Must've been the escaped prisoner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Must've been the escaped prisoner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Должно быть, это был сбежавший заключенный
Translate

- must've

должно быть,

- been

были

- the [article]

тот

- escaped [verb]

adjective: беглый

- prisoner [noun]

noun: заключенный, узник, пленный, арестант, арестованный, подсудимый, военнопленный

  • prisoner at the bar - заключенный в баре

  • prisoner escort - конвой военнопленных

  • helpless prisoner - беспомощный пленник

  • have been taken prisoner - были взяты в плен

  • prisoner abuse - жестокое обращение с заключенными

  • released prisoner - освобожден заключенный

  • taken prisoner of war - взятый в плен войны

  • unfetter a prisoner - снять кандалы с заключённого

  • set a prisoner at liberty - освободить арестованного

  • prisoner on trial - подсудимый

  • Синонимы к prisoner: convict, inmate, con, jailbird, lifer, detainee, yardbird, internee, captive, prisoner of war

    Антонимы к prisoner: warden, absolve, victim, acquit, exonerate, guard, jailer, keeper, warder, 800 pound gorilla

    Значение prisoner: a person legally held in prison as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.



There was a prisoner in, er, Block C... who seemed a little different from the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была заключённая... в блоке С... которая показалась мне не такой, как другие.

Babba drove Kharijites out of Basra and they escaped to Ahwaz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабба изгнал хариджитов из Басры, и они бежали в Ахваз.

Good-morning, Monsieur Lebrun, said Camusot to the doctor. I have sent for you to examine the state of health of this prisoner under suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, господин Лебрен, - сказал Камюзо врачу. - Я вас вызвал, чтобы проверить состояние здоровья вот этого подследственного.

The prisoner glanced at the windows-they were grated; he had changed his prison for another that was conveying him he knew not whither.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узник посмотрел на окна; они были забраны железной решеткой. Он только переменил тюрьму; новая тюрьма была на колесах и катилась к неизвестной цели.

An exhalation escaped from this embalmed love, that, penetrating through everything, perfumed with tenderness the immaculate atmosphere in which she longed to live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее набальзамированная любовь источала некое благоухание и, пропитывая собою решительно все, насыщала нежностью ту безгрешную атмосферу, в которой стремилась жить Эмма.

Explain yourself upon all these points.-Clerk, have you written down what the prisoner has said thus far?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выскажитесь по всем этим пунктам. Протоколист! Вы записали предыдущие ответы подсудимого?

A prisoner encased in stone and twisted steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узник в тюрьме из камня и искорёженного металла.

Oh, this fine fellow, at least, escaped the raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, этот добрый малый, по крайней мере, спасся от мародеров

I lowered the price because an escaped mental patient tampered with the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снизил цену, потому что крышку повредил пациент, сбежавший из психушки.

He was instantly made prisoner, and pulled from his horse by two or three of the banditti who crowded around him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два или три разбойника бросились на него, стащили с лошади и взяли в плен.

Perseverance, you are my prisoner now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О упорство, теперь вы моя пленница.

Coquart, read out to the prisoner that part of Carlos Herrera's examination in which he said that Lucien de Rubempre was his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокар, прочтите подследственному ту часть допроса так называемого Карлоса Эррера, где он называет себя отцом Люсьена де Рюбампре...

He added that he was now upon his way to see the prisoner himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что хочет немедленно пойти навестить заключенного.

There was one inscription in which an unknown prisoner solemnly pledged to heaven a fight to the death with the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одной из надписей какой-то арестант объявлял полиции войну не на живот, а на смерть.

While you were being held prisoner, a new Prophecy was revealed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока ты была узницей, появилось новое Пророчество.

He will be just one of many soldiers in my army... or a prisoner in my stockade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет лишь одним из немногих солдат моей армии... или заключенным в моей тюрьме.

The name has escaped my memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не припомню такой фамилии.

Miss Camilla escaped with the stableman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель Камилла убежала с конюхом.

This is a federal facility, and a dangerous prisoner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в федеральном учреждении, и опасная преступница...

And I'm responsible for the safeguarding of this prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я несу ответственность за охрану заключённого.

Brad Powell escaped with a gas can?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд Пауэлл сбежал с канистрой бензина?

Isn't that why you lock yourself away in that dreary house, a prisoner of your own guilt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь вы же поэтому живете, запершись в старом угрюмом доме в плену у собственной вины.

Of 260,000 German soldiers, 91,000 were taken prisoner. Only 6,000 returned to their country years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 260 тысяч, оказавшихся в окружении солдат Шестой армии, 91 тысяча попала в плен, откуда спустя годы на родину вернулось только 6 тысяч.

My bellopps ave been taken prisoner by the Wehrmacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моих коридорных взял в заложники Вермахт.

A man that your niece put in prison has escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек, которого ваша племянница упрятала в тюрьму, сбежал.

The story is based on a true story about 76 British prisoners who escaped from the prisoner of war camp in Silesia in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм основан на реальном побеге 76-ти британских заключенных которые сбежали из концлагеря в Силезии, в Польше.

A first mate sticking her neck out for some prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый помощник, рискующая собой, чтобы защитить пленника.

The ship's locked. He may have escaped.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запер все выходы, но, может, он уже ушёл?

You know, about how an escaped prisoner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, о том, как бежавшего заключенного...

This is an all-points bulletin for an escaped prisoner, Seth Branson from the Lakewood City Jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание всем офицерам, заключенный Сет Брэнсон сбежал из городской тюрьмы.

Metaphor is an enigma, wherein the thief who is plotting a stroke, the prisoner who is arranging an escape, take refuge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора-загадка, за которой укрывается вор, замышляющий преступление, заключенный, обдумывающий бегство.

Despite its ongoing use, there is no clear scientific study on the electrocution effects on the prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на его эксплуатацию, нет чёткого научного исследования воздействия тока на заключённого.

Every eye is fixed upon the prisoner; every ear bent to catch the first words of, what may be termed, his confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все смотрят на мустангера, не отрывая глаз, и, затаив дыхание, напрягают слух, чтобы уловить первые слова показаний, которые можно назвать исповедью.

You're not a prisoner down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты здесь не заключенный.

The prisoner resumed:- Do what you please with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Делайте со мной, что угодно, - продолжал пленник.

This coincided with smallpox epidemics and the expansion of Sakhalin's prisoner population, as Russia began sending groups of its convicts to Sakhalin in 1873.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это совпало с эпидемиями оспы и увеличением числа заключенных на Сахалине, так как Россия начала посылать на Сахалин группы своих заключенных в 1873 году.

Shortly afterwards, Cunégonde's family is attacked by a band of marauding soldiers and she is taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого на семью Кунегонды нападает банда солдат-мародеров, и она попадает в плен.

The FBI investigation was aided by another prisoner, Allen West, who was part of the escapees' group but was left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расследованию ФБР помог другой заключенный, Аллен Уэст, который был частью группы беглецов, но остался позади.

According to the Secret History of the Mongols, Temüjin was named after a powerful warrior of the Tatar tribe that his father Yesügei had taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Тайной истории монголов, Тэмуджин был назван в честь могущественного воина татарского племени, которого его отец Есугей взял в плен.

However, the other prisoner's sentence was commuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако приговор другому заключенному был смягчен.

It was introduced to Japan during World War I by German prisoners held at the Bandō prisoner-of-war camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был введен в Японию во время Первой мировой войны немецкими военнопленными, содержавшимися в лагере для военнопленных бандо.

Howell Cobb met to reach an agreement on prisoner exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хауэлл Кобб встретился, чтобы достичь соглашения об обмене пленными.

Mail delivery, which can be beneficial in obtaining things like parole and help the prisoner feel less isolated, never reaches them in solitary confinement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка почты, которая может быть полезной в получении таких вещей, как условно-досрочное освобождение и помочь заключенному чувствовать себя менее изолированным, никогда не достигает их в одиночном заключении.

Outside of familial relationships altruism is also seen, but in a different manner typically defined by the prisoner's dilemma, theorized by John Nash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами семейных отношений альтруизм также рассматривается, но в другой манере, обычно определяемой дилеммой заключенного, теоретизированной Джоном Нэшем.

After having been captured by the German Wehrmacht, he was given the choice to stay at the Chelm prisoner war camp or to cooperate with the Germans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он был захвачен немецким вермахтом, ему был предоставлен выбор: остаться в лагере для военнопленных в Хелме или сотрудничать с немцами.

She had told him that she had been living in the liss in the corner of his farm where the fairies were keeping her prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она рассказала ему, что жила в Лисс, в углу его фермы, где феи держали ее в плену.

There were many cases where the prisoners began breaking down psychologically, and it all started with prisoner 8612.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было много случаев, когда заключенные начинали психологически ломаться, и все начиналось с заключенного № 8612.

The key is that in the iterated Prisoner's Dilemma, or IPD, both parties can benefit from the exchange of many seemingly altruistic acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ заключается в том, что в повторяющейся Дилемме заключенного, или ИПД, обе стороны могут извлечь выгоду из обмена многими, казалось бы, альтруистическими действиями.

Burge claimed to have no knowledge of or involvement in prisoner interrogation, brutality or torture in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурдж утверждал, что ему ничего не известно о допросах заключенных, жестокости и пытках во Вьетнаме, а также о его причастности к ним.

The marriage ended in divorce shortly before he became a Prisoner of War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот брак закончился разводом незадолго до того, как он стал военнопленным.

Every Aztec warrior would have to provide at least one prisoner for sacrifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый ацтекский воин должен был предоставить хотя бы одного пленника для жертвоприношения.

The wounded Mikhail Shein was taken prisoner and would remain a prisoner of Poland for the next 9 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раненый Михаил Шеин был взят в плен и останется пленником Польши в течение следующих 9 лет.

But he escaped from prison again after 3 years, when he was retried and sentenced for 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он снова сбежал из тюрьмы через 3 года, когда его снова осудили и приговорили к 30 годам тюрьмы.

In the three days it took the Germans to reach Thessaloniki and breach the Metaxas Line, some 60,000 Greek soldiers were taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За три дня, которые потребовались немцам, чтобы достичь Салоник и прорвать линию Метаксаса, около 60 000 греческих солдат были взяты в плен.

Many of the deserters were taken prisoner or killed by Russian peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из дезертиров были взяты в плен или убиты русскими крестьянами.

In 1961, his brother, Radu Cioculescu, was a victim of communist repression, dying as a political prisoner in Dej penitentiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году его брат Раду Чокулеску стал жертвой коммунистических репрессий и умер как политический заключенный в тюрьме Деж.

Cassius Dio's account suggests that the other ambassador may have been made prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ Кассия Дио предполагает, что другой посол, возможно, был взят в плен.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Must've been the escaped prisoner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Must've been the escaped prisoner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Must've, been, the, escaped, prisoner , а также произношение и транскрипцию к «Must've been the escaped prisoner». Также, к фразе «Must've been the escaped prisoner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information