50 percent of children - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

50 percent of children - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
50 процентов детей
Translate

- 50 [noun]

50

- percent [noun]

noun: процент

  • rose by 20 percent - выросли на 20 процентов

  • 80 percent - 80 процентов

  • percent surge - процентов от перенапряжения

  • is hundred percent - это сто процентов

  • percent of patients - процентов пациентов

  • at percent - в процентах

  • percent enriched - проценты обогащенных

  • percent stake - процентов акций

  • about 20 percent - около 20 процентов

  • around 5 percent - около 5 процентов

  • Синонимы к percent: percentage, per centum

    Антонимы к percent: combination, all of it, all this, body, ensemble, entire case, entire situation, entire thing, entirety, grand total

    Значение percent: one part in every hundred.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- children [noun]

noun: дети, ребята



A study of street children in Bombay in 1989 found that 54.5 percent had never been enrolled in school and 66 percent of the children were illiterate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование уличных детей в Бомбее в 1989 году показало, что 54,5 процента никогда не посещали школу, а 66 процентов детей были неграмотными.

On average, the children of the experimental groups overestimated the size of the coins by thirty percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В среднем дети экспериментальных групп завышали размер монет на тридцать процентов.

An estimated 20 to 30 percent of FARC combatants are under 18 years old, with many as young as 12 years old, for a total of around 5000 children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, от 20 до 30 процентов комбатантов РВСК находятся в возрасте до 18 лет, причем многие из них достигают 12-летнего возраста, и в общей сложности около 5000 детей.

The World Health Organization estimates that malnutrition accounts for 54 percent of child mortality worldwide, about 1 million children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам Всемирной организации здравоохранения, на долю недоедания приходится 54 процента детской смертности во всем мире-около 1 миллиона детей.

The CDC found the prevalence of food allergies among children increased 18 percent between 1997 and 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центры по контролю и профилактике заболеваний выяснили, что распространенность пищевой аллергии среди детей увеличилась на 18 процентов с 1997 по 2007 год.

Among households with children, food insecurity increased from 15.8 percent to 21 percent during that period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди семей с детьми уровень продовольственной незащищенности за этот период вырос с 15,8 процента до 21 процента.

As a result, by 1910, 72 percent of American children attended school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате к 1910 году 72 процента американских детей посещали школу.

In 1995, 71.2 percent of children ages 7 to 14 years were attending school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году 71,2 процента детей в возрасте от 7 до 14 лет посещали школу.

According to the U.S. Department of Education, 83 percent of three- to five-year-old children were read to three or more times per week by a family member in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным американского министерства образования, 83% детей в возрасте от трех до пяти лет родные читали от трех до пяти раз в неделю в 2012 году.

Because the desire to win the game is so strong, more than 90 percent of children will peek as soon as we leave the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку желание выиграть очень сильно, более 90 процентов детей будет подглядывать, как только мы покинем комнату.

We are on a tiny scrap of rock off Europe which contains less than one percent of the world's adults, and less than half a percent of the world's children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На малюсенькой скале, оторванной от Европы, на которой проживает меньше одного процента взрослого населения Земли и меньше 0,5% детей.

Street children also lack restroom facilities, demonstrated by the fact that 26.4 percent of the children used the roadside or railway line for their toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уличные дети также не имеют туалетов, о чем свидетельствует тот факт, что 26,4% детей использовали придорожную или железнодорожную линию для своего туалета.

In Umar's home country of Nigeria, a 95 percent reduction in the number of children paralyzed by polio last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В родной стране Умара - в Нигерии - число детей, заболевших полиомиелитом в прошлом году, снизилось на 95 процентов.

In rural areas 28 percent and in urban areas 17 percent of young women ages 15-19 bear children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако результаты Обследования фертильности и интервалов между рождениями показывают, что молодые женщины в среднем вступают в брак и рожают детей раньше, чем это делали их матери.

During this time ten percent of children born to noble families were deaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время десять процентов детей, рожденных в благородных семьях, были глухими.

In reported cases of children subject to commercial sexual exploitation, 77 percent of the children came from broken homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сообщенных случаях сексуальной эксплуатации детей в коммерческих целях 77 процентов детей были родом из неблагополучных семей.

Children who are born in New Orleans zip code 70124, which is 93 percent white, can expect to live a full 25 years longer than children born in New Orleans zip code 70112, which is 60 percent black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, родившиеся в районе Нового Орлеана с почтовым индексом 70124, население которого на 93% белое, имеют все шансы прожить на 25 лет дольше, чем дети, родившиеся в районе с индексом 70112, население которого на 60% чёрное.

While 18 million children work on the streets of India, it is estimated that only 5–20 percent of them are truly homeless and disconnected from their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как 18 миллионов детей работают на улицах Индии, по оценкам, только 5-20 процентов из них действительно бездомны и оторваны от своих семей.

Mortality rates for children fell from 25 percent in 2001 to 19 percent in 2010 and the number of students enrolled in primary school has tripled since 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень детской смертности снизился с 25 процентов в 2001 году до 19 процентов в 2010 году, а число учащихся начальной школы с 2001 года утроилось.

There are one billion children in the world, and 50 percent of them don't have electricity at home or at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мире сегодня насчитывается порядка миллиарда детей, и у половины из них нет электричества дома и в школе.

By 1910, 72 percent of children were attending school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1910 году 72 процента детей посещали школу.

Eighty percent of the victims reported in NSW between 1904 and 1945 were children aged under four years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят процентов жертв, о которых сообщалось в Новом Южном Уэльсе в период с 1904 по 1945 год, были детьми в возрасте до четырех лет.

In Bangor Basti, 98 percent of children are estimated to have dental caries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бангор-Басти, по оценкам, 98 процентов детей имеют кариес зубов.

In 1995, 12 percent of children of primary school age spoke a dialect or regional language, but in 2011, that had declined to 4 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году 12 процентов детей младшего школьного возраста говорили на диалекте или региональном языке, но в 2011 году этот показатель снизился до 4 процентов.

This means that 40 or 45 percent of all school-aged children could be insulin-dependent within a decade. Within a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает что 40 или 45 процентов всех детей школьного возраста будут зависимы от инсулина в течение 10 лет.

From 1971 to 1973, severe malnutrition in children was reduced from five percent to less than one percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1971 по 1973 год острое недоедание среди детей сократилось с пяти процентов до менее чем одного процента.

On the one hand, one in six Americans are food insecure, including 16 million children - almost 20 percent - are food insecure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одной стороны, каждый шестой американец плохо питается, из них 16 миллионов, или почти 20% — это дети.

In the same study of street children in Bombay, 29.6 percent of children reported bathing in the sea and 11.5 percent reported bathing in pipes, wells, or canals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же исследовании уличных детей в Бомбее 29,6% детей сообщили о купании в море и 11,5% сообщили о купании в трубах, колодцах или каналах.

Also, in a national survey of American Indian children 5–18 years old, 39 percent were found to be overweight or at risk for being overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в ходе национального обследования детей американских индейцев в возрасте от 5 до 18 лет было установлено, что 39 процентов из них имеют избыточный вес или подвержены риску избыточного веса.

The overall fatality rate for children younger than 1 year of age is 40–50 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий уровень смертности детей в возрасте до 1 года составляет 40-50 процентов.

According to the research conducted by the BGHH organization, three to five percent of public school children have incipient deafness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованиям, проведенным организацией BGHH, от трех до пяти процентов детей из государственных школ имеют зарождающуюся глухоту.

In an Australian study, about 15 percent of previously diagnosed children still had eczema 10 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В австралийском исследовании около 15 процентов ранее диагностированных детей все еще имели экзему 10 лет спустя.

Central nervous system tumors make up 20–25 percent of cancers in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опухоли центральной нервной системы составляют 20-25% раковых заболеваний у детей.

In 2 to 5 percent of young children with smallpox, virions reach the joints and bone, causing osteomyelitis variolosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У 2-5 процентов маленьких детей, больных оспой, вирионы достигают суставов и костей, вызывая варикозный остеомиелит.

A recent poll conducted by YouGov for Save the Children and Avaaz stated that 63 percent of British people oppose the sale of weapons to Saudi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавний опрос, проведенный YouGov для Save the Children и Avaaz, показал, что 63 процента британцев выступают против продажи оружия Саудовской Аравии.

By age sixteen about thirty percent of children will have fit the criteria for at least one psychopathology disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К шестнадцати годам около тридцати процентов детей будут соответствовать критериям хотя бы одного психопатологического расстройства.

In 2006, six percent of German children attended private schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году шесть процентов немецких детей посещали частные школы.

Good parenting only reduced the educational gap between the rich and poor children by about 50 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие родители сократили разрыв в образованности между богатыми и бедными детьми лишь на 50%.

By 1910 Alabama still lagged with 62 percent of its children in school, compared to a national average of 71 percent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1910 году Алабама все еще отставала с 62 процентами своих детей в школе, по сравнению со средним показателем по стране в 71 процент.

There have been more than 815,000 suspected cases of Cholera in Yemen over the past three years, 60% percent of them being children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние три года в Йемене было зарегистрировано более 815 000 предполагаемых случаев заболевания холерой, причем 60% из них-дети.

Even though about 95 percent of Swedish school children know how to swim, drowning remains the third most common cause of death among children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что около 95% шведских школьников умеют плавать, утопление остается третьей по частоте причиной смерти среди детей.

At least 30 percent of the 2007 confirmed Bosniak civilian victims were women and children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере 30 процентов подтвержденных жертв среди гражданского населения Боснии в 2007 году составляли женщины и дети.

The amount of underweight children has decreased since 1990, from 33 percent to 28 percent between 1990 and 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество детей с недостаточным весом сократилось с 1990 года с 33 до 28 процентов в период с 1990 по 2004 год.

Karl M. Bunday estimated, in 1995, based on journalistic reports, that about 1 percent of school-age children were homeschooled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году Карл М. Бундей, основываясь на журналистских отчетах, подсчитал, что около 1% детей школьного возраста обучаются на дому.

In Chicago, by the academic year 2002–2003, 87 percent of public-school enrollment was black or Hispanic; less than 10 percent of children in the schools were white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго к 2002-2003 учебному году 87% учащихся государственных школ были чернокожими или латиноамериканцами; менее 10% детей в школах были белыми.

The Cooperative Children's Book Center did a review of nearly 4,000 books and found that only three percent were about African-Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники Объединённого центра детской книги сделали обзор почти 4 000 книг и обнаружили, что только 3% всех книг посвящены афроамериканцам.

In a study of street children in Bombay in 1990, 62.5 percent of the children obtained food from hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе исследования беспризорных детей в Бомбее в 1990 году 62,5% детей получали еду из отелей.

We have 25 percent of all our young children living in poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас 25 процентов всех наших маленьких детей живут в нищете.

So in the United States today, over 65 percent of people are either overweight or obese, and now it's a big problem with our children as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США сегодня более 65% населения имеют избыточный вес или ожирение, и с нашими детьми та же проблема.

A summary report by Child Trends, for instance, suggests 55 percent of three- to five-year-old children were read to every day in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетном докладе некоммерческой организации Child Trends, к примеру, сообщается, что в 2007 году родители читали вслух каждый день 55% детей в возрасте от трех до пяти лет.

Privatbank, Ukraine's biggest bank by assets, holds about 36 percent of all private deposits in the nation, about $5.9 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приватбанк, крупнейший по активам банк Украины, владеет почти 36% всех частных депозитов страны, около 5,9 миллиардов долларов.

German support for NATO has dropped by 18 percent in just six years.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего лишь за шесть лет уровень поддержки НАТО среди немцев упал на 18%.

None of China's regions have even reached the 20 percent threshold for minimum-wage hikes, never mind 40 percent (Beijing raised its by 10 percent; Shenzhen by 12 percent).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из китайских регионов не вышел на 20% отметку по повышению минимальных зарплат, не говоря уже о 40% (Пекин повысил их на 10%, а Шэньчжэнь на 12.)

It was hot, the humidity was 100 percent, and it rained every afternoon though The Wet wasn't due for another two full months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояла жара, влажность достигала ста процентов, и лило каждый день, хотя до сезона дождей оставалось еще добрых два месяца.

The week-to-weeks are better and total viewers are up by five percent!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги повышаются, количество зрителей выросло на пять процентов!

Ten wind turbines for, let's say, ten percent of your spring crop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажем, десять ветряных двигателей за десять процентов вашего весеннего урожая.

I mean, that last one percent is just you filling in the blanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот один последний процент вы просто округляете на бумаге.

Trump remained unsupported by 20 percent of Republican members of Congress in the general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп остался без поддержки 20 процентов республиканских членов Конгресса на всеобщих выборах.

In addition, MediaCorp Press will continue to be owned by MediaCorp; holding a 60 percent stake with 40 percent to be sold to SPH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, MediaCorp Press по-прежнему будет принадлежать MediaCorp, владеющей 60-процентной долей, а 40 процентов будет продано SPH.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «50 percent of children». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «50 percent of children» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 50, percent, of, children , а также произношение и транскрипцию к «50 percent of children». Также, к фразе «50 percent of children» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information