Abnormal behaviour - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: аномальный, ненормальный, неправильный, анормальный, отклоняющийся от нормы
abnormal difference - недопустимое расхождение
abnormal amortisation - ускоренная амортизация
abnormal structure - аномальная структура
abnormal temperature - несоответствующая температура
abnormal profit - ненормальное прибыль
abnormal observations - аномальные наблюдения
abnormal bleeding - аномальные кровотечения
abnormal phenomena - аномальные явления
abnormal performance index - ненормальное индекс производительности
abnormal personality - ненормальное личность
Синонимы к abnormal: freakish, distorted, curious, extraordinary, unrepresentative, anomalous, out of the way, unexpected, twisted, unconventional
Антонимы к abnormal: normal, natural, typical, correct
Значение abnormal: deviating from what is normal or usual, typically in a way that is undesirable or worrying.
sound behaviour - поведение звука
international behaviour - международное поведение
protective behaviour - защитное поведение
staff behaviour - поведение персонала
occupant behaviour - жилец поведение
pricing behaviour - поведение цен
company behaviour - поведение компании
standards of professional behaviour - стандарты профессионального поведения
behaviour is not acceptable - поведение не является приемлемым
behaviour forms - формы поведения
Синонимы к behaviour: doings, conduct, ways, actions, deportment, comportment, bearing, manners, reaction, action
Антонимы к behaviour: misconduct, misbehaviour, misbehavior, misconduct
Значение behaviour: the way in which one acts or conducts oneself, especially toward others.
Video footage from the investigation shows abnormal behaviours such as repeated pacing, circling, or biting the bars of their cages. |
Видеозапись, сделанная в ходе расследования, показывает аномальное поведение, например, многократное хождение взад-вперед, хождение по кругу или кусание прутьев клетки. |
This counterfactual thinking particularly associates abnormal behaviour with negative outcomes. |
Это контрфактическое мышление особенно связывает ненормальное поведение с негативными результатами. |
Discriminations, whether based on social class, income, race, and ethnicity, or gender, can influence the development of abnormal behaviour. |
Дискриминация, будь то по признаку социального класса, дохода, расы, этнической принадлежности или пола, может влиять на развитие ненормального поведения. |
It also occurs as an abnormal behaviour in some non-human animals, such as in birds. |
Это также происходит как ненормальное поведение у некоторых нечеловеческих животных, например у птиц. |
Also, there has been some abnormal behaviour twice where the pagetext got cut from the bottom while adding CSD nominations. |
Кроме того, дважды имело место какое-то ненормальное поведение, когда pagetext был вырезан снизу при добавлении номинаций CSD. |
Clinical records indicated abnormal eating behaviour by some patients. |
Клинические записи указывают на ненормальное пищевое поведение некоторых пациентов. |
The behavioural model overcomes the ethical issues raised by the medical model of labelling someone as 'ill' or 'abnormal'. |
Поведенческая модель преодолевает этические проблемы, возникающие в связи с медицинской моделью навешивания ярлыков больной или ненормальный. |
Behaviours that are abnormal for most people may be considered normal for a subgroup or subculture. |
Поведение, которое является ненормальным для большинства людей, может считаться нормальным для подгруппы или субкультуры. |
As a consequence, laboratory mice sometimes develop abnormal behaviours indicative of emotional disorders such as depression and anxiety. |
Как следствие, у лабораторных мышей иногда развиваются аномальные формы поведения, свидетельствующие об эмоциональных расстройствах, таких как депрессия и тревога. |
When things go wrong, people are more likely to attribute the negative outcome on any abnormal behaviour leading up to the mishap. |
Когда что-то идет не так, люди с большей вероятностью приписывают отрицательный результат любому ненормальному поведению, ведущему к несчастью. |
Covertly uncomfortable with his slight deformities, and his obviously abnormal four-foot-nine-inch height. |
Тайное смущение его поверхностными дефектами и явно ненормальным ростом в четыре фута и девять дюймов. |
All doubts upon the subject, if he had any, were speedily removed by the young lady's behaviour. |
Поведение молодой леди быстро рассеяло все сомнения на этот счет, если таковые у него были. |
Pervasive traditional, social, and cultural values, as well as generally accepted behaviour patterns, impede the advancement of women. |
Улучшению положения женщин препятствуют всепроникающие традиционные, социальные и культурные ценности, а также общепринятые нормы поведения. |
There will be other aspects to education, I'm sure, but the most fundamental principle of decent, civilised behaviour is don't break into my car. |
Есть и другие стороны образования, я уверен... но основополагающий принцип пристойного, цивилизованного поведения прост: не вскрывай мою машину! |
I doubt our own behaviour will distinguish us in the annals of diplomacy. |
Я сомневаюсь, что и наше поведение занесёт нас в летописи дипломатии. |
The violent, self-destructive behaviour is an integral part of the programming, meant to ensure that result. |
Думаю, неистовое, самоубийственное поведение является составной частью программы для достижения результата. |
In fact, no sign of anything abnormal at all. |
Вообще-то, нет никаких аномальных признаков. |
Suppose you've developed an abnormal, morbid sensitivity to past events... |
Предположим, что ты развил неправильную, болезненную чувствительность к прошлым событиям... |
С виду обе вполне нормальные? |
|
Meanwhile something must turn up; Philip could not get away from the feeling that his position was altogether abnormal; people in his particular station did not starve. |
Придется подождать, а тем временем что-нибудь подвернется. Он не мог избавиться от ощущения, что случай с ним - исключительный: люди его круга не умирают с голоду. |
Так вот почему у тебя так гормоны зашкаливают. |
|
Я всегда так боюсь отклоняться от нормы |
|
Их численность слишком велика. |
|
Dr. Kushel's SPECT scans revealed abnormal dark regions in his prefrontal cortex, indicating deterioration in areas associated with feelings of shame or empathy, also impulse control. |
Томография показала аномальные затемнения в префронтальной коре, которые указывают на повреждения зон, отвечающих за чувства стыда, сопереживания и самоконтроля. |
The behavioural researchers only let us take samples. |
Исследователи поведения позволяют нам лишь брать образцы. |
She may not have the same behavioural disorders as the others. |
Она не игнорирует правила, как Джек и остальные. |
Плохое поведение иногда связывают с ревностью. |
|
DNA tests on the eggshell didn't yield anything substantial, but when Will told me, about the cat remains that he found, it reminded me of encounter my father had with another abnormal. |
ДНК тест скорлупы не содержат ничего важного, но когда Уилл рассказал мне об останках кота, которые он нашел, это напомнило мне о том, как мой отец нашел другого абнормала. |
Margaret was weary and impatient of the accounts which Dixon perpetually brought to Mrs. Hale of the behaviour of these would-be servants. |
Маргарет была утомлена и раздражена жалобами Диксон на поведение этих новых служанок, которыми та постоянно тревожила миссис Хейл. |
Which is inconsiderate, borderline retarded behaviour if you ask me. |
Что я вляется необдуманным, чокнутым поведением умственно отсталого. |
Now my wrath is subsided, I only see the ridiculousness of your pupil's behaviour. |
Теперь, когда гнев мой остыл, поведение вашей подопечной кажется мне всего-навсего смешным. |
In fact, his behaviour was so different from that of the persons there mentioned, that we chose not to confound his name with theirs. |
Но его поведение было настолько отлично от поведения выведенных там лиц, что мы предпочли не упоминать его имени в связи с ними. |
Я нахожу их социальное поведение абсолютно компульсивным. |
|
Его отношение к Конни было необъяснимым. |
|
Walter isn't an abnormal, he's wearing one and I'll wager it's what's giving him his special abilities. |
Уолтер не абнормал, он носит их и предполагаю, они дают ему суперспособности. |
I am tired of putting up with your pathetic behaviour, and... |
И мне надоело терпеть твое нелепое поведение! |
It depends upon his behaviour |
Все зависит от его темперамента. |
Other seriously harmful behaviour, such as alcohol or drug abuse, is regrettably all too common and not at all improbable. |
Другие виды серьезно вредного поведения, такие как злоупотребление алкоголем или наркотиками, к сожалению, слишком распространены и вовсе не являются невероятными. |
Dissatisfied with their behaviour, the Polish king Władysław Jagiełło invaded Bobolice in 1396 and took over the castle with adjacent estates. |
Недовольный их поведением, польский король Владислав Ягайло в 1396 году вторгся в Боболице и захватил замок с прилегающими поместьями. |
Although the female is often immediately chased out, this behaviour serves as evidence that sneaking is not just an alternative male strategy. |
Хотя самку часто сразу же выгоняют, такое поведение служит доказательством того, что крадучись-это не просто альтернативная мужская стратегия. |
Their heart rate also increases more quickly and they show more stress-related behaviours. |
Их сердечный ритм также увеличивается быстрее, и они демонстрируют больше поведения, связанного со стрессом. |
This was a spectacular validation of the Schrödinger equation and of the wave-like behaviour of matter. |
Это было впечатляющее подтверждение уравнения Шредингера и волнообразного поведения материи. |
With the help of intricate rephrasing, detrimental behaviour is made innocuous and acceptable, and people who are part of it are liberated from feeling sense of guilty. |
С помощью сложных перефразировок вредное поведение становится безобидным и приемлемым, и люди, которые являются его частью, освобождаются от чувства вины. |
Individuals may also have a conditional behaviour strategy that depends not on the genetic or developmental impact on one's life circumstance, but on external factors. |
Индивиды могут также иметь условную стратегию поведения, которая зависит не от генетического или развивающего воздействия на них жизненных обстоятельств, а от внешних факторов. |
Mobile tagging connects static information carriers with the Internet and encourages the interactive behaviour of the user. |
Мобильная маркировка соединяет статические носители информации с интернетом и стимулирует интерактивное поведение пользователя. |
The result does not at all depend on good of the species behaviours as suggested by Lorenz, but solely on the implication of actions of so-called selfish genes. |
Результат вовсе не зависит от хорошего поведения вида, как предполагает Лоренц, а исключительно от последствий действий так называемых эгоистичных генов. |
MFS is caused by a mutation in FBN1, one of the genes that makes fibrillin, which results in abnormal connective tissue. |
MFS вызывается мутацией в FBN1, одном из генов, который производит фибриллин, что приводит к аномальной соединительной ткани. |
Both adult and five-day-old zebrafish larvae show behavioural responses indicative of pain in response to injected or diluted acetic acid. |
Как взрослые, так и пятидневные личинки зебры проявляют поведенческие реакции, свидетельствующие о боли в ответ на инъекцию или разведение уксусной кислоты. |
Norbu's behaviour was dubious; he let himself be defeated and his army retreated from Phagri in disgrace after the disastrous campaign. |
Поведение Норбу было сомнительным; он позволил себе потерпеть поражение, и его армия с позором отступила из Фагри после провальной кампании. |
Disinhibited behaviour by patients with some forms of frontotemporal dementia is thought to be caused by degeneration of the OFC. |
Считается, что расторможенное поведение пациентов с некоторыми формами лобно-височной деменции вызвано дегенерацией ОФК. |
It has been generally accepted that there is an abnormal synaptic connectivity underlying schizophrenia. |
Общепризнано, что в основе шизофрении лежит аномальная синаптическая связность. |
Among phocid seals, there is some variation of how maternal and pup behaviour takes place during lactation. |
Среди фоцид тюленей существуют некоторые вариации того, как происходит поведение матери и щенка во время лактации. |
Abnormal nipple discharge may be described as any discharge not associated with lactation. |
Аномальные выделения из сосков могут быть описаны как любые выделения, не связанные с лактацией. |
Thus any variable case that lies outside of two deviations from the mean would be considered abnormal. |
Таким образом, любой переменный случай, лежащий за пределами двух отклонений от среднего значения, будет считаться ненормальным. |
There will be exceptions either way on this one, but this is to get an overview of general behaviour overall. |
В любом случае здесь будут исключения, но это делается для того, чтобы получить общее представление об общем поведении в целом. |
And it's some of the same behaviour he has on Wiki. |
И это примерно то же самое поведение, что и у него на Вики. |
GPS is caused by abnormal plasma cell production of anti-GBM antibodies. |
ГПС вызвано аномальной продукцией плазматическими клетками антител против ГБМ. |
Famous bosses who are cited as having weakened their position by bad behaviour include Al Dunlap and Michael Eisner. |
Сын Константина и его преемник в Восточной империи Констанций II был неравнодушен к арианской партии и даже изгнал проник-Никейских епископов. |
While studying the group the team would drop sweet potatoes and wheat on the beach and observe the troupe's behaviour. |
Во время изучения группы команда бросала сладкий картофель и пшеницу на пляж и наблюдала за поведением труппы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «abnormal behaviour».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «abnormal behaviour» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: abnormal, behaviour , а также произношение и транскрипцию к «abnormal behaviour». Также, к фразе «abnormal behaviour» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.