To be joyous - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
give credence to - доверять
open to the elements/weather - открыть в элементы / погода
happen to - случилось с
be accountable to - быть подотчетным
bring to a conclusion/end/close - довести до конца / конец / закрытия
bring pressure to bear on - оказывать давление на
to a lesser degree - в меньшей степени
conformity to - соответствие
rush to - спешить
expose to ridicule - выставлять в смешном виде
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться
auxiliary verb: должен
abbreviation: тратта, переводный вексель
be in possession of - иметь
be the culmination of - быть кульминацией
be indecisive - быть нерешительным
be on the lookout - быть в поиске
be up in arms against - быть в руках против
be sleepy - клевать носом
be at the point of death - быть близким к смерти
be coining money - делать деньги
be close at hand - быть рядом
be in awe - трепетать
Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen
Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying
Значение be: exist.
joyous dance - веселый танец
be joyous - радуйся
joyous people - ликующий народ
joyous festive - радостный праздничный
joyous celebration - радостный праздник
joyous time - радостное время
most joyous - самый радостный
joyous traces - счастливые воспоминания
joyous news - радостные вести
to be joyous - радоваться
Синонимы к joyous: blissful, chuffed, delighted, glad, gratified, happy, joyful, pleased, satisfied, thankful
Антонимы к joyous: displeased, dissatisfied, joyless, sad, unhappy, unpleased, unsatisfied
Значение joyous: full of happiness and joy.
Happy, joyous and free, that's me. |
Счастлив, свободен и рад, я такой. |
Princess Mary felt his look with a painfully joyous emotion. |
Княжна Марья с мучительным и радостным волнением чувствовала на себе его взгляд. |
But this joyous smile at once recalled everything to him, and he grew thoughtful. |
Но эта радостная улыбка сейчас же напомнила ему все, и он задумался. |
Pāli commentaries explain that when Ānanda was born, his relatives were joyous about this. |
Комментарии пали объясняют, что когда Ананда родился, его родственники были очень рады этому. |
Haley's love for Jack was joyous and fierce. |
Любовь Хейли к Джеку была счастьем... и болью. |
Fresh and joyous, a marble statue spoke to him from a twisted column of the pleasure-loving myths of Greece and Ionia. |
Свежая и пленительная мраморная статуя на витой колонне, блистая белизной, говорила ему о сладострастных мифах Греции и Ионии. |
There is hardly one day out of a hundred which is wholly joyous and sunny. |
На сто дней едва ли найдется один, полный неомраченной радости и солнца. |
The 14 paintings are optimistic, joyous and visually expressive of the burgeoning spring. |
Эти 14 картин оптимистичны, радостны и визуально выражают бурлящую весну. |
Ожидалось, что это будет радостное событие. |
|
Her face suddenly flushed with reckless and joyous resolution. |
Лицо ее вдруг разгорелось, выражая отчаянную и веселую решимость. |
In Roman times he became, like Dionysus, a symbol of a joyous afterlife, and the Isis cult increasingly focused on him. |
В римские времена он стал, как и Дионис, символом радостной загробной жизни, и культ Изиды все больше сосредотачивался на нем. |
Joyous pictures of chivalry were called up by a suit of Milanese armor, brightly polished and richly wrought; a paladin's eyes seemed to sparkle yet under the visor. |
Потом радостные образы рыцарских времен ключом забили из миланских доспехов с превосходной насечкой и полировкой, а сквозь забрало все еще блестели глаза паладина. |
On this joyous day of love and togetherness, the cheese stands alone. |
В этот радостный день любви и близости сыр стоит особняком. |
Beyond the walls, the joyous strains of song could be heard in the square. |
С площади Святого Петра долетало радостное пение. |
The time I spent there was very interesting and joyous. |
Там было очень весело и интересно. |
She preferred the joyous wedding they had celebrated among people bonded to them in their hearts, over one of cold pageant. |
И она предпочла веселую свадьбу среди людей, любящих их всем сердцем, пышной и холодной церемонии. |
The Baka Tau Mana are joyous to be in their homeland after all these generations separated from the place of our hearts. |
Бака-тау-мана счастливы оказаться снова на своей земле после столь долгой разлуки с родиной. |
I thought of the laughter, the sheer, joyous, rowdy life of Michael's family. |
О полной смеха, радости и веселья буйной жизни, которой жила семья Майкла. |
Сегодня у нас радостный, светлый, солнечный праздник. |
|
Православный монастырь пережил радостные и грустные времена. |
|
In contrast with the cheerful brightness of the sky, there was a shadow upon her brow; despite the joyous warbling of the birds, there was the sign of sadness on her cheek. |
Казалось, ни ясное утро, ни пение птиц не радовали ее - тень печали лежала на прекрасном лице. |
I kissed her passionately, and, with a joyous sense of reawakening hope, we sat down on the bedstead to wait for the first people to arrive. |
И с радостным чувством вновь вспыхнувшей в сердце надежды мы вдвоем уселись на раме бывшей машины пространства поджидать возвращающихся в Лондон людей. |
Friends, family we are gathered to celebrate the joyous union of Ross and Emily. |
Друзья, родственники мы собрались здесь чтобы отпраздновать счастливый союз Росса и Эмили. |
Это было счастливое событие, пока.. |
|
Someone looking through our photo album would conclude that we had led a joyous, leisurely existence |
Кто-нибудь, глядя на наши фотографии, может подумать, что мы ведём счастливое беззаботное существование. |
The solo over, a duet followed, and then a glee: a joyous conversational murmur filled up the intervals. |
После соло последовал дуэт, а затем веселая песенка; в перерывах до нас доносилось оживленное жужжание голосов. |
After the Hermit has shown Edward some feats of archery, the joyous pair separate. |
После того как отшельник показал королю свое искусство в стрельбе из лука, веселые приятели расстаются. |
The man I was wanting to see! she exclaimed in joyous accents. He can bear me a message; and perhaps tell who she is. |
Как раз тот, кого я ждала! - с радостью воскликнула девушка.- Возможно, через него я смогу послать весточку; и, может быть, он скажет, кто эта сеньора? |
In spite of how little we had, it was a joyous, hopeful time. |
Несмотря на то малое, что у нас было, это было время радости, надежд. |
Радоваться мне или проклинать? |
|
It seemed unfair to ask lonely people like yourselves to watch the joyous celebration Booth and I had planned. |
И было бы нечестно просить одиноких людей, таких как вы, присутствовать на замечательном празднике, который спланировали мы с Бутом. |
Actually, in my role as security chief of this joyous German occasion, I'm afraid I must have a word with Mademoiselle Mimieux. |
Будучи ответственным за безопасность этого милого немецкого вечера, я должен буду перекинуться парой слов с мадмуазель Мимьё. |
It's compelling - joyous, even. |
напрягает, это даже занятно. |
Perhaps I am not so joyous today. |
Возможно, сегодня я как неживая. |
Just let it all go for one joyous instant, and you might taste real life. |
Так отдайся одному радостному мигу, чтобы внять жизни явной. |
Your patience and reason recalls joyous times, when business was conducted by those who shared respect for it. |
Ваш разум и терпения напоминает о радостных временых, когда дела велись теми кто хорошо в них разбирался. |
Accept our humble gratitude, dear Lord, and forgive us our trespasses, and please accept Harry Korn into thy joyous heart. |
Прими нашу скромную благодарность, Господи, прости нас за наши прегрешения и прими Хэрри Корн в своё открытое сердце. |
It is a joyous thing that he has returned and we must give thanks for it. |
Хорошо, что он вернулся, мы должны благодарить судьбу. |
It's a commandment to be joyous! |
Веселится это великая заповедь. |
'Long may he live!' sang joyous voices in Karas' head. |
Многая лета!! - радостно спели голоса в Карасевой голове. |
Какие радости принесет им завтрашний праздник? |
|
She thinks she sees it, she does see it, complete, living, joyous, with its delicate hands, its round head, its pure lips, its serene eyes whose white is blue. |
Ей чудится, что она его видит, живого, смеющегося, его нежные ручки, круглую головку, ясные глазки с голубоватыми белками, его невинные уста. |
The dreamer, the joyous oarsman, lay on his back at the bottom of the boat, his heels in the air. |
Зазевавшийся, размечтавшийся гребец лежал на дне лодки, и пятки его сверкали в воздухе. |
Он был доволен, весел, счастлив, обворожителен, он помолодел. |
|
When you surprised her, she had this... this laugh, this joyous, guttural rumble that came from way down deep inside. |
Если её удивить, она так... смеялась, издавала радостный, гортанный грохот, который шёл откуда-то из глубины. |
Prince Andrew's joyous feeling was considerably weakened as he approached the door of the minister's room. |
Радостное чувство князя Андрея значительно ослабело, когда он подходил к двери кабинета военного министра. |
Stories for children moved her, touched her to such a degree that it was laughable and joyous to look at her. |
Детские рассказы ее умиляли, трогали до такой степени, что смешно и радостно было на нее глядеть. |
With a final joyous exultation, the camerlegno turned and dashed back into St. Peter's Basilica. |
Издав радостный вопль, камерарий заспешил назад в собор Святого Петра. |
Was it a blessing for their victory over the enemy, and then a joyous return to their home with booty and glory, to be everlastingly commemorated in the songs of guitar-players? or was it...? |
Благословенье ли на победу над врагом и потом веселый возврат на отчизну с добычей и славой, на вечные песни бандуристам, или же?.. |
O God, we come together at this most joyous occasion the New York City Police graduation ceremony. |
Господи, мы встретились сегодня по самому радостному поводу - выпускной церемонии полицейской академии Нью-Йорка. |
Two hours later he turned up again, and I was amazed at his joyous countenance. |
Через два часа он явился снова, и я удивился его радостному лицу. |
An occasion that was supposed to be joyous, suddenly turned tragic when Ethel and Sadie Margolis, New York's oldest twins, suddenly passed away on this, the eve of their 100th birthday. |
Случай, который можно считать веселым, внезапно обернулся трагедией для Ефел и Сэди Марголис, старейшие близнецы Нью-Йорка, внезапно ушли из жизни в канун их сотого дня рождения. |
Hence it is always mentioned in the old records, as the Gentle and Joyous Passage of Arms of Ashby. |
А потому в старинных летописях этот турнир именуется благородным и веселым ратным игрищем при Ашби. |
And then, without stirring, without even moving her head, she began to stare all about her with wide-open eyes and a joyous air, and she said nothing more. |
Затем, не шевелясь, не поворачивая головы, она принялась оглядывать комнату широко раскрытыми веселыми глазами и не проронила больше ни слова. |
Из грустных жен... получаются веселые вдовы. |
|
Joyous light of glory of the immortal Father, Heavenly, holy, blessed Jesus Christ, We have come to the setting of the Sun And we look to the evening light. |
Радостный свет славы Бессмертного Отца, Небесного, святого, благословенного Иисуса Христа, мы пришли к заходу солнца и смотрим на вечерний свет. |
There is a joyous reunion with its commander, Dave Ransdell. |
Происходит радостное воссоединение с его командиром, Дейвом Рэнсделлом. |
Even the most joyous music is permeated with foreboding, and that ties it to our own time. |
Даже самая радостная музыка пронизана дурными предчувствиями, и это связывает ее с нашим временем. |
The final scene is the joyous wedding of Nicasia and Perico. |
Заключительная сцена-радостная свадьба Никасии и Перико. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to be joyous».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to be joyous» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, be, joyous , а также произношение и транскрипцию к «to be joyous». Также, к фразе «to be joyous» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
