Iron is harder than gold - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Iron is harder than gold - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Железо тверже золота
Translate

- iron [noun]

noun: железо, утюг, железное изделие, черный металл, оковы, стремя, кандалы, препарат железа, клюшка с железной головкой

verb: гладить, утюжить, проглаживать, отутюживать, доглаживать, покрывать железом

adjective: железный, твердый, жестокий, суровый, крепкий, сделанный из железа, сильный

  • iron pavement - чугунная мостовая

  • blue iron toner - синий железный вираж

  • wrought iron bars - кованые решетки

  • fresh iron - свежее железо

  • iron status - статус железа

  • cold iron - холодное железо

  • primary iron - первичное железо

  • iron ore and copper - железной руды и меди

  • ball iron - шар железа

  • iron portland-cement - металлургический портландцемент

  • Синонимы к Iron: absolute, inflexible, incontrovertible, unbreakable, infallible, categorical, unconditional, unrelenting, unyielding, firm

    Антонимы к Iron: soft, flexible, weak

    Значение Iron: a strong, hard magnetic silvery-gray metal, the chemical element of atomic number 26, much used as a material for construction and manufacturing, especially in the form of steel.

- is

является

- harder

Сильнее

- than [conjunction]

conjunction: чем, кроме, как, чтобы

- gold [noun]

noun: золото, злато, богатство, сокровища, цвет золота, золотистый цвет, ценность, центр мишени

adjective: золотой, золотистого цвета

  • open pit gold mining process - процесс открытой разработки золота

  • with gold look - с золотыми взглядом

  • gold fixing - фиксинг золота

  • 18 karat white gold - 18-каратное белое золото

  • to be as good as gold - чтобы быть столь же хорошо, как золото

  • matte gold - матовое золото

  • gold exploration and mining - разведка и добыча золота

  • rich in gold - богатая золотом

  • greedy of gold - алчущий золота

  • to strike gold - открыть месторождение золота

  • Синонимы к gold: aureate, gilt, golden, gilded, first prize, gold medal, the jackpot, the bullseye, pay dirt, amber

    Антонимы к gold: dull, insolvency, faint, atramentous, debt, dire poverty, nonmetallic, somber, ugly, abject poverty

    Значение gold: a yellow precious metal, the chemical element of atomic number 79, valued especially for use in jewelry and decoration, and to guarantee the value of currencies.



The appearance is much harder to achieve than a pancake; hence the waffle iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид гораздо труднее добиться, чем блин; отсюда и вафельница.

It was just harder to do what women always did: cook, clean, wash, iron, care for babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни и те же вечные женские заботы - стряпать, убирать, стирать, гладить, нянчить малыша, только здесь все это труднее.

Later, shot of chilled iron, a harder iron alloy, gave better armor-piercing qualities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже дробь из охлажденного железа, более твердого сплава железа, дала лучшие бронебойные качества.

The harder they have to work to get iron, the greater a metabolic price they must pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше им приходится работать, чтобы получить железо, тем большую цену за обмен веществ они должны заплатить.

Iron armour could be carburised or case hardened to give a surface of harder steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная броня может быть науглероживана или закалена в корпусе, чтобы получить поверхность из более твердой стали.

Iron armor could be carburized or case hardened to give a surface of harder steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная броня может быть науглероживана или закалена в корпусе, чтобы получить поверхность из более твердой стали.

And I was told that the doctor who was treating the patients was found impaled on an iron post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали, что врач, который лечил пациентов, был насажен на железный столб.

Porcelain is much harder than ordinary ceramic tiles and is usually selected, despite its higher price, for its hard wearing nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарфор намного тверже обычной керамической плитки и обычно выбирается, несмотря на его более высокую цену, за его износостойкость.

The dim yellow torchlight edged the massive iron of its bindings and revealed the roughness of the ancient smoke-stained oak slabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тусклый желтый свет факелов очерчивал массивное железо ее оковки и грубые, древние закопченные дубовые доски.

His jaw grew harder still, and his hands clenched into fists for a moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желваки проступили сильнее, и руки на мгновение сжались в кулаки.

Therefore, 70 per cent of the worldwide iron ore trade had already achieved ISO 9000 certification or was working towards it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду этого мировая торговля железной рудой уже на 70% соответствует стандарту ИСО 9000 или же поставщики железной руды близки к этому.

The iron curtain is no longer there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше нет «железного занавеса».

The thick-iron ferrule is worn down, so it is evident that he has done a great amount of walking with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстый железный наконечник совсем стерся -видимо, доктор Мортимер исходил с ней немало миль.

In the middle was a narrow table of teak on trestle legs, with two supporting bars of iron, of the kind called in Spain mesa de hieraje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посередине стоял узкий стол тикового дерева на крестообразных ножках с двумя железными перекладинами - в Испании такие столы называют mesa de hieraje.

Little by little, the drums with concrete mix, the iron bars, the bricks, and the gravel all migrated from one side of the gorge to the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно бочки с цементом, железные прутья, кирпич и гравий перекочевали из одного конца ущелья в другой.

The iron made no impression, but met with a smooth surface; Dantes touched it, and found that it was a beam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железная ручка не забирала больше, а скользила по гладкой поверхности. Дантес ощупал стену руками и понял, что уперся в балку.

One of them ate Neil's finger, Matt killed me nan with a 9-iron and now he's dead, and we need to get down the sodding ladder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из них съела палец Нила, Мэтт убил мою бабушку айроном номер 9, а теперь он мертв, и нам нужно спуститься вниз по чертовой лестнице. Вниз.

Pressure was put on him by a determined poet whose dreams were brass, cast iron, and rubber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Уилла долго наседал один настырный романтик, мечтавший облечь свои грезы в латунь, чугун и резину.

But didn't you say that Omar was imprisoned in a copper vessel? This one's made of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же ты, Хоттабыч, говорил, что Омара заточили в медном сосуде, когда сосуд, оказывается, железный?

What a triumph for his iron policy of courage in the face of all obstacles!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот когда восторжествует упорство, с которым он добивался своего, невзирая на все препятствия!

I had iron-gray hair and spectacles and I was all big up here like women get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня были очки и волосы с проседью, сама я вся раздалась, как это бывает с женщинами.

In the wake of the steamer a large barge, also red, was being towed by a long rope. The deck was railed in like an iron cage, and in this cage were convicts condemned to deportation or prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пароходом на длинном буксире тянется баржа, тоже рыжая; она прикрыта по палубе железной клеткой, в клетке - арестанты, осуждённые на поселение и в каторгу.

Well, my daughter passionately told me all about your harder and success in pro-bending arena.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дочь со страстью рассказала мне о ваших проблемах и успехах на арене пробейдинга.

And her Iron Fleet will ferry the Dornish army back up to King's Landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ее Железный флот переправит войско Дорна прямо к Королевской Гавани.

Trust me, it's getting harder by the second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте мне, это становится труднее вторым.

they finally bumped me up to the harder math class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня наконец то переводят на более сложные уроки математики.

Further, the steamer is made of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же пароход сделан из железа.

Mrs. Keaton ruled the pupils and her staff with a rod of iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Китон железной рукой правила учителями и учащимися.

She told me to slap her harder, make it hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просила отшлёпать её посильнее, причинить ей боль.

And the heaviest elements, iron and above, were produced by the explosions themselves, by the supernovae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А более тяжелые элементы, железо и так далее, образовались во время самого взрыва сверхновыми звездами.

It is harder for a rich person to enter the kingdom of God, than for a camel to pass through the eye of a needle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо удобнее верблюду пройти сквозь игольное ушко, нежели богатому войти в Царствие Божие.

He knows that it's hard to keep the mud off the crossing in dirty weather, and harder still to live by doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знает, что в скверную погоду очищать перекресток от грязи трудно и еще трудней прокормиться этой работой.

Mrs. Harden, be it observed, was the housekeeper: a woman after Mr. Brocklehurst's own heart, made up of equal parts of whalebone and iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сведению читателей, миссис Харден была экономка; эта женщина, которой мистер Брокльхерст весьма доверял, вся состояла из китового уса и железа.

Then I would try harder to protect whatever shred of humanity's left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я лишь усерднее буду пытаться защитить то, что осталось от человечности.

Why make it harder for the poor little beggar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем же еще усложнять бедняжке жизнь?

Only your buddy was having a harder time finding a double to take the DNA test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вашему приятелю не так повезло с двойником, как вам.

Her final moments were harder because you weren't here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее последние часы были очень нелегки, потому что не было тебя рядом

You try to fill it, but the harder you try, the emptier it becomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты стараешься заполнить его, но чем больше ты стараешься, тем больше оно опустошается.

Since we're talking about the citation needed tag, not how it's rendered, I don't see the superscript as neccessary; it makes it slightly harder to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мы говорим о теге, необходимом для цитирования, а не о том, как он отображается, я не считаю Надстрочный знак необходимым; это немного затрудняет чтение.

Reactions that produce elements heavier than iron are endothermic and unable to generate the energy required to maintain stable fusion inside the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакции, которые производят элементы тяжелее железа, являются эндотермическими и не способны генерировать энергию, необходимую для поддержания стабильного синтеза внутри звезды.

Iron deficient plants may overaccumulate heavy metals such as cadmium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железодефицитные растения могут чрезмерно накапливать тяжелые металлы, такие как кадмий.

This color is degraded by the presence of iron salts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот цвет ухудшается в присутствии солей железа.

The iron man said that it was so. The basket held apples when he reached the castle, and the princess was cured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железный человек сказал, что это так. Когда он добрался до замка, в корзине лежали яблоки, и принцесса выздоровела.

These reactions yielded a minervatie-like compound, and iron and calcium phosphates similar to what he observed in the caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этих реакций было получено соединение, похожее на минерватию, а также фосфаты железа и кальция, подобные тем, что он наблюдал в пещерах.

New material included the magnetic properties of iron in ships and spectrum analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый материал включал магнитные свойства железа в кораблях и спектральный анализ.

The aluminium, iron, and magnesium oxides are present as a flux allowing the calcium silicates to form at a lower temperature, and contribute little to the strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оксиды алюминия, железа и магния присутствуют в виде флюса, что позволяет силикатам кальция образовываться при более низкой температуре и вносить незначительный вклад в прочность.

Today the area mostly consists of open, grassy lands, but 1000 years ago, there were forests that were convenient for boat-building, house-building and iron extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня эта область в основном состоит из открытых, травянистых земель, но 1000 лет назад здесь были леса, которые были удобны для строительства лодок, домов и добычи железа.

Forensic investigators use luminol to detect trace amounts of blood at crime scenes, as it reacts with the iron in hemoglobin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминалисты используют люминол для обнаружения следов крови на месте преступления, так как он реагирует с железом в гемоглобине.

Namor used the Griffin to get to the Savage Land only to be ambushed by Super-Skrull disguised as Iron Fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намор использовал грифона, чтобы добраться до дикой земли, но попал в засаду супер-Скрулла, замаскированного под Железный Кулак.

The iron wings were patented one year later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные крылья были запатентованы годом позже.

In the 1970s, much research focused on the abundances of iron-group elements in the Sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-х годах многие исследования были сосредоточены на изобилии элементов группы железа на Солнце.

The walls of the castle were extremely thick, yet night after night, Duquesne dug away the cement around the stones with an iron spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стены замка были очень толстыми, но каждую ночь Дюкен железной ложкой откапывал цемент вокруг камней.

Analysis of the soil samples collected by the Viking landers in 1976 indicate iron-rich clays consistent with weathering of basaltic rocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ образцов почвы, собранных викингами в 1976 году, показал, что богатые железом глины соответствуют выветриванию базальтовых пород.

The nation's decision to rebuild the United States Navy with steam-driven, steel-hulled warships reshaped Bethlehem Iron Company's destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение нации перестроить военно-морской флот Соединенных Штатов с помощью военных кораблей с паровым двигателем и стальным корпусом изменило судьбу компании Bethlehem Iron Company.

Even for iron it is not uncommon to say that iron becomes a paramagnet above its relatively high Curie-point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже для железа не редкость сказать, что железо становится парамагнетиком выше своей относительно высокой точки Кюри.

Just before 1914, France was producing about one-sixth as much Coal as Germany, made less than a third as much Pig iron and a quarter as much Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до 1914 года Франция производила примерно в шесть раз больше угля, чем Германия, производила менее трети чугуна и четверть стали.

How, a moment before the iron curtain was wrung down on it, did the German political stage appear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким образом, за мгновение до того, как на нее опустили железный занавес, появилась немецкая политическая сцена?

These materials did, however, combine to make ideal foundry iron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти материалы, однако, объединились, чтобы сделать идеальное литейное железо.

Additionally, 67% of economists surveyed believed that a $15 minimum wage would make it harder for small businesses with less than 50 employees to stay in business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 67% опрошенных экономистов считают, что минимальная заработная плата в размере 15 долларов США затруднит ведение бизнеса малым предприятиям с численностью работников менее 50 человек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Iron is harder than gold». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Iron is harder than gold» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Iron, is, harder, than, gold , а также произношение и транскрипцию к «Iron is harder than gold». Также, к фразе «Iron is harder than gold» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information