12 am onwards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

12 am onwards - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
12 Я далее
Translate

- am

являюсь

- onwards [adverb]

adverb: далее, вперед, дальше, впереди



From 1930 onwards, Reich began to treat patients outside the limits of psychoanalysis's restrictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1930 года, Райх начал лечить пациентов за пределами ограничений психоанализа.

From the 1980s onwards, Japanese department stores face fierce competition from supermarkets and convenience stores, gradually losing their presences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1980-х годов японские универмаги сталкиваются с жесткой конкуренцией со стороны супермаркетов и круглосуточных магазинов, постепенно теряя свое присутствие.

Cremer was an excellent draughtsman; his prints and drawings are sometimes far more interesting than his later works of sculpture, from the 1970s onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремер был превосходным рисовальщиком; его гравюры и рисунки иногда гораздо интереснее, чем его позднейшие скульптурные работы, начиная с 1970-х годов.

Barley is more tolerant of soil salinity than wheat, which might explain the increase of barley cultivation in Mesopotamia from the second millennium BCE onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячмень более устойчив к засолению почвы, чем пшеница, что может объяснить рост культивирования ячменя в Месопотамии со второго тысячелетия до н. э.

Rashi's influence grew the most in the 15th century; from the 17th century onwards, his commentaries were translated into many other languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Раши особенно возросло в XV веке; начиная с XVII века его комментарии были переведены на многие другие языки.

Literary works in which people who committed cruel, bloody acts were transformed into vampires became popular from 1820 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1820 года, вошли в моду литературные произведения, в которых люди, совершавшие жестокие, кровавые деяния, превращались в вампиров.

The Panel has accordingly made an adjustment to the amount claimed in respect of the payments made from 1 August 1991 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этим Группа скорректировала испрашиваемую сумму в отношении платежей, произведенных после 1 августа 1991 года.

Onwards into the jaws of death!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперёд, в лапы самой смерти.

From tomorrow onwards, you just take care of the towels and rubbish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с завтрашнего дня, будешь только менять полотенца и выносить мусор.

From today onwards, this is your room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне это твоя комната.

Once Rubashov fell asleep behind the closed door. From then onwards the door always remained ajar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды Рубашов уснул прямо на толчке, с тех пор охранник не разрешал ему закрывать дверь.

From now onwards I shall get up a full hour earlier in the mornings.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается меня, то отныне я буду вставать еще на час раньше.

From the 14th century onwards, equal-length civil hours supplanted unequal ones, so civil time no longer varies by season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с XIV века гражданские часы одинаковой продолжительности вытеснили неравные, так что гражданское время больше не меняется в зависимости от времени года.

Potassium alum was imported into England mainly from the Middle East, and, from the late 15th century onwards, the Papal States for hundreds of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калиевые квасцы завозились в Англию главным образом с Ближнего Востока, а с конца XV века и далее в Папские государства на протяжении сотен лет.

From the late 1970s onwards UNESCO and the Council of Europe began to investigate the cultural industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца 1970-х годов ЮНЕСКО и Совет Европы приступили к изучению культурных индустрий.

From July 2012 onwards GRE announced an option for users to customize their scores called ScoreSelect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с июля 2012 года GRE объявила о возможности для пользователей настраивать свои оценки под названием ScoreSelect.

For many years from the 1950s onwards, vast dams and irrigation schemes were constructed, causing a massive rise in water-borne infections from schistosomiasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет, начиная с 1950-х годов, были построены огромные плотины и ирригационные системы, что вызвало массовый рост передаваемых через воду инфекций от шистосомоза.

Therefore, many past officeholders were British, including a succession of minor aristocrats from the 1890s onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, многие бывшие чиновники были британцами, включая череду мелких аристократов с 1890-х годов и далее.

These championships encouraged teams to switch to such engines, ahead of the ban on turbos from 1989 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти чемпионаты поощряли команды переходить на такие двигатели, в преддверии запрета на турбины с 1989 года.

A very early supporter of the sound was BBC Radio 1 DJ John Peel, who started playing it from 2003 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень ранним сторонником этого звука был диджей BBC Radio 1 Джон Пил, который начал играть на нем с 2003 года.

The bug was discovered in August 2019 and reported to WhatsApp, whose developers fixed the bug in the update for version 2.19.246 and onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ошибка была обнаружена в августе 2019 года и сообщена в WhatsApp, чьи разработчики исправили ошибку в обновлении для версии 2.19.246 и далее.

Later in the 16th century, Ottoman Turks accepted it as a wargame, and it widespread from that time onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее, в 16 веке, турки-османы приняли его как военную игру, и с тех пор он широко распространился.

From the mid-century onwards, and particularly after the 1872 act, lamps had to have a lock mechanism which prevented the miner opening the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины века и особенно после принятия закона 1872 года лампы должны были иметь запорный механизм, который не позволял Шахтеру открывать лампу.

This name was used as a respectful form of address by his disciples from late 1967 early 1968 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя использовалось его учениками в качестве уважительной формы обращения с конца 1967-начала 1968 года.

The two species of Kaiser-i-Hind were listed in CITES Appendix II from 1987 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два вида Кайзер-и-Хинд были перечислены в приложении II СИТЕС начиная с 1987 года.

The introduction of various edicts on dress in the 1720s onwards, coupled with the rise of iki saw geisha enjoy a rise in popularity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение различных эдиктов о платье в 1720-х годах в сочетании с подъемом Ики привело к росту популярности гейш.

The experiment was a success, and from 1998 onwards all countries were encouraged to use televoting wherever possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперимент увенчался успехом, и начиная с 1998 года всем странам было рекомендовано по возможности использовать телевизионное вещание.

From 1716 onwards the surplus of the first three funds, after the interest and principal payments, flowed into a fourth fund, the sinking fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1716 года излишки первых трех фондов, после выплаты процентов и основной суммы долга, перетекали в четвертый фонд-Фонд затопления.

From puberty onwards, depending on estrogen and activity levels, the hymenal tissue may be thicker, and the opening is often fimbriated or erratically shaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с периода полового созревания, в зависимости от уровня эстрогена и активности, ткань перепонки может быть толще, а отверстие часто фимбрировано или имеет неправильную форму.

From 1833 onwards, Indians were allowed to be deputy collectors and deputy magistrates, and some of the Derozians benefitted because of the relaxation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1833 года индейцам разрешалось быть заместителями сборщиков налогов и заместителями магистрата, и некоторые Дерозийцы получали от этого льготы.

From the Middle Ages onwards, categorical syllogism and syllogism were usually used interchangeably.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная со Средних веков категориальный силлогизм и силлогизм обычно использовались как взаимозаменяемые понятия.

From the mid-1990s onwards, much research in transformational grammar has been inspired by Chomsky's minimalist program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с середины 1990-х годов, многие исследования в области трансформационной грамматики были вдохновлены минималистской программой Хомского.

There were also imitations of Italian istoriato maiolica, painted with figurative subjects, made in France from around 1590 onwards, especially in Lyon and Nevers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также имитации итальянского istoriato maiolica, расписанные фигуративными сюжетами, сделанные во Франции примерно с 1590 года, особенно в Лионе и Невере.

The transformation, costing a total of £4.5 million, will take place in phases from 2016 onwards, the first being ready for UK City of Culture in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформация, которая обойдется в общей сложности в 4,5 миллиона фунтов стерлингов, будет проходить поэтапно с 2016 года, первый из которых будет готов для британского города культуры в 2017 году.

From 1946 onwards, the Colombian government had established a zone in the hills where the town stands as a preserve for mining by the various small miners of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1946 года колумбийское правительство создало на холмах зону, где город стал заповедником для добычи полезных ископаемых различными мелкими шахтерами города.

It features reruns of episodes from Seasons 6-onwards but adds extra onscreen trivia that appears when a condition, infection, or symptom is discussed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показывает повторы эпизодов с 6-го сезона, но добавляет дополнительные экранные мелочи, которые появляются, когда обсуждается состояние, инфекция или симптом.

He has extended this to breaking the fourth wall by including himself as a character in the Dark Tower series from Wolves of the Calla onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расширил это до разрушения четвертой стены, включив себя в качестве персонажа в серию темных башен от волков каллы и далее.

From this century onwards, Western fashion changed at a pace quite unknown to other civilizations, whether ancient or contemporary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с этого столетия, западная мода менялась в темпе, совершенно неизвестном другим цивилизациям, будь то древние или современные.

From 1712 onwards, one of the cards in the pack, usually the ace of spades, was marked with a hand stamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1712 года, одна из карт в колоде, обычно туз пик, была помечена печатью руки.

The large Kirkyard surrounding the building has a fine collection of monuments and stones dating from the late 16th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой двор Киркьярда, окружающий здание, содержит прекрасную коллекцию памятников и камней, датируемых концом 16-го века.

The new learning of the Renaissance greatly influenced Oxford from the late 15th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое учение эпохи Возрождения оказало большое влияние на Оксфорд начиная с конца XV века.

Some opalescent glass was used by several stained glass studios in England from the 1860s and 1870s onwards, notably Heaton, Butler and Bayne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые опалесцирующие стекла использовались несколькими витражными студиями в Англии с 1860-х и 1870-х годов, в частности Heaton, Butler и Bayne.

Racial covenants emerged during the mid-nineteenth century and started to gain prominence from the 1890s onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расовые заветы появились в середине девятнадцатого века и начали приобретать известность с 1890-х годов.

He started to contribute to all salons in Belgium from that time onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого времени он начал вносить свой вклад во все салоны Бельгии.

These would be driven as flocks, after shoeing, down to markets in London from the 17th century onwards - the breeds having arrived in the early 16th century via Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут перегоняться в виде Стад, после обувания, на рынки Лондона с 17-го века и далее-породы, прибывшие в начале 16-го века через Испанию.

From 1870 onwards, Huxley was to some extent drawn away from scientific research by the claims of public duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1870 года, Гексли в какой-то степени был отвлечен от научных исследований требованиями общественного долга.

The American experience led to a worldwide boom in the production and exhibition of films from 1906 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский опыт привел к Всемирному буму в производстве и выставках фильмов с 1906 года.

Supposed to relieve menstrual and menopausal pains, the compound was mass-marketed in the United States from 1876 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагалось, что для облегчения менструальных и менопаузальных болей это соединение массово продавалось в Соединенных Штатах с 1876 года.

Trade with Europe followed from the 17th century onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля с Европой продолжалась с 17-го века и далее.

The average level of clipping is roughly the same for coins dating from 350 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний уровень отсечения примерно одинаков для монет, датируемых от 350 года и далее.

Stronger DOJ and SEC enforcement has increased the prominence of the FCPA from 2010 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее МЮ и т. д, возросло значение закона FCPA начиная с 2010 года.

The Gepard was developed from 1963 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гепард разрабатывался с 1963 года.

But in terms of national reading elites, a kind of bardolatry probably existed from the post-Dryden period onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с точки зрения национальных читательских элит, своего рода бардолатрия, вероятно, существовала с пост-Драйденского периода и далее.

The total number of Provisional IRA members imprisoned must be higher, once the figures from 1988 onwards are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общее число временно лишенных свободы членов ИРА должно быть выше, как только будут включены данные за период с 1988 года и далее.

From 2000 onwards, most Internet radio stations increased their stream quality as bandwidth became more economical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 2000 года, большинство интернет-радиостанций увеличили качество своего потока, поскольку пропускная способность стала более экономичной.

It was announced on 29 March 2020 that the programme would include reference to the coronavirus pandemic from 4 May onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2020 года было объявлено, что эта программа будет включать ссылку на пандемию коронавируса с 4 мая и далее.

Legislation began to address the problem from 1649 onwards, but it was slow to make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательство начало решать эту проблему начиная с 1649 года, но оно медленно менялось.

Neither name, I note, shows up in an ngram search of English-language books from 1800 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно имя, замечу я, не появляется в поиске ngram англоязычных книг начиная с 1800 года.

It is expected that the new improvements would be fitted on aircraft from June 2014 onwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что новые усовершенствования будут установлены на самолеты с июня 2014 года и далее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «12 am onwards». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «12 am onwards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 12, am, onwards , а также произношение и транскрипцию к «12 am onwards». Также, к фразе «12 am onwards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information