NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
neos-the new austria and liberal forum
Translate
NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум -

- новый

имя прилагательное: new, young, fresh, novel, renewed, recent, modern, original, mint, youthful

- Австрия [имя существительное]

имя существительное: Austria

- и [частица]

союз: and

- либеральный

имя прилагательное: liberal, permissive, broad-minded, broad-gauge

- форум [имя существительное]

имя существительное: forum



Трюдо с юных лет поддерживал Либеральную партию, предложив свою поддержку лидеру партии Джону Тернеру на федеральных выборах 1988 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trudeau supported the Liberal Party from a young age, offering his support to party leader John Turner in the 1988 federal election.

Либерально-консервативная вещь, я думаю, разрушительна для миссии Церкви и ее жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liberal/conservative thing, I think, is destructive of the Church's mission and her life.

Антикапиталистический радикализм подтолкнул многих западных протестующих к крайне левым, к отверганию либеральной демократии, а в некоторых случаях к терроризму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anti-capitalist radicalism pushed many Western protesters toward the extreme left, rejection of liberal democracy, and, in some cases, terrorism.

Партии называют себя «либеральными» и «демократическими» с такой циничной неискренностью, которая чаще встречается в названиях советских спутников и африканских диктатур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parties adopt labels like “democratic” and “liberal” with the kind of cynical insincerity more commonly found in the names of Soviet satellites or African dictatorships.

Есть много причин, почему либеральная демократия, похоже, отступает по всему миру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are many reasons why liberal democracy seems to be in retreat around the world.

Сегодня немцы гордо воспринимают себя как твердых защитников либеральных демократических ценностей, и это является наиболее явным отречением от их темного прошлого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, Germans proudly see themselves as staunch advocates for liberal democratic values — the sharpest repudiation possible of their own dark past.

Но ловушка времени ужасна, и поэтому мы получаем либеральное и неподвижное иго истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But time's prison is terrible, and so is the liberal and unmovable yoke of history.

Знаешь, несмотря на все свои либеральные взгляды, он немного застрял в своей старомодности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, for all his libertarian ways, he was a bit of a stick in the mud.

Считает себя открытой и либеральной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She considers herself broad minded and liberal.

Университет, известный своими либеральными взглядами, живописным студенческим городком, и вечеринками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A university known for its liberal arts, its picturesque campus and its parties.

Кевин может говорить тебе всю эту либеральную пропаганду...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kevin can tell you all his left wing propaganda...

Ну, ваше жалкое либеральное отношение к ним вызывает у меня отвращение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, your pathetic, liberal acceptance of them disgusts me.

Г оленищев в корпусе принадлежал к либеральной партии, из корпуса вышел гражданским чином и нигде не служил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the corps Golenishtchev had belonged to the liberal party; he left the corps without entering the army, and had never taken office under the government.

Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day.

Кэмерон стремился ребрендировать консерваторов, занимая все более социально либеральную позицию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cameron sought to rebrand the Conservatives, embracing an increasingly socially liberal position.

Геттингенский университет, основанный в 1734 году, был гораздо более либеральным, чем его коллеги, позволяя профессорам планировать свои собственные курсы и выбирать свои собственные учебники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The University of Göttingen, founded in 1734, was far more liberal than its counterparts, allowing professors to plan their own courses and select their own textbooks.

Не только эрудиция и ученость Дерозио, но и его либеральные взгляды оказали огромное влияние на студентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only Derozio’s erudition and scholarship, but his liberal ways also had an immense impact on the students.

Он помог создать раскол Либеральной партии и стал либеральным Юнионистом, партией, которая включала блок депутатов, базирующихся в Бирмингеме и вокруг него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped to engineer a Liberal Party split and became a Liberal Unionist, a party which included a bloc of MPs based in and around Birmingham.

На следующий год король подписал новую Либерально-демократическую Конституцию Испании, которая была одобрена 88% избирателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The next year the king signed into law the new liberal democratic Constitution of Spain, which was approved by 88% of voters.

Либеральный ответ, принятый большинством голосов 13 из 25, был написан раввинами Эллиотом Н. Дорффом, Даниэлем Невинсом и Аврамом Рейснером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The liberalizing responsum, adopted as a majority opinion by 13 of 25 votes, was authored by Rabbis Elliot N. Dorff, Daniel Nevins, and Avram Reisner.

В других странах сформировалась группа левых студентов, профессионалов и либерально-демократических правительственных коалиций во главе с Хуаном Хосе Аревало и Якобо Арбенсом Гусманом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Elsewhere, a group of leftist students, professionals, and liberal-democratic government coalitions developed, led by Juan José Arévalo and Jacobo Árbenz Guzmán.

Стыковочные рейсы также доступны из небольших аэропортов Канзаса в Додж-Сити, Гарден-Сити, Хейсе, Хатчинсоне, либеральном или Салине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connecting flights are also available from smaller Kansas airports in Dodge City, Garden City, Hays, Hutchinson, Liberal, or Salina.

Хотя принц Павел был более либеральным, чем его двоюродный брат, диктатура продолжалась непрерывно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although Prince Paul was more liberal than his cousin, the dictatorship continued uninterrupted.

Джонстон также имел парламентские амбиции и был принят в качестве либерального кандидата в избирательный округ Восточного Ренфрюшира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Johnstone also had parliamentary ambitions and was adopted as Liberal candidate for the constituency of East Renfrewshire.

Многие центристские демократы и члены партийного руководства поддерживали применение пыток, в то время как либеральное крыло по-прежнему решительно выступало против этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many centrist Democrats and members of the party's leadership supported the use of torture while the liberal wings continued to be steadfastly opposed to it.

В Палате общин Черчилль все чаще голосовал вместе с либеральной оппозицией против правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the House of Commons, Churchill increasingly voted with the Liberal opposition against the government.

Либеральная революция 1895 года под руководством Элоя Альфаро ослабила власть духовенства и консервативных землевладельцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberal Revolution of 1895 under Eloy Alfaro reduced the power of the clergy and the conservative land owners.

Подписанты из Центральной и Западной Европы использовали термины, соответствующие либеральной эпохе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Signatories from Central and Western Europe used terms commensurate with the liberal age.

Либеральная партия Мексики основала анти-Диас анархистскую газету Regeneración, которая выходила как на испанском, так и на английском языках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Liberal Party of Mexico founded the anti-Díaz anarchist newspaper Regeneración, which appeared in both Spanish and English.

Он представлял Западный Пертшир как либеральный Юнионист с 1886 года до своей отставки из парламента в 1900 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He represented West Perthshire as a Liberal Unionist from 1886 until his retirement from parliament in 1900.

Восточная часть управлялась русским царем как съездом Польши, имевшим либеральную Конституцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The eastern part was ruled by the Russian tsar as Congress Poland, which had a liberal constitution.

Это, между прочим, образец первоклассной либеральной пропаганды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is, among other things, a piece of first-class Liberal propaganda.

Как лидер антикоммунистического левоцентристского движения, Рейтер был основателем либеральной зонтичной группы американцы за демократические действия в 1947 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a leader of the anti-Communist center-left, Reuther was a founder of the liberal umbrella group Americans for Democratic Action in 1947.

Родившись четвертым и последним ребенком еврейских родителей Морица и Либуссы Райзес, Клейн проведет большую часть своей ранней жизни в Вене, Австрия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born the fourth and final child of Jewish parents Moriz and Libussa Reizes, Klein would spend most of her early life in Vienna Austria.

Во время либеральной революции против правительства генерала Эшеника были выдвинуты два важных положения, имевших целью сделать всех перуанцев равными перед законом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two important provisions were made during the liberal revolution against the government of General Echenique, with the aim of making all Peruvians equal before the law.

Хеммингс был активным сторонником либеральных идей и выступал на ряде встреч от имени Либеральной партии Великобритании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemmings was an active supporter of liberal causes, and spoke at a number of meetings on behalf of the UK's Liberal Party.

К 2008 году консерваторы имели подавляющее большинство в 44 места по сравнению с четырьмя либеральными демократами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2008, the Conservatives had a large majority with 44 seats compared with the Liberal Democrats' four.

Либеральная политическая теория, таким образом, ломает концепцию свободы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberal political theory, then, fractures over the conception of liberty.

Видный деятель Либеральной партии по сбору средств Джерри Лаугхид-младший был привлечен к уголовной ответственности полицией провинции Онтарио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prominent Liberal Party fundraiser Gerry Lougheed Jr. has been criminally charged by the Ontario Provincial Police.

Немецкий реформатор и сенатор от штата Миссури, основавший либеральную Республиканскую партию в 1870 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

German born reformer and Senator from Missouri who started the Liberal Republican Party in 1870.

В 2008-2012 годах он был членом городского совета Кембриджа от либеральных демократов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He served as a city councillor in Cambridge for the Liberal Democrats from 2008-2012.

Спасибо вам за то, что вы так либерально высказываете свое мнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thank you for being so liberal with your opinions.

ОДНАЖДЫ СИМЕНАР НА ТЕМУ ЛИБЕРАЛЬНАЯ ДЕМОКРАТИЯ В ПАКИСТАНЕ “ОРГАНИЗОВАЛ” ЛИБЕРАЛЬНЫЙ ФОРУМ РАЙОНА ШАНГЛА.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ONE DAY SIMENAR ON “LIBERAL DEMOCRACY INPAKISTAN” ORGANISED BY “LIBERAL FORUM DISTRICT SHANGLA” .

Критики слева в основном соглашались со своими коллегами из либерального лагеря.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics from the left mostly agreed with their colleagues from the liberal camp.

В отличие от либеральных демократий, марксистско–ленинская Конституция не является рамками для ограничения власти государства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike in liberal democracies, the Marxist–Leninist constitution is not a framework to limit the power of the state.

Фрагментация либерального блока способствовала укреплению его власти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fragmentation of the liberal bloc helped consolidate its power.

Некоторые либеральные теоретики утверждают, что любое перераспределение собственности-это форма принуждения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some liberal theorists argue that any redistribution of property is a form of coercion.

Они приняли либеральную парламентскую демократию и свободу слова, а также приняли с некоторыми условиями капиталистическую рыночную экономику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They accepted liberal parliamentary democracy and free speech as well as accepting with some conditions a capitalist market economy.

Поскольку чистая выгода для автократа превышает чистую выгоду для гражданина либеральной демократии, автократ с большей вероятностью пойдет на войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the net benefit to an autocrat exceeds the net benefit to a citizen of a liberal democracy, the autocrat is more likely to go to war.

Два недавних исследования измерили наличие либеральных норм и исследовали предполагаемое влияние этих норм на готовность вести войну.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two recent studies measured the presence of liberal norms and investigated the assumed effect of these norms on the willingness to wage war.

Остальная часть 1820 года была заполнена либеральными восстаниями, на которые Меттерних должен был ответить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rest of 1820 was filled with liberal revolts to which Metternich was expected to respond.

Эти взгляды, как правило, связаны с общим либеральным характером общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These views are generally linked to the overall liberal nature of the society.

Мики изменил курс в пользу подрыва Йошиды изнутри Либеральной партии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miki changed course in favor of undermining Yoshida from within the Liberal Party.

С 1960-х годов Демократическая партия считалась либеральной, а Республиканская-консервативной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the 1960s, the Democratic Party has been considered liberal and the Republican Party has been considered conservative.

По состоянию на 2009 год, 30% из когорты 18-29 были либеральными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2009, 30% of the 18–29 cohort was liberal.

Боннер победил на выборах 1972 года и в течение 12 лет занимал пост либерального сенатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bonner went on to win election at the 1972 election and served as a Liberal Senator for 12 years.

Шанталь Муфф-видный бельгийский сторонник либерального социализма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chantal Mouffe is a prominent Belgian advocate of liberal socialism.

На федеральных выборах 1949 и 1953 годов Сен-Лоран привел Либеральную партию к двум правительствам с подавляющим большинством голосов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 1949 and 1953 federal elections, St. Laurent led the Liberal Party to two large majority governments.

В конце 19-го и начале 20-го веков в Католической Церкви развивалось либеральное богословское движение, известное как католический модернизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the late 19th and early 20th centuries, a liberal theological movement developed within the Catholic Church known as Catholic modernism.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: NEOS, —, Новая, Австрия, и, Либеральный, форум . Также, к фразе «NEOS — Новая Австрия и Либеральный форум» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information