбурга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 November 1783 he became one of the founders of the Royal Society of Edinburgh.

Она согласилась посетить сады Королевского садоводческого общества в Кенсингтоне и прокатиться по Лондону в открытом экипаже.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She agreed to visit the gardens of the Royal Horticultural Society at Kensington and take a drive through London in an open carriage.

agm указывает, что сорт получил награду Королевского садоводческого общества за садовые заслуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

agm indicates the cultivar has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Предполагаемая цель Гука состояла в том, чтобы сообщить Ньютону, что Гука назначили заведовать корреспонденцией Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hooke's ostensible purpose was to tell Newton that Hooke had been appointed to manage the Royal Society's correspondence.

Двухцветковый сорт S. canadensis f. multiplex 'Plena' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The double-flowered cultivar S. canadensis f. multiplex 'Plena' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Пастер получил Медаль Альберта от Королевского общества искусств в 1882 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pasteur received the Albert Medal from the Royal Society of Arts in 1882.

члены Королевского общества обвинили Лейбница в плагиате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] of the Royal Society accused Leibniz of plagiarism.

Темпест была избрана членом Королевского литературного общества в 2015 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tempest was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2015.

Он был президентом секции трансплантации Королевского медицинского общества и с 2014 по 2016 год был вице-президентом Общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has been president of the section of transplantation of the Royal Society of Medicine and between 2014 and 2016 was the Society's vice president.

14 января 1831 года он был избран членом Королевского астрономического общества и сохранил связь с ним до самой своей смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a fellow of the Royal Astronomical Society on 14 January 1831, and retained his connection with the society till his death.

Он стал членом научных академий восьми стран, в том числе Национальной академии наук США и Королевского общества Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a member of the scientific academies of eight countries, including the U.S. National Academy of Sciences and the UK Royal Society.

С основанием Королевского общества в 1660 году наука получила большое развитие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the founding of the Royal Society in 1660, science was greatly encouraged.

В 1873 году он был избран членом Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was elected a Fellow of the Royal Society in 1873.

Бек и Эндрюс в 1902 году говорят о стандарте Королевского фотографического общества f / 4, f/5.6, f/8, f/11.3 и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beck and Andrews in 1902 talk about the Royal Photographic Society standard of f/4, f/5.6, f/8, f/11.3, etc.

В 2009 году она была избрана членом Королевского литературного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was elected a Fellow of the Royal Society of Literature in 2009.

Сорта румянец с румяно-розовыми цветами и Фейеркерзе с розово-красными цветами получили премию Королевского садоводческого общества За заслуги в саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cultivars ‘Blush’ with blush-pink flowers, and 'Feuerkerze' with rose-red flowers have gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

В 1963 году она была избрана членом Королевского литературного общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1963 she was elected a fellow of the Royal Society of Literature.

Он был членом Национальной академии наук, ассоциированным членом Королевского астрономического общества и членом Американского астрономического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was Member of the Accademia Nazionale dei Lincei, Associate Member of the Royal Astronomical Society and Member of the American Astronomical Society.

В первый четверг они обедали рано утром в отеле, планируя, что им делать; главным пунктом повестки дня было изменение способа ведения дел в Совете Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They would dine early on first Thursdays at a hotel, planning what to do; high on the agenda was to change the way the Royal Society Council did business.

Гибридный сорт 'Boydii' получил награду Королевского садоводческого общества За заслуги в области садоводства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hybrid cultivar 'Boydii' has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Белоусов не знал о работе Тьюринга в философских трудах Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belousov was not aware of Turing's paper in the Philosophical Transactions of the Royal Society.

В 1810 году он стал членом Королевского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became a Fellow of the Royal Society in 1810.

Dendrobium wassellii был впервые официально описан в 1963 году Стэнли Тэтчером Блейком, и описание было опубликовано в Трудах Королевского общества Квинсленда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dendrobium wassellii was first formally described in 1963 by Stanley Thatcher Blake and the description was published in Proceedings of the Royal Society of Queensland.

Он был президентом Королевского Общества защиты птиц и вице-президентом Королевского общества трестов дикой природы и РСПБ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was President of the Royal Society for the Protection of Birds and is Vice President of the Royal Society of Wildlife Trusts and the RSPB.

Холодным пасмурным ноябрьским днем он приехал в Лондон для совместной организации заседания Королевского научного общества на тему «Новые тенденции в эволюционной биологии».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On a chilly gray November day, he came down to London to co-host a meeting at the Royal Society called “New Trends in Evolutionary Biology.”

Например, Королевская академия Великобритании учредила в 1799 году Королевский институт для содействия массовому образованию и прикладным научно-техническим исследованиям, а также для взаимодействия общества с наукой. В основном это делалось путем проведения публичных лекций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the Royal Society in Great Britain established the Royal Institution in 1799 to support public engagement with science, mostly through public lectures.

И это развитие обмена веществ основанного на сахаре и культуры потребления сахара развивает культуру общества потребления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And that development of the sugar metabolism and the sugar drug culture developed a materialistic culture.

Поэтому завтра, Мэнни, в честь того, что ты становишься мужчиной, я поведу тебя на ипподром, чтобы насладиться королевским видом спорта, ну как?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, Manny, tomorrow, in honor of you becoming a man, I am taking you to the racetrack to enjoy the sport of kings, hmm?

Они направились прямиком к королевским бриллиантам, разбили витрину чем-то вроде молотка, а потом поблагодарили нас за терпение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Went right for the crown jewels, smashed the display case with some kind of hammer, then they thanked us for our patience.

Картина была подарена музею Королевских ВВС сэром Майклом Дженкинсом, президентом компании Boeing UK, 9 декабря 2004 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The painting was presented to the Royal Air Force Museum by Sir Michael Jenkins, president of Boeing UK, on 9 December 2004.

В 1789 году Национальное собрание, созданное французской революцией, положило конец всем королевским привилегиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1789, the National Assembly created by the French Revolution brought an end to all royal privileges.

Этот процесс раскола сформировал внутреннюю политику внутри королевских домов, в отличие от политического конфликта между домами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This process of schism formed the internal politics within the royal houses, as distinct from political conflict between houses.

Жоан Баптиста Пеньярроха из Карлоса II был нотариусом, который унаследовал независимость всех деревень и возведение в королевских виллах 8 февраля 1691 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joan Baptista Penyarroja of Carlos II was the notary who succeeded the independence of all the villages and the erection in royal villas February 8, 1691.

Примерно в 1944 году проект самолета наконец получил свое название; версия Королевских ВВС стала известна как Fury and the Fleet Air Arm'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Around 1944, the aircraft project finally received its name; the Royal Air Force's version becoming known as the Fury and the Fleet Air Arm'

В декабре 2013 года королевская кровь была номинирована на премию BBC Sound of 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In December 2013, Royal Blood were nominated for BBC Sound of 2014.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «член Королевского общества». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «член Королевского общества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: член, Королевского, общества . Также, к фразе «член Королевского общества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information