Я иду в юридическую школу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
теперь я хочу - Now I want
будто я какая - like what am I
правильно ли я понимаю - Do I understand correctly
зато я хочу - but I want
глупая я - I'm stupid
спросил я - I asked
чему я научился - what did I learn
он я - he i
я думал о себе - i thought of myself
буду делать то, что я - gonna do what i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
действительно идут на - do go on
где бы они идут - where would they go
достаточно далеко идущие - sufficiently far-reaching
далеко идущее законодательство - far-reaching legislation
далеко идущие результаты - far-reaching results
идут в правильном месте - are going to the right place
идут в эти выходные - go this weekend
идут каждый час - go every hour
я иду один - i walk alone
хвосты идут в отвал - tailings go to waste
Синонимы к иду: где, к лицу, идти, с Богом, терший, ну что ж, хорошо, имя, куда
приводить в замешательство - confuse
наливать в бак - tank
становиться в очередь - queue up
в национальном духе - in the national spirit
входить в компанию - enter the company
в процессе - during
взять в плен - take captive
находиться в нерешительности - be in two minds
ни в коем случае - in no case
в большом количестве - a lot
Синонимы к в: на, во, внутри, буква
Значение в: Обозначает.
другие юридические вопросы - other legal issues
для юридических - for legal
конкретные юридические лица - specific legal entities
юридический перевод - legal interpreting
юридически урегулирован - legally settled
физические и юридические лица на - individuals and entities on
юридический аппарат - legal apparatus
судебные и юридические услуги - the judicial and legal services
не имеют никаких юридических последствий - have no legal effects
юридические консультации в отношении - legal advice regarding
школу-интернат - boarding school
из школы в школу - from school to school
велосипед в школу - bike to school
детей в школу - children into school
готовы идти в школу - ready to go back to school
возраст зачисления в школу - age of school enrolment
окончил среднюю школу - graduated from high school
не посещающих школу - are not attending school
я люблю школу - i like school
не хочет идти в школу - not want to go to school
Давненько я не выступал против кого-то, только что, окончившего юридическую школу. |
It's been a while since I've argued against someone so... fresh out of law school. |
Он закончил юридическую школу, только что женился, идеальный ребенок. |
He was in law school, newly married, the golden child. |
Selina attended Smith College and Yale Law School. |
|
Адвокат по имени Джессика Пирсон помогала мне закончить юридическую школу, и она полагала, что я мог использовать опыт работы в суде. |
An attorney by the name of Jessica Pearson helped me get through law school, and she felt that I could use trial experience. |
Тем временем Коннор раскрывает Оливеру свой собственный план переезда в Стэнфордскую юридическую школу и хочет, чтобы его сопровождали. |
Meanwhile, Connor reveals to Oliver his own plan to move to Stanford Law School, and wants to be accompanied by him. |
Родившийся и выросший в Олбани, штат Нью-Йорк, хэнд специализировался на философии в Гарвардском колледже и с отличием окончил Гарвардскую юридическую школу. |
Born and raised in Albany, New York, Hand majored in philosophy at Harvard College and graduated with honors from Harvard Law School. |
В 1849 году отель Сан-Суси был продан Джону У. Фаулеру,который основал здесь государственную и Национальную юридическую школу. |
In 1849 the Sans Souci hotel was sold to John W. Fowler, who there established the State and National Law School in the hotel. |
Дюранго поступил в юридическую школу и успешно стал практикующим юристом. |
Durango enrolled in law school and was successful in becoming a practicing lawyer. |
Школа была основана в 1894 году. U. S. News & World Report последовательно ставит эту школу в один ряд с высшими юридическими школами страны. |
The school was established in 1894. U.S. News & World Report consistently ranks the school among the Top Tier Law Schools in the nation. |
Он заплатил, чтобы по крайней мере один чернокожий человек поступил в Йельскую юридическую школу, а другой чернокожий-в Южный университет, чтобы стать священником. |
He paid for at least one black person to attend Yale Law School and for another black person to attend a southern university to become a minister. |
Потерпев неудачу в своем стремлении стать адвокатом, Бэббит надеется, что его сын Тед поступит в юридическую школу. |
Having failed in his aspirations to become a lawyer himself, Babbitt hopes his son, Ted, will go to law school. |
Он подумывал поступить в юридическую школу,но решил остаться в колледже тренером. |
He considered attending law school, but elected to stay in college coaching. |
Он планировал поступить в юридическую школу, но вместо этого поступил в Capitol Records, где занимал должность директора по маркетинговой стратегии и развитию нового бизнеса. |
He had planned to attend law school but instead joined Capitol Records, where he served as director of marketing strategy and new business development. |
Когда мне было двадцать пять, я только закончила юридическую школу, я была по уши в долгах, и один мужчина предложил мне работу в своей фирме, если я буду оказывать ему неблаговидные услуги. |
When I was 25 and I had just graduated from law school, I was up to my eye makeup in debt, and this man offered me a job at his firm if I did some unsavory things with him. |
Любознательный и смышленый юноша так заинтересовал Флетчера, что тот отправил его в вечернюю юридическую школу. |
His inquisitiveness and industry so fascinated Fletcher that he sent him to night school for the study of law. |
Went through law school in 11 months. |
|
В 1911 году он окончил Принстонский университет, а три года спустя-Гарвардскую юридическую школу. |
He graduated from Princeton University in 1911, and from Harvard Law School three years later. |
Но не пошёл в Юридическую Школу. |
But you didn't go to law school. |
После окончания Пенсильванского университета Розенштейн поступил в Гарвардскую юридическую школу, где работал редактором Harvard Law Review. |
After graduating from Penn, Rosenstein attended Harvard Law School where he was an editor of the Harvard Law Review. |
Он начал поступать в юридическую школу и был принят в юридическую школу Уиттиера в Коста-Меса, штат Калифорния. |
He began applying to law schools, and was accepted at Whittier Law School in Costa Mesa, California. |
Проучившись один год в Юридическом центре Джорджтаунского университета, он перевелся в Йельскую юридическую школу, которую окончил в 1996 году. |
After attending Georgetown University Law Center for one year, he transferred to Yale Law School, graduating in 1996. |
Буш окончил Гарвардскую школу бизнеса, Хейс и Обама-Гарвардскую юридическую школу, а остальные-Гарвардский колледж. |
Bush graduated from Harvard Business School, Hayes and Obama from Harvard Law School, and the others from Harvard College. |
Вообще-то он ходил в юридическую школу. |
He actually went to law school. |
И барристеры, и адвокаты прошли юридическую школу, прошли необходимую практическую подготовку. |
Both barristers and solicitors have gone through law school, completed the requisite practical training. |
I went to law school in prison. |
|
Он окончил Йельскую юридическую школу, был принят в коллегию адвокатов в 1841 году и практиковал в Нью-Хейвене. |
He graduated from Yale Law School, was admitted to the bar in 1841, and practiced in New Haven. |
Обама вырос в южной части Чикаго, штат Иллинойс, окончил Принстонский университет и Гарвардскую юридическую школу. |
Raised on the South Side of Chicago, Illinois, Obama is a graduate of Princeton University and Harvard Law School. |
Понимаю, что вы предпочли бы спросить кого-то, кто в самом деле закончил юридическую школу, имеет это юридическую силу или нет. |
I understand if you'd prefer to ask somebody who's actually completed law school if that's legally binding. |
Когда его музыкальная карьера начала набирать обороты, он отложил свою юридическую степень, но в 2003 году вернулся, чтобы закончить юридическую школу. |
As his musical career began to take off, he put his law degree on hold, but he did return to graduate from law school in 2003. |
Например, пошли бы в юридическую школу и колледж, и закончили бы среднюю школу. |
Like go to law school and college and finished high school. |
После того как его заявка на поступление в юридическую школу Техасского университета была отклонена, осенью 1973 года Буш поступил в Гарвардскую школу бизнеса. |
After his application to the University of Texas School of Law was rejected, Bush entered Harvard Business School in the fall of 1973. |
Затем Нелл покинула Мэдисон, чтобы вернуться в Гарвард, получив степень магистра в 1908 году, прежде чем перейти в Гарвардскую юридическую школу. |
Nelles then left Madison to return to Harvard, receiving a Masters degree in 1908 before moving on Harvard Law School. |
Фрэнк узнает, что он хорошо сдал вступительный экзамен в юридическую школу и обещает быть хорошим отцом ребенку Лорел. |
Frank learns that he scored well on the Law School Admission Test and promises to be a good father to Laurel's baby. |
После окончания школы он преподавал в школе год или больше, а затем поступил в юридическую школу в Литчфилде, штат Конн. |
After graduation, he taught school for a year or more, and then entered the Law School at Litchfield, Conn. |
Окончив детройтскую загородную дневную школу, она поступила в Йельский университет, а затем в юридическую школу Чикагского университета. |
After graduating from Detroit Country Day School, she attended Yale University and then the University of Chicago Law School. |
А что... вы посещали юридическую школу, Рэйес? |
What... you go to law school, Reyes? |
Джессике Пирсон и всех остальных. Ты поступаешь в юридическую школу и получаешь заветный диплом. |
Jessica Pearson, or anybody else, you go to law school, hang out your shingle. |
Конечно, сначала не помешало бы закончить юридическую школу, но... |
Of course, you gotta go to law school first, but... |
И даже если бы я могла попасть в юридическую школу, никаких шансов что я бы сдала выпускной экзамен. |
And even if I could get into law school, there's no way I'd pass the bar. |
В 1933 году он окончил Принстонский университет, а в 1936 году-Гарвардскую юридическую школу. |
In 1933 he graduated from Princeton University, and in 1936 from Harvard Law School. |
И позволь сказать тебе, он с трудом поступил в юридическую школу. |
He went to law school the hard way. |
Затем Дворкин поступил в Гарвардскую юридическую школу,которую окончил в 1957 году со степенью магистра права.B magna cum laude. |
Dworkin then attended Harvard Law School, graduating in 1957 with an LL.B magna cum laude. |
Окончив Йельскую юридическую школу, Клинтон вернулся в Арканзас и стал профессором права в Университете штата Арканзас. |
After graduating from Yale Law School, Clinton returned to Arkansas and became a law professor at the University of Arkansas. |
Вот что правильно, помочь мужу оплатить юридическую школу и три избирательные кампании. |
Here's what's right: Help pay your husband's way through law school and three elections. |
Харрисон окончил школу Валнот Парк, Академию Филипса, выпускник Принстона и Юридической школы Гарварда. |
Harrison went to Walnut Park, Princeton undergrad and Harvard Law. |
Я только что изменил 3 внешних ссылки на вступительный тест в юридическую школу. |
I have just modified 3 external links on Law School Admission Test. |
I thought you went to law school |
|
Панкен окончил юридическую школу Нью-Йоркского университета в 1905 году и стал практикующим адвокатом в городе. |
Panken graduated from New York University Law School in 1905 and became a practicing attorney in the city. |
Может, я разбогатею, когда подрасту настолько, чтобы ходить в ту же юридическую школу, что и вы. |
Maybe I will, when I get old enough to attend the same law school you did. |
Молодой Билл, мечтавший о карьере в мире искусства, вместо этого успокоил родителей, поступив в Гарвардскую юридическую школу. |
Young Bill, who had the yearnings of a career in the art world, instead placated his parents by studying at Harvard Law School. |
Министерство образования и науки постоянно стремится охватить школьным образованием детей, бросивших школу. |
The Ministry of Education and Science is engaged in continuous efforts to attract to school the street children who have abandoned school. |
Она посоветовала школу для трудных подростков в Новом Брунсвике. |
She recommended a school in New Brunswick. Birnwood Day, it's for troubled kids. |
А когда они возвращаются в школу? |
When are they going back to school?' |
Он поедет учиться в самую лучшую школу чародейства и волшебства. |
He's going to the finest school of witchcraft and wizardry. |
Она юридически даже за себя не отвечает. |
She doesn't even have legal capacity over herself. |
И сейчас мы знаем, что в сейфе были юридические документы большой юридической фирмы. |
And we now know that the safe contained legal papers from a big law firm. |
At least, I graduated from high school |
|
Мэнсона отправили в вашингтонскую Национальную школу подготовки мальчиков. |
Manson was sent to Washington, D.C.'s National Training School for Boys. |
Миллер вырос в еврейской общине в Ист-Энде Лондона и в возрасте 16 лет бросил школу, чтобы работать в агентстве недвижимости. |
Miller was brought up in the Jewish community in the East End of London and left school at the age of 16 to work in an estate agency. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я иду в юридическую школу».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я иду в юридическую школу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, иду, в, юридическую, школу . Также, к фразе «я иду в юридическую школу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
