The policeman understood perfectly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The policeman understood perfectly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Полицейский прекрасно понял
Translate

- the [article]

тот

- policeman [noun]

noun: полицейский, полисмен

- understood

понятно

- perfectly [adverb]

adverb: отлично, совершенно, вполне, в совершенстве



The policeman understood perfectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский отлично сообразил, в чем дело.

Hagen understood that the policeman believes in law and order in a curiously innocent way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хейген понимал, что полицейскому свойственна до смешного наивная вера в законность и порядок.

Another was performed live at The Secret Policeman's Ball on 14 October 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна была исполнена вживую на балу секретной полиции 14 октября 2006 года.

I understood the true meaning of this phrase exactly one month ago, when my wife and I became new parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ровно месяц назад я понял значение этой фразы, когда мы с женой стали родителями.

And you have to be a retired policeman or soldier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ещё тебе нужно быть либо полицейским, либо военным в отставке.

The kitchen knife was deflected by the policeman's protective vest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защитный жилет, в который был одет этот полицейский, отразил удар кухонного ножа.

It was understood, however, that the work on the topic would not include detailed consideration of extradition law or the principles of international criminal law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее было условлено, что работа над темой не будет включать детального рассмотрения права, регулирующего выдачу, или принципов международного уголовного права.

That symbolism would not make sense if it was not understood that the earth was round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот символизм не имел бы смысла, если бы не было понятно, что Земля имеет сферическую форму.

Why he should have chosen to come to the Cote d'Azur at Monte Carlo was not our concern, his problems were his own, and anyone but Mrs Van Hopper would have understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он решил поселиться в Кот-д'Азюр в Монте-Карло, нас не касалось, это его личное дело, любому, кроме миссис Ван-Хоппер, это было бы ясно.

Then they grumble at the whole world; say that they were not understood, that their time was the time of sacred ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда они ворчат на весь мир, говорят, что их не поняли, что их время было временем святых идеалов.

All right, so I shot a bloody policeman!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, я пристрелил чертового полицая!

The policeman was still standing there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полисмен все еще был там.

Killed a motorcycle policeman three days ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убилполицейскогомотоциклиста три дня назад.

She understood perfectly well why people had cocktail parties, and jazzed, and Charlestoned till they were ready to drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она отчетливо поняла, почему люди приглашают друг друга на вечеринки, почему до одури слушают джаз, почему до упаду танцуют чарльстон.

The black bag was a passport through wretched alleys and down foul-smelling courts into which a policeman was not ready to venture by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный саквояж служил пропуском в самых зловещих переулках и вонючих тупиках, куда в одиночку боялись заглядывать даже полицейские.

A lawyer, a politician, a policeman and a tax collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

законник, политик, полицейский и сборщик налогов.

The taxi started; it drove off towards the policeman; it passed the policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина тронулась, набрала скорость, поравнялась с полицейским, проехала мимо.

I've practically become a policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал похож на полицейского.

Inspector Javert... a policeman who relentlessly pursues a man named Valjean. Guilty of a trivial offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Жавер... полицейский, который неустанно преследует человека по имени Вальжан, виновного в мелком нарушении.

After the loss of your right leg, detective are you able to serve as a policeman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После потери правой ноги, детектив Блуни Вы всё ещё способны работать полицейским?

He understood that she was driving to Ergushovo from the railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он понял, что она ехала в Ергушово со станции железной дороги.

The case has been assigned to another policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дело поручено другому полицейскому.

Like all you want. I'm a policeman, not a member of your staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится вам или нет, но, я Полицейский, а не один из ваших лакеев.

I never understood it from Aunt Shaw; I only knew he could not come back to England because of that terrible affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не поняла со слов тети Шоу. Я только знаю, что он не может вернуться в Англию из-за того ужасного случая.

Pay close attention to the character of Inspector Javert... the French policeman who spends 20 years chasing a man for stealing a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно обратите внимание на такого персонажа, как инспектор Жавер... французского полицейского, который 20 лет преследует человека за кражу буханки хлеба.

I smelt nothing, but I understood immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не чувствовал никакого запаха. Но я сразу понял, в чем дело.

'A policeman like that might do a lot of harm when he gets angry, and when he gets angrier still he might do anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюремщик, когда разозлится, на многое способен, а когда он взбешен, то пощады не жди.

Teaching good morals to children is also part of policeman's duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обучение детей моральным нормам - это часть работы полицейского.

A faint resentment in her manner, Helen said: You are speaking like a policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спрашиваете как полицейский, - недовольно заметила Элен.

There is another person of the same name farther down the street; and I have no doubt the policeman will be able to supply you with his number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело в том, что немного подальше, на этой же улице, живет мой однофамилец, и я не сомневаюсь, что полисмен назовет вам точный номер нужного вам дома.

The 1960 version featured Paul Burke as Detective Adam Flint, a sensitive and cerebral policeman in his early thirties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В версии 1960 года Пол Берк играл детектива Адама Флинта, чувствительного и умного полицейского лет тридцати с небольшим.

The history of the world is commonly understood as spanning the major geopolitical developments of about five millennia, from the first civilizations to the present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История мира обычно понимается как охватывающая основные геополитические события примерно пяти тысячелетий, от первых цивилизаций до настоящего времени.

Vendors typically distribute proprietary software in compiled form, usually the machine language understood by the computer's central processing unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поставщики обычно распространяют несвободное программное обеспечение в компилированном виде, обычно машинный язык, понятный центральному процессору компьютера.

The causes of intrahepatic cholestasis of pregnancy are still not fully understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины внутрипеченочного холестаза при беременности до сих пор до конца не изучены.

It is understood to be measured at the standard pitch diameter unless otherwise specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он измеряется при стандартном диаметре шага, если не указано иное.

The earliest known specific discussion of yoga in the Buddhist literature, as understood in modern context are from the later Buddhist Yogācāra and Theravada schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние известные конкретные обсуждения йоги в буддийской литературе, как они понимаются в современном контексте, относятся к более поздним буддийским школам Йогачары и Тхеравады.

There exists a highly complex feedback loop between the use of advanced technology and changes to the environment that are only slowly becoming understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует очень сложная обратная связь между использованием передовых технологий и изменениями в окружающей среде, которые только постепенно становятся понятными.

Fromm can be understood to define truth as a functional approximation of reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно понять, что Фромм определяет истину как функциональное приближение реальности.

They agreed that the execution of ten Italians for each German policeman killed was a suitable ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились, что казнь десяти итальянцев за каждого убитого немецкого полицейского была подходящим соотношением.

The smiling policeman enters, as the corpse of the rich man lies at the window pointing to his murderer with his bloody stump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входит улыбающийся полицейский, а у окна лежит труп богача, указывая окровавленным обрубком на убийцу.

People, whoever they might be, whether it's the government, or the policeman in the uniform, or the man on the door—they still irk me a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, кем бы они ни были, будь то правительство, или полицейский в форме, или человек на двери—они все еще немного раздражают меня.

Typically during a segment, Mr. Dressup would get a costume from the Tickle Trunk, such as one for an animal, policeman or fireman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, во время сегмента Мистер Дрессап доставал костюм из багажника щекотки, например, для животного, полицейского или пожарного.

Here polarization is understood as the shift of the Electrochemical potential difference across the cell from its equilibrium value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь под поляризацией понимается смещение электрохимической разности потенциалов по всей ячейке от ее равновесного значения.

MacArthur had been nominated for the award twice before and understood that it was for leadership and not gallantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Макартур уже дважды номинировался на эту премию и понимал, что она присуждается за лидерство, а не за галантность.

Relationships within Titanosauria are amongst the least understood of all groups of dinosaurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимоотношения внутри титанозавров относятся к числу наименее изученных из всех групп динозавров.

Hegel's thinking can be understood as a constructive development within the broad tradition that includes Plato and Immanuel Kant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышление Гегеля может быть понято как конструктивное развитие в рамках широкой традиции, включающей Платона и Иммануила Канта.

I always understood that cider is made solely from apples and perry is the equivalent made from pears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда понимал, что сидр делают исключительно из яблок, а Перри-это эквивалент груши.

The film stars Anne Parillaud as the title character, a teen who robs a pharmacy and murders a policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В фильме снимается Энн Парилло в роли главной героини, подростка, который грабит аптеку и убивает полицейского.

Because he expressed all this in mathematical language, few chemists of the time understood his arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он выражал все это на математическом языке, мало кто из химиков того времени понимал его аргументы.

A serving policeman later gave the woman's personal details to a relative of the suspected getaway driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже служащий полиции передал личные данные этой женщины родственнику предполагаемого водителя, совершившего побег.

Its meaning can be understood in two pieces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смысл можно понять в двух частях.

The decision is largely understood to apply to patented goods as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение в значительной степени относится и к запатентованным товарам.

Many of Hitler's behaviors must be understood as attempts to overcome a difficult childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие поступки Гитлера следует понимать как попытки преодолеть трудное детство.

During the rally a policeman hit a woman, which caused a severe bloody wound on her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время митинга полицейский ударил женщину, в результате чего у нее на голове образовалась тяжелая кровоточащая рана.

Anyone fancy making some full articles for SWSG, Sun Dog and Library Policeman like the Langoliers has?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь хочет сделать несколько полных статей для SWSG, Sun Dog и библиотечного полицейского, как у Лангольеров?

While defending a friend, he gets into a fight with a policeman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Защищая друга, он вступает в драку с полицейским.

They were his uncle Mikishka, who had one policeman Cholakh Martin and scribe Ivan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были обнаружены кости и другие артефакты с вырезанными на них отметинами, которые многие считают отметинами подсчета.

How to phrase this so it's understood that Great Britain is the biggest of several islands there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это сформулировать, чтобы понять, что Великобритания-самый большой из нескольких островов там?

A Union is understood as a relation between egoists which is continually renewed by all parties' support through an act of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союз понимается как отношение между эгоистами, которое постоянно обновляется при поддержке всех сторон посредством волевого акта.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «The policeman understood perfectly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «The policeman understood perfectly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: The, policeman, understood, perfectly , а также произношение и транскрипцию к «The policeman understood perfectly». Также, к фразе «The policeman understood perfectly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information