Present! shouted a joyous voice - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул
verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть
adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый
adverb: налицо
present workshops - настоящие семинары
present mainly - присутствует в основном
past present - прошлое настоящее
present value of defined benefit obligation are as follows - приведенная стоимость обязательств по пенсионному плану являются следующей
present recent - настоящее недавнее
present account - Настоящий счет
had the honour to present - имел честь представить
as addendum to the present - в добавлении к настоящему
the present report reflects - в настоящем докладе отражены
in the present convention - в настоящей конвенции
Синонимы к Present: in attendance, nearby, there, (close/near) at hand, near, available, here, in existence, existent, existing
Антонимы к Present: absent, future, past, inactive, former, lacking, next, nonexistent
Значение Present: (of a person) in a particular place.
shouted about - кричали о
shouted out loud - кричал громко
have shouted long enough - накричаться
Present! shouted a joyous voice - Подарок! кричал радостный голос
Caretaker! he shouted downstairs - Смотритель! крикнул он внизу
She shouted at us for no reason - Она кричала на нас без причины
Grenades! shouted Reinecke - Гранаты! крикнул Райнеке
The drowning man shouted for help - Тонущий мужчина кричал о помощи
I shouted out, there was no reply - Я крикнул, ответа не было
All right, Norah shouted - Хорошо, крикнула Нора
Синонимы к shouted: cried out, yelled at, called out, bawling, yelled, screamed, shrieked, hollered, shouting, wailed
Значение shouted: simple past tense and past participle of shout.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
have a rank - иметь ранг
on a grand scale - в большом масштабе
make a show of - сделать шоу
a ball - мяч
have a subscription - иметь подписку
draw out to a great length - затянуть
a bugbear - жучок
in a stupor - в оцепенении
put a/the lead on - положить / вперед на
not worth a curse - не стоит проклятия
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
joyous smile - радостная улыбка
be joyous - радуйся
joyous festive - радостный праздничный
joyous day - радостный день
joyous celebration - радостный праздник
to be joyous - радоваться
Proclaimed with joyous defiance - Провозглашено с радостным вызовом
Hard-souled and joyously joyous - Твердодушный и радостно-радостный
joyous stagnation - радостный застой
It's a commandment to be joyous! - Это заповедь – быть радостным
Синонимы к joyous: blissful, chuffed, delighted, glad, gratified, happy, joyful, pleased, satisfied, thankful
Антонимы к joyous: displeased, dissatisfied, joyless, sad, unhappy, unpleased, unsatisfied
Значение joyous: full of happiness and joy.
noun: голос, глас, мнение, залог, телефонная связь
adjective: голосовой
verb: выражать, произносить звонко, озвончать
sepulchral voice - гробовой голос
lovely voice - прекрасный голос
pitch of your voice - шаг вашего голоса
as the voice of - как голос
voice onset - голос наступление
amazing voice - потрясающий голос
youth voice - молодежь голос
objective voice - объективный голос
turn-by-turn voice - от поворота к повороту голосовой
voice solutions - решения голосовой связи
Синонимы к voice: power of speech, vocalization, verbalization, expression, utterance, will, view, desire, feeling, vox populi
Антонимы к voice: silence, be-quiet, devoice, dumbness, deaf-mutism
Значение voice: the sound produced in a person’s larynx and uttered through the mouth, as speech or song.
Present! shouted a joyous voice. |
Есть! - крикнул веселый голос. |
Позвольте же! - закричал он, не стесняясь. |
|
А когда они не реагировали, она кричала: гитлеровские коммандос. |
|
Forgive me, Your Majesty, but I thought that talking and discussing helped to ease the pain and weariness of your present infirmity. |
Простите, Ваше Величество, но мне казалось, что ...разговоры и обсуждения помогают облегчить ...страдания и боль от вашего нынешнего недомогания. |
Some men in my parent's community felt that it was unacceptable and dishonorable for a woman to be involved in music and to be so present in the media. |
Некоторые мужчины из окружения моего отца считали неприемлемым и позорным для женщины заниматься музыкой и тем более так часто появляться в СМИ. |
They like to hear you speak, to see how you act under pressure, and how you present yourself as a person. |
Они хотят услышать, как ты говоришь, увидеть, как ты держишься в трудные моменты, как представляешь свою личность. |
I am now prepared to present a brief general summary of our findings. |
И сейчас я готов представить вашему вниманию краткий отчет о его результатах. |
So he thought he would hold the tooth in reserve for the present, and seek further. |
Он решил оставить зуб про запас и поискать чего-нибудь еще. |
The United Nations must remain united in its effort to make the present better and united in its goal to design a promising future. |
Организация Объединенных Наций должна и далее сохранять единство в своих усилиях, направленных на то, чтобы улучшить день сегодняшний, и на основе единства добиваться формирования обнадеживающего будущего. |
From the rural life of the 1950s we have come to the urban life of the present day. |
От сельского образа жизни 50-х годов мы пришли к современному городскому образу жизни. |
After its sixth session, the Advisory Committee invited stakeholders to comment on the present report in a questionnaire, as is the custom in all study projects. |
По окончании своей шестой сессии Консультативный комитет предложил заинтересованным сторонам представить свои комментарии по поводу настоящего доклада в вопроснике, что является обычной практикой для любых исследовательских проектов. |
Stereotypes held by the present generation are combated by confronting them with personal experience and through people-to-people contact. |
Борьбу со сложившимися у нынешнего поколения стереотипами следует вести на основе его личного опыта и посредством развития контактов между людьми. |
Trade with Kinshasa has been interrupted and transport on the river is at present only by small boat and canoe. |
Торговля с Киншасой прервана, а речное сообщение в настоящее время осуществляется только на малых лодках и каноэ. |
The Act is expected to come into force on 21 June 2009, the national day of Greenland, by which the present Home Rule Act will be revoked. |
Предполагается, что закон вступит в силу в день национального праздника Гренландии 21 июня 2009 года, что приведет к отмене действующего в настоящее время Закона о внутренней автономии. |
Very, very bad for economies and companies and cities in our present paradigm. |
Но очень, очень плохая вещь для экономики, компаний и городов, в нашем текущем понимании. |
Mr Macron will have a chance to work on his presidential stature at the upcoming Nato summit on May 25, where Donald Trump will be present, and the G7 in Sicily on May 26-7. |
У г-на Макрона будет возможность повысить свой президентский авторитет на предстоящем саммите НАТО, который состоится 25 мая и на котором будет присутствовать Дональд Трамп, а также на саммите Большой семерки 26-27 мая. |
It is perhaps possible to present a convincing argument that the Iranian regime is deeply irrational and even suicidal. |
Наверное, возможно представить убедительный аргумент о том, что иранский режим носит глубоко иррациональный и даже самоубийственный характер. |
Thus, the Republicans owe their success first and foremost to the fact that the Obama administration failed to present significant results in fighting unemployment. |
Следовательно, республиканцы обязаны своим успехом в первую очередь тому, что администрации Обамы не удалось предъявить существенные результаты в борьбе с безработицей. |
From a safe distance and still rubbing his buttocks, Benighted fool! shouted the man from The Fordian Science Monitor, why don't you take soma? |
- Закоснелый глупец! - с безопасного расстояния кричал ему корреспондент Фордианской науки, потирая свои ягодицы. - Прими сому! |
I measured the amount of blood that soaked into his tracksuit from the wound and compared it to the blood still present in his body, postmortem. |
Я измерил количество крови из раны, которая пропитала его спортивный костюм, и сравнил его с кровью, которая находилась в его теле посмертно. |
I raised the concern about the fire hazard a one-legged man in the galley might present. |
Я поднял вопрос о пожарной опасности, которую одноногий человек может представлять на камбузе. |
Whip up, niggers! whip up! shouted Calhoun, without heeding the remark; and spurring onwards, as a sign that the order was to be obeyed. |
Погоняй, черномазые! Погоняй! - закричал Колхаун, прервав разговор. Пришпорив лошадь, он поскакал вперед, давая этим понять, что распоряжение должно быть выполнено. |
But I understand that you simply terrified them, my good sir? shouted the General. |
Вы испугали их, милостивый государь, -крикнул генерал. |
Hey, you down there! he shouted. |
Эй, ты, там внизу! - крикнул он. |
Then the landlady shouted out, and other voices answered, while Hippolyte's lantern, as he fetched the boxes from the boot, was like a star in the darkness. |
Кричала трактирщица, ей отвечали другие голоса, а фонарь Ипполита, достававшего с брезентового верха баулы, мерцал звездою во мраке. |
And confirm for the record that you are willfully speaking to me without your attorney present. |
Подтвердите для видеозаписи, что вы по собственной воле говорите со мной без присутствия адвоката. |
On your knees! shouted Ostap the moment he saw the accountant, sounding like Tsar Nicholas I. |
На колени! - крикнул Остап голосом Николая Первого, как только увидел бухгалтера. |
Consider it a graduation present. |
Считай это подарком на окончание школы. |
Present are luminaries from all over the world... not just in the field of psychiatry... but physics, biology, mathematics, and you name it. |
Присутствуют светила со всего мира... не только из области психиатрии... но физики, биологи, математики. |
Reporters shouted at us and photographers tried to take pictures. |
Репортеры что-то кричали, пытались сделать снимки. |
Любому, кто захочет! - гаркнул в ответ Йоссариан. |
|
Assassination is the ever-present fear of all Barsoomians, and for this reason alone their homes are raised high above the ground at night, or in times of danger. |
Барсумцы боялись только убийства, и потому-то их жилища и были высоко подняты над почвой ночью и во время войны. |
Pandora is an archetypal figure, present in a plethora of cultures. |
Пандора – архетипическая фигура, присутствует во множестве культур. |
At this time, I will ask the foreperson to present the verdicts to the bailiff so that they may be brought forward. |
Я прошу старшину присяжных заседателей передать приговор помощнику шерифа для его оглашения. |
God, who is that very present help in time of trouble. |
Господь, ты всегда помогаешь нам в любой беде. |
That ever-present hope that today might be the day the telephone rings. That somebody has called to say, We've found her. |
Каждый раз надеяться, что вот сегодня раздастся звонок и кто-нибудь скажет: Мы нашли её. |
I mean, maybe once you were the evilest evil that ever... Eviled - present company excluded. |
Может, когда-то ты и был злодейским злодеем из всех злодеев, не считая присутствующих. |
'I said get out of here!' Yossarian shouted, and broke into tears. |
Я сказал: Убирайся отсюда! - крикнул Йоссариан и расплакался. |
Тогда Раймон ударил его и кликнул Массона. |
|
Angelo's birthday present to Emma. |
Подарок Анджело на день рождения Эммы. |
Suddenly he turned pale and shouted: Quick, lie down! |
Вдруг он побелел и изо всех сил крикнул: -Ложись!.. |
Sure enough, no sooner did he enter the yard of his new house than an unbearable, familiar voice shouted: Hi, nutty! |
И, конечно, только Волька оказался во дворе своего нового дома, как его окликнул до противности знакомый голос: - Эй, псих! |
Give us a hand, the driver shouted to him as he lifted up a mail-bag. |
Помоги, что ль! - крикнул ему ямщик, поднимая с пола тюк. |
I tell you, shouted Denisov, he's a fine fellow. |
Я тебе говог'ю, - закричал Денисов, - он малый славный. |
Толпа ревела в восторге. |
|
What have you to say re the fowls, Professor? shouted Bronsky, cupping his hands round his mouth. |
Что вы скажете за кур, дорогой профессор? -крикнул Бронский, сложив руки щитком. |
Go take a shit, old man, a blue-coated conductor shouted back at him. |
Проваливай, старик, - крикнул ему в ответ мужчина в синей форме кондуктора. |
Крик был так резок, что доктор проснулся. |
|
The dungeons were full, and dungeon by dungeon, in order of dungeons, shouted out its quota to the roll-call. |
Камеры были полны, и камера за камерой по порядку выкрикивала имена своих обитателей. |
Volka shouted. Out of our country! |
Вон из нашей страны! - крикнул ему запыхавшийся Волька. |
I shouted out to her, but in the din of our firing there was no hope that she would hear me. |
Я громко позвал ее, но грохот запуска не оставлял ни малейшей надежды, что она расслышит меня. |
I've shouted yes till i was blue in the face! |
Я орал Да до посинения! |
'They've stolen him away!' Dunbar shouted back. 'He's hollow inside, like a chocolate soldier. |
Они его выкрали! - заорал в ответ Данбэр. |
He's gone in on full gas! I shouted. |
Он вошел в поворот на полном газу! -воскликнул я. |
They would not let her sit down again, but shouted that it was her turn. |
Хозяйке не давали сесть: все просили ее спеть что-нибудь. |
Let 'em have it, lads! the crowds on the pavements shouted. Kill the reptiles! Save Moscow! |
Выручайте, братцы, - завывали с тротуаров, -бейте гадов... Спасайте Москву! |
She shouted at the top of her voice. |
Она кричала истошным голосом. |
I don't care when she's coming back, Jamie shouted. Get that child out of here. |
Плевать мне на то, когда она вернется! - заорал Джейми. - Уберите этого ребенка отсюда! |
Too long; you've been aiming too long! Kirillov shouted impetuously. |
Слишком долго, слишком долго прицел! -стремительно прокричал Кириллов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Present! shouted a joyous voice».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Present! shouted a joyous voice» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Present!, shouted, a, joyous, voice , а также произношение и транскрипцию к «Present! shouted a joyous voice». Также, к фразе «Present! shouted a joyous voice» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
