Электрический синий - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Электрический синий - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
electric blue
Translate
электрический синий -

- электрический [имя прилагательное]

имя прилагательное: electric, electrical

сокращение: elec., elect.

- синий

имя прилагательное: blue, dark blue, navy blue, sapphirine



Синий электрический капот, глянцевая отделка из сплавов теледиал и ограниченная серия номерных знаков на центральной консоли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blue electric hood, high-gloss finished 'teledial' alloys and limited edition numbered plaque on the center console.

Титановые блоки были доступны по всему миру, электрический синий был эксклюзивным для Северной и Латинской Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Titanium-colored units were available worldwide, Electric Blue was exclusive to North and Latin America.

Han purple в чистом виде на самом деле темно-синий, то есть близок к электрическому индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Han purple in its pure form is actually a dark blue, that is close to electric indigo.

Чем короче электрический проводник, тем ниже его нежелательная индуктивность, свойство, которое вызывает нежелательные искажения сигналов в высокоскоростных электронных схемах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shorter an electrical conductor, the lower its unwanted inductance, a property which causes unwanted distortion of signals in high-speed electronic circuits.

Преобразуют ультразвуковую волну в синусоидальный электрический сигнал таким образом, что его первая полуволна всегда положительная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ultrasonic wave is converted into a sinusoidal electric signal so that the first half-wave thereof is always positive.

Фульда была первым кораблем НДЛ с электрическим освещением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Fulda was the first NDL ship with electric lighting.

Такие магниты сделаны из проволоки, у которой нет электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're magnets made of wire that have no electrical resistance.

Вернуть людям надежду на будущее труднее, чем протянуть электрический кабель или построить дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is more difficult to bring back to a people its hope in the future than to lay power cables or build a house.

Рассмотрен новый способ определения электрических параметров асинхронных двигателей в переходных режимах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New method of determination of electric parameters of asynchronous motors in transient mode is considered.

Фоновая подсветка электрически связана с устройствами контроля и центральным процессором пульта блока управления изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The backlight is electrically connected to monitoring devices and to a central processor of the console of the article control unit.

который способен обнаруживать электрические заряды?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Capable of reading the undetectable electrical charges.

Фрэнк и сам ощутил какую-то внезапную легкость, словно электрический ток, передавшуюся от нее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He felt a sudden lightness himself, communicated as by an invisible current.

Как знать, не близок ли тот день, когда откроют способ при помощи химии превращать чувство в особый ток, сходный с электрическим?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The day, perhaps, is not far off when the process shall be discovered by which feeling is chemically converted into a fluid not unlike the electric fluid.

Он замечает синий рюкзак, оставленный без присмотра, так и просящийся в руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He spots the blue backpack unattended, calling out to him.

Так как каждый атом электрически нейтрален, то количество протонов в ядре атома должно быть равным числу электронов в далеком электронном облаке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since every atom is electrically neutral the number of protons in the nucleus must equal the number of electrons far away in the electron cloud.

Они вошли в цирк, залитый светом множества ярких электрических ламп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They entered the brightly-lit big top.

Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.

В ту ночь в Барселоне ты зашла в спальню, одетая только в мой синий галстук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That night in Barcelona, you came to bed wearing nothing but my blue tie.

И Доротею, и Уилла в этот миг словно пронизало электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was as if the same electric shock had passed through her and Will.

Я велела ему не включать синий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told him to leave out the blue.

Так вот зачем он нацепил синий костюм!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So that's why he put on the dark blue suit.

Но, в общем-то, благодаря этим глазам ты почти сел на электрический стул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, well, those eyes just got you the electric chair.

Он - то единственное, что отделяет меня от электрического стула

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's the only thing standing between me and the electric chair.

Кто-то подключил к кровати электрический ток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone rigged the bed to electrocute him.

Черные коршуны часто садятся на электрические провода и часто становятся жертвами поражения электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black kites often perch on electric wires and are frequent victims of electrocution.

Дэви открыл девять новых элементов, включая щелочные металлы, извлекая их из оксидов электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davy discovered nine new elements including the alkali metals by extracting them from their oxides with electric current.

24 декабря 1929 года Западное крыло было значительно повреждено электрическим пожаром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On December 24, 1929, the West Wing was significantly damaged by an electrical fire.

В связи с практической трудностью изучения идеального мемристора мы обсудим другие электрические устройства, которые могут быть смоделированы с использованием мемристоров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the practical difficulty of studying the ideal memristor, we will discuss other electrical devices which can be modelled using memristors.

Именно накопление электрического заряда на пластинах приводит к образованию емкости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the accumulation of electric charge on the plates that results in capacitance.

У нее была турбоэлектрическая трансмиссия с турбогенераторами и электрическими двигателями, построенными Олстомом из Белфорта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had turbo-electric transmission, with turbo-generators and electric propulsion motors built by Alsthom of Belfort.

Замена газовых плит электрическими плитами может значительно уменьшить воздействие NO2 в помещении и улучшить дыхательную функцию детей с астмой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Replacing gas stoves with electric ranges could greatly reduce the exposure to indoor NO2 and improve the respiratory function of children with asthma.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

Домохозяйства среднего класса теперь имели холодильники со льдом или электрические холодильники, что обеспечивало лучшее хранение и удобство покупки в больших количествах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Middle classes households now had ice boxes or electric refrigerators, which made for better storage and the convenience of buying in larger quantities.

Типичные инструменты панк-рока включают одну или две электрогитары, электрический бас и барабанную установку, а также вокал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical punk rock instrumentation includes one or two electric guitars, an electric bass, and a drum kit, along with vocals.

Дифференциальный анализ мощности включает в себя измерение точного времени и электрического тока, необходимого для определенных операций шифрования или дешифрования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Differential power analysis involves measuring the precise time and electric current required for certain encryption or decryption operations.

Длина волны для его зеленого состава составляет 520 Нм, его аква-или сине-зеленая версия излучает при 505 Нм, а его синий излучает при 490 Нм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wavelength for its green formulation is 520 nm, its aqua, or blue-green, version emits at 505 nm, and its blue emits at 490 nm.

Природа пьезоэффекта тесно связана с возникновением электрических дипольных моментов в твердых телах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of the piezoelectric effect is closely related to the occurrence of electric dipole moments in solids.

Осенью 1983 года электрическая комбинированная система была отключена из-за опасности короткого замыкания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In autumn 1983, the electric combination system was disconnected due to short-circuit risk.

Частоту электрического импульса также можно контролировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The frequency of the electrical pulse can also be controlled.

Они добрались до комнаты в конце одного из коридоров, где тускло горел единственный электрический свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They reached a room at the end of one particular corridor that had a single electric light burning dimly.

Движение электрических зарядов представляет собой электрический ток и создает магнитное поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The movement of electric charges is an electric current and produces a magnetic field.

Если число электронов отличается от электрического заряда ядра, то такой атом называется Ионом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the number of electrons is different from the nucleus' electrical charge, such an atom is called an ion.

Рубикон поставляется с электрическими шкафчиками на передней и задней осях и электронным отсоединяющим передним поворотным стержнем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Rubicon comes with front- and rear-axle electric lockers and an electronic disconnecting front sway-bar.

Электрический грузовик - это электромобиль, работающий на батарейках и предназначенный для доставки грузов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electric truck is an electric vehicle powered by batteries designed to deliver cargo.

Это сводит к минимуму риск поражения электрическим током.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This minimizes the risk of electric shock.

Все электрические кабели имеют некоторую гибкость, что позволяет их транспортировать к местам установки, намотанным на катушки или барабаны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All electrical cables are somewhat flexible, allowing them to be shipped to installation sites wound on reels or drums.

Это потребовало внесения изменений в сцепные механизмы и электрические системы, чтобы сделать их совместимыми с силовыми автомобилями класса 43.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This required modifications to the coupling mechanisms and electrical systems to make them compatible with Class 43 power cars.

Он имеет синий седьмой против доминирующего аккорда, который в тональности C будет B♭ и G-B♮ - D.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It features the blue seventh against the dominant chord, which in the key of C would be B♭ and G–B♮–D.

Следовательно, электрические системы 400 Гц обычно ограничиваются зданием или транспортным средством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consequently, 400 Hz power systems are usually confined to a building or vehicle.

Химическая ракета непосредственно передает энергию продуктам сгорания, тогда как электрическая система требует нескольких шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical rocket imparts energy to the combustion products directly, whereas an electrical system requires several steps.

По пути эти ионы сталкиваются с электрически нейтральными молекулами воздуха и ускоряют их в свою очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Along the way, these ions collide with electrically neutral air molecules and accelerate them in turn.

Судном также можно управлять, регулируя электрический заряд проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The craft can also be steered by regulating the electric charge of the wires.

Пурпурный-это пока нормально, но я поддерживаю переход Канзаса в темно-синий, как только Браунбек уступит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Purple is okay for now, but I support Kansas going to dark blue as soon as Brownback concedes.

Для Адель синий цвет символизирует эмоциональную напряженность, любопытство, любовь и печаль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Adèle, blue represents emotional intensity, curiosity, love, and sadness.

В начале XX века в нескольких китайских городах появились городские электрические трамваи, которые были демонтированы в 1950-1970-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Several Chinese cities had urban electric tramways in the early 20th century, which were dismantled in the 1950s-1970s.

И наоборот, во время сна NREM практически отсутствует электрическая активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, there is almost no electrical activity during NREM sleep.

Еще в 1834 году Томас Давенпорт, Вермонтский кузнец, изобрел электрический двигатель на батарейках, который позже запатентовал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As early as 1834, Thomas Davenport, a Vermont blacksmith, had invented a battery-powered electric motor which he later patented.

Работая на достаточно высокой скорости, он мог бы достичь более высокой точности воспроизведения, чем как электрические диски транскрипции, так и магнитные провода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Running at a sufficiently high speed, it could achieve higher fidelity than both electrical transcription discs and magnetic wire.

Первым специально построенным кинотеатром в Висбехе стал 450-местный электрический театр на Лесном рынке, открытый 12 ноября 1910 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first purpose built cinema in Wisbech was the 450 seater 'Electric Theatre' on the Timber Market opened on 12 November 1910.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «электрический синий». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «электрический синий» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: электрический, синий . Также, к фразе «электрический синий» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information