Я думаю, что было бы здорово - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Я чувствую себя хорошо - I feel myself good
нет я - I have no
потому что я думаю - because I think
именно я - it's me
неужели это я - is it really me
понимаешь о чем я - you know what I mean
я хотел бы высказать - I would like to express
думал я - I thought
сделаю я - I'll do it
я. - i.
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
думаю за рубеж - thinking of abroad
думаю, ты будешь - think you were gonna be
думаю, что - think that that
думаю, что он один - think he is one
думаю, что они будут делать - think they will do
думаю, что это было - think that it was
думаю, что это что-то - think it is something
то я думаю, вы - then i guess you
я думаю, вы должны начать - i think you should start
я думаю, что он будет - i think he would be
Синонимы к думаю: угадывала, полагаю, похоже, предполагаю, наверное, видимо, кажется
что вызывает раздражение - which causes irritation
а что вы - and what you
влиять на что-л. - impact on smth.
вцепиться во что-л. - grab smth.
вынудить сделать что-л. - force an action
Первое что - The first thing
проблема в том что - the problem is that
сказал что - said that
Что здесь - here
что это - what is it
Синонимы к что: что такое, а, как, что же, который, как будто, в чем дело, что-то, хотя
Значение что: То же, что почему.
было под запретом - It has been banned
было уже поздно - It was too late
было предложено добавить - it was suggested to add
70% было - 70% has been
было б также - would b also
было бежать - had run
было более вероятно, будет помещен - was more likely to be placed
было бы мало пользы - would be of little use
было бы обратиться - it would address
было бы проще - it would have been easier
Синонимы к было: в наличии, самое главное, это, стать, дело, до встречи, можно, сделать, сила
какой бы ни - Whichever
хотелось бы и рыбку съесть, и в воду не лезть - you would like to eat fish, but would not like to get into the water
вроде бы нет - it seems not
хотелось бы так думать - I'd like to think so
Would, что я мог бы - would that i could
бы только как - would only like
был бы признателен за ваши отзывы - would appreciate your feedback
была бы выплачена - would have been paid
было бы в лучшем - it would be in the best
было бы здорово знать - it would be great to know
Синонимы к бы: гинеколог, сегодня
Значение бы: С глаголами прошедшего времени образует сослагательное наклонение в знач..
наречие: awesome, precious, famously, properly
словосочетание: about right, with a vengeance
будет здорово - It will be great
доступ к здоровой пище - access to healthy foods
для здорового тела - for a healthy body
здоровое дыхание - healthy breathing
здоровое мышление - healthy thinking
здоровое эго - healthy ego
которые способствуют здоровой - that contribute to a healthy
Минимальные стандарты здоровой и культурной - minimum standards of wholesome and cultured
это действительно здорово - this is really cool
пропаганды здорового образа жизни на уровне общин - community-based health promotion
Синонимы к здорово: ладно, хорошо, здорово, славно, прекрасно, изящно, деловито, порядком, дельно, аккуратно
Значение здорово: Очень, отлично.
Я думаю, что это здорово, что мы пришли в эту энциклопедию и читаем статьи, которые являются результатом совместной работы людей со всего мира. |
I think it's awesome that we should come to this encyclopedia and read articles that are the collaboration of information from people all over the world. |
Я думаю, что это здорово, и ни капельки не жестоко, особенно по сравнению с тем, как многие тренеры используют удушающие ошейники. |
I think it's great, and not the least bit cruel, especially compared to the way many trainers use choke collars. |
Профилактика это было здорово – это сложная тема, поэтому я думаю, что вы проделали потрясающую работу по организации и упрощению! |
Prevention This was great – it is a complicated topic so I think you did an awesome job organizing and simplifying! |
Думаю, это здорово, что ты начал своё дело, Тед. |
I think it's so great that you're striking out on your own, Ted. |
И я думаю, что это был солидный альбом, так что здорово, что он получил некоторое признание. |
And I think it was a solid album, so it's cool that it got some recognition. |
Думаю, все это здорово переоценивают! |
I think all of this is massively overrated! |
Я думаю это действительно здорово, я соглашусь. |
I think it would really fit in well. |
Было бы здорово иметь цифры, чтобы обсудить этот вопрос, но я думаю, что вы найдете здесь мало людей, которые придут сюда для обсуждения. |
It would be great to have the numbers to discuss this issue, but I think you will find few will turn up here to discuss. |
Я думаю, что это сделало бы страницу намного более интересной и профессиональной, и было бы здорово увидеть это на странице! |
I think this would make the page look a lot more interesting and professional and it would be great to see this on the page! |
И как бы то ни было, я думаю, было бы очень здорово. |
And for what it's worth, I think it would be really amazing. |
Great if the great plague wipes out 99.9% of humans I guess. |
|
Я думаю, что Wikiwork, онлайн-клуб редактирования эссе было бы здорово. |
I reckon Wikiwork, an online essay-editing club would be cool. |
Я думаю, что их пятеро, но было бы здорово увидеть их в письменном виде, собранных в одном месте. |
I think there are five of 'em, but it would be nice to see them in writing all gathered in one spot. |
Да, думаю, Квикег, здорово же ты распоряжаешься первосортными лезвиями фирмы Роджера. |
Thinks I, Queequeg, this is using Rogers's best cutlery with a vengeance. |
Потому что, знаешь, должен сказать, я не думаю, что у этих богатых парней, все так здорово. |
'Cause you know, I got to say, I don't think those rich guys have it all that great. |
Я думаю, было бы здорово, если бы он просто перечислил доступные языки, которые официально выпускаются. |
I think it would be great if it just listed available languages that are officially produced. |
No, but I think it's good that neither of us knows. |
|
Думаю, Спендер слишком здорово вложился в этих парней, чтобы допустить это. |
Well, Spender has too much investment in those lads to let that happen. |
Я думаю, это здорово, что в твоей голове столько всего происходит. |
I think it's cool you have so much going on in your head. |
Знаешь, не смотря ни на что, я всё ещё думаю, что было бы здорово, если бы мой папа и Ллойд стали лучшими друзьями на всю жизнь. |
You know, in spite of everything, I still think it would've been cool if my dad and Lloyd had become BFFs. |
Я думаю, что это было бы здорово, но это может быть не самое подходящее место для такого утверждения/предложения... |
I think that'd be great, but it might not be the right place for such a claim/suggestion... |
Бэлл здорово расстроился из-за такого поворота событий. Думаю, теперь он уже не будет так скоро судить других и просить их отставки... |
Dr. Bell's been quite devastated by recent events, so I don't think he's going to be quite so quick to condemn others in the future. |
Я знаю, что многие люди действительно любят этот альбом, и я думаю, что это здорово. |
I know a lot of people really love that album, and I think that's great. |
Я думаю, что это было здорово, чтобы привлечь третий взгляд. |
I think it was nice to get a third view involved. |
Ну и ну! - думаю я. - Эта семейка, видно, здорово дорожит своими кулинарными рецептами, коли защищает их с оружием. |
'Great post-holes!' thinks I, 'but here's a family thinks a heap of cooking receipts, protecting it with firearms. |
Obviously I'm biased, but I think it's great, Morty. |
|
Я думаю, что было бы здорово иметь раздел, в котором взгляды Путина были бы представлены в контексте политического спектра. |
I think it would be great to have a section placing Putin's views in context of the political spectrum. |
I think getting old could be really nice. |
|
«Я думаю, что было бы здорово скрепить все это, и чтобы ООН помогла это скрепить, — сказала тогда Нуланд. |
“That would be great, I think, to help glue this thing and to have the U.N. help glue it,” said Nuland. |
Не думаю, что хоть один родитель, услышав такую новость, думает - о, вот здорово! |
I don't think any parent hears the news and thinks Oh Goodie! |
Makes a racket, but I think she's awright. |
|
И я думаю, это здорово, что мы сегодня проводим TEDx в театре в первый раз, потому что, я считаю, что мы должны сказать театру большое спасибо. |
And I think it's fantastic that we are today experiencing TEDx in a theater for the first time because I think we really owe to the theater a big thanks. |
Многие группы довольно амбициозны в своей музыке, смешивая множество различных стилей – и когда я вижу это, я думаю, что это здорово. |
A lot of bands are quite ambitious with their music, mixing lots of different styles – and when I see that I think it's great. |
Я думаю, что это было бы здорово, но меня беспокоит чрезмерное усердие конкурентов, делающих небрежную работу. |
I think this would be great BUT I am concerned about overzealous competitors doing a sloppy job. |
I guess it's just exciting showing the world our message. |
|
Я думаю, было бы здорово, если бы кто-то создал раздел о том, как точно NewsRadio захватывает новостные радиостанции. |
I think it would be cool if somebody created a section as to how accurately NewsRadio captures News Radio stations. |
Так что я думаю, что они либо найдут мои вещи, либо пришлют ассенизатор Ну, здорово. |
So I guess they'll either find my stuff or pump my septic tank. Oh, great. |
Я думаю, что это очень здорово, что мэр Блумберг представляет этот конкурс. |
I think it's really cool that Mayor Bloomberg is the ambassador for this challenge. |
Я знаю, вы не хотите это слышать, но я думаю, было бы здорово, если бы одна из вас решила остепениться и родить ребенка |
Now, I know you don't wanna hear this, but I think it would be nice if one of you young ladies would just start to think about settling down and having a little one. |
Я думаю, что это здорово и близко к GA. Моя главная забота-это первый раздел. |
I think it's great and close to GA. My main concern is the first section. |
Мы занимаемся этим уже больше десяти лет, и я думаю, что это здорово-немного отдохнуть. |
We've done System for over ten years, and I think it's healthy to take some rest. |
Привет, я думаю, что было бы здорово иметь опцию поиск близости в движке WP, как в Google. |
Hi, I think it would be a great thing to have a 'proximity search' option in WP's engine, as in Google. |
I don't think it's healthy to mix the two. |
|
Теперь когда все прояснилось, если кто и будет встречается с моим папой, я думаю, здорово, что это будешь ты. |
When all is said and done, if anybody's gonna date my dad, I guess I'm glad it's you. |
Я думаю было бы здорово для тебя иметь работу я хранить часть денег и потом может быть пожениться. |
I think it'll be good for you to have a job... and save up some money and then maybe get married some day. |
Actually, I think it's great that everyone knows. |
|
Я думаю, что это действительно здорово. |
I think it's really great. |
Я думаю, это здорово, что для успеха в качестве редактора требуется некоторая выдержка. |
I think it's great that one needs some staying power to succeed as an editor. |
I think it's cool Sadie's mom's new best friend. |
|
Weird, but it is now ready to solve it, I think. |
|
I think having a lot more it's difficult to say. |
|
Я не сплю по ночам и думаю о тебе в балетном трико и на пунтах. |
I stay up at night, and I think about you in ballet tights and slippers. |
Judging from the excess weight around your midsection... I don't see it. |
|
У нас тут было очень веселое времяпрепровождение, вешая друг другу лапшу, и думаю, почти закипели. |
We were just having a pretty good time lying to each other, and I think that was about to boil off, actually. |
I think, underneath it all, He's really quite the family man. |
|
д-да, я думаю это отчаянная мольба о внимании но я не знаю, может я капризный от недосыпа. |
Y-yeah, I think it's a sad desperate plea for attention but I don't know, maybe I'm cranky from lack of sleep. |
Конечно, большую их часть я был без сознания, но я думаю, если я могу воздерживаться от алкоголя в отключке, то неужели это будет трудно делать при полном сознании? |
Well, granted, I've been unconscious for most of it, but I figure, if I can abstain from alcohol when I'm out, how hard can it be to do when I'm awake? |
Я не думаю, что мне нужны наставления от вас, мадам. |
I don't think I need to take lessons from you, ma'am. |
Мы здорово отдохнули, но завтра возвращаемся домой. |
Okay, we have had a great... vacation, but tomorrow we're going home. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я думаю, что было бы здорово».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я думаю, что было бы здорово» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, думаю,, что, было, бы, здорово . Также, к фразе «я думаю, что было бы здорово» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
