Я не плохой парень - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
когда я скажу - when I say
зачем я здесь - why am I here
я не хочу убивать - I don't want to kill
я думал - I thought
думаешь я не знаю - you think I don't know
я думал о себе - i thought of myself
я хочу один тоже - i want one too
боксировать я согласен - box i agree
Я надеюсь, что так - I hope so
большой я - great i
Синонимы к я: лично, мы, сам, себя
не член палаты общин - stranger
не уступать - do not give in
не могущий быть распутанным - inextricable
человек не на своем месте - man is out of place
не уходить - do not go away
студент, не получающий стипендии - non-scholarship student
не удается - not succeed
не многие - not a few
не важно что - no matter what
не принимать в расчет мнение - discount opinion
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
очень плохой образец - very poor sample
делать плохой выбор - make a bad choice
плохой район - bad neighbourhood
быть в плохой спортивной форме - be out of training
деньги-хороший слуга, но плохой хозяин - money is a good servant, but a bad master
запах (фол / плохой / отвратительный) - smell (foul/bad/disgusting)
был плохой гид - was a poor guide
поймать плохой парень - catch the bad guy
плохой кот - bad cat
у вас был плохой день - you had a bad day
Синонимы к плохой: не то, так себе, последний, никакой, оставляет желать лучшего, не того, больная, низкий, низкого качества
Антонимы к плохой: хороший, лучший, полный, красивый, добрый, значительный, здоровый, полезный, отличный
Значение плохой: Лишённый положительных качеств, неудовлетворительный, не удовлетворяющий каким-н. требованиям ;.
имя существительное: guy, boy, fellow, lad, chap, bloke, cuss, kid, cove, Jack
рубаха парень - shirt guy
ладный парень - well-built man
отважный парень - a brave guy
мировой парень - swell guy
парень слева - guy on the left
смелый парень - brave guy
будет парень - gonna be the guy
как следующий парень - as the next guy
уродливый парень - ugly guy
парень был другом - guy was a friend
Синонимы к парень: юноша, молодой человек, хлопец, чувак, недоросль, парубок, малый, малец, мужчина, человек
Значение парень: Юноша, молодой человек ( разг. ).
Я не думаю, что Блэр злой или плохой парень, но сказать Бушу “ я буду с тобой, что бы ни случилось. |
I do not think Blair is an evil or bad guy, but to tell Bush “I will be with you, whatever. |
Плохой парень убивает ветеринара, чтобы замести следы. |
Bad guy kills the vet to wipe the trail clean. |
Но, похоже что наш плохой парень был нацелен на криминал убийство полицейского уже добавлено в список. |
But since our bad guy was targeting criminals, rogue cop is now added to the list. |
То есть 20 лет назад Уинстон забил девчонку на три года, он ни разу не предпринял никаких действий, а теперь ты плохой парень? |
So about 20 years ago Winston had a three-year-old dib, he never acted on it, and now you're the bad guy? |
Я хороший парень из церкви, а он такой дерзкий плохой парень. |
'Cause, like, I'm the churchgoing goodie-goodie, and he's, like, the brash bad boy. |
Но один момент привлек особое внимание и стал аргументом в пользу того, что Люк Скайуокер — плохой парень. |
But one particular piece caught a lot of attention: an argument in favor of Luke Skywalker being a bad guy. |
Это плохой парень: жёлтолихорадочный комар. |
This is the bad guy: Aedes aegypti. |
Короче, на этой СВУ подорвался плохой парень. |
Anyway, this led blew up a bad guy. |
Победа - это, когда плохой парень в наручниках, Нил, а не горстка пепла в сгоревшем здании. |
It's a win when the bad guy is in cuffs, Neal, not when he's a briquette in a burned-out building. |
Ну, я знаю, что я плохой парень. |
Look, I know I'm going to be the bad guy on this one. |
Ууу, так ты поскользнулась и развалила пирамиду, а я теперь плохой парень, потому что упал на тебя? |
Aw, so you slipped and knocked down the pyramid and I'm the bad guy 'cause I fell on you? |
Вонг не такой уж и плохой парень. |
Thong is not such a bad person. |
От такой морды почти любой плохой парень сбежит как черт от ладана. |
I bet it made a lot of bad guys run like hell. |
Самый настоящий, чистокровный, плохой парень. |
By a bona fide, true, blue-blooded bad guy. |
Некто разодевшийся, чрезмерно плохой парень появится и и злорадно поведает нам об ожидающей нас судьбе. |
Some overdressed, over-the-top bad guy floats in, gloating about whatever evil fate awaits us. |
О,его имя....действительно плохой парень.Его имя было Фреди. |
Uh, his name... really bad guy. His name was Freddy. |
Этот Барби реально плохой парень |
That Barbie is a real badass. |
Bad gambler, but he's a good man. |
|
Sometimes I think I'm a bad man. |
|
Нет, вам людей убивать нельзя... ведь только я могу убивать людей: это я - плохой парень. |
No, you do not kill people. I do because I am the villain. |
Если сейчас я - плохой парень, если сейчас я - негодяй, тогда... |
If I am now the bad guy, If I am now the villain here, Well... |
Возможно тот же плохой парень вернулся, покрутился вокруг преподобного, но... может быть он вас перепутал. |
So maybe the same bad shooter came back put a round in the rev, but... maybe it was mistaken identity. |
Откуда ты знаешь, что плохой парень не выстрелит в Тебя, и не оставит себе деньги, дорогостоящие украшения, шедевры облигации? |
How do you know the bad guy won't shoot you, keep the money and the valuable jewels/masterpiece/ bond certificate? |
Yeah, kind of an over-the-top, clich? bad guy. |
|
Я был уверен, что парень был на уровне. из за его плохой орфографии и грамматики. |
I was sure the guy was on the level because of his bad spelling and grammar. |
я не хочу пинать мертвую лошадь, но этот Дейв... он плохой парень. |
I don't want to kick a dead horse, but that Dave... he's a bad dude. |
Таинственный плохой парень с искренними намерениями? |
Mysterious bad boy with a clarity of purpose? |
At the end the bad guy somehow drops his gun. |
|
Да, смазливый плохой парень, которого мы узнали и полюбили... пропал, исчез. |
Yes, the roguish bad boy we've grown to know and love gone, vanished. |
Лаверн, если бы не Бровард, это был бы другой торговец наркотиками, или еще один плохой парень, которым ты был занят. |
Laverne, if it wasn't Broward, it was a crime boss, some drug dealer, or some other bad guy you were consumed with taking down. |
Прощайте, - говорит и кивает мне головой, словно какой-нибудь лорд, - вы не плохой парень, Эгштрем. |
'Good-bye,' he says, nodding at me like a lord; 'you ain't half a bad chap, Egstrom. |
Да, но все-таки, этот плохой парень имел право на справедливый суд. |
Yes, however, that bad guy deserved a trial by his peers. |
Я дезертировал из армии. Я плохой парень. |
I'm a deserter from the Army, I'm a bad guy. |
Шеф Ник Подарутти использует только свежие, выращенные неподалеку продукты, но и на секунду не допускайте что это значит, что он не плохой парень. |
Chef Nick Podarutti uses all fresh, locally grown ingredients, but don't think for a second that means he's not a bad boy. |
Я знаю, что любой плохой парень, которого мы ловили, пытался стать нашим лучшим другом, в то время как на самом деле был воплощением зла, жестоким негодяем, но... |
I know that every bad guy we've ever had has pretended to be our best friend, while really being an evil, murderous bastard, but... |
If plants are the heroes... plastic is the villain. |
|
And I guess, in a way, I am the ultimate bad boy. |
|
Парень, чувствующий ложь, сам плохой врун. |
The guy who can see lies is actually a terrible liar. |
Ты из плохой породы, парень. |
You come from some bad stock, man. |
Гомер хороший парень, но плохой соучастник. |
Homer is many things but not a good accomplice. |
Will told me to be an unattainable bad boy. |
|
Не позволяй себя... дискредитировать, это был плохой парень! |
Don't let the ...overthrow you, This was a bad guy! |
Bad boy fixated in finding the truth... |
|
He's not such a bad fellow at heart. |
|
кто-то говорит, что я плохой парень они клянутся перед судом и присяжными они говорят, что я лжец и мошенник, и к тому же трус но знайте, что это неправда моя лошадь вам подтвердит. |
the say around here that I'm a bad guy they swear it by judge and jury they say I'm a crook and a liar and I chicken out in the end but know that it's not true, my horse'll tell you I never lie |
Я имею в виду, что в сочетании с плохой инвестицией в недвижимость и щедрые расходы, парень едва держит голову |
I mean, that combined with bad property investments and lavish spending, the guy's barely keeping his head |
Или я плохой специалист, или Касл прав, и этот парень бессмертный. |
Either I'm really bad at my job or Castle's right and this guy is immortal. |
Chased off a big, bad boy like you? |
|
Did he give you the line about how I'm a bad guy, you gotta leave town, all that shit? |
|
Но окончательно убедилась в её причастности, когда плохой парень произнёс мою фамилию правильно. |
But I was sure when the bad guy pronounced my last name properly. |
Чтобы научить систему играть, например, в игру го, ей нужно сыграть в неё тысячи раз, но в процессе я буду обучать её отличать хорошую игру от плохой. |
To teach a system how to play a game like Go, I'd have it play thousands of games of Go, but in the process I also teach it how to discern a good game from a bad game. |
Ты знала, что твой парень ударил меня сегодня по голове 52-дюймовой плазменной панелью? |
Did you know your boyfriend hit me over the head with a 52-inch plasma television earlier tonight? |
Это бы парень, которому мэр пожимал руку, только что избранный президент Франклин Рузвельт. |
It was the guy the mayor was shaking hands with, the newly elected President Franklin Roosevelt. |
Этот парень вас расхваливал. |
That guy did a sell job on you. |
What if some guy takes a shine to you? |
|
А это не плохой признак, для обвиняемого в убийстве, давать показания? |
Isn't it usually a bad thing for a murder defendant to take the stand? |
Вельо, по-видимому, добрался далеко до Формигаса, на восточном архипелаге, прежде чем вернуться в Сагреш, вероятно, из-за плохой погоды. |
Velho apparently got a far as the Formigas, in the eastern archipelago, before having to return to Sagres, probably due to bad weather. |
One, are you still the worst poker player in the world? |
|
Однако в июле многие шоу были отменены из-за болезни или плохой погоды. |
In July, however, many shows were cancelled due to sickness or bad weather. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «я не плохой парень».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «я не плохой парень» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: я, не, плохой, парень . Также, к фразе «я не плохой парень» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
