Easter holidays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easter holidays - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пасха
Translate

- easter [noun]

adjective: пасхальный

noun: пасха

  • easter egg adventure - Необыкновенное приключение в городе пасхальных яиц

  • easter island summer time - летнее время острова Пасхи

  • easter lily - подснежник

  • easter card - пасхальная открытка

  • easter day - первый день пасхи

  • easter islander - житель острова Пасхи

  • easter service - пасхальное богослужение

  • easter road stadium - стадион Easter Road

  • Easter egg hunt - охота за пасхальными яйцами

  • Easter bunny - Пасхальный заяц

  • Синонимы к Easter: easterly, levanter, paschal, eastertide, eastertime, springtime, westerly, east, springtide, east wind

    Антонимы к Easter: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali

    Значение Easter: the most important and oldest festival of the Christian Church, celebrating the resurrection of Jesus Christ and held (in the Western Church) between March 21 and April 25, on the first Sunday after the first full moon following the northern spring equinox.

- holidays [noun]

noun: каникулы



We also celebrate Day of the Defender of Motherland on the 23d of February, Easter, Day of Knowledge and lots of professional holidays which are not public holidays and banks, offices and schools do not close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также отмечаем День защитника отечества 23 февраля, Пасху, День знаний и множество профессиональных праздников, которые не являются государственными праздниками и банки, офисы и школы не закрываются.

Easter public holidays last four days from Friday to Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальные государственные праздники длятся четыре дня с пятницы по понедельник.

Winter Break lasts from mid-June to early July, and there are 10 days of Easter holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимние каникулы длятся с середины июня до начала июля, а пасхальные каникулы длятся 10 дней.

Christian holidays and saints' days are grouped in four cycles according to the seasons: in the spring cycle there are the celebrations of the Annunciation, Easter, and St. George, in the summer cycle, Pentecost, and St. Elijah, in the fall cycle, the first and second Blessed Virgin, the Holy Protectress, and in the winter cycle, Christmas, New Year, and Epiphany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианские праздники объединены в четыре цикла, в соответствии с временами года: в весеннем цикле празднуют Благовещение, Пасху и Георгия Победоносца, в летнем — Троицу, Ивана Купала и Илью, в осеннем — первое и второе Благовещение Богородицы, Покрова, в зимнем цикле — Рождество, Новый год и Богоявление.

When the time of preparation formajor holidays such as Easter or Christmas comes all of pupils fuss because every student takes part in decorating of the school and making gifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда наступает время подготовки к большим праздникам, таким как Пасха или Рождество Христово, все суетятся, потому что каждый ученик принимает участие в украшении школы и изготовлении подарков.

Some national and Catholic holidays are usually celebrated in 3 or 4 days, like Easter, Corpus Christi and Carnival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые национальные и католические праздники обычно отмечаются через 3 или 4 дня, например Пасха, Корпус-Кристи и Карнавал.

The holidays are New Year, Women’s Day, Victory Day, Christmas, Easter, Independence Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Праздники — это Новый Год, 8 Марта, День Победы, Рождество, Пасха, День Независимости.

Here are some of the traditional holidays they celebrate: 1 January - New Year`s Day, 14 February - St. Valentine`s Day, March or April - Easter Festival, 31 October - Halloween, 5 November - Guy Fawkes` Night, 25 December - Christmas Festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот некоторые из традиционных праздников, которые они празднуют: 1 января - Новый год, 14 ферваля - День Святого Валентина, март или апрель - Пасха, 31 октября - Хэллоуин, 5 ноября - Ночь Гая Фокса, 25 декабря - Рождествo.

In these distressing circumstances the boys began packing their boxes to go away for the Easter holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таких невеселых обстоятельствах школьники стали собираться к отъезду - наступили пасхальные каникулы.

A traditional Easter delight which you can grow yourself at home to embellish the Easter holidays...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая урожайность и в неблагоприятных производственных условиях. Благодаря св...

Different shapes and fillings were made for holidays such as Christmas and Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные формы и начинки были сделаны для таких праздников, как Рождество и Пасха.

But they could not help. They had not seen her lately, not for a month, in fact, not since they came back from their Easter holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, от этой информации было мало пользы -ее они не видели уже больше месяца, поскольку сами недавно вернулись из отпуска.

Easter school holidays are either the week preceding Easter or the week immediately following, depending on location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальные школьные каникулы - это либо неделя, предшествующая Пасхе, либо неделя, непосредственно следующая за ней, в зависимости от местоположения.

This was very new indeed; in fact, it was scarcely finished when Paul went to stay there at the beginning of the Easter holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был новехонький. В сущности, его еще толком не достроили, когда - в канун пасхальных каникул - туда явился Поль.

That concludes the Easter holidays and after we return with more circuits vations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом мы завершаем пасхальных праздников и после того, как вернуться с более схемы новшества.

After Easter is Summer term and the 3rd half term break is the half-way point to the summer holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Пасхи наступает летний семестр, а 3-й полугодовой перерыв - это полпути к летним каникулам.

We also celebrate Easter and lots of professional holidays which are not public holidays and banks, offices and schools do not close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также празднуем Пасху и много профессиональных праздников, которые не являются выходными днями и банки, офисы и школы не закрываются.

“I always stay at Hogwarts for the Christmas and Easter holidays,” he said, “and I don’t ever want to go back to Privet Drive.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда остаюсь в “Хогварце” на рождественские и пасхальные каникулы, - сказал он, - и никогда больше не хочу возвращаться на Бирючиновую аллею.

Malaysia's Christian community celebrates most of the holidays observed by Christians elsewhere, most notably Christmas and Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская община Малайзии празднует большинство праздников, отмечаемых христианами в других местах, особенно Рождество и Пасху.

Malaysia's Christian community observes most of the holidays observed by Christians elsewhere, most notably Christmas and Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианская община Малайзии отмечает большинство праздников, отмечаемых христианами в других местах, в первую очередь Рождество и Пасху.

It functions as the summer residence of the Queen, as well as during the Easter and Christmas holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он функционирует как летняя резиденция королевы, а также во время Пасхальных и рождественских праздников.

G) CEASING TO CELEBRATE CHRISTMAS, EASTER, WHIT MONDAY, ANNUNCIATION, EPIPHANY, KURBAN-BAIRAM, YOM KIPPUR, RAMADAN, PURIM, AND OTHER RELIGIOUS HOLIDAYS;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ж) отказом от празднования рождества, пасхи, троицы, благовещения, крещения, курбан-байрама, йом-кипура, рамазана, пурима и других религиозных праздников,

Two other major Christian holidays are Easter and Trinity Sunday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два других главных христианских праздника-Пасха и Троицыно воскресенье.

Schools have Christmas and Easter holidays, each usually lasting about two weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В школах проходят рождественские и пасхальные каникулы, каждый из которых обычно длится около двух недель.

Their favourite holidays are Christmas, St. Valentine’s Day, Mother’s Day, April Fool’s Day, Easter, Father’s Day and Halloween.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любимые праздники Рождество, День Святого Валентина, День Матери, День смеха, Пасха, день отца и Хэллоуин.

Other important holidays are Easter, Labour Day and Memorial Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие важные праздники — Пасха, День труда и День поминовения.

Additional holidays include Veterans Day on November 11, May 8, Ascension Day, May Day on May 1, and Easter Monday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные праздники включают День ветеранов 11 ноября, 8 мая, День Вознесения Господня, Первомай 1 мая и Пасхальный понедельник.

Some, such as Easter, are movable holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, например, Пасха, — переходные праздники.

At the end of the Easter holidays, when I returned to the island, I found a card from Alison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пасхальных каникул на острове меня дожидалась открытка от Алисон.

Some of these holidays include Christmas, Easter, Saint Nicholas Day, and Three Kings Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих праздников включают Рождество, Пасху, День Святого Николая и День Трех Королей.

Christmas, Lunar New Year and Easter holidays last usually for one and a half weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождественские, лунные новогодние и Пасхальные праздники длятся обычно по полторы недели.

Easter is the time for holidays, festivals and time for giving chocolate Easter eggs, the day of parties, and above all a celebration that Jesus raised from the dead and lives forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха — это время праздников, фестивалей, время, когда дарят шоколадные пасхальные яйца, день вечеринок и больше всего это празднование воскрешения Иисуса из мертвых и его вечной жизни.

On holidays, mostly Christmas and Mardi Gras. Easter is good too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо продаются на рождество, на пасху, а ещё хорошо расходятся на масленицу.

Heyerdahl died on April 18, 2002, in Colla Micheri, Liguria, Italy, where he had gone to spend the Easter holidays with some of his closest family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейердал умер 18 апреля 2002 года в колла-Мичери, Лигурия, Италия, куда он отправился провести пасхальные каникулы с некоторыми из своих ближайших родственников.

It was the Easter holidays and Beryl was busy with her children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были пасхальные каникулы, и Берил осталась со своими детьми.

The major Christian and Muslim holidays are official public holidays, including Christmas, Easter, Eid al-Fitr, and Eid al-Adha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основными христианскими и мусульманскими праздниками являются официальные государственные праздники, включая Рождество, Пасху, Курбан-байрам и Курбан-Байрам.

Primary school students have another week of holidays after Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У учеников начальных классов после Пасхи еще одна неделя каникул.

I usually don't get the stigmata until Easter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно у меня стигматы только после Пасхи появляются.

No novelty on the streets of Sydney during Royal Easter Show time, but in a late Roman summer, extraordinary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах Сиднея в дни пасхальной выставки таким нарядом никого не удивишь, но в Риме в конце лета это редкостное зрелище.

After Easter service one day, I told him how much I loved his solo and he finally mustered up the courage to ask me out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После пасхальной службы я сказала ему, как мне нравится его пение,.. ...и он пригласил меня на свидание.

A different dress every day, one to-day, one to-morrow, and another for holidays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на всякий день у нее платья разные, - словно во сне бредила Евпраксеюшка, - на сегодня одно, на завтра другое, а на праздник особенное.

So that's why everyone's always cranky around the holidays because we're running low on goodwill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот почему все такие нервные в канун праздников, потому что наша добродетель иссякает, так?

And she saw there was nothing they could do for Norman, but she could see I was tired out, so she suggested holidays now and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она поняла, что для Нормана они уже ничего не могут сделать, но она видела, что я была измотана, поэтому предложила отпуск время от времени.

You had a date on national holidays!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша годовщина приходилась на праздники!

The old man in Easter pants became angry, but that didn't make the pauses between his sentences any shorter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик в пасхальных брюках разозлился, но паузы между фразами не уменьшились.

Then all of a sudden, on Easter Monday, a warm wind sprang up, storm clouds swooped down, and for three days and three nights the warm, driving rain fell in streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вдруг, на второй день Святой, понесло теплым ветром, надвинулись тучи, и три дня и три ночи лил бурный и теплый дождь.

Well, I thought Easter was about a big rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, а я думал Пасха - это куличи да яйца.

You know those Easter eggs, the stone ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот яйца есть на Пасху каменные.

These may be forced for particular markets; for instance, Lilium longiflorum for the Easter trade, when it may be called the Easter lily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть навязаны для определенных рынков; например, Lilium longiflorum для пасхальной торговли, когда ее можно назвать пасхальной Лилией.

Participants from throughout the country spent their holidays organizing student-governed bodies at summer camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники со всей страны проводили свои каникулы, организуя студенческие организации в летних лагерях.

Some of these items were hyperlinked, leading to a detailed page about Easter customs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из этих предметов были гиперссылками, что привело к подробной странице о пасхальных обычаях.

After the Easter season, it is frequently placed near the baptismal font.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Пасхи его часто ставят рядом с купелью для крещения.

Christmas Day and Easter Sunday are non-trading days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождество и Пасхальное воскресенье не являются торговыми днями.

It is one of the very few Fabergé Imperial Easter eggs to remain in a private collection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это одно из очень немногих императорских пасхальных яиц Фаберже, сохранившихся в частной коллекции.

The egg was the second Fabergé egg ever given by Nicholas II to his mother as an Easter present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было второе яйцо Фаберже, которое Николай II подарил своей матери на Пасху.

Praying in church at every Christmas and Easter reveals he is religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молитва в церкви на каждое Рождество и Пасху показывает, что он религиозен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Easter holidays». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Easter holidays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Easter, holidays , а также произношение и транскрипцию к «Easter holidays». Также, к фразе «Easter holidays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information