Штатный редактор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
штатный сотрудник - staff member
высотомер штатный - standard altimeter
штатный адвокат - staff lawyer
штатный профессор - tenured professor
штатный консул - professional consul
штатный офицер - staff officer
штатный блок - flight unit
штатный виток - nominal revolution
штатный инструмент - authorized tools
штатный набор высоты - normal climb
Синонимы к штатный: настоящий, внутренний, нормальный, успешный, типичный, допустимый, плановый, махровый, встроенный, ординарный
Антонимы к штатный: чрезвычайный, аварийный, вспомогательный, недопустимый, экстренный, неординарный, экстраординарный, нештатный, внештатный, заштатный
младший редактор - associate editor
редактор отдела - feature editor
внештатный редактор - consulting editor
редактор театрального раздела - dramatic editor
экранный редактор - screen editor
простой текстовый редактор - a simple text editor
редактор этого журнала - this editor
редактор журнала мод - fashion magazine editor
редактор связей - linker
редактор новостной ленты - news editor
Синонимы к редактор: издатель, корректор, шеф-редактор
Значение редактор: Лицо, к-рое редактирует (в 1, 2 знач.) что-н..
Mysterious Fellow Editor, you happy with all this now? |
|
В противном случае другой редактор может восстановить безадресную часть своей правки, полагая, что она не вызывает возражений. |
Otherwise, the other editor may reinstate the unaddressed portion of their edit, believing it to be uncontroversial. |
Редактор журнала Филипп Валь приказал Синэ написать письмо с извинениями или грозить увольнением. |
The magazine's editor, Philippe Val, ordered Siné to write a letter of apology or face termination. |
Чтобы открыть редактор, зайдите на свою Страницу Facebook, затем в левом столбце Инструментов для публикации найдите раздел Моментальные статьи и нажмите «Общедоступные статьи» или «Закрытые статьи». |
Access the editor by clicking on ‘Production Articles’ or ‘Development Articles’ under Instant Articles in the left-hand column of Publishing Tools on your Facebook Page. |
Не рекомендуется изменять значения DTMF для пользователей вручную с помощью таких средств, как редактор ADSI, поскольку это может привести к несогласованности параметров и иным ошибкам. |
We recommend that you don't manually change the DTMF values for users by using a tool such as ADSI Edit because it might result in inconsistent configurations or other errors. |
Фрэнк Круз, редактор отдела информации. |
Frank Kruse, our assignment editor. |
And then I want you to update my Word Perfect by the morning. |
|
Ты узнал, что мой редактор не позволит мне продолжить историю о коррумпированном копе. |
You found out that my editor won't let me pursue the corrupt cop story. |
Моя соседка по комнате в колледже сейчас редактор в The Yale Law Review. |
My college roommate is the editor of the Yale Law Review. |
Я... редактор сатирической газеты Гусыня. |
I am...an editor of the satirical newspaper L'Oca. |
Ну, скажем так, редактор воспринял её хорошо, кажется – что всё-таки лучше, чем очередной отказ. |
Hmm, let's just say the editor seemed receptive, which at least is better than another rejection. |
Ты редактор новостей, так что я фотожурналист днем и супер герой ночью. |
You're a news editor, so I figured photojournalist by day, superhero by night. |
Лиззи Рэйнс, главный редактор Idea Bin, была одним из моих кумиров. |
Lizzy Raines, the Editor-in-Chief of Idea Bin, was one of my idols. |
Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи. |
He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle. |
I should probably get going, Staff Counselor. |
|
Если редактор не выказывает никаких угрызений совести и продолжает эскалацию, то, возможно, более решительные действия будут оправданы раньше. |
If the editor doesn't show any remorse and keeps escalating, then maybe more firm action is warranted sooner. |
Когда раздел тексты песен был перемещен ранее, последующий редактор отредактировал, чтобы вернуть теги списка, и оставил перемещение раздела тексты песен и его редактирование на месте. |
When the Lyrics section was moved up earlier, a follow-on editor edited to return the list tags, and left the move of the Lyrics section, and its editing in place. |
Редактор вставляет сцену в соответствующую катушку animatic или Leica для просмотра в контексте с другими сценами. |
The editor inserts the scene into the relevant animatic or Leica reel for viewing in context with other scenes. |
Бланк, антрополог и бывший главный редактор US News & World Report, является автором книг Arrow of the Blue-Skinn God and Mullahs on the Mainframe. |
Blank, an anthropologist and former Senior Editor of US News & World Report, is author of the books Arrow of the Blue-Skinned God and Mullahs on the Mainframe. |
Геопарк поддерживает образование и участие общественности, а также устойчивое развитие туризма и других видов деятельности, и в нем работает штатный геолог, д-р Имон Н.Дойл. |
The geopark supports education and community engagement and sustainable tourism and other development, and employs a full-time geologist, Dr. Eamon N. Doyle. |
Я не могу найти ни одной законной причины, чтобы удалить его. Редактор предполагает, что это коммерческий сайт, но это не так. |
I cannot find a single legitimate reason to remove it. The editor suggests it's a commercial site, but it's not. |
Гюнтер фон Фрич, редактор фильма, прибыл и присоединился к съемочной группе 26 октября 1934 года. |
Gunther von Fritsch, the editor of the film, arrived and joined the film crew on October 26, 1934. |
Разработчики хотят включить такие вещи, как шаблоны цитирования, непосредственно в Редактор, что означает, что им нужно знать, какая информация идет в какие поля. |
The devs want to incorporate things like citation templates directly into the editor, which means that they need to know what information goes in which fields. |
Если первоначальный редактор использовал пикап, то это термин, который должен продолжать использоваться. |
If the original editor used 'pickup truck' then that is the term that should continue to be used. |
Редактор Anon вернулся, на этот раз под номером 207.195.243.51 вместо 84.178.222.241. |
The Anon editor is back, this time under 207.195.243.51 instead of 84.178.222.241. |
Средняя дочь леди Эдит, которая начала писать еженедельную газетную колонку, и Майкл Грегсон, ее редактор, влюбляются. |
Middle daughter Lady Edith, who has begun writing a weekly newspaper column, and Michael Gregson, her editor, fall in love. |
Мой вопрос заключается в том, является ли это какой-то новой техникой для обхода АФК, или просто редактор делает серию случайных ошибок? |
My question is whether this is some kind of new technique to by-pass AFC, OR, just an editor making a series of coincidental mistakes? |
BASIC09 обычно не использует номера строк, поэтому его редактор пришлось модифицировать, чтобы позволить пользователю редактировать строки, не обращаясь к ним по номеру. |
BASIC09 did not normally use line numbers, so its editor had to be modified to allow the user to edit lines without referring to them by number. |
Исследование Stacey & Biblarz, которое некий редактор продолжает удалять, цитируется по сей день теми, кто находится в мейнстриме ЛГБТ-родительского движения. |
The Stacey & Biblarz study that a certain editor keeps removing, is cited to this day by those in the mainstream of the LGBT parenting movement. |
Штатный батальон С-400 состоит как минимум из восьми пусковых установок с 32 ракетами и мобильного командного пункта. |
A regular S-400 battalion consists of at least eight launchers with 32 missiles and a mobile command post. |
Японский редактор тут же отклонил статью, сочтя ее более подходящей для металлургической аудитории. |
The JAP editor promptly rejected the paper as being better fit for a metallurgical readership. |
Поскольку все восточногерманские пишущие машинки зарегистрированы и опознаваемы, редактор Der Spiegel тайком привозит Дрейману миниатюрную пишущую машинку с красной лентой. |
Since all East German typewriters are registered and identifiable, an editor of Der Spiegel smuggles Dreyman a miniature typewriter with a red ribbon. |
Помимо того факта, что содержание цитировалось, удаляющий редактор не делал никаких попыток предоставить возможность внести исправления. |
Beyond the fact that content was cited the deleting editor made no attempt to provide opportunity to make corrections. |
Кстати, в этой статье редактор настаивает, что с момента ее появления она принадлежит ему. |
BTW on that article, an editor insists that since its sourced, it belongs. |
Штатный регулировщик-штатный регулировщик работает в одной страховой компании, как правило, в своем внутреннем отделе претензий. |
Staff Adjuster- a staff adjuster works for one insurance company, typically in their internal claim's department. |
В 1999 году кинокритик Дж. Хоберман и редактор секции Кино Деннис Лим начали аналогичный опрос фильма Голос деревни за год в кино. |
In 1999, film critic J. Hoberman and film section editor Dennis Lim began a similar Village Voice Film Poll for the year in film. |
Том Хаммершмидт, бывший редактор новостей Зои и Лукаса, углубляется в утверждения последнего о проступках Фрэнка. |
Tom Hammerschmidt, Zoe and Lucas's former news editor, digs deeper into the latter's claims of Frank's misdeeds. |
Редактор должен перенаправлять не на эту статью, а на редакцию. |
'Redactor' should not redirect to this article, but to 'Redaction'. |
Редактор также преобразовал список эпизодов современных чудес, используя этот сезон/Эпизод/производственный номер, который, как я считаю, является оригинальным исследованием. |
The editor also converted List of Modern Marvels episodes using this Season/Episode/Production Number which I believe is original research. |
Штатный писатель британского GQ с марта 2016 года. |
Staff writer at British GQ since March 2016. |
Ни один редактор, независимо от того, кто он, если он начал работать в 2001, 2002 или 2008 годах, не имеет такой власти над сообществом. |
No one editor, no matter who they are, if they started in 2001, 2002, or 2008, has power like that over the community. |
Карина Макглинн-американская поэтесса и редактор, ассоциирующаяся с разговорным словом, новой искренностью и Гурлеском. |
Karyna McGlynn is an American poet and editor associated with spoken-word, New Sincerity, and Gurlesque. |
Редактор, это маленькое сражение произошло ближе к концу Американо-Мексиканской войны. |
Editor, this small battle was fought near the end of the Mexican-American War. |
Затем редактор удалил информацию, такую как имя его ребенка, и другую информацию здесь. |
An editor then deleted info such as his child's name, and other info here. |
Я отмечаю большую роль, которую играет здесь запрещенный редактор. |
I note the large part played here by a banned editor. |
Глядя на состояние статей, это выглядит устаревшим на данный момент, но если редактор снова начнет пинговать меня, и я заблокирую. |
Looking at the state of the articles, this looks stale at the moment, but if the editor starts back up again ping me and I will block. |
Наткнулись на это, когда редактор заявляет об этом и заявляет, что они были успешными. |
Have come across this where the editor declares this and states that they were successful. |
В разделе сюжета есть шаблон NPOV, который, как настаивает другой редактор, должен оставаться до тех пор, пока это не будет улажено. |
The plot section has an NPOV template, which another editors insists must stay until this is sorted out. |
Кроме того, редактор Николай Некрасов попросил ректора Санкт-Петербургского университета Плетнева оказать финансовую поддержку Успенскому. |
Besides, the editor Nikolai Nekrasov asked the Saint Petersburg University rector Pletnyov to support Uspensky financially. |
Это помогает, если технический редактор знаком с редактируемой темой. |
It helps if the technical editor is familiar with the subject being edited. |
Энджи Дробник Холан, редактор журнала PolitiFact. |
Angie Drobnic Holan, editor of PolitiFact. |
Нынешний редактор-комедийный писатель и бывший журналист Би-би-си Тим Теллинг. |
The current editor is comedy writer and former BBC journalist Tim Telling. |
В 2006 году редактор впервые запросил справку, подтверждающую одно из уравнений. |
2006 was the first time that an editor asked for a reference supporting one of the equations. |
Когда анонимный редактор пропускает все или часть BLP, это может быть субъект, пытающийся удалить проблемный материал. |
When an anonymous editor blanks all or part of a BLP, this might be the subject attempting to remove problematic material. |
Редактор неоднократно жаловался на мою страницу разговора, поэтому я помещаю его здесь. |
The editor has complained repeatedly on my talk page so I'm putting it here. |
Еще одна разновидность свинца-цитата из книги цивилизация... На этот раз dontkillmeimanoob-редактор без пользовательской страницы. |
Another revert of lead, `Civilization` quote ... This time by Dontkillmeimanoob an editor with no user page. |
Я заметил, что редактор добавил контент о своей собственной теории эволюции секса во многих различных статьях. |
I spotted an editor has added content about their own theory of how sex evolved in many different articles. |
Я видел, как один редактор помещал это на страницы, где трансклюзия используется как способ идентификации гниения ссылок на трансклинированных страницах. |
I've seen one editor placing this on pages where transclusion is used as a way of identifying link rot in transcluded pages. |
В данном случае Я заменил фразу, потому что думаю, что редактор имел в виду первое. |
In this case I replaced the phrase because I think the editor meant the former. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «штатный редактор».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «штатный редактор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: штатный, редактор . Также, к фразе «штатный редактор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
