I'm rarely taken hostage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I'm rarely taken hostage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Меня редко берут в заложники
Translate

- rarely [adverb]

adverb: редко, изредка, нечасто, необычайно, исключительно, на редкость

- taken [verb]

adjective: взятый, принятый, отнесенный, забранный

- hostage [noun]

noun: заложник, залог



Medical risks include the spread of infections, nosebleeds and, rarely, perforation of the nasal septum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинские риски включают распространение инфекций, носовые кровотечения и, реже, перфорацию носовой перегородки.

For Asa Arko Qvartfordt, a 51-year-old social worker, Sunday’s demonstration was about making sure Stockholm doesn’t fall “hostage to fear or hate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для 51-летней Осы Аркё Кварфордт (Asa Arko Qvarfordt), социального работника, воскресная демонстрация была посвящена тому, чтобы Стокгольм не стал «заложником страха или ненависти».

They've taken 30-40 blind children as hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли 30-40 слепых детей в качестве заложников.

Also this day of revenge was a sad one to Otomie, seeing that two of her brothers, Montezuma's sons whom the Spaniards held in hostage, perished with them in the fray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два ее брата, сыновья Монтесумы, которых испанцы захватили в качестве заложников, погибли во время отступления.

The existence of mankind is much too serious a matter to be left hostage to the vicissitudes of the international political climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существование человечества является делом слишком серьезным, чтобы оставлять его заложником превратностей международного политического климата.

And we all talk about brainstorms in our daily lives, but we rarely see or listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с вами часто говорим о мозговых штурмах, но редко можем увидеть или послушать настоящую мозговую бурю.

Russia is supposed to be a mystery, but it rarely surprises the world in living down to expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия должна быть тайной, но она редко удивляет мир, примиряясь с ожиданиями.

Stock horses were intelligent, and rarely placid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лошади эти были умны, но не отличались кротким нравом.

The cops rarely venture that deep into the Glades, so I guess that leaves only me!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они редко рискуют углубляться в Глэйдс, так что все ложится на меня!

And sometimes you hide them in the rarely used mexican soup section of this gigantic cookbook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда прятать их в редко используемых мексиканских супах, это часть гигантской поваренной книги.

Vincent Camonetti, NYPD Hostage Negotiation Team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винсент Камонетти, полиция Нью-Йорка, отдел переговорщиков.

How could you possibly have known the suspect was pretending to be a hostage?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откуда вы знали, что подозреваемый прикинулся заложником?

Our dead prison guard was taken hostage in a prison break three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш мёртвый охранник была взята заложником при побеге из тюрьмы три недели назад.

You lured me here to hold me hostage in exchange for our warship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы выманили меня сюда, чтобы, удерживая в заложниках, потребовать в обмен наш военный корабль.

Holding him hostage in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держит его в номере в заложниках.

He's been held hostage by Sudanese rebels for the last five months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в заложниках у суданских повстанцев последние пять месяцев.

Are the hostage takers playing by the same rules?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А те, кто захватил заложников, играют по тем же правилам?

Patrick Spring rarely left anything of importance to chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В важных делах Патрик Спринг редко полагался на волю случая.

I'm going to take you hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я возьму тебя в заложницы.

As hostage, wrote hundreds of letters pressing for negotiations with BR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания в плену написал сотни писем, пытаясь связаться с КБ.

You know, I rarely make personal contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, я редко делаю личные пожертвования.

They rarely give anything away. How little we understand one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они редко делятся с товарищами: мы слишком мало знакомы друг с другом.

A criminal took police's gun and got hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступник взял в заложники женщину-полицейского, отобрав оружие.

The fires are rarely lit. There is dust everywhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В камине огонь не горит, везде пыль.

Detective Paul, initiate hostage protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детектив Пол, начитайте протокол заложник.

One of your former clients is holding 17 civilians hostage in that diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ваших бывших клиентов удерживает 17 заложников в этой закусочной.

I'm not going to let him hold this town hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не позволю ему осаждать этот город.

Supercapacitors are rarely interchangeable, especially those with higher energy densities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суперконденсаторы редко бывают взаимозаменяемыми, особенно с более высокой плотностью энергии.

The species is usually seen in pairs or small parties and only rarely in larger groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид обычно встречается парами или небольшими группами и лишь изредка большими группами.

It may slowly grow but rarely grows so large that the pupil is covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может медленно расти, но редко вырастает настолько большим, что зрачок закрывается.

He testified that he was taken hostage on September 9, 1971 by a group of inmates who were out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал, что был взят в заложники 9 сентября 1971 года группой заключенных, которые вышли из-под контроля.

One of the prison guards being held hostage had a history of being kind to Silverstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из тюремных охранников, взятых в заложники, был очень добр к Сильверстайну.

Neutrinos are electrically neutral leptons, and interact very rarely with matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтрино являются электрически нейтральными лептонами и очень редко взаимодействуют с веществом.

Live hostage dramas are always so exciting to watch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые драмы с заложниками всегда так интересно смотреть!

Poor citizens were often imprisoned for longer than their richer neighbors, as bail was rarely not accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедные граждане часто сидели в тюрьме дольше, чем их богатые соседи, так как залог редко не принимался.

Scene 1 takes place in Gotham's Plaza, where Batman fights numerous Red Triangle Circus gangsters and saves Selina Kyle from the Stungun Clown who took her hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сцена 1 происходит на площади Готэма, где Бэтмен сражается с многочисленными гангстерами цирка Красного Треугольника и спасает Селину Кайл от клоуна-Парализатора, который взял ее в заложники.

The test rarely gives positive results in healthy patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тест редко дает положительные результаты у здоровых пациентов.

Thus, the net result given by the two scoring systems rarely differs by more than a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, итоговый результат, полученный двумя системами подсчета очков, редко отличается более чем на одно очко.

The other coins are officially in circulation but rarely used because of their low nominal value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные монеты официально находятся в обращении, но редко используются из-за их низкой номинальной стоимости.

This is because after a certain point sub-optimal arms are rarely pulled to limit exploration and focus on exploitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что после определенного момента неоптимальные вооружения редко вытягиваются, чтобы ограничить разведку и сосредоточиться на эксплуатации.

The Elder Scrolls are rarely referenced in the games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние Свитки редко упоминаются в играх.

However, it is effective, and further intervention is rarely necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако она эффективна, и дальнейшее вмешательство редко бывает необходимым.

Olive oil mills very rarely use a modern crushing method with a traditional press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мельницы для производства оливкового масла очень редко используют современный метод дробления с использованием традиционного пресса.

In these early decades, law enforcement officers were rarely armed with firearms, using billy clubs as their sole defensive weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эти первые десятилетия сотрудники правоохранительных органов редко были вооружены огнестрельным оружием, используя дубинки в качестве единственного оборонительного оружия.

Unlike other smaller components, such as feed water pumps, they were rarely bought-in from other makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для правшей выбор самого левого пункта меню был значительно сложнее, чем для правшей.

Once he could afford writers, he rarely used his own material until his tenure on The Hollywood Squares years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только он смог позволить себе писателей, он редко использовал свой собственный материал до тех пор, пока не стал работать на Голливудских площадях много лет спустя.

The leaves are always palmately compound, mostly with three to seven leaflets, rarely with just one leaflet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Листья всегда пальчато сложны, в основном с тремя-семью листочками, редко только с одной листовкой.

The great white shark, however, is rarely an object of commercial fishing, although its flesh is considered valuable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая белая акула, однако, редко является объектом коммерческого рыболовства, хотя ее мясо считается ценным.

However, this combination of medications is rarely needed in children and young adults with EHE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако такая комбинация препаратов редко требуется детям и молодым взрослым с Эхэ.

Rarely, such bites can result in hemolysis, thrombocytopenia, disseminated intravascular coagulation, organ damage, and even death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Редко такие укусы могут привести к гемолизу, тромбоцитопении, диссеминированному внутрисосудистому свертыванию крови, повреждению органов и даже смерти.

Though these players rarely made the team, this practice was intended to appeal to local fans and players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти игроки редко попадали в состав команды, эта практика должна была понравиться местным болельщикам и игрокам.

Lara escapes and Marshall takes the mentally disabled brother hostage to convince the malevolent brother to release Rachel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лара убегает, и Маршалл берет умственно отсталого брата в заложники, чтобы убедить злонамеренного брата освободить Рейчел.

Alternatives for garnishes include tomatoes, mushroom slices, and, very rarely, canned peaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативой гарнирам являются помидоры, кусочки грибов и, очень редко, консервированные персики.

I've rarely heard the term - Bush tucker is a more common expression in my experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я редко слышал этот термин-Буш Такер-более распространенное выражение в моем опыте.

But the issue, for me, is that these issues so rarely get brought up on Commons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но проблема для меня заключается в том, что эти вопросы так редко поднимаются на общих собраниях.

Adult male ticks rarely blood-feed on a host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые самцы клещей редко питаются кровью хозяина.

As a result of the hostage taking, the US government placed an embargo on Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате захвата заложников американское правительство наложило эмбарго на Иран.

Antacids can rarely decrease the plasma concentrations of statin medications, but do not affect the LDL-C-lowering efficacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антациды редко снижают концентрацию статинов в плазме крови, но не влияют на эффективность снижения уровня ХС ЛПНП.

Government is rarely mentioned, though when it is, the descriptions are very negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя муж управляет большей частью семейного имущества, собственность жены все еще разграничена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I'm rarely taken hostage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I'm rarely taken hostage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I'm, rarely, taken, hostage , а также произношение и транскрипцию к «I'm rarely taken hostage». Также, к фразе «I'm rarely taken hostage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information