Herrin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Others, making it over the fence but not knowing where they were, ran through Harrison's Woods toward Herrin, a mile further north. |
Другие, перелезая через забор, но не зная, где находятся, бежали через лес Харрисона к Херрину, находившемуся в миле к северу. |
Following the events of June 21–22, 1922, 16 of the victims had been buried in unmarked graves in the potter's field area of Herrin Cemetery. |
После событий 21-22 июня 1922 года 16 жертв были похоронены в безымянных могилах в районе гончарного поля Херринского кладбища. |
Sixteen of the 19 strikebreakers killed in the action were buried in the potter's field area of Herrin Cemetery on June 25, 1922. |
Шестнадцать из 19 штрейкбрехеров, убитых в бою, были похоронены в районе Поттерс-Филд на кладбище Херрин 25 июня 1922 года. |
The dead strikebreakers were laid out in the Dillard Building in downtown Herrin. |
Трупы штрейкбрехеров лежали в Диллард-Билдинг в центре Херрина. |
By October 2015, the team had determined the last eight graves of victims from the Herrin Massacre. |
К октябрю 2015 года команда определила последние восемь могил жертв резни в Херрине. |
They were told to crawl to Herrin Cemetery. |
Им велели ползти на кладбище Херрин. |
It also closed plants in Newton Iowa, Searcy Arkansas and Herrin Illinois, resulting in the loss of 4500 jobs in the affected communities. |
Он также закрыл заводы в Ньютоне Айова, Сирси Арканзас и Херрин Иллинойс, что привело к потере 4500 рабочих мест в пострадавших общинах. |
In November 2015, the city announced that it was ending any more excavations associated with the Herrin massacre project. |
В ноябре 2015 года город объявил, что прекращает все раскопки, связанные с проектом резня в Херрине. |
The research team was satisfied that they have been able to identify the 17 persons buried at the Herrin cemetery from the massacre. |
Исследовательская группа была удовлетворена тем, что им удалось идентифицировать 17 человек, похороненных на кладбище Херрин во время резни. |
Men with injuries were taken to Dr. J. Taylor Black's Herrin Hospital. |
Мужчины с травмами были доставлены в больницу Херрина доктора Дж. Тейлора Блэка. |
Parts of the Herrin Massacre took place in and near the rural settlement on 21 June 1922. |
21 июня 1922 года в селении Херрин и его окрестностях произошла массовая резня. |
The production was directed by Jeremy Herrin. |
Режиссером постановки выступил Джереми Херрин. |
Tracy responded that though he had sent four individuals to the Herrin site when requested by the owner, they turned away when they saw the guards. |
Трейси ответил, что, хотя он послал четырех человек на участок Херрина по просьбе владельца, они отвернулись, когда увидели охранников. |
Well! Can you guess how long a herring-bone chain I must have made up till to-day? |
Ну, хорошо, так знаешь ли ты, какой длины колонку я сделал по сегодняшний день? |
Mamma, said Rosamond, when Fred comes down I wish you would not let him have red herrings. |
Мама, - сказала Розамонда, - когда Фред сойдет завтракать, не давайте ему селедки. |
Four corned beef on rye, uh, two egg salad on white, and... ugh... one pickled-herring salad. |
Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
This is a red herring to distract from wanting to enforce the minority 16 view against the majority 23 view of the RfC. |
Это отвлекающий маневр, чтобы отвлечь внимание от желания навязать мнение меньшинства 16 против мнения большинства 23 RfC. |
On 17 April 1964, Hunter FGA.9 XG136 crashed while carrying out manoeuvres, killing the pilot Flying Officer Herring. |
17 апреля 1964 года Хантер ФГА.9 XG136 потерпел крушение во время выполнения маневров, убив пилота летного офицера Херринга. |
During the evening of March 1, 2018, Herrington was involved in a car accident on California State Route 111 in Rancho Mirage. |
Вечером 1 марта 2018 года Херрингтон попал в автомобильную аварию на трассе 111 штата Калифорния в Ранчо-Мираж. |
He recorded as a baritone the role of Sid in Britten's Albert Herring, conducted by the composer. |
Он записал в качестве баритона роль Сида в пьесе Бриттена Альберт Херринг под управлением композитора. |
His father, Colin Herring, had competed for New Zealand in two swimming events at the 1972 Summer Olympics. |
Его отец, Колин Херринг, выступал за Новую Зеландию в двух соревнованиях по плаванию на летних Олимпийских играх 1972 года. |
Брайан Херринг возвращается в puppeteer BB-8. |
|
Poe's uncle, Henry Herring, provided a simple mahogany coffin, and a cousin, Neilson Poe, supplied the hearse. |
Дядя по, Генри Херринг, предоставил простой гроб красного дерева, а кузен, Нильсон по, предоставил катафалк. |
In 2002, Herrington said the adult film industry helped him to understand his bisexuality. |
В 2002 году Херрингтон сказал, что индустрия фильмов для взрослых помогла ему понять свою бисексуальность. |
Penguins have wings which is shaped like herrings and make matters worse... is that she sent him to the South Pole. |
У пингвинов форма крыльев похожа на селедку. И, что еще хуже... она отослала его на Южный полюс. |
Now, a red herring is a fish that protects its eggs from predators... by darting in front of the enemy... and diverting attention from where the eggs are hidden. |
Красная селедка это рыба, защищающая свои яйца от хищников... устремляясь прямо на врага... и отвлекая его внимание от местонахождения кладки яиц. |
Evelyn Lang's coming back in for another red-herring performance, 3:00. |
Эвелин Лэнг прибудет обратно на ещё один алый отвлекающий манёвр в три. |
Oysters, herring, caviar? |
Устрицы, селедку, икру? |
Dave Chapman and Brian Herring return as the puppeteers of BB-8. |
Дэйв Чэпмен и Брайан Херринг возвращаются в качестве кукловодов BB-8. |
That was a red herring. |
Так это отвлекающий маневр. |
A related concept is that of the red herring, which is a deliberate attempt to divert a process of enquiry by changing the subject. |
Родственным понятием является понятие отвлекающего маневра, который представляет собой преднамеренную попытку отвлечь процесс исследования путем изменения предмета. |
In 2005, he appeared on the chat show Heads Up with Richard Herring to discuss his life, career and his love of poker. |
В 2005 году он появился в чат-шоу Heads Up с Ричардом Херрингом, чтобы обсудить свою жизнь, карьеру и любовь к покеру. |
In 1829 it was joined with Herring Street, extending Bleecker Street northwest to Abingdon Square. |
В 1829 году он был соединен с Херринг-стрит, продолжая Бликер-стрит на северо-запад до Абингдон-сквер. |
Filth on the floors an inch thick; one could slip and fall ... We were packed like herrings in a barrel ... There was no room to turn around. |
Грязь на полу толщиной в дюйм, можно поскользнуться и упасть ... Мы были упакованы, как сельди в бочке ... Развернуться было некуда. |
Incumbent Democrat and Minority Caucus Chair Charniele Herring has represented the 46th district since 2009. |
Действующий председатель фракции демократов и меньшинств Чарниеле Херринг представляет 46-й округ с 2009 года. |
It is common for coutil to have a herringbone texture, or a similar woven texture. |
Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта. |
They were a red herring. |
Они были отвлекающим манёвром. |
The word contronym was coined in 1962 by Jack Herring for a language game. |
Слово контроним было придумано в 1962 году Джеком Херрингом для языковой игры. |
F2 battle dress were produced in camouflaged water repellent or herringbone material from this instant on. |
С этого момента боевая форма F2 выпускалась в камуфлированном водоотталкивающем или елочном материале. |
Large white-headed gulls are typically long-lived birds, with a maximum age of 49 years recorded for the herring gull. |
Крупные белоголовые чайки, как правило, являются долгоживущими птицами, причем максимальный возраст сельдевой Чайки составляет 49 лет. |
Their fish, such as haddock and herring, were carried on their backs in creels. |
Их рыбу, такую как пикша и сельдь, носили на спине в крилях. |
As before, it might be characterized as a smokescreen, diversion, red herring and distraction, but not really constructive. |
Как и прежде, она может быть охарактеризована как дымовая завеса, отвлекающий маневр, отвлекающий маневр и отвлекающий маневр, но не совсем конструктивно. |
The story ultimately revealed this to be a red herring. |
История в конечном счете показала, что это было отвлекающим маневром. |
To this day, I can't look at pickled herring without being aroused. |
Даже сегодня я не могу смотреть на селёдку без возбуждения. |
Dried fish like shad, eel, or herring could be used in place of the meat. |
Вместо мяса можно было использовать сушеную рыбу, такую как Шад, угорь или сельдь. |
Because a Chewbacca defense distracts and misleads, it is an example of a red herring. |
Поскольку защита Чубакки отвлекает и вводит в заблуждение, это пример отвлекающего маневра. |
Most fish in the upper ocean such as sardine and herring are camouflaged by silvering. |
Большинство рыб в верхнем океане, таких как сардина и сельдь, маскируются серебром. |
The Russian character Arseniev became the American Herringway, while the Polish character Soltyk became the Frenchman Durand. |
Русский персонаж Арсеньев стал американцем Херрингуэем, а польский персонаж Солтык-французом Дюраном. |
Troop B fought its way through the ambush, alternately employing the herringbone formation and moving west, and encountering the VC in sizable groups. |
Отряд Б пробивался сквозь засаду, попеременно используя елочку и двигаясь на Запад, встречая ВК большими группами. |
In the Baltic Sea the most important prey species are herring and sprat. |
В Балтийском море наиболее важными видами добычи являются сельдь и килька. |
Мой дедушка очень любил таро, он называл его селедкой. |
|
Can you accommodate... pickled herrings and the occasional dig in the ribs? |
Можете вы приспособить... маринованную селёдку и время от времени тыкать её в бок? |
Вы говорите о пациентке или маринованной селедке? |
|
The seats feature a reverse herringbone type arrangement at the front of the cabin in 8 1-2-1 configurated rows. |
Сиденья имеют обратное расположение типа елочкав передней части салона в 8 конфигурационных рядах 1-2-1. |
- herringbone brickwork - кладка "елочкой"
- herring in tomato sauce - сельдь в томате
- seagoing herring drifter - морской рыболовный дрифтер
- agreement concerning the regulation of fishing of the atlantic scandinavian herring - Соглашение о регулировании промысла атлантическо-скандинавской сельди
- herringbone laying - укладка в елку
- herring gull - серебристая чайка
- herring butter - селедочное масло
- herring industry board - Совет по промышленному лову сельди
- herring museum - Музей Herring
- juvenile herring - молодь сельди
- pickled herring - маринованные сельди
- herring and - сельдь и
- raw herring - сырая сельдь
- atlantic herring - атлантическая сельдь
- herring fishing - сельдь рыбалка
- herring-bone parquetry pattern - паркет "в ёлку"
- herring-bone parquet pattern - паркет в елочку
- herring-bone stitch - стежок ёлочкой
- herring bone strutting - распорки в ёлку
- herring-bone pattern of mains - разветвлённая сеть водоснабжения
- passage of the herring - ход сельди
- sea herring - атлантическая сельдь
- salty herring - солёная сельдь
- draw a red herring across the track - намеренно вводить в заблуждение
- herring-bone bridging - раскосные связи балок в дощатом перекрытии
- herring boat - промысловое судно для лова сельди
- common herring - атлантическая сельдь
- herring-bone gearing - шевронное зубчатое зацепление
- herringbone glazed sausage - глазированная колбаса с рисунком в ёлочку
- This is an actual red herring - Это настоящий отвлекающий маневр
