My dear, your saga was enrapturing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

My dear, your saga was enrapturing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дорогой мой, твоя сага была восхитительна
Translate

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

- dear [adjective]

adjective: дорогой, милый, родной, любезный, любимый, миленький, возлюбленный, многоуважаемый, глубокоуважаемый, славный

noun: милый, милая, возлюбленный, прелесть, возлюбленная

adverb: дорого

  • dear aunt - дорогая тетушка

  • dear paul - милый поль

  • holds on for dear life - держится за свою жизнь

  • dear brothers and sisters - дорогие братья и сестры

  • dear mary - дорогая мэри

  • or dear - или дорогой

  • dear associate - дорогой сотрудник

  • dear coordinator - дорогой координатор

  • with my dear - с моей дорогой

  • a dear john - дорогой джон

  • Синонимы к dear: worshiped, loved, precious, cherished, close, adored, intimate, respected, bosom, esteemed

    Антонимы к dear: common, low-priced, valueless, unimportant, hateful, despised, worthless, cheap, inexpensive, hate

    Значение dear: regarded with deep affection; cherished by someone.

- your

твой

  • retrieve your charge amounts - указывать суммы ваших платежей

  • back of your heads - ваши затылки

  • offer your users - предложить пользователям

  • information about your activities - Информация о вашей деятельности

  • your failure - ваш отказ

  • committed to your satisfaction - стремится к удовлетворению

  • trust your instincts - доверяй своим инстинктам

  • in your head - в твоей голове

  • anyone acting on your behalf - любой действующий от вашего имени

  • share your insights - поделиться своими знаниями

  • Синонимы к your: yours, thine, thy, appropriate, associated with you, autochthonous, belonging to you, characteristic, distinctive, especial

    Антонимы к your: my, associated with me, belonging to me, me, mine, not associated with you, not belonging to you, not related to you, not thine, not thy

    Значение your: belonging to or associated with the person or people that the speaker is addressing.

- saga [noun]

noun: сага, сказание

  • the twilight saga - Сумеречная сага

  • saga oil - шалфейное масло

  • fantasy saga - фэнтезийная сага

  • epic saga - эпическая сага

  • family saga - семейная сага

  • g4s saga - G4S сага

  • saga of - сага

  • in the saga - в саге

  • I put some reports on Saga's desk - Я положил несколько отчетов на стол Саги

  • My dear, your saga was enrapturing - Дорогой мой, твоя сага была восхитительна

  • Синонимы к saga: myth, fairy story, history, narrative, chronicle, romance, legend, adventure, folk tale, epic

    Антонимы к saga: fact, truth, actuality, biography, certainty, reality, written history, accuracy, authenticity, certitude

    Значение saga: a long story of heroic achievement, especially a medieval prose narrative in Old Norse or Old Icelandic.

- was

был

- enrapturing

enrapturing

  • be enraptured - приходить в восторг

  • to be enraptured - восхититься

  • to enrapture - восхищать

  • enraptured and amazed - восхищен и поражен

  • enraptured attention - восторженное внимание

  • My dear, your saga was enrapturing - Дорогой мой, твоя сага была восхитительна

  • Синонимы к enrapturing: captivating, entrancing, bewitching, charming, enchanting, enthralling, fascinating, delighting, mesmerizing, pleasing

    Антонимы к enrapturing: as dry as dust, as dull as dishwater, as exciting as watching paint dry, bending one's ear, boring in the extreme, boring out of one's mind, deadly dull, deathly dull, dull as dishwater, dull as ditch water

    Значение enrapturing: present participle of enrapture.



Dear Mary, Mother of God, help this no-good atheist to shoot straight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дева Мария, помоги несчастному атеисту выстрелить точно.

I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные.

But for you, dear ladies, what would be the purpose for us men to commit feats big or small, life would lose all its essence without a cosy home with the eternal fire burning, the place where you keep coming back (or crawling back) after travelling overseas or heroic trips to supermarkets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы не вы, дорогие женщины, какой смысл был бы нам, мужчинам, совершать большие и маленькие подвиги, жизнь потеряла бы всякий смысл без уютного дома с неугасающим пламенем очага – дома, куда вы всегда возвращаетесь (или приползаете) после путешествий в далёкие страны или героического похода в супермаркет.

M-My dear Duke, th-that'll be quite impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой герцог, это просто невозможно.

That, my dear brother, is a... cheese fondue accompanied by a compote of broccoli and prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, мой дорогой братец, фондю из сыра с салатом из брокколи и слив.

My dear friends, the fourth world has arrived; a world that is in fact far more sorrowful than the third world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот и родился, дорогие мои, четвертый мир, и в реальности для этого мира характерны еще большие страдания, чем для третьего мира.

My dear wayward countess: It's been weeks since my meeting with Her Majesty and still I've not heard a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая графиня, прошло несколько недель после моей встречи с Ее Величеством, но я не получил от нее ни строчки.

Now, Wade Hampton, Mama just shot off your dear Papa's pistol! When you are bigger, she will let you shoot it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышишь, Уэйд Хэмптон, мама выстрелила на пистолета твоего дорогого папы, и когда ты подрастешь, она и тебе даст из него пострелять.

And the three of us would romp together. Ah! we were happy then, my dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И возимся, играем трое; хорошо жили мы, голубА душа!

Dear Papa, this guy I met in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милый папочка, с этим пареньком я познакомилась в каталажке.

My dear Gladys, I would not alter either name for the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милая Г лэдис, я ни за что на свете не стал бы менять такие имена, как ваши и Дориана.

Who would associate crime with these dear old homesteads?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кому бы в голову пришло связывать эти милые сердцу старые домики с преступлением?

My dear Mrs. Carson, you're a Catholic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая миссис Карсон, вы ведь католичка.

In the first place, what with Lady Bracknell... sniffing about, dear, dissolute Ernest... is a risk I can no longer afford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, леди Брэкнелл вынюхивающая о милом беспутном Эрнесте это риск, который я больше не могу себе позволить.

Dear Mom and Dad, Kazuko, Hiroko and Aiko, forgive my untimely departure from this life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие мама и папа, Казуко, Хироко и Аико. Простите мне несвоевременный уход из этой жизни.

O, my dear uncle! I find my follies are irretrievable; and all your goodness cannot save me from perdition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, дядя, я вижу, что мои безрассудства непоправимы и вся ваша доброта не спасет меня от гибели!

You, my dear Peter, were the least important person there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был сегодня, дорогой Питер, фигурой наименее значимой.

My dear fellow, you forget that we are in the native land of the hypocrite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой мой, вы забываете, что мы живем в стране лицемеров.

However, my dear champions, you're about as competent at your jobs as a sieve made of dog tails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, господа чемпионы, работники из вас-как из собачьего хвоста сито.

My dear, what a long philosophical discussion that would take, and how involved, and how -unnecessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, это могло бы вызвать долгую философскую дискуссию - и какую! - но всё же совершенно ненужную.

You're not in your sanctuary now, my dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не в своем храме, дорогуша.

Chloe, dear, our budget's gone up, so now we can talk about the fireworks display and the Freddie and Stuart ice statues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлои, дорогая, наш бюджет вырос, так что теперь мы можем обсудить салют и ледяные статуи Фредди и Стюарта.

You have to be up-to-date, dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно быть современней, дорогая моя.

Saime, wait a bit, my dear, he won't give up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саима, обожди минутку, а то он не отстанет.

The property is screened by trees, my dear, and the nearest neighbor is acres away, so you don't have to be concerned about being seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Здание хорошо скрыто за деревьями, моя дорогая. Ближайшие соседи отсутствуют, так что не волнуйтесь, что вас увидят.

Five-and- twenty guineas was monstrously dear for that little piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать пять гиней чудовищно дорого за это маленькое фортепьяно.

Dear great Grandma and dear great Grandpa we all love you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая прабабушка и дорогой прадедушка, мы вас любим.

Mrs Lansquenet used to buy them at sales, Miss Gilchrist explained. It was a great interest to her, poor dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ланскене покупала их на распродажах, -объяснила мисс Г илкрист. - Бедняжка так интересовалась живописью.

Polar bear, dear. Attacked me on the ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня набросился белый медведь.

My dear, it was the greatest fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милочка, ну и смеялись же мы!

Oh! my dear sir, her throat is so much better that I have hardly any uneasiness about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— О, у нее с горлом теперь обстоит настолько лучше, сэр, что я почти не вижу причин тревожиться.

I'm sorry, dear, but when I chose Katie Nanna I thought she would be firm with the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прости, дорогой, но я надеялась, Кэти Нанна сможет справиться с детьми.

Dear, I am not the jealous type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не ревнивец, дорогая.

Dear Mannina, I hope you are well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая Маннина, надеюсь, что у тебя все хорошо.

Dear Lord, you've got the wind I need,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой Господи, у вас есть ветер который нужен мне,

Oh, my dear, I'm not one who'll melt away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая, я не из тех, кто может раскиснуть.

Well, it's a reminder that we should spend as much time as possible with those we hold dear while we're able.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это напоминание, что мы должны потратить всё возможное время на тех, кто нам дорог, пока мы ещё можем.

At the Petit-Bourbon, my dear! and they had illuminated with magic glasses the word hope, which is written on the grand portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Малом Бурбонском, милочка! Я даже знаю, что слово Надежда над главным входом было иллюминировано цветными фонариками.

If I could, I'd say that compared with dear old Faure, it's to her advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы даже сказал, что он лучше, чем старый добрый Габриэль Форе.

You know, my dear child, I think your old grandfather is going a tiny little bit around the bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, моё дорогое дитя, я думаю, твой старый дедушка стал по не многу сходить с ума.

They both are dear to my heart and they both show deep understanding for their unfortunate son who is always thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они в моем сердце и полны снисходительности к своему бедному сыну, который всегда жаждет выпить.

Dear God, when I call for you, even in the biggest of fires, please give me the strength to save just one life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь милосердный... Господи, пожалуйста, дай мне силы, чтобы спасти тех, кто в этом нуждается.

My dear doctor, my daughter played a trick on me

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дорогой доктор, моя дочь сыграла со мной злую шутку.

As Hale's closest clan members sit with his body in silent mourning... so we begin the Day of Silence where we pay reverence to our dear and departed Siren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, когда ближайшие Хейлу представители клана сидят у его тела в траурном молчании, мы вступаем в День Тишины, чтобы отдать почтение нашей дорогой, погибшей Сирене.

Your words carry no weight with me any longer, my dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твои слова больше ничего не значат для меня, дорогая.

I wish you joy, my dear old fellow!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я желаю Вам счастья, мой дорогой приятель!

As it is, she's been eating nothing lately and is losing her looks, and then you must come and upset her with your nonsense, she said to him. Get along with you, my dear!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она и так ничего не ест все эти дни и подурнела, а ты еще ее расстраиваешь своими глупостями, - сказала она ему. - Убирайся, убирайся, любезный.

Dear, dear, said Pooh, I didn't know it was as late as that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже мой, сказал Пух, я и не знал, что так поздно.

Secure Enforcement Solutions, along with my dear friend Shondell, who was later stabbed in the face and pushed out a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасных решений вместе с моей лучшей подругой Шондель, которую пырнули в лицо и выкинули из машины.

Oh dear, I understand, forgive me, I was struck all of a heap.... But I understand, I understand... is Arina Prohorovna really coming?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, бог мой, простите, понимаю, меня только ошеломило... Но я понимаю, понимаю. Но... но -неужели Арина Прохоровна придет?

I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

потому что у меня есть основания ожидать гостя к нашему семейному столу.

And was it there, my dear- I began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И там, дорогая... - начала я.

My dear, said Lee, if I heard such a piece of news I think my first impulse would be to telephone someone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, если бы я узнал такую потрясающую новость, я бы первым делом к телефону кинулся. На весь бы свет раззвонил.

Oh dear! cried she, it goes to my heart. - He is dying -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах! У меня прямо сердце сжалось!.. - сказала она. - Ведь он умирает...

I didn't know it, I am very happy, my dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я этого не знала. Я очень рада, дорогая.

Dear, are you hungry for turkey?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогая, не хочешь отведать индейки?

Be open, my dear Rosamond: Mr. Lydgate has really made you an offer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи откровенно, душенька, мистер Лидгейт сделал тебе предложение?

Dear, sir, I'm writing on behalf of the street children of Ho Chi Minh City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогой господин, я пишу от имени уличных детей города Хо Чи Мин.

She only came over to-to see her dear friends; they had not met for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто зашла... повидаться со своими дорогими друзьями: они так давно не встречались.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «My dear, your saga was enrapturing». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «My dear, your saga was enrapturing» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: My, dear,, your, saga, was, enrapturing , а также произношение и транскрипцию к «My dear, your saga was enrapturing». Также, к фразе «My dear, your saga was enrapturing» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information