75 miles per hour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

75 miles per hour - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
75 миль в час
Translate

- miles [noun]

adverb: намного

- per [preposition]

preposition: в, за, на, по, согласно, с, через, посредством

  • a per-file basis - основа каждого файла

  • per attendee - в очном

  • per need basis - на основании необходимости

  • costs per unit - затраты на единицу

  • fee per year - Плата за год

  • per recommendation - в соответствии с рекомендациями

  • as per paragraph - в соответствии с пунктом

  • times per minute - раз в минуту

  • oil equivalent per - нефтяного эквивалента в

  • euros per minute - евро в минуту

  • Синонимы к per: each, by, in accordance with, through, via, by means of, for each, with, on, for every

    Антонимы к per: even though, as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, heedless of, in contempt of, in opposition to, in the contrary case

    Значение per: for each (used with units to express a rate).

- hour [noun]

noun: час, определенное время дня



Altitude: 43 miles. Velocity: 6.100 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высота полета 69 километров, скорость 9800 километров в час.

Ballistic missile traveling at 9,700 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баллистическая ракета движется со скоростью 16 000 км в час.

You were driving 120 miles per hour through Pahrump and didn't RSVP to our citation for speeding and reckless endangerment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ехали по нашему городу со скоростью 120 миль в час. Вы не явились на суд и не заплатили штраф.

And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час.

And at 250 miles per hour, it's like... trying to drive through a fruitcake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 400 км/ч, это как.. попытаться ехать через кекс.

Four hundred and fifty feet tall, 110 miles an hour... triple corkscrew loop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

137 метров в высоту, 177 км в час, тройная мертвая петля.

You see the ground below you and the plane door opens and you're suddenly - the distance goes like from there to there as soon as the door opens you're suddenly, you know, you're hurtling towards the ground, you know, at a couple of hundred miles an hour or whatever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы видите землю под собой и открывается дверь самолета, и вы вдруг - расстояние как бы от сюда до сюда, как только открывается дверь вы вдруг, вы знаете, вы мчитесь к земле, знаете, пару сотен миль в час, или что-то около этого.

Harvey accelerated to 50 miles per hour before he began the ignition sequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви ускорился до пятидесяти миль в час.

On the river, where was a packed trail and where snowshoes were unnecessary, the dogs averaged six miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Юкону вела утоптанная тропа, прокладывать путь в снегу не нужно было, и собаки шли со скоростью шести миль в час.

And she pushed it up to one hundred and five miles an hour and tore the breath from his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До пятидесяти пяти! Сбавь скорость! Что?-вопила она, не расслышав. Скорость!- орал он.

Can it make a sharp turn at 70 miles an hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может сделать крутой поворот при 70 милях в час?

It reached 25 thousand miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его скорость достигала свыше 40,000 км в час.

So the Earth is rotating at 1,000 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земля вращается со скоростью 1600 км/ч.

Been stabbed in the head. Crashed a car at 70 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне протыкали голову, я разбилась в машине на скорости 100 км/час,

It's capable of generating wind speeds Of up to 95 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он способен создавать ветер со скоростью до 150 км/ч.

Yesterday, this Galveston shoreline was being pounded by 10-foot swells and winds up to 150 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фил: вчера побережье Галвестона попало под удар 10-ти футовых волн и ветра скоростью до 150 миль в час

Did you know that to make a French fry, they shoot a potato through a cutter... at 70 miles an hour?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете как делают картофель-фри, бросают картошку через резак... на скорости 70 миль в час?

It's like we're hurdling through the sky in a metal tube at 1,000 miles an hour, and then we just, like, hit the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассекали небо в металлической трубе со скоростью 1500 км/ч, а после мы шлёпнулись на землю.

Crooked tree. 675, 30 miles an hour, three-mil lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривое дерево. 615 метров, 50 км/час, запас три мила.

That night, he rode again the Silver Porsche Spider... And poured into the highway with 100 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер он оседлал свою серебряную Порше Спайдер и выехал на автотрассу со скоростью 100 миль в час.

I'm usually passing by at 35 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно проезжаю мимо со скоростью 35 миль в час.

Just remember that you're standing on a planet that's evolving and revolving at 900 miles an hour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не забудьте, что мы вертимся На маленькой планетке со скоростью 900 миль в час

At 100 miles per hour, it's like aerosol whipped cream, but at 200 miles per hour, it's more like a very thick treacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 100 миль в час (160 км/ч), это как крем из взбитых сливок, но на 320 км/ч это уже больше похоже на густую патоку.

In particular, it contained a magnificent propulsion system that could offer speeds of up to 275 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их характерной чертой был мощный двигатель, с которым вертолет мог развивать скорость до 275 миль в час.

The National Hurricane Center is reporting that Laura is now just east of Cuba, with sustained winds topping 100 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный ураганный центр докладывает, что Лаура сейчас на востоке Кубы, максимальная скорость ветра достигает 160 км/ч.

Soon the hearse was making forty miles an hour and then forty-five and then fifty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре катафалк развил сорок миль в час, потом сорок пять, потом пятьдесят.

Maximum sustained winds: 111 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предельная сила ветра: 111 миль в час.

And he poured into the highway with 100 miles per hour

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и выехал на автотрассу со скоростью сто миль в час.

If you said, If two trains set off from Plymouth, one going at 30 miles an hour, one at 40 miles an hour, what time will they get there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы сказали: Два поезда отправляются из Плимута, один движется 30 миль/час, другой - 40 миль/час, когда они туда доберутся?

Wheel to wheel at 200 miles an hour on a motorcycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они мчатся колесо к колесу на скорости 322 км/ч.

Doc, once you've been driven off a bridge at 80 miles an hour, somehow you don't invite happiness in without a full body search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док, после того, как вас сбросят с моста на скорости в 80 миль, вы не впустите в дом даже счастье без полного личного досмотра.

Langdon watched in disbelief as the pilot pushed the speedometer up around 170 kilometers an hour-over 100 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдон в смятении заметил, как стрелка спидометра метнулась к отметке 170 километров в час. Это же больше 100 миль, вдруг осознал он.

Moving at 250 miles an hour, an avalanche destroys everything in its path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двигаясь со скоростью 250 миль в час, лавина разрушает все на своем пути.

Only two miles an hour, not three miles an hour, and you just, pah, your hand goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со скоростью именно в две мили в час, не три, и ты только, пам, руки поднимаются вверх.

Lack of freeway congestion translated into an average velocity of 72 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие пробок вылилось в среднюю скорость в 32 м в сек.

But there is one that goes right through sugarcane fields and you can get up to about 130, 140 miles an hour in certain places, which I confess that I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Но одна из них проходит прямо через сахарные плантации, и вот там на определенных участках можно выжать 210-220 км/ч, что я, признаться, и делал.

and meet together at a maximum speed of, let us say, 10 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сближение происходит на максимальной скорости... скажем, 15 км в час.

I almost feel sorry for the poor fool, sitting in his split-level suburban ranch, unaware that a vengeful horde is barreling down the San Diego Freeway at 71 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне почти жаль бедного дурачка, сидящего в своем двухуровневом пригородном ранчо, не знающего что мстительная орда несется по шоссе Сан Диего со скоростью 71 миля в час.

From Bushy Park to Wimbledon is a distance of some five miles, and so even at our maximum speed the flight took nearly an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Буши-парка до Уимблдона около пяти миль, а потому при максимальной скорости наш полет продолжался без малого час.

The claw snap happens so fast it causes a high-speed water jet which shoots forward at almost 60 miles an hour, fast enough to vaporise the water and form a bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молниеносное смыкание клешни вызывает высокоскоростную струю воды, которая выстреливает вперед со скоростью почти 96 км/ч, так быстро, что вода испаряется и образуется пузырь.

'Sorry, James, it wasn't a mountain road, which meant that once 'more, thanks to editing trickery, I could get up to 55 miles an hour.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению Джеймса, это была не горная дорога, что означает, что вновь благодаря хитрости монтажа, я мог разогнаться до 90км/ч

If you remove the speed limits, people don't all suddenly drive into bridge supports at 200 miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если убрать ограничения скорости, это не значит, что все вдруг пустятся въезжать в мостовые опоры.

So long as he walked four miles an hour, he pumped that blood, willy-nilly, to the surface; but now it ebbed away and sank down into the recesses of his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он делал четыре мили в час, кровь волей-неволей приливала к конечностям, но теперь она отхлынула, ушла в тайники его тела.

Uh, using the formula for minimum skid speed we determined he was driving roughly 55 miles per hour, which is ten miles over the speed limit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя формулу для вычисления минимального тормозного пути мы установили, что он ехал со скоростью примерно 88 км / ч, что на 16 км превышает разрешённую скорость.

By the end of an hour, Miles was cross-eyed from staring at meters and meters of really supremely boring inventory readouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час Майлз уже окосел от метров и метров инвентарного списка.

I ran his stupid cart off the road, he was going two miles an hour, whistling at his damn horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съехал в кювет из-за его колымаги, он тащился со скоростью 3 км/час, посвистывая своей кляче.

From Sallisaw to Gore is twenty-one miles and the Hudson was doing thirty-five miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Саллисо до Гоура двадцать одна миля, а гудзон делал в час тридцать пять.

We're going fifteen miles an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плетемся всего 20км в час.

A spherical orb hurls towards you at 75 miles per hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферический шар летит в твоём направлении на скорости 33 метра в секунду.

He's cruising at 130 miles an hour in a plutonium-powered auto on the spacious skyway of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скользит со скоростью 130 миль в час на машине с плутониевым двигателем по просторной эстакаде завтрашнего дня.

An hour in the morning is worth two in the evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один утренний час - что два вечерних.

Miles smiled ironically, sighed, and sat up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майлз иронически улыбнулся, вздохнул и сел в постели.

'For the next few miles, we jostled for the lead.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько следующих миль,мы доталкались до лидерства.

Growing from humble streams to mighty rivers it will travel hundreds of miles to the sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вырастая из маленьких ручейков в могущественные реки, вода преодолеет сотни миль, чтобы достичь моря.

You're already miles away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже далеко отсюда.

Never wavering, he never even stopped to make an inquiry until we were within a few miles of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни разу не поколебавшись в своем решении, он ни разу не приказал остановиться, чтобы навести справки, пока до Лондона не осталось всего нескольких миль.

I have promises to keep and miles to go before I sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне еще обет сдержать И сотни миль идти - не спать.

Why would Danny and Diane both be suffering from the same delusion in two cities over 1 000 miles apart?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как Дэнни и Дайан могут оба одинаково заблуждаться находясь в двух городах на расстоянии 1 000 миль

So going from US to imperial the difference in miles per gallon was rounded down but the difference in gallons used per 100 miles was also rounded down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при переходе от нас к империи разница в милях на галлон была округлена вниз, но разница в галлонах, используемых на 100 миль, также была округлена вниз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «75 miles per hour». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «75 miles per hour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: 75, miles, per, hour , а также произношение и транскрипцию к «75 miles per hour». Также, к фразе «75 miles per hour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information