A wisp of smoke - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A wisp of smoke - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
струйка дыма
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- wisp

мочалка

  • wisp of bast - мочалка

  • wisp resort - горнолыжный курорт Wisp

  • a wisp - струйка

  • a wisp of - струйка

  • a wisp of a girl - тоненькая девчушка

  • a wisp of a smile - едва заметная улыбка

  • a wisp of smoke - струйка дыма

  • wisp of - струйка

  • Синонимы к wisp: tuft, lock, strand, shred, snippet, bunch, scrap, piece, bit, thread

    Антонимы к wisp: whole, whale, whopper, baldness, base, basis, blockbuster, core, dinosaur, middle

    Значение wisp: Wisp - a small thin or twisted bunch, piece, or amount of something.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- smoke [noun]

noun: дым, курение, дымок, дымка, копоть, туман, сигарета, сигара, папироса

verb: курить, дымиться, дымить, коптить, чадить, выкуривать, окуривать, подвергать копчению, обкуривать, чуять

  • smoke plume - дымный шлейф

  • obscuring smoke - дымовая завеса

  • smoke signal - дымовой сигнал

  • smoke and heat extraction system - дым и отвод тепла система

  • columns of smoke - столбы дыма

  • mainstream smoke - основной поток дыма

  • smoke emission - выбросы дыма

  • smoke indoors - дым в помещении

  • is smoke - дым

  • smoke bubbles - пузырьки дыма

  • Синонимы к smoke: gas, exhaust, smog, fumes, vapor, smoking, fume, skunk, dope, sess

    Антонимы к smoke: blue sky, buoy up, encourage, fortify, fresh air, give birth, have a baby, hearten, vape, animate

    Значение smoke: a visible suspension of carbon or other particles in air, typically one emitted from a burning substance.



he swung the cylinder out and blew into the barrel a thin wisp of smoke dissolved he reloaded the three chambers shut the cylinder he handed it to me butt first

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыл барабан дунул в ствол тонкий дымок растаял Заново зарядил три гнезда закрыл барабан протянул мне рукояткой

Never a wisp of smoke anywhere save in the pointed channel, and that during the big southeasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни капельки не дымит, даже когда ветер с юго-востока.

As they watched, a flash of fire appeared at the root of one wisp, and then the smoke thickened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На глазах у детей дымную кудель в одном месте вдруг тронуло огнем и она уплотнилась.

Yeah, kind of like a wisp of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, как исчезающий дымок.

Little pale orange flames flickered in it, and smoke rose to wisp away in the gold-misted morning air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над жаровней трепетали бледно-оранжевые язычки пламени, и поднималась струйка дыма, таявшая в золотистом утреннем тумане.

That runaway groom, those drunken blackouts, all of it gone in a wisp of smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбежавшего жениха, пьяные отключки, всё рассеется, как дым.

The car followed the road marked with stakes and wisps of straw, circling the village in a wide curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машина шла по шоссе, вехами служили колья и соломенные жгуты; развернувшись, они опять проехали мимо деревни.

High-quality smoke hoods are generally constructed of heat-resistant material like Kapton, and can withstand relatively high temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные дымовые колпаки обычно изготавливаются из термостойкого материала, такого как каптон, и могут выдерживать относительно высокие температуры.

The smoke of the fire was borne on the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым пожара относило ветром.

Possession of marijuana with the intent to smoke...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение марихуаной с намерением её раскурить...

I smash a window, let the smoke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разобью окно, дым начнет выходить.

Flames were pouring out, smoke was in the air and it looked like our wooden deck was about to catch fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огни пламени вырывались наружу, вокруг всё в дыму, и наша терраса вот-вот будет объята пламенем.

Wisps of hair curled at the base of her neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На затылке вились породистые непослушные завитки, выбившиеся из прически.

He forced himself to eat an omelette in a Desiderata cafe, to drink water, to smoke the last of his cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил себя съесть омлет в кафе на Десидерате, выпить воды и выкурить последнюю сигарету.

The drizzle sifted from the leaden skies, like smoke drifting through the bare-branched trees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкий дождик из свинцовых туч плыл серыми космами среди оголенных деревьев.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

I come here after working a long night, to smoke, and... converse with the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришла сюда после долгой ночи на работе, перекурить и... пообщаться с солнцем.

You should kneel he's the Lord's chosen, born amidst salt and smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны склониться перед ним, он избранник Владыки, рожденный средь дыма и соли.

Early this morning, smoke has been seen rising from the crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня рано утром был замечен дым над кратером.

No lying and deceit, smoke and mirrors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких обманов и хитрости, дыма и зеркал?

Smoke alarm battery is dying. If they find a heart, they're supposed to beep me on this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Батарейка пожарной сигнализации сдыхает. они должны просигналить на эту штуковину.

They carouse, smoke cigarettes, wear your kind of clothing, listen to the devil's music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они кутили, курили сигареты, носили странную одежду, слушали дьявольскую музыку.

The revolt had enveloped everything in its smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлое заволокло дымом мятежа.

This is a much more productive way of spending four hours than breathing in my instructor's second-hand Superking smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот способ потратить 4 часа куда продуктивнее, чем вдыхание дыма от второсортных сигарет моего интсруктора.

From beneath the shade the smoke-colored twilight emerged in slow puffs like signal smoke from a blanket, thickening in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-под шторы тягучими, словно дымовой сигнал, струйками, вплывал сизый сумрак, постепенно сгущающийся в комнате.

No more substance than the smoke from the mill dissipating itself in the heavy, molasses-laden air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жаждет чего-то не более прочного, чем вот этот дым сахарного завода, что рассеивается в душном, пропахшем патокой воздухе.

I'm going to smoke my last cigarette and leave to take that famous train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь выкурить свою последнюю сигарету и успеть вскочить в тот знаменитый поезд.

They were discontinued because they were thought to encourage impressionable children to smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их запретили, так как все думали, что это подталкивает слишком впечатлительных детей к курению.

I secondhand smoke two packs a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пассивно выкуриваю две пачки в день.

It's like learning to smoke or having your ears pierced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как учиться курить или проколоть уши.

There's smoke coming from the back alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С заднего двора шел дым.

And don't smoke in the room again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ц больше не курите в комнате.

They used to go up there and smoke cigarettes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно поднимаются туда и курят сигареты.

You've got the fan pushing the smoke in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты неправильно настроил вентилятор, он затягивает дым внутрь.

This was the leaving of a little toy lamb under the large leather divan in the front room, where Lester was wont to lie and smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной за широким кожаным диваном, на котором часто отдыхал с сигарой Лестер, остался позабытый игрушечный барашек.

Why engage in extreme sports when we can extremely drink and smoke?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем заниматься экстремальным спортом если можно экстремально бухать и пыхать?

We can stuff them under the doors if we need to get the smoke out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы положим их под двери, если потребуется выбыраться из дыма.

If they think they can smoke out

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они считают, что смогут выманить

All this trying to smoke us out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё затеяно для того, чтобы выкурить нас отсюда.

You got smoke coming out of your engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя двигатель дымится.

Well, we can go outside and smoke out there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мы можем выйти на улицу и покурить там.

Philip went into the garden to smoke his pipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип вышел в сад, чтобы выкурить трубку.

I generally drop in on Saturday evenings and smoke a cigar and stand a round of drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По субботам я всегда там -сигару выкурю, ребятам стаканчик-другой поставлю.

Nothing like a smoke after a meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего лучше, чем сигарета после еды.

That's like saying, Smoke cigarettes or Drive cars. lt's really generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все равно, что сказать курите сигареты или водите машины.

Now that the smoke and tires have cleared, what do we know- really know- for sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь когда дым и усталость прошли, что мы знаем... действительно знаем... в чем мы уверены.

See, because the train is moving forward, the smoke is coming back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видите, потому что поезд движется вперед, дым идет назад.

His lung after years of smoke inhalation, have been pushed over the edge from this final exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его лёгкие, после долгих лет регулярного вдыхания дыма, полностью разрушены.

Instead of leaving you in the darkness to do nothing but smoke and drink in that awful Drones Club...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни за что не брошу тебя одного,.. не позволю губить себя пьянством в клубе Дронс.

Police can't smoke at work, sir

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция не курит на работе, сэр.

You need that wisp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нужен этот огонек.

I can work while you smoke a bowl and play some videogames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду работать пока ты куришь траву и режешься в видеоигры?

The smoke clears, and there’s pieces of the two guys around the crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дым рассеивается, и вокруг кратера остаются обломки двух парней.

There were areas where no soft coal was allowed to be burned in homes or in businesses, only coke, which produces no smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были районы, где не разрешалось сжигать мягкий уголь в домах или на предприятиях, только Кокс, который не производит дыма.

It is usually ordered by the local municipality from commercial WISPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно его заказывает местный муниципалитет из коммерческих источников.

Drying in the sun is preferable to drying by artificial means, as no extraneous flavors such as smoke or oil are introduced which might otherwise taint the flavor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сушка на солнце предпочтительнее сушки искусственным способом, так как не вводятся посторонние ароматы, такие как дым или масло, которые в противном случае могли бы испортить вкус.

Several bands have written songs about or referring to will-o'-the-wisps, such as Magnolia Electric Co., Verdunkeln, Leon Russell and Yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько групп написали песни о will-o-the-wisps или ссылаются на них, например Magnolia Electric Co., Верданкельн, Леон Рассел и да.

The long-term effects of this historical secondhand smoke exposure have not been well characterized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгосрочные последствия этого исторического вторичного воздействия дыма не были хорошо охарактеризованы.

By far the widest use of liquid smoke is for the purpose of replacing direct smoking of food with onsite-generated smoke from wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан-Поль Сартр, марксистский экзистенциалист и писатель, получивший Нобелевскую премию по литературе, описал этот процесс следующим образом .



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a wisp of smoke». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a wisp of smoke» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, wisp, of, smoke , а также произношение и транскрипцию к «a wisp of smoke». Также, к фразе «a wisp of smoke» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information