Basilica of St. John Lateran - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Basilica of St Paul Outside the Walls - базилика Сан Паоло фуори ле Мура
Basilica of St Francis - базилика св. Франциска
cathedral basilica of st. james the apostle - Кафедральный собор Св. Иакова апостола
basilica of saint mary - базилика Св. Марии
basilica de santa maria de guadalupe - базилика Санта-Мариа-де-Гуадалупе
archcathedral basilica of st. peter and st . paul - Кафедральный костел Св. Петра и Св . Павла
roman catholic basilica - Римская католическая базилика
saint peter's basilica - Базилика Святого Петра
constantine basilica - Constantine базилика
the basilica of the holy blood - базилика святой крови
Синонимы к Basilica: cathedral, church, chapel, temple, place of worship, sanctuary, tabernacle, oratory, minster, house of god
Антонимы к Basilica: secular, den of iniquity, fatality, public place
Значение Basilica: a large oblong hall or building with double colonnades and a semicircular apse, used in ancient Rome as a court of law or for public assemblies.
out of the country - из страны
cause the loss of - вызывают потерю
be suspicious of - быть подозрительным
grasp of - понимание
(the) use of - использование
rush of air - прилив воздуха
pace of the warp - ход основы
light of - свет
make a mountain out of a molehill - сделать из мухи слона
measure the depth of - измерить глубину
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
cathedral of st. thomas - собор Св. Томаса
order of st john - орден св. Иоанна
basilica of st. francis xavier - базилика Св. Фрэнсиса Ксавьера
minneapolis-st. paul international airport - Международный аэропорт Миннеаполис/Сент-Пол
le havre st. joseph church - Церковь Св. Иосифа в Ле-Хавр
st. emilion - ул. Эмильон
st 52 - ул 52
st mary - ул мэри
st gerard - ул Gerard
st of january - го января
Синонимы к St: clandestineness, clandestinity, confidentiality, covertness, furtiveness, concealment, confidence, dark, darkness, hiding
Антонимы к St: brightness, clarity, clearness, communication, directness, enlightening, explicitness, exposure, honesty, lucidity
Значение St: Expressing a sudden desire for silence.
blue john - плавиковый шпат
mount john lookout - Смотровая площадка Маунт-Джон
received by john - полученный сортир
is john - Джон
john rockefeller - Джон Рокфеллер
prester john - пресвитер Иоанн
john frusciante - Джон Фруссианте
tell john - скажите Иоанну
his holiness pope john paul - его Святейшества Папы Иоанна Павла
created by john - созданный сортире
Синонимы к John: trick, whoremaster, whoremonger, bathroom, can, lavatory, privy, lav, toilet
Антонимы к John: cunt, ladies' room, princess, brigands
Значение John: a toilet.
Basilica of St. John Lateran - базилика Сан Джованни ин Латерано
st. john lateran - ул. Иоанна Латеранского
lateran treaty - Латеранский договор
lateran council - Латеранский собор
Синонимы к Lateran: basilica, papal
Значение Lateran: A church and palace in Rome; used attributively to describe several councils and treaties.
John lived in the second half of the 12th century, and served as a deacon and canon of the Basilica of St. John Lateran. |
Иоанн жил во второй половине XII века и служил диаконом и каноником Базилики Святого Иоанна Латеранского. |
Pope Clement VI added the Basilica of St. John Lateran in 1350 and Pope Gregory XI added Santa Maria Maggiore in 1375. |
Папа Климент VI добавил Базилику Святого Иоанна Латеранского в 1350 году, а папа Григорий XI добавил Санта-Мария-Маджоре в 1375 году. |
Attached to one side, toward the Lateran basilica, is a porch with two noble porphyry columns and richly carved capitals, bases and entablatures. |
С одной стороны к Латеранской базилике примыкает крыльцо с двумя благородными порфировыми колоннами и богато украшенными резьбой капителями, основаниями и антаблементами. |
The Cathedral Basilica of Our Lady of Peace and the Co-Cathedral of Saint Theresa of the Child Jesus serve as seats of the Roman Catholic Diocese of Honolulu. |
Кафедральный собор базилики Богоматери Мира и Кафедральный Собор Святой Терезы Младенца Иисуса служат резиденциями Римско-католической епархии Гонолулу. |
First, they stood next to the senate house; during the late Roman Republic they were placed in front of the Basilica Porcia. |
Во-первых, они стояли рядом с домом Сената; во времена поздней Римской республики они были размещены перед базиликой порция. |
Amphitheatre of Pula, Euphrasian Basilica in Poreč and dinosaur fossils are just a small part of our rich heritage. |
Города, как Ровинь, Врсар, Пула или Пореч, с многочисленными туристическими содержаниями, запахами моря и пиний, пульский амфитеатр, Эуфразиевая базилика, окаменелые остатки динозавров - это только часть нашего богатого наследства. |
They were nearing the Niche of the Palliums-the sunken area in the center of the basilica. |
Группа приближалась к так называемой нише паллиума - углубленной площадке в самом центре базилики. |
Inside the darkened basilica, Langdon, Vittoria, and the two guards strained breathlessly toward the main exit. |
А в это время в темной базилике Лэнгдон, Виттория и двое швейцарских гвардейцев, напрягая все силы, пробирались к главному выходу. |
The church is dedicated to Our Lady of Sorrows, Queen of Poland whose icon, perhaps dating back to the 18th century, is displayed in the basilica's main altar. |
Церковь посвящена Богоматери Скорбящей, Королеве Польши, чья икона, возможно, датируемая XVIII веком, находится в главном алтаре базилики. |
An interior view of the Basilica's side wing. |
Внутренний вид бокового крыла базилики. |
In 1881 the Pope Leo XIII granted it the status of minor basilica. |
В 1881 году Папа Лев XIII даровал ему статус малой базилики. |
In 1283, Ladislaus permitted that those nobles who died without legitimate heirs, could leave their fortune to the Esztergom Basilica. |
В 1283 году Ладислав разрешил дворянам, умершим без законных наследников, завещать свое состояние базилике Эстергома. |
He passed laws to protect Christians from persecution; he also funded the building of churches, including Saint Peter's basilica. |
Он издавал законы, защищающие христиан от преследований; он также финансировал строительство церквей, в том числе базилики Святого Петра. |
In 1929, Mussolini, on behalf of the King, signed the Lateran Treaty. |
В 1929 году Муссолини от имени короля подписал Латеранский договор. |
At the Second Lateran Council in 1139, the church, perhaps influenced by the case of Ramiro and Agnes, declared the marriages of clerics to be null and void. |
На втором Латеранском соборе в 1139 году церковь, возможно под влиянием случая Рамиро и Агнес, объявила браки священнослужителей недействительными. |
It was later moved to Rome by Emperor Constantius II and is now known as the Lateran Obelisk. |
Позже он был перенесен в Рим императором Констанцием II и теперь известен как Латеранский обелиск. |
Another congregation of Canons Regular, the Canons Regular of the Lateran, wear a white zuchetto as part of their proper habit. |
Еще одна Конгрегация каноников регулярных, каноны регулярных Латеранских, носят белый zuchetto как часть их надлежащей привычки. |
Some claim that it has been kept in Vatican City, others that it is in the cellars of the Archbasilica of St. John Lateran. |
Одни утверждают, что он хранится в Ватикане, другие-что он находится в подвалах Архибазилики Святого Иоанна Латеранского. |
The Fourth Lateran Council in 1215 decreed that Jews and Muslims must wear distinguishing clothing. |
Четвертый Латеранский Собор в 1215 году постановил, что евреи и мусульмане должны носить различную одежду. |
The current furniture in the basilica is largely modern like the pews in the nave or the new versus populum altar, the ambo and the lectern in the crossing. |
Нынешняя мебель в базилике в основном современная, как скамьи в нефе или новый алтарь versus populum, амвон и аналой в Перекрестке. |
Saint Peter's Basilica in Rome contains yet another monument, the tomb of Pope Innocent III, sculpted by Giovanni Pisano. |
Базилика Святого Петра в Риме содержит еще один памятник, гробницу папы Иннокентия III, скульптуру Джованни Пизано. |
Pope Leo commissioned Michelangelo to reconstruct the façade of the Basilica of San Lorenzo in Florence and to adorn it with sculptures. |
Папа Лев поручил Микеланджело реконструировать фасад базилики Сан-Лоренцо во Флоренции и украсить его скульптурами. |
In 1520 the Medici came back to Michelangelo with another grand proposal, this time for a family funerary chapel in the Basilica of San Lorenzo. |
В 1520 году Медичи вернулись к Микеланджело с другим грандиозным предложением, на этот раз для семейной погребальной часовни в базилике Сан-Лоренцо. |
The frontal aspect is reminiscent of Masaccio's fresco of the Holy Trinity in the Basilica of Santa Maria Novella, Florence. |
Фронтальный аспект напоминает фреску Мазаччо о Святой Троице в базилике Санта-Мария-Новелла, Флоренция. |
The earlier baptistery was the city's second basilica after San Lorenzo, outside the northern city wall, and predates the church Santa Reparata. |
Более ранний баптистерий был второй базиликой города после Сан-Лоренцо, за Северной городской стеной, и предшествовал церкви Санта-Репарата. |
The earlier baptistery was the city's second basilica after San Lorenzo, outside the northern city wall, and predates the church Santa Reparata. |
Более ранний баптистерий был второй базиликой города после Сан-Лоренцо, за Северной городской стеной, и предшествовал церкви Санта-Репарата. |
Hadrian may have stopped at Nemausus during his return from Britannia, to oversee the completion or foundation of a basilica dedicated to his patroness Plotina. |
Адриан, возможно, останавливался в Немаусе во время своего возвращения из Британии, чтобы наблюдать за завершением или основанием базилики, посвященной его покровительнице плотине. |
The basilica retained its importance in the Borgia era. |
Базилика сохранила свое значение и в эпоху Борджиа. |
On 5 October 1511 the Holy League against France was solemnly proclaimed in the basilica. |
5 октября 1511 года в базилике была торжественно провозглашена Священная лига против Франции. |
After the Della Rovere era, the basilica lost its prominent role as a papal church but it remained one of the most important pilgrimage churches in the city. |
После эпохи Делла Ровере базилика утратила свою выдающуюся роль папской церкви, но осталась одной из самых важных паломнических церквей в городе. |
The Horses of Saint Mark were installed on the balcony above the portal of the basilica in about 1254. |
Лошади Святого Марка были установлены на балконе над порталом базилики примерно в 1254 году. |
Bruni died in Florence in 1444, and is buried in a wall tomb by Bernardo Rossellino in the Basilica of Santa Croce, Florence. |
Бруни умер во Флоренции в 1444 году и похоронен в настенной гробнице Бернардо Росселлино в базилике Санта-Кроче, Флоренция. |
The seat of the Archdiocese of Mariana is Catedral Metropolitana Basílica Nossa Senhora da Assunção. |
Резиденцией Марианской Архиепископии является Кафедральный собор базилика Носса Сеньора да Ассунсан. |
It is probably the most visually stunning, exuberant and theatrical sepulchral monument in the basilica. |
Это, вероятно, самый визуально ошеломляющий, пышный и театральный могильный памятник в базилике. |
In 1215, clergy were forbidden to participate in ordeals by the Fourth Lateran Council. |
В 1215 году четвертый Латеранский Собор запретил священнослужителям участвовать в мытарствах. |
In 1215, the Fourth Lateran Council used the word transubstantiated in its profession of faith, when speaking of the change that takes place in the Eucharist. |
В 1215 году четвертый Латеранский Собор использовал слово пресуществленный в своем исповедании веры, когда говорил об изменениях, происходящих в Евхаристии. |
Beginning in 376, Gaius Licinius Calvus Stolo and Lucius Sextius Lateranus, tribunes of the plebs, used the veto power to prevent the election of any annual magistrates. |
Начиная с 376 года, Гай Лициний Кальвий столо и Луций Секстий Латеран, плебейские трибуны, использовали право вето, чтобы помешать избранию любых ежегодных магистратов. |
Basilica of the Dominican Friars in Lublin Old Town. |
Базилика доминиканских монахов в Люблине, Старый город. |
The transition between the lower and the upper register is delimited all around the basilica by passageways which largely substituted the former galleries. |
Переход между нижним и верхним регистром ограничен по всему периметру базилики проходами, которые в значительной степени заменили собой прежние галереи. |
In early 1865, at the age of 13, Edgardo became a novice in the Canons Regular of the Lateran, adding the Pope's name to his own to become Pio Edgardo Mortara. |
В начале 1865 года, в возрасте 13 лет, Эдгардо стал послушником в канонах регулярной Латеранской церкви, добавив имя Папы к своему собственному, чтобы стать Пио Эдгардо Мортара. |
A second anointing of Pepin by Pope Stephen II took place at the Basilica of St Denis in 754, the first to be performed by a Pope. |
Второе помазание Пепина папой Стефаном II состоялось в базилике Сен-Дени в 754 году, первое из них было совершено Папой Римским. |
The octagonal plan of the Lateran Baptistery, the first structure expressly built as a baptistery, provided a widely followed model. |
Восьмиугольный план Латеранского баптистерия, первого сооружения, специально построенного как баптистерий, обеспечивал широко используемую модель. |
In 1219 Pope Honorius III invited Saint Dominic and his companions to take up residence at the ancient Roman basilica of Santa Sabina, which they did by early 1220. |
В 1219 году папа Гонорий III пригласил Святого Доминика и его спутников поселиться в древней римской базилике Санта-Сабина, что они и сделали в начале 1220 года. |
The Chapelle de la Sainte-Croix is the cathedral's axial chapel and holds the insignia of the basilica. |
Часовня Сент-Круа является осевой капеллой собора и несет на себе эмблему базилики. |
The interior of the axial chapel with the insignia of the basilica, the pavillon and the tintinnabulum. |
Интерьер осевой часовни с эмблемами базилики, павильона и тинтиннабулума. |
John Paul II was interred in the grottoes under the basilica, the Tomb of the Popes. |
Иоанна Павла II похоронили в гротах под базиликой, в усыпальнице пап. |
Foley was elevated to the College of Cardinals in the consistory at St. Peter's Basilica on November 24, 2007. |
Фоули был возведен в коллегию кардиналов в консистории Базилики Святого Петра 24 ноября 2007 года. |
In 1935 the bodies of the child visionaries, Francisco and Jacinta, were reinterred in the basilica. |
В 1935 году тела детей-провидцев Франсиско и Хасинты были вновь помещены в базилику. |
His son Hubert Rohault de Fleury became a painter, and was instrumental in the erection of the Basilica of Sacré-Cœur, Paris. |
Его сын Юбер РОО де Флери стал художником и сыграл важную роль в возведении Базилики Сакре-Кер в Париже. |
A building that is designated as a basilica might be a cathedral, an abbey, a shrine or a parish church. |
Здание, которое обозначается как базилика, может быть собором, аббатством, святыней или приходской церковью. |
Basilica of St Francis of Assisi, Assisi, Italy. |
Базилика Святого Франциска Ассизского, Ассизи, Италия. |
Many churches of Rome, notably St Peter's Basilica, face the opposite direction. |
Многие церкви Рима, особенно Базилика Святого Петра, обращены в противоположную сторону. |
The Euphrasian Basilica in Poreč, Croatia, was founded in 360 on the site of a house church and retaining part of its Roman pavement. |
Евфразиева базилика в Порече, Хорватия, была основана в 360 году на месте домовой церкви и сохранила часть своей Римской мостовой. |
The chancel of the Basilica of Our Lady of Mercy, Barcelona. |
Алтарь базилики Богоматери Милосердия, Барселона. |
Some Roman churches, such as the Basilica of San Clemente in Rome, are built directly over the houses where early Christians worshipped. |
Некоторые римские Церкви, такие как Базилика Сан-Клементе в Риме, построены непосредственно над домами, где поклонялись ранние христиане. |
The basilica was constructed on an easterly orientation. |
Базилика была построена в восточном направлении. |
Two Latin riddles are preserved as graffiti in the Basilica at Pompeii. |
Две латинские загадки сохранились в виде граффити в базилике Помпеи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Basilica of St. John Lateran».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Basilica of St. John Lateran» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Basilica, of, St., John, Lateran , а также произношение и транскрипцию к «Basilica of St. John Lateran». Также, к фразе «Basilica of St. John Lateran» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
